Hodoai no Yado Roppokan 原鹤温泉 六峰舘

お風呂はトロットロの美肌の湯です(^^)露天風呂、内湯、お部屋の半露天風呂すべてを満喫させて頂きました！夕食は部屋食でしたが、テーブルと椅子を用意してくださり、とても快適でした。皆さんおっしゃっているように食べきれない位の量で、とても美味し... 更多 お風呂はトロットロの美肌の湯です(^^)露天風呂、内湯、お部屋の半露天風呂すべてを満喫させて頂きました！夕食は部屋食でしたが、テーブルと椅子を用意してくださり、とても快適でした。皆さんおっしゃっているように食べきれない位の量で、とても美味しかったです。館内の所々で古さはありますが、清掃もキレイにされているので気になりません。星一つ減らしてるのは、アメニティがクラシエの使い回しのボトルであったことが残念だったからです。お盆で一人当たり三万円くらいだったので、クラシエはないかな～と。でもまた伺いたいお宿の一つです。

洗澡是Trottro美丽的皮肤浴（^^）我们享受所有的露天浴池，室内浴室和半露天浴室！晚餐是一顿饭，但桌子和椅子都准备好了，非常舒服。它太美味了，你不能吃它。虽然在大厅的某些地方陈旧，但并不令人担忧，因为清洁也很美。减少一颗星的原因是，舒适性是一瓶Kracie的可重复使用的瓶子是一种耻辱。因为在Obon每人约3万日元，所以想知道是否有Kracie。但它是我想再次访问的旅馆之一。

翻译为中文 查看原文

リピーターです。 いつも美味しいお料理と温泉で 満足しています。 今回残念だったのが 部屋のトイレのにおいが気になりました。 設備上仕方ないのかも知れませんが、今まではなかったため特に気になりました。 あと朝食時に楽しみにしてい... 更多 リピーターです。 いつも美味しいお料理と温泉で 満足しています。 今回残念だったのが 部屋のトイレのにおいが気になりました。 設備上仕方ないのかも知れませんが、今まではなかったため特に気になりました。 あと朝食時に楽しみにしていたケーキが早々と下げられてしまいました。時間になったからかもしれませんが、お客様がまだ何組かいるなかで、予告なしに早々と下げるのはいかがなものかと思いました。 その他のことは申し分ありません。

这是一个转发器。我总是满意美味的食物和温泉。这次令人失望的是房间里厕所的味道。在设备方面可能是不可避免的，但我特别担心，因为之前没有。我期待早餐的蛋糕很快降下来了。这可能是因为它是时候了，但我认为在没有通知的情况下快速降低它会很好，而仍然有几个客户。其他一切都很好。

翻译为中文 查看原文

한적하고 조용한 일본 규슈 지역의 정취를 느낄 수 있었던 롯포칸에서의 시간 너무 좋았습니다. 특히 회석요리 하나하나 빠질 것 없이 너무 맛있었고, 조식도 불필요한 메뉴 없이 정말 딱 먹고싶은 메뉴만 알차고 맛있게 준... 更多 한적하고 조용한 일본 규슈 지역의 정취를 느낄 수 있었던 롯포칸에서의 시간 너무 좋았습니다. 특히 회석요리 하나하나 빠질 것 없이 너무 맛있었고, 조식도 불필요한 메뉴 없이 정말 딱 먹고싶은 메뉴만 알차고 맛있게 준비되어 좋았습니다. 직원분들이 친절하고, 특히 예약할 때 한국어로 친절하게 도와주신 직원분께도 특별히 감사 드립니다. 근처에 관광지가 많지는 않았지만 걸어서 산책하기 좋은 우키하, 에도시대의 전통이 잘 보존되어 있어 좋았습니다.

在Roppokan我能感受到日本九州地区安静平静气氛的时间非常好。特别是怀石料理的菜非常好吃而不会错过。这是一个美味可口的菜单，只为我真正想吃的菜单准备，没有不必要的早餐菜单。我特别感谢对我们友善的员工，特别是那些帮助我们预订韩语的员工。虽然附近的观光景点不多，但是能在江户时代保存的步行的浮世绘的传统好了。

翻译为中文 查看原文