Review of Hotel Monterey Sendai

女の子が好きそうな可愛らしいホテルでした。 多少の古さはありますが清掃は行き届いてて何の問題もなく過ごせました。 仙台駅に近いのも便利ですね。 フロントの方の感じがとても良かったです。

It was a lovely hotel that girls like. There was some oldness, but cleaning was careful and was able to spend without any problem. It is convenient to be close to Sendai Station. The front was very nice.

Read in English Original Text

スタンダードツインの掲載写真の三種類のお部屋が素敵だったのでどの部屋になるのかと楽しみにしていたのに案内されたのは裏側の景色最悪の狭くカビ臭いまるで使用人部屋でした。平日だから空いてると思いフロントに部屋のチェンジをお願いしたが満室という事... Read more スタンダードツインの掲載写真の三種類のお部屋が素敵だったのでどの部屋になるのかと楽しみにしていたのに案内されたのは裏側の景色最悪の狭くカビ臭いまるで使用人部屋でした。平日だから空いてると思いフロントに部屋のチェンジをお願いしたが満室という事で一つ上の階への変更でした。部屋のお風呂も可愛らしいタイル貼りのはずなのにただの壁紙、ボディタオルもないのには驚きました。 最上階の温泉のフロアは見晴らしがよくリラックスできました。ありがとうございました。 朝食はパンとスムージーがとても美味しく大満足でした。 リラックスさんのサイトでチェックイン時ウェルカムクッキープレゼントのはずがなかなか確認できず待たされました。もう少しサイト毎の確認を徹底して欲しいです！ 今回は駅前という事で沢山の候補からモントレを選んだのに前回宿泊したロイヤルパークと比べると残念な旅行になってしまいました。

The three types of rooms in the standard twin posted photos were wonderful, so I was looking forward to seeing which room it would be, but it was the servant's room that had the worst narrow and moldy smell on the backside. I thought it was vacant because it was a weekday, and asked the front to change the room, but it was a change to the upper floor because it was full. The bathroom in the room should be pretty tiled, but I was surprised that there was no wallpaper and no body towel. The hot spring floor on the top floor had a good view and was relaxing. Thank you very much. The breakfast was very delicious with bread and smoothies. I was waiting for the welcome cookie gift at check-in at Relax's site. I want you to check each site a little more thoroughly! This time it was a disappointing trip compared to the Royal Park where I stayed last time, even though I chose Monterey from many candidates because it was in front of the station.

Read in English Original Text

リラックスの落ち度とはいえ 対応いただいたこと感謝します

Albeit of relaxation Thank you for your response

Read in English Original Text

トイレツトペーパーが少なくてドキドキした。 他の部屋の水回りの音がうるさくて 眠れなかった。

I was excited with less toilet paper. The sound of the water around other rooms was noisy and I could not sleep.

Read in English Original Text

駅から歩いてもそれほど遠くなかったので、便利でした。有料ですが駐車場もあるので、車での旅行の時にも便利です。 天然温泉が最上階についており、出た後のラウンジでは冷たいレモン水を提供してくださり、リフレッシュできました。

It was convenient because it was not so far even if walking from the station. Although it is charged, there is also a parking lot so it is convenient when traveling by car. Natural hot springs are on the top floor, and in the lounge after it came out we offered cold lemon water and it was refreshed.

Read in English Original Text

すばらしい雰囲気でした。

It was a wonderful atmosphere.

Read in English Original Text

今回初めてスパを利用させていただきました。旅行の疲れを癒せる空間、時間でした。

This time for the first time we used the spa. It was a space and time to heal the tiredness of the trip.

Read in English Original Text

スタンダードツインの部屋に宿泊しました。部屋が広く、ベッドもよく、上下のパジャマもあってゆったり過ごすことができました。大浴場の入浴と朝食付きで、リーズナブルに利用できてよかったです。 大浴場ですが、パジャマとスリッパがＮＧなのでどうした... Read more スタンダードツインの部屋に宿泊しました。部屋が広く、ベッドもよく、上下のパジャマもあってゆったり過ごすことができました。大浴場の入浴と朝食付きで、リーズナブルに利用できてよかったです。 大浴場ですが、パジャマとスリッパがＮＧなのでどうしたらいいか悩みました。とはいえ、広いお風呂に入れるし立地がいいので、ぜひ次回も利用したいです。

We stayed in standard twin room. Room was spacious, bed was good, we had upper and lower pajamas, so we could spend relaxingly. Bathing in the public bath and breakfast included, it was nice to be able to use reasonably. Although it is a public bath, pajamas and slippers are not good, so I was worried about what to do. However, I put it in a large bath and the location is good so I definitely want to use it next time.

Read in English Original Text

No comment from this user.

No comment from this user.