Duration：2018-09-15

外観は古いですが、展望風呂の部屋はとても広くて清潔でした。展望風呂だけど眺望は古い建物が見える部屋だけで緑豊かな景色を想像していましたが残念でした。部屋の風呂はとてもいい湯だったのでよかったです。夕食はメニューにない大間のマグロがすごくおい... Read more 外観は古いですが、展望風呂の部屋はとても広くて清潔でした。展望風呂だけど眺望は古い建物が見える部屋だけで緑豊かな景色を想像していましたが残念でした。部屋の風呂はとてもいい湯だったのでよかったです。夕食はメニューにない大間のマグロがすごくおいしくて思い出に残る一品でした。郷土料理のこづゆは初めて食べましたがとてもおいしかったです。川どこがすごくいい雰囲気でそちらで食事がしたかったなーと思いました。朝食はもう一品温かいメニューが欲しいかなと思いました。寂れた温泉街だったので街歩きには向いてないですが、別館の原瀧の露天風呂がとても素晴らしかったです。渓流と滝と緑豊かな景色を見ながらいい湯に入ることができて最高でした。涼しい風が心地よくていつまでも入っていたい気持ちになりました。布団がやや薄いのとシーツがはがれやすいので少し改善してもらいたいなと思いました。高級旅館と比較するとやや庶民的な内容でしたが、こちらの魅力は人の温かさと自然の豊かさと静かな雰囲気だと思います。とても癒される旅館でした。

Although the appearance is old, the room of the observation bath was very large and clean. Although it is an observation bath, the view was only regrettable in the room where the old building can be seen, but I imagined the lush landscape, but it was disappointing. The bathroom in the room was very nice because it was a nice hot water. Dinner was a dish remained memorable because the tuna of Okuma which is not in the menu was very delicious. I ate Kozu of local cuisine for the first time, but it was very tasty. River I thought that I wanted to have a meal with it in a very nice atmosphere. I thought that breakfast would like another menu warm menu. Although it was a deserted hot spring town, it was not suitable for walking around the city, but the outdoor bath of Hara Taki in the annex was very wonderful. It was awesome that I could get into a good water while watching the mountain streams, waterfalls and lush landscapes. The cool wind was comfortable and I felt like staying forever. I thought that I wanted a little improvement as the futon was slightly thin and the sheets were easy to peel off. Compared to a luxury inn, it was somewhat popular content, but I think that the charm here is the warmth of people, the richness of nature and the quiet atmosphere. It was a very relaxing inn.

Read in English Original Text

Duration：2018-07-26

今回、夫とふたりでお世話になりました。何気なく旅行に行こうということになり、お宿メインの旅行です。 思ったよりも早く到着することになりましたが、嫌な顔ひとつせず親切に対応してくだいました。 お部屋も広く綺麗で快適に過ごせました。 ... Read more 今回、夫とふたりでお世話になりました。何気なく旅行に行こうということになり、お宿メインの旅行です。 思ったよりも早く到着することになりましたが、嫌な顔ひとつせず親切に対応してくだいました。 お部屋も広く綺麗で快適に過ごせました。 担当の中居さんもとても親切で心がほっこり。会津の方はみな優しいのかな？と思えるほど、お宿の方々は暖かい雰囲気でした。 お食事の内容も大満足でした。 郷土料理も味わえましたし、量も多く手が込んだお料理の数々に良い時間を過ごすことが出来ました。 朝ごはんも豪華で食べきれず申し訳ない気持ちでした。朝のコーヒーのサービスも嬉しいです。 お風呂は熱めでした。熱めが好きなので嬉しかったです。泉質もお肌がすべすべになり、温泉に来てよかった！と思えました。 何から何までありがとうございました。

This time, my husband and I were indebted to each other. It will be a casual trip to go on a trip, it is the main trip. Although I decided to arrive earlier than I thought, I responded kindly without having a bad face. Rooms were spacious and clean and comfortable. Nakao in charge is also very kind, and my heart is smart. Are all Aizu people gentle? As far as I thought, the guests of the hotel had a warm atmosphere. The content of the meal was also very satisfying. We were able to taste local cuisine, and we were able to spend a good time with the cuisine we handled a lot. Breakfast was also luxurious and I could not finish eating and I was sorry. I am happy with the service of the morning coffee. The bath was hot. I was happy because I like hotness. Izumi quality was also good for your skin, it was nice to come to a hot spring! I thought. Thank you for everything.

Read in English Original Text

Duration：2018-06-21

お世話になりました。 眺めも良く、快適に過ごせました。 心よりお礼申し上げます。 ただ、お手洗いの入口の段差が大きく、年配の方は注意が必要かと思いました。 ごみ箱に袋がなく、そのままごみを入れるのがためらわれました。 持参... Read more お世話になりました。 眺めも良く、快適に過ごせました。 心よりお礼申し上げます。 ただ、お手洗いの入口の段差が大きく、年配の方は注意が必要かと思いました。 ごみ箱に袋がなく、そのままごみを入れるのがためらわれました。 持参した袋を使いましたが、お手洗いの中のごみ箱だけでも袋を備えていただけるとより使いやすくなると思います。 お風呂は小さいと伺いましたが、雰囲気もお湯もとても良かったです。ちょうど良かったですよ。新緑がきれいで楽しめました。 原瀧さんのお風呂も充分堪能しました。 ありがとうございました。

thank you for helping me. The view was good and we were able to spend comfortably. Thank you from the bottom of my heart. However, the step of entrance of the washroom was big, I thought if older people need attention. There was no bag in the garbage can and he hesitated to put in garbage as it was. I used the bag that I brought with you, but I think that it will be easier to use if you have bags even in the garbage cans in the washroom. I heard that the bath is small, but the atmosphere and hot water was also very good. It was just right. I enjoyed fresh green and enjoyed it. I also enjoyed Mr. Hara's bath. Thank you very much.

Read in English Original Text