Now loading...0%

大沼鶴雅オーベルジュ エプイ Hakodate Onuma Tsuruga Resort Epuy

Hakodate Onuma Tsuruga Resort Epuy / Hokkaido Hakodate・Onuma・Matsumae 74


In a location surrounded by gardens of herbs and beautiful flowers that satisfy the five senses, spend an exceptional time with us.

“Epuy” means “forest where many tree flowers bloom” in the language of the Ainu. The northern kobushi magnolia bloom pure white against the blue sky. Like this flower, which announces the much awaited change in the seasons, Auberge Epuy seeks to make many beautiful encounters in the Onuma forest blossom.

The rooms are designed naturally with care to the sense of unity with nature. We offer spa living rooms as well as open air baths where you can enjoy the waters of the hot springs for a relaxing stay in the lush nature.

Our dining concept is “Onuma 50 mile slow food”: we use ingredients from within an approximately 80km radius of Onuma for numerous culinary creations. We invite you to enjoy this food created with care by our chef.

The bar and lounge make for a comfortable time spent thinking of Onuma’s history and natural features. We also have a display of the steam locomotive railway diorama that once ran through these parts. You will drink in this luxurious time for adults.

The delicious Onuma day begins in the garden surrounded by flowers and greenery that carry the seasons.      
Read more

Room types


Relux grade

Accommodations that represent their respective local regions and that are worth visiting despite the distance.

Overall Rating(22 reviews)


















Other Facilities4.4/5

Mr./Ms. J.H(Private)

Total points

Stayed in

Room type


Twin room with open air bath (sofa bed for 3rd person)


It was Tsuruga, the fourth place, but I liked it the most. The surrounding environment and the appearance of the hotel were great and it was great.

Read in English

Mr./Ms. S(Private)

Total points

Stayed in

Room type


Twin room with open air bath (sofa bed for 3rd person)

部屋の露天風呂の温度調節が出来るようにしてください。 それ以外はとても良かったです。

Please be able to adjust the temperature of the outdoor bath in the room. Other than that, it was very good.

Read in English

Mr./Ms. M.K(49)

Total points

Stayed in

Room type


Double Room

親切なスタッフの方が多く、色々とよくしてもらい、気持ちよく過ごすことができました。 料理もおいしく、お部屋も落ち着けました。 また違う季節に利用してみたいと思います。

There were a lot of kind staff, and I was able to spend a good time getting well in various ways. The food was delicious and the rooms were calm. I would like to use it again in different seasons.

Read in English



Hakodate Onuma Tsuruga Resort Epuy


85-9 Onumacho Kamedagun Nanaecho, Hokkaido [View map]

check-in / check-out time

15:00 / 11:00

CI/CO time may be different depending on plan.

Credit card


Number of guest rooms

30 room(s)


◆Restaurant Epuy
A restaurant with large windows allowing high exposure to the surrounding environment.
With "Onuma 50 Mile Raw Food" behind the main concept of our French cuisine, we use ingredients harvested from within a 50 mile (80 km) radius of the facility.
At night, there is a monument which lights up along side a garden which is illuminated in a dreamlike fashion. 
In a restaurant lit with warm colors, please enjoy an pleasant appetizing time.
Read more


Outdoor Bath
At the bath house, we provide an outdoor hot spring bath. Wrapped in the nature of Onuma, please relax your mind and body to your heart's content. In addition, for men we have a Dry sauna whilst for women we have a Mist sauna.
※There is not an indoor bathing area in this section. 

Private Baths
With differing atmospheres, we have 2 private baths. Its main characteristic is its mild nature allowing you to easily relax your body. Please enjoy these private baths at your own pace. 
Read more

Other facility information

◆Bar Lounge
Hours: 8:00pm〜12:00am(last order 11:30pm)
Be entranced by its luxury. Enjoy reflecting upong Onuma's history and topography during your stay. The SL Railway Diorama that used to run through this area is also on display.

◆Boulangerie 'Epuy'
We have adopted a recipe using strictly 100% premium wheat. Our pâtissiers have created an exclusive bakery where they are devoted to baking tasty foods. 
Read more


Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


・This plan includes services fees and consumption tax.
・The Tokyo Accommodation Tax is added separately.
Read more


  • Bath tax
  • Children allowed
  • Room service
  • Transportation service
  • Parking area
  • Hot spring
  • Fresh hot spring
  • Room with outdoor spa
  • Public spa
  • Private spa
  • Indoor pool
  • Outdoor pool
  • Esthe/Spa facility
  • Fitness facility
  • Barrier free
  • 5 min walk from station
  • Pets allowed
  • Breakfast in room
  • Dinner in room
  • Open air bath
  • Night view
  • Ocean view
  • Cottage
  • Coupon

The accommodation features are general descriptions of the facility. The amenities and breadth of service will differ between each accommodation. For details, please confirm directly with the accommodation.


Access by public transportation.

Sapporo Station —> (JR Express Hokuto 6) —> Onuma Park Station —> Onuma Tsuruga Auberge Epuy

Hakodate Station —> (JR Hakodate Main Line) —> Onuma Park Station —> Onuma Tsuruga Auberge Epuy

New Chitose Airport —> (JR Rapid Airport 91) —> (JR Express Hokuto 6) —> Onuma Park Station —> Onuma Tsuruga Auberge Epuy

85-9 Onumacho Kamedagun Nanaecho, Hokkaido

Open in Google Maps

Contact the Relux concierge

Relux concierges will help you with anything you need.Feel free to contact us.

18 of people have viewed this page within the past 24 hours.

Welcome to Relux