Review of The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo

高級ホテル すごく良かったです。また泊まりたいと思います。

Luxury hotel It was so good. I would like to stay again.

Read in English Original Text

機能的な場所にあり、ホテルの従業員の笑顔やサービスの質も良く、非常にいいホテルでしたら。

If it is a very good hotel, it is in a functional location, with good smiles and quality of service for hotel employees.

Read in English Original Text

今回デラックスツインからスイートルームに変更していただきありがとうございました。おかげで日々の疲れが吹きとび、ゆったりと贅沢な時間をすごすことができました。お心遣い感謝します。本当にありがとうございました。 接客も丁寧で、ホテルの雰囲気も... Read more 今回デラックスツインからスイートルームに変更していただきありがとうございました。おかげで日々の疲れが吹きとび、ゆったりと贅沢な時間をすごすことができました。お心遣い感謝します。本当にありがとうございました。 接客も丁寧で、ホテルの雰囲気も落ち着いていてすごく満足でした。 繁華街からも近く、また京都へ行く際には利用させていただきます。 ありがとうございました。

Thank you for changing from Deluxe Twin to Suite Room this time. Thanks to the tired everyday we got blown away, I was able to spend relaxed luxurious time. Thank you for your thoughtfulness. I'm really thankful to you. The service was polite and the atmosphere of the hotel was calm and it was very satisfying. It is close to downtown area and we will use it when going to Kyoto. Thank you very much.

Read in English Original Text

駅や繁華街がすぐなのにお部屋は、 とても静かでした。 清掃も行き届いていて 静かにゆっくりしたかったので ほんとに良かったです。 有り難うございました。

The room was very quiet although the station and downtown are soon. Cleaning was also perfect and I wanted to relax quietly, so it was really good. Thank you very much.

Read in English Original Text

年齢と共にエントランスの暗さが辛いです。 又、寒かったのか、浴室シャワーの温度がマックスにしても温度が低く、ちょっと辛かったです

The darkness of the entrance is painful with age. Also, it was cold, even if the temperature of the bathroom shower was Max, the temperature was low, it was a little hot

Read in English Original Text

No comment from this user.