Now loading...0%

ホテルアナガ Hotel Anaga

  • Hyogo > South Awaji
Hotel Anaga / Hyogo Awaji Island 59


We are on the southwest side of Awaji Island. 
Welcome to Hotel Anaga, a resort hotel where the sun shines brightly year round and the calm and quiet nature surrounds us. 

Your warm and inviting guest room will make you forget all of your worries and feels just like a second home. The gentle sound of waves will rock you to sleep in the spacious bed. 

Awaji Island is renowned for its cuisine and the rich flavors of our land and ocean will touch your soul. Come and enjoy seasonal offerings and omotenashi hospitality of our island "auberge". 

Take a walk to the ocean or to the mountains, whichever suits your mood, and experience the natural beauty of our island firsthand. Whether it be a walk in the morning, in the early afternoon, or to view the beautiful sunset, you are sure to find an unforgettable spot just for you. 

You can go on an adventure, such as a private cruise, or you can spend your day just idly letting the island time slip by. Either way our hope is that you are able to truly relax your body and soul during your stay.

Envelop yourself in the abundant nature of Awaji Island and restore your inner self. We hope that the island time you spend here will become an unforgettable experience. 
Read more

Room types


Relux grade

Accommodations that represent their respective local regions and that are worth visiting despite the distance.

Overall Rating(19 reviews)


















Other Facilities4.4/5

Mr./Ms. N.I(60)

Total points

Select Date

Room type


Seaside Suite

お世話になりました。 事前にお願いした要望を完璧にご用意頂き ありがとうございました。 お陰様でリラックスした楽しい滞在になりました。 常に周りを気遣う全てのスタッフの姿が 見ていて気持ち良かったです。 また、伺わせ... Read more お世話になりました。 事前にお願いした要望を完璧にご用意頂き ありがとうございました。 お陰様でリラックスした楽しい滞在になりました。 常に周りを気遣う全てのスタッフの姿が 見ていて気持ち良かったです。 また、伺わせて頂きます

thank you for helping me. Thank you for preparing the request you requested in advance. Thanks to you, it was a relaxing and enjoyable stay. It was pleasant to see all the staff who always care about them. Also, I will ask you

Read in English

Mr./Ms. Y.T(Private)

Total points

Select Date

Room type


Doggie Villa Rooms 315・316 <Standard>

乳児、愛犬両方を連れて、初めての旅行でした。 お部屋も広く、愛犬も違和感なくくつろいでいました。 コテージまでの送迎を何度もありがとうございました。 夕食、朝食どちらもかなり美味しく、贅沢な時間を過ごさせて頂きました。 本当にありが... Read more 乳児、愛犬両方を連れて、初めての旅行でした。 お部屋も広く、愛犬も違和感なくくつろいでいました。 コテージまでの送迎を何度もありがとうございました。 夕食、朝食どちらもかなり美味しく、贅沢な時間を過ごさせて頂きました。 本当にありがとうございました。 また、淡路島に旅行した際は、お邪魔させてください!

It was my first trip with both my baby and my dog. The room was large and my dog was relaxing without a sense of discomfort. Thank you again and again for the transfer to the cottage. Both dinner and breakfast were quite delicious and we spent extravagant time. I'm really thankful to you. Also, when traveling to Awaji Island, please let me disturb you!

Read in English

Mr./Ms. K.N(66)

Total points

Select Date

Room type


Superior twin

綜合的には素晴らしい滞在でした。隣のバルコニーのゲストから、こちらが見えるのが残念でした。でもまた行きたいです。 フレンチやワインもとても美味しかったです。大浴場がないのは仕方ありませんね。

Overall, it was a wonderful stay. It was a pity that we could see this from a guest on the balcony next door. But I want to go there again. French and wine were also very delicious. There is no way that there is no public bath.

Read in English



Hotel Anaga


1109 Anaga, Minami Awaji City, Hyogo [View map]

check-in / check-out time

15:00 / 11:00

CI/CO time may be different depending on plan.

Credit card


Number of guest rooms

38 room(s)


Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more

Other facility information

□SPA & Treatment
Treatment  8:00am~11:00pm
~Valmont, the Swiss spa with over 100 years of tradition~
Beginning in 1905 as a simple clinic overlooking Lake Geneva in Switzerland, the Valmont Clinic is now a world leader in the field of medicine for introducing DNA technology into its skin care treatment. With products incorporating their own naturally cultivated plant extracts and other pure ingredients, and their own unique treatment philosophy, they appeal to celebrities and royal families around the world.
Read more


■Check-out time changing notice
Since July 1st of 2018, check-out time has been changed.
<Now> 12:00 (Noon)  → <Since July> 11:00 (Before noon)
Thank you for your understanding.
Read more


A request to our guests who are staying with their pet dogs in our Doggie Villa. 
Guests must be accompanied by their pet dog(s) to stay in the Doggie Villa. Only dogs are allowed and must be less than 15kg in size. Your pet must have been vaccinated for viruses, contagious diseases, and rabies within the past year. 
Additionally a maximum of two dogs that meet our requirements may stay with you. 
Prior to your stay we will fax you a terms of service and agreement form for you to sign and return. 
Read more


  • Bath tax
  • Children allowed
  • Room service
  • Transportation service
  • Parking area
  • Hot spring
  • Fresh hot spring
  • Room with outdoor spa
  • Public spa
  • Private spa
  • Indoor pool
  • Outdoor pool
  • Esthe/Spa facility
  • Fitness facility
  • Barrier free
  • 5 min walk from station
  • Pets allowed
  • Breakfast in room
  • Dinner in room
  • Open air bath
  • Night view
  • Ocean view
  • Cottage
  • Coupon

The accommodation features are general descriptions of the facility. The amenities and breadth of service will differ between each accommodation. For details, please confirm directly with the accommodation.


Access by public transportation.

【Arrival by plane】
・Tokushima Awaodori Airport is about 80 minutes from Haneda Airport, 75 minutes from Fukuoka. From Tokushima Awaodori Airport it is about 35 minutes by car via Onaruto Bridge.
※For pick-up and drop-off service from Tokushima Awaodori Airport to the hotel, please contact us in advance. 
(We will request repayment of any highway tolls)

1109 Anaga, Minami Awaji City, Hyogo

Open in Google Maps

Contact the Relux concierge

Relux concierges will help you with anything you need. Feel free to contact us.

Concierge Offline


(JST Weekdays)

37 of people have viewed this page within the past 24 hours.

Welcome to Relux