Now loading...0%

夕凪の湯 HOTEL花樹海 Kiyomisanso Hanajyukai

Kiyomisanso Hanajyukai / Kagawa Takamatsu・Tosan 19


Hanajyuki is located among the beauty of four seasons in a everchanging nature. 

From the hills of Kagawa, appreciate the view of the Inland Sea while relaxing in a terrace Jacuzzi or in one of our precious spas with natural water or outdoor space. 

Natural hot spring that heals the exhaustion of travel is known as the water of beauties and contains plenty of sodium.
Because it is on a high ground, you can enjoy a panoramic view as well as from the renewed open air bath.

Sample a delicious Japanese or French meal with seasonal and local ingredients made carefully for our guests. 

We will wait for guests so they may enjoy a good trip whenever. 
Read more

Room types


Relux grade

Accommodations that represent their respective prefectures and that are worth visiting when you are in the area.

Overall Rating(24 reviews)


















Other Facilities4.1/5

Mr./Ms. E.F(24)

Total points

Stayed in

Room type


Standard Japanese Room

お部屋の印象は少し年季の入った旅館という感じでしたが、とてもよかったです。 晩ご飯がとても美味しかったです。1泊の値段で考えたらとても満足のいくお料理でした。 お風呂も広く、ちょうどいい湯加減で気持ちが良かったです! 朝ごはんに関して... Read more お部屋の印象は少し年季の入った旅館という感じでしたが、とてもよかったです。 晩ご飯がとても美味しかったです。1泊の値段で考えたらとても満足のいくお料理でした。 お風呂も広く、ちょうどいい湯加減で気持ちが良かったです! 朝ごはんに関しては遅めの時間に行ったのもあり、あまりたくさんおかずが残っておらず、ジュースやお水なども足りてなかったのですが、ホテルの方にお願いしたら快く追加してくださいました。 結婚式場としても使われていて、地元の方からもいいホテルとして認識されているのだろうなと思いました。 今度は露天風呂付きの客室に泊まりたいです。

The impression of the room was like a ryokan with a little season, but it was very good. The dinner was very delicious. It was a very satisfying dish considering the price of one night. The bath was wide and the feeling was good with just the right amount of water! As for breakfast, we went late and there were not many side dishes left, and there was not enough juice or water. I used it as a wedding hall and I thought it would be recognized as a good hotel by the local people. Next time I would like to stay in a room with an open-air bath.

Read in English

Mr./Ms. N.T(59)

Total points

Stayed in

Room type


[VIP Room] Japanese-Western Twin Room with outdoor Jacuzzi bath

お部屋係がまだ1ヶ月間もない留学生の方だけだったので ちょっと知識がないので補助はするべきかと思います 部屋の鍵がかなり閉めにくく係の人も時間かかってました。これはかなりのストレスでした。部屋の自動カーテンの右端がはずれていましたチェッ... Read more お部屋係がまだ1ヶ月間もない留学生の方だけだったので ちょっと知識がないので補助はするべきかと思います 部屋の鍵がかなり閉めにくく係の人も時間かかってました。これはかなりのストレスでした。部屋の自動カーテンの右端がはずれていましたチェック不足です。 部屋は素晴らしかったですが部屋の使い方などの説明がわかりにくかったです。でも景色も素晴らしかったですし。夕食もとても美味しく担当の方もとても配慮のあるスタッフでした。次は別のお部屋にも泊まりたいです。

Because it was only for international students who had no room clerk for a month I do n’t know a little, so I think I should help It was difficult to lock the room lock, and the person in charge took time. This was a lot of stress. The right edge of the automatic curtain in the room was off. The room was great but it was hard to understand how to use the room. But the scenery was great. The dinner was very delicious and the person in charge was very considerate. Next time I want to stay in another room.

Read in English

Mr./Ms. E.A(52)

Total points

Stayed in

Room type


[VIP Room] Japanese-Western Twin Room with outdoor Jacuzzi bath

長年お付き合いをさせて頂いてるご夫婦と4人で、誕生日だったり記念日だったりで宿泊しました♪ 8年ぶりに訪れた「蒼の楽園」って部屋だったと思いますが、懐かしい部屋で楽しく終止沢山笑って過ごせました♪ 4人一部屋にしてたので、部屋のジャグジ... Read more 長年お付き合いをさせて頂いてるご夫婦と4人で、誕生日だったり記念日だったりで宿泊しました♪ 8年ぶりに訪れた「蒼の楽園」って部屋だったと思いますが、懐かしい部屋で楽しく終止沢山笑って過ごせました♪ 4人一部屋にしてたので、部屋のジャグジーには入りませんでしたが…大浴場のお風呂は、大好きなトロトロ風呂で日の出も堪能出来ました。 夕食は個室で4人楽しく美味しく頂き、朝食はバイキングでした。夕食は、苦手な食材にも対応して頂きありがとうございました。 部屋から見る夜景に、非日常を味わい…本当に楽しい一泊をさせて頂きました! プレゼントも頂き、ありがとうございました。 只1つだけ残念なのは、駐車場に到着して手荷物を持って歩いているにも関わらず玄関前の窓ガラス越しにスタッフの方が覗くだけで誰も出迎えが無かった事です。 それから…8年と言う歳月に、訪れた人間も老いてますから何ですが(笑)…少しだけ、ベッド足の下の床の痛みとか和室の敷居とかの色塗りとかメンテナンスをされた方がもっと良くなると思いますよ! チェックイン&チェックアウトの時間も、特別室の方は少しだけ時間をずらして欲しいですね。 最高のお天気に恵まれて、最後のお見送り&スマホでの写真撮影…4人共大笑いでした! 部屋担当の平山顕さん!! 色々な意味で、4人沢山楽しませて頂きありがとうございました♪ 末永く頑張って下さいね! 沢山のスタッフの方々にお世話になりました。 心より、ありがとうございました。 又、季節を変えてお邪魔したいです。

A couple who have been with us for many years and stayed with us for a birthday or anniversary ♪ I think that it was a room of the “paradise of paradise” that I visited for the first time in 8 years, but it is a nostalgic room I was able to spend a lot of fun laughing at the end of the day ♪ Because I was in a room of 4 people, I could not enter the jacuzzi of the room ... The bath in the public bath was a favorite torrent bath, I could also enjoy the sunrise. Dinner was delicious in a private room for 4 people and breakfast was buffet. Thank you for dealing with the ingredients you don't like for dinner. I enjoyed the extraordinary experience from the night view from the room ... I had a really enjoyable night! Thank you for the gift.だ け One thing that is unfortunate is that even though I arrived at the parking lot and walked with my baggage, no one was greeted by the staff just looking through the window glass in front of the entrance. And then, because the people who visited in the years of 8 years are also old (laughs) ... Those who have done a little bit of maintenance such as pain on the floor under the bed foot or sill in the Japanese room I think will be better! For check-in and check-out, I would like the special room to be slightly off. Blessed with the best weather, the last see-off & photo shoot on the smartphone ... they were laughing together! Akira Hirayama in charge of the room! ! In many ways, thank you for having a lot of fun! Please do your best for a long time! Thanks to many staff members. Thank you very much. I also want to change the season.

Read in English



Kiyomisanso Hanajyukai


3-5-10 Saiho-cho, Takamatsu city, Kagawa 760-0004 [View map]

check-in / check-out time

16:00 / 10:00

CI/CO time may be different depending on plan.

Credit card


Number of guest rooms

45 room(s)


Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


Our spas use natural water from local source. Their pH level is specially good for the skin. From the top floor you have a wonderful view of surrounding landscapes from the outdoor spa. 
On the top floor there is a public bath with a wonderful view.
Read more

Other facility information

Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


[About bath tax]
The bath tax (150 yen) is not included in the price.

[About usage fees for children]
Toddlers: Children who do not need bedding/meals → 1,080 yen (tax included).
Children: Children cooking + children using bedding → 50% charge for 1 adult.
Children: Children according to adults + children using bedding → 70% charge for one adult.

[Allergy response]
* We cannot accommodate wheat allergies.

Please contact us for other requests.
Read more


  • Bath tax
  • Children allowed
  • Room service
  • Transportation service
  • Parking area
  • Hot spring
  • Fresh hot spring
  • Room with outdoor spa
  • Public spa
  • Private spa
  • Indoor pool
  • Outdoor pool
  • Esthe/Spa facility
  • Fitness facility
  • Barrier free
  • 5 min walk from station
  • Pets allowed
  • Breakfast in room
  • Dinner in room
  • Open air bath
  • Night view
  • Ocean view
  • Cottage
  • Coupon

The accommodation features are general descriptions of the facility. The amenities and breadth of service will differ between each accommodation. For details, please confirm directly with the accommodation.


Access by public transportation.

By train
From JR Takamatsu station, 10 minutes (free shuttle from the station).

From 3:00pm to 7:00pm, shuttle buses leave at every 30 minutes. When reserving please inform the desired time of departure. 

By airplane
From Takamatsu airport, a limousine bus takes 45 minutes to Takamatsu station. From there please take the shuttle bus. 

3-5-10 Saiho-cho, Takamatsu city, Kagawa 760-0004

Open in Google Maps

Contact the Relux concierge

Relux concierges will help you with anything you need.Feel free to contact us.

15 of people have viewed this page within the past 24 hours.

Welcome to Relux