Review of Jozankei Nukumorino-yado Furukawa

餐點很用心，服務人員親切有理，飯店內又有舒適的空間可以喝咖啡、品酒、欣賞雪景或話家常，非常放鬆！下次還想再去的溫泉旅館！

The meals are very attentive, the service staff is kind and reasonable, and there is a comfortable space in the hotel where you can drink coffee, wine tasting, enjoy the snow scene or talk homely, very relaxing! I want to go to the hot spring hotel next time!

Read in English Original Text

今回は自分の誕生日に合わせて利用させて頂きました。記念日ということでいろいろなサービスや特典を受けることができた。また、送迎バスの運転手さんを含めて、施設関係者の全員が細かな気配りと、親切な対応をしてくれて大変満足できる旅行でした。また、是... Read more 今回は自分の誕生日に合わせて利用させて頂きました。記念日ということでいろいろなサービスや特典を受けることができた。また、送迎バスの運転手さんを含めて、施設関係者の全員が細かな気配りと、親切な対応をしてくれて大変満足できる旅行でした。また、是非利用させて頂きたいと思いました。

I used this time according to my birthday. I was able to receive various services and benefits on the anniversary. It was a very satisfying trip for all the people involved in the facility, including the driver of the shuttle bus, to give me a detailed attention and kind response. I also wanted to use it.

Read in English Original Text

整體都很滿意 房間整齊清潔，晚餐美味份量剛好，早餐又豐富。 休息室給人放鬆的感覺。

The whole room was very satisfied with the cleanliness of the room, the delicious amount of dinner was just right, and the breakfast was rich. The lounge gives a feeling of relaxation.

Read in English Original Text

食事、お風呂、部屋のサービスはとても良かったです。オーディオが好きなので、タンノイのスピーカー感心しました。また、今度は夏に行きたいと思います。

The food, bath and service in the room was very good. As I like audio, I admired the speakers of Tannoi. Also, I want to go in summer this time.

Read in English Original Text

本当に良い旅になりました。ありがとうございました。

It was a really nice trip. Thank you very much.

Read in English Original Text

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.