カンデオホテルズ東京六本木 Candeo Hotels Tokyo Roppongi

ホテルの立地 ホテルの設備と雰囲気は とても良い感じです！ 残念なのはお風呂の音と廊下の話し声が少し漏れてきたかなぁって思います。

Hotel location Hotel amenities and atmosphere are very good! It is a pity that I think that the sound of the bath and the talk of the corridor have leaked a bit.

Read in English Original Text

本來綜合這間旅館的房間、設備、地點、價格、服務都讓我感覺非常地不錯。 只可惜，最後一天我要離開時遇到了很糟糕的情況，在我急需要協助指引到Tokyo Shuttle(京成電鐵巴士) 或 Access Narita (JR高速巴士) 的時... Read more 本來綜合這間旅館的房間、設備、地點、價格、服務都讓我感覺非常地不錯。 只可惜，最後一天我要離開時遇到了很糟糕的情況，在我急需要協助指引到Tokyo Shuttle(京成電鐵巴士) 或 Access Narita (JR高速巴士) 的時候，第一位小姐居然花了很久時間還不能理解我的英文，我本身在美國出生，應該英文表達能力沒有問題，直到找了第二位小姐才算是勉強理解了我的問題，當下已經算是時間比較趕，但是又不清楚哪裡可以搭車的情況，還被消耗了一段時間，實在不是太開心。 I though this hotel is great when considering the quality of rooms and facilities, location of hotel, and level of services. However, when I was leaving, I spent more than 10 minutes explaining the ticket I have from Japan Airlines for free Tokyo Shuttle (Keisei Bus) or Access Narita (JR Bus). It took another few minutes before the second people understanding my English and another few minutes to solve the problem. In certain circumstances, I was really frustrated and felt that my time was wasted. I was really unhappy about that. I wish that my English could be understood correctly. (I think that my English is not bad considering that I was born in the USA) いいホテルかと思った。　でも、カウンタースタッフの英語はうまくない。

Originally integrated the hotel room, equipment, location, price, service make me feel very good. Regrettably, the last day I was in a very bad situation when I was about to leave. The first lady actually spent a long time when I was urgently needed to help guide the Tokyo Shuttle or Access Narita. Time is still not understand my English, I was born in the United States, there should be no problem in English ability to express, until the second lady was barely understand my problem, the moment has been time to catch up, but it is not clear where you can Ride the car, but also been consumed for some time, it is not too happy. I though this hotel is great when considering the quality of rooms and facilities, location of hotel, and level of services. However, when I was leaving, I spent more than 10 minutes explaining the ticket I have from Japan Airlines for free Tokyo Shuttle (Keisei Bus) or Access Narita (JR Bus). It took another few minutes before the second people know my English and I was really unhappy about that. I want that my English could be understood correctly. (I think that my English is not bad considering that I was born in the USA) い い ホ テ ル か と 思 っ ta.で も, カ ウ ン タ ー ス タ ッ フ の English は う ま く な い.

Read in English Original Text