Review of Hiyori Hotel Maihama

とても綺麗なお部屋でした。お値段の割にはとても良かったと思います。雨の日だった為、靴乾燥機も助かりました。

It was a very beautiful room. I think it was very good for the price. Because it was a rainy day, the shoe dryer was also saved.

Read in English Original Text

総合的には満足です。 ただ、チェックインのとき、早く待っている客を終わらせようとされるのはいかがかと思います。 急遽チェックイン業務をされたのか不慣れなのかもですが、私が受けた対応は隣の方が受けている説明の一部が抜けていました。 2組... Read more 総合的には満足です。 ただ、チェックインのとき、早く待っている客を終わらせようとされるのはいかがかと思います。 急遽チェックイン業務をされたのか不慣れなのかもですが、私が受けた対応は隣の方が受けている説明の一部が抜けていました。 2組対応がメインなんでしょうが、3組目の私は手荷物を置く場所すらないのかと。それで署名しろだなんだと。 マニュアルがきちんとあると思いますので、それに沿ってご対応いただければと思います。 あと、バスの送迎ですが、順番に並ばせるなどしたほうがいいと思いますよ。

I am satisfied overall. However, I think if it is time to check out customers, I will try to end customers waiting soon. Although it may be unfamiliar to have check-in work in a hurry, part of the explanation that the neighbor received is missing in correspondence I received. It seems that 2 pair correspondence is main, but I do not even have a place to put baggage in my third pair. That's why you should sign it. I think that the manual is correct, so I think that you can respond accordingly. Also, although it is a bus transfer, I think it would be better to arrange them in order.

Read in English Original Text

自転車の貸し出しをしていたため、夜間近くのコンビニまで散歩がてら行けました！ また、２日目に送迎バスが満員で乗れなかった際、わざわざカウンターのスタッフさんが車を出してくださって、無事にパークへ行くことができ、ほんとに感謝しかないです！ ... Read more 自転車の貸し出しをしていたため、夜間近くのコンビニまで散歩がてら行けました！ また、２日目に送迎バスが満員で乗れなかった際、わざわざカウンターのスタッフさんが車を出してくださって、無事にパークへ行くことができ、ほんとに感謝しかないです！ 可能であれば、もう少しバスの本数が増えるといいなぁと思います

Because I was renting a bicycle, I could take a walk to a convenience store near the night! Also, on the second day, when the shuttle bus was full and could not get on, the staff at the counter took out the car and got out of the car and we could go to the park safely, I really appreciate it! I hope it increases the number of buses a little more if possible

Read in English Original Text

夫のお誕生日お祝いで利用しました。 チェックインするなりReluxさまから心温まるメッセージをいただき、お部屋に入ればハッピーバースデーのバルーンで装飾されており、感激の連続でした。 畳のお部屋は4名で利用には手狭に感じてしまいましたが... Read more 夫のお誕生日お祝いで利用しました。 チェックインするなりReluxさまから心温まるメッセージをいただき、お部屋に入ればハッピーバースデーのバルーンで装飾されており、感激の連続でした。 畳のお部屋は4名で利用には手狭に感じてしまいましたが清潔で実用的、スタッフの方々はとても好感を持てる対応、ステキなお誕生日を過ごせました。

I used it for my husband's birthday celebration. As I checked in, we got a heartwarming message from Relux, and when I entered the room I was decorated with a balloon of Happy Birthday and it was an exciting series. The room of Tatami was only 4 people, but it seems to be small for use but it is clean and practical, and the staff members were able to spend a wonderful response, a wonderful birthday.

Read in English Original Text