Now loading...0%

鬼怒川 絆 Aiken to Tomareru Onsen Ryokan Kinugawa Kizuna

casual Ryokan/Inn
Aiken to Tomareru Onsen Ryokan Kinugawa Kizuna / Tochigi Kinugawa・Kawaji・Yunishigawa・Kawamata 15


Attractive hot spring ryokan located in the Kinugawa, known as the town of hot springs. Let’s make a great memory with your dog, surrounded by mountains, changing different colors in each season.

Guest rooms are genuine Japanese style room. It surrounds the Japanese style garden and every room can enjoy its view of the beautiful garden.

Kinugawa’s hot springs have beauty and healing effect, and the smell of hinoki wood will heal your tired body from the long trip. Bath for dogs are also available in the special guest room.

Luxurious meals are made by the experienced cooks. Foods are not only from the local, but brought by all other places in Japan. You are able to enjoy the amazing meals cooked from the heart.

This hotel is also enjoyable for dogs.
Why not running around the indoor/outdoor dog run and enjoy both on sunny and rainy days.

Creating strong bond between people and dogs to make a great memory...
This is the place to make such dream come into reality.      
Read more

Room types


Relux grade


Accommodations that have achieved high customer satisfaction and that can be enjoyed casually.

Customer Ratings


















Other Facilities-

We have not received enough ratings to display an average for this hotel

Mr./Ms. M.T(28)

Total points

Stayed in

Room type


Japanese room Type A

正直、ホームページの写真がよく写りすぎているし、どの口コミもよく書かれすぎだと思う。 床もぐだぐたで古さは否めない。 部屋は頑張って綺麗にしてるといったところで、ゲージとかもないのでトイレシートだけ敷いてトイレの場所が分かる子でないとい... Read more 正直、ホームページの写真がよく写りすぎているし、どの口コミもよく書かれすぎだと思う。 床もぐだぐたで古さは否めない。 部屋は頑張って綺麗にしてるといったところで、ゲージとかもないのでトイレシートだけ敷いてトイレの場所が分かる子でないといたるところにしてしまいそうな感じがします。隣の部屋が近すぎて壁が薄くよく吠えるワンコだと寝られない。実際それで寝られずでした。ご飯は頑張っているものの、感動するほどのものではない。ただA5の肉とお造りは美味しかった。 ウェルカムサービス、ご飯の提供や、おしぼりだすなど、提供に時間かかりすぎ。なのでこのクオリティに料金価格が合ってないですね。 ワンコへのおもちゃやおやつのプレゼントはとても嬉しいし、スタッフさんは優しい、犬のアメニティはしっかり揃ってる、鬼怒川という周りの環境が良い、いいところはそこくらいしかないのが正直な感想です。

Honestly, the photographs of the homepage are too well taken, I think that every word of mouth is written well. The floor is also ruffled and its oldness can not be denied. The room is doing my best and making it beautiful. Since there is no gauge or the like, it feels like it will be done everywhere it is not a child who only has a toilet seat and knows the location of the toilet. I can not sleep because the next room is too close and the wall is thin and barking often. Actually I could not sleep. Rice does its best, but it is not enough to impress. Just a meat and making of A5 was delicious. Welcome service, provision of rice, and dishwashing, it takes too much time to provide. So the price does not match this quality. The gift for toys and snacks to the dog is very happy, the staff is friendly, the dog amenity is solidly in place, the environment around the Kinugawa is good, the honest impression is that there is only a good place there.

Read in English

Mr./Ms. S.A(53)

Total points

Stayed in

Room type


Japanese room Type A

お迎えから接が素晴らしい。まさに、おもてなし でした。わんちゃんにとって幸せな宿ですね。 また、伺います。

The connection is wonderful from the pick up. It was truly a hospitality. It is a happy accommodation for Wanchan. I will come again.

Read in English



Aiken to Tomareru Onsen Ryokan Kinugawa Kizuna


1422-4, Ohara, Kinugawa Onsen, Nikko city, Tochigi 321-2522, Japan Nikko 321-2522 Japan [View map]

check-in / check-out time

15:00 / 11:00

CI/CO time may be different depending on plan.

Credit card


Number of guest rooms

25 room(s)


【About the restaurant】
Meals will be served at the restaurant. Please enjoy your meal with your dogs.
Chairs for infants are also available. Please feel free to ask to use them.

【About the meal time】
You can choose from the time below.
Dinner: From PM6:00/ PM7:00
Breakfast: From AM8:00/AM9:00
Time selection will be asked by the in-charge Nakai.

【Private restaurant Fukuro】
Traditional Japanese course dinner can be enjoyed in this restaurant. In-charge Nakai, will choose and serve each dishes for you. Please enjoy the meal with your dog. ※Private room reservation will be available for guests staying at the genuine Japanese style room A・B・C・D.
¥2,160(tax included)/pair
Read more


[Kinugawa hot spring, known for beautiful skin and hot spring cure]
Kinugawa hot spring's history goes back to 1752, when it was discovered by the west coast of Kinu river.
By Meiji 2nd, hot springs was also discovered in the east coast, and in 1927, we called Taki hot spring and Fujiwara hot spring, a Kinugawa hot spring. Since it was Nikko's temple territory, only feudal lords and monks after their new year visit to the Nikko shrine, were allowed to enter this hot spring. This hot spring is well known to cure burns, and it is said that "Wounds are Kawaji (hot spring), burns are Taki (Kinugawa hot spring)".

[Water quality] Alkalic simple hot spring
[Efficacy] Neuralgia, muscle pain, joint pain, shoulder pain, body paralysis, stiff joints, bruise, and sprains.

[Dogs can enjoy the Kinugawa's hot spring together]
In the special guest room, there is an exclusive natural open-air hot spring. Moreover, there is an open-air baths for dogs as well, which you can enjoy together. Please enjoy the most relaxing moment together with your dog.
Read more

Other facility information

[Safe on rainy days, indoor dog run]
We have an indoor dog run that is as big as 100 tatami mats. Dogs can play around as much as they want, even on the rainy days. Also, the air conditioner controls the heat from the sun. Of course, there are safe etiquette corner and resting space as well.

[Wrapped in the warmth of the sun, out door dog run]
Silently, soft sunshine strikes in the room, and enjoy the slow moment with your precious ones.
Read more


We prepare exclusive amenities for dog guests as well. We are trying our best to remove any worries in the trip with numerous amenities. Please come visit us with relief.

[List of amenities for dogs]
・Etiquette towel ・Toilet sheets ・Etiquette bags ・Deodorants ・Sticky rollers ・Luncheon mats  ・Dishes ・Spoons ・Tissues ・Walking bags (with toilet sheets/bug spray/etiquette bag/ water bottle)

[About amenities for dogs]
Please let us know when you run out of these amenities.
Read more


-We kindly ask for your cooperation to let every guests to have their best stays-
・Please put leashes to your dogs at every time, except in the rooms and dog runs.
・Please calm the dogs when they get too excited (barking). (Except for Bark-OK day)

-Please note that dogs that matches the list below, cannot stay at this hotel.-
・Sexually excited dogs
・Dogs living out doors
・Dogs without any injections for rabies
Read more


  • Bath tax
  • Children allowed
  • Room service
  • Transportation service
  • Parking area
  • Hot spring
  • Fresh hot spring
  • Room with outdoor spa
  • Public spa
  • Private spa
  • Indoor pool
  • Outdoor pool
  • Esthe/Spa facility
  • Fitness facility
  • Barrier free
  • 5 min walk from station
  • Pets allowed
  • Breakfast in room
  • Dinner in room
  • Open air bath
  • Night view
  • Ocean view
  • Cottage
  • Coupon

The accommodation features are general descriptions of the facility. The amenities and breadth of service will differ between each accommodation. For details, please confirm directly with the accommodation.


Access by public transportation.

【From Tokyo】
From Tobu Asakusa station, Tobu Spacia (about 2.5 hours)→From Kinugawa Onsen Station (11-minute walk)

1422-4, Ohara, Kinugawa Onsen, Nikko city, Tochigi 321-2522, Japan Nikko 321-2522 Japan

Open in Google Maps

Contact the Relux concierge

Relux concierges will help you with anything you need.Feel free to contact us.

6 of people have viewed this page within the past 24 hours.

Welcome to Relux