葛城北の丸 Katsuragi kitanomaru

　素晴らしい建築でした。古民家を移築して遺そうという、日本文化に対する貢献という意味では、「さすが世界のYAMAHA」と感服です。しかしながら、文化遺産に宿泊体験、見学会ではありません。結構な金額を払って、「最高の施設で最高のおもてなし」を... Read more 　素晴らしい建築でした。古民家を移築して遺そうという、日本文化に対する貢献という意味では、「さすが世界のYAMAHA」と感服です。しかしながら、文化遺産に宿泊体験、見学会ではありません。結構な金額を払って、「最高の施設で最高のおもてなし」を期待して行った者としては、少し、物足りなかったな、と思います。お部屋は2階で大きな窓から緑が見えるつくりで、癒されました。落ち着いたインテリア、冷蔵庫に用意されたフリードリンクにはビール、ワインも含まれ、コーヒーメーカーも使いやすく、美味しくいただきました。館内着も快適でしたし、寝具や家具もよかったです。温泉は3カ所、男女入れ替えで楽しめました。庭の植栽はちょっと粗野なところもあり、かえってよかったと思います。アメニティは2種類。いいものでしたが、上級クラスのお宿にはシャンプーバーがあるところもあるのと比べると、ちょっと物足りなかったかも。湯上がりのアイスやビールなどの用意も無く、さっさと部屋へ戻りました。プールは広々、係の方も親切で、気分よく使わせてもらいました。但しサンダルは、クロックスか何かにならないでしょうか。夕食は、什器や盛り付けも素敵で、美味しかったです。日本酒はコスパもよく楽しめますが、ワインは高価なものが多く、残念でした。地の利を生かして国産ワインも用意したらいいのに、とも思いました。朝食は、ブフェでしたが、長蛇の列ができるわけでもなく、ゲストの皆様落ち着いて楽しんでいる様子でした。美味しかったですが、最近は郷土のメニューを生かしたり、朝シャンパンやデザート、ライブキッチンを取り入れたりするところが多い中、あまりにも「普通」でした。接客については、可も無く不可も無く。このクラスのお宿らしい、と言ったところです。スタッフは文化遺産的宿の説明に長けてはいても、ロビーに寛ぎに来たゲストにお茶やドリンクのサービスをするわけでもなく、文化遺産的作品の一部のような空間で聴く素晴らしいコンサートはちょっと肩が凝ったかも？部屋に飲み物はあるから、というコンセプトなのかもしれませんが、ラウンジの雰囲気がホテルの質を物語ると思っている者として、そこでのんびりすることが多いのですが、今回は通過一辺倒でした。このクラスの他のお宿と比較するとコスパ的に「ん～？」ですが、全体的には、いいお宿だと思います。 　

It was a wonderful architecture. In the sense of contributing to Japanese culture, relocating an old private house, I am impressed with “the world's YAMAHA”. However, it is not a lodging experience or tour of cultural heritage. I think that it was a little unsatisfactory for a person who paid a fair amount of money and expected "the best hospitality at the best facilities". The room was healed on the second floor with a view of the greenery through a large window. The calm interior and the free drinks in the refrigerator included beer and wine, and the coffee maker was easy to use and delicious. The clothes in the hall were comfortable, and the bedding and furniture were good. I enjoyed the hot springs in three places, changing men and women. The planting of the garden was a little rough, so I think it was good. There are two types of amenities. It was good, but it might have been a bit unsatisfactory compared to some shampoo bars in the upper class inns. There was no preparation of hot water ice cream or beer, so I returned to my room. The pool was spacious and the person in charge was kind and I used it comfortably. But isn't the sandal a Crocs or something? The dinner was very tasty and the dishes were delicious. Japanese sake can be enjoyed well at COSPA, but it was disappointing because many wines were expensive. I thought that it would be nice to prepare domestic wine by taking advantage of the local benefits. Breakfast was a buffet, but it was not possible to make a long line, and it seemed that guests were enjoying themselves calmly. It was delicious, but recently it was too “ordinary” because there were many places to take advantage of local menus, morning champagne, desserts and live kitchens. For customer service, there is neither good nor bad. I just said that this is a class inn. Even though the staff is good at explaining cultural heritage hotels, they do not serve tea or drinks to guests who come to the lobby, and a wonderful concert to listen to in a space like a part of cultural heritage works Maybe a little stiff? It may be the concept that there is a drink in the room, but as a person who thinks that the atmosphere of the lounge tells the quality of the hotel, there are many people who relax there, but this time it was all over. Compared to other inns in this class, it is “n ??” in terms of cospa, but overall it is a good inn. 　

Read in English Original Text

趣のある建物と自然に癒されました。 また、スタッフの方々には大変親切にしていただき、心地よく過ごすことができました。 ありがとうございました。

Healed by quaint buildings and nature. In addition, the staff were very kind and I was able to spend a pleasant time. Thank you very much.

Read in English Original Text

誕生日を祝う同窓会でしたが、夕食の際に、誕生日お祝いのデザートプレートを用意していただき、とても嬉しかったです。部屋の冷蔵庫には、フランスのビールやワインなどが入っていて、全て無料。アメニティもロクシタン。全てが優雅で上品なサービスで、みん... Read more 誕生日を祝う同窓会でしたが、夕食の際に、誕生日お祝いのデザートプレートを用意していただき、とても嬉しかったです。部屋の冷蔵庫には、フランスのビールやワインなどが入っていて、全て無料。アメニティもロクシタン。全てが優雅で上品なサービスで、みんな大満足でした。 両親を連れて行きたいなと思いました。またお世話になりたい宿でした。

It was a reunion to celebrate the birthday, but I was very happy to have a dessert plate for the birthday celebration at dinner. The refrigerator in the room contains French beer and wine, all for free. Amenity is also L'Occitane. Everything was elegant and elegant and everyone was very happy. I wanted to take my parents with me. It was an inn I wanted to take care of again.

Read in English Original Text