Review of Hotel Wing International Kumamoto Yatsushiro

繁華街に近くて、とても便利だった。

It was very convenient because it was close to the downtown area.

Read in English Original Text

スタッフの対応に安心感がありました。 お世話になりました。

There was a sense of security in the response of the staff. thank you for helping me.

Read in English Original Text

この前泊まった時もそうだったのですが。美泡温泉を楽しみにしていました。入ってみると、泡が出ていない❗急いでフロントに電話したら、故障中で修理依頼中とのお返事。それなら、ちゃんと明記していて欲しかったです。旅行会社の施設説明でも、美泡温泉とう... Read more この前泊まった時もそうだったのですが。美泡温泉を楽しみにしていました。入ってみると、泡が出ていない❗急いでフロントに電話したら、故障中で修理依頼中とのお返事。それなら、ちゃんと明記していて欲しかったです。旅行会社の施設説明でも、美泡温泉とうたっているし。エレベーターのポスターにも大きく載っています。故障中ならちゃんと、載せるべきだと思います。

Even when I stayed last night, it was. I was looking forward to Miura Onsen. As I entered, there was no bubbles. When I called the front desk in a hurry, I answered that it was in the process of being repaired. Then I wanted you to clearly state it. Even in the description of the travel company's facilities, it says something like Miu Bubu Onsen. It is also large in the elevator poster. I think that you should put it properly if it is out of order.

Read in English Original Text

フロントスタッフの方々の対応が優しくて温かくて大好きです。朝食もごはんや味噌汁、フレッシュなフルーツやスープ、パン、ヨーグルト等沢山あって美味しかったです。特に味噌汁と珈琲が美味しかったです。今回は三回目の利用ですが、他のビジネスホテルには... Read more フロントスタッフの方々の対応が優しくて温かくて大好きです。朝食もごはんや味噌汁、フレッシュなフルーツやスープ、パン、ヨーグルト等沢山あって美味しかったです。特に味噌汁と珈琲が美味しかったです。今回は三回目の利用ですが、他のビジネスホテルには行けないくらい気に入っています。自販機が充実していていいなと思います。部屋はシンプルですが机もありキレイなので落ち着きます。入室時、スタッフさんからの置き手紙に感動しました。ありがとうございました。

The correspondence of the staff of the front desk is gentle and it is warm and I love it. We had breakfast, rice and miso soup, fresh fruit and soup, bread, yoghurt etc. There were lots of delicious. Especially miso soup and coffee were delicious. This time it is the third use, I like it so much that I can not go to another business hotel. I think that vending machines are fulfilling. The room is simple, but there is a desk and it is calm so it calms down. When I entered, I was touched by the letter from the staff. Thank you very much.

Read in English Original Text

今回は夫婦でも久しぶりに泊まりました。泡ぶろの泡がいつもに比べてかなり少なく感じました。 朝食も前と比べて、品数も減り、質も落ちたような気がしました。おかずの補充もう遅かったです。 フロントの方の対応は素晴らしかったです。

This time my husband and I stayed for the first time in a while. I felt bubble foam bubbles much less than usual. Compared with before breakfast, the number of items decreased, I felt that the quality fell down as well. Supplementation of side dishes was already late. The correspondence of the front desk was wonderful.

Read in English Original Text