たびのホテル飛騨高山 Tabino Hotel Hida Takayama

公共交通機関利用の場合、近くに飲食店が無くシャトルバスで駅方面に行くかコンビニで食事になります すぐ目の前にコンビニがありますので便利です 車なら近くに食事処があります フロントには近くのGSの値引き券が置いてあり、大変助かりました ... Read more 公共交通機関利用の場合、近くに飲食店が無くシャトルバスで駅方面に行くかコンビニで食事になります すぐ目の前にコンビニがありますので便利です 車なら近くに食事処があります フロントには近くのGSの値引き券が置いてあり、大変助かりました 大浴場にある化粧水が気に入りました また、大浴場入り口横に置いてあるお茶が美味しかったです 今回、出先で友人に会うために宿泊し、安いところで寝るだけでよいはずが、温泉に入れてしまうお得感がよかったです 綺麗な建物でクーラーの利きがよく、廊下は寒いくらいでした 翌日は早い時間に予定があったため素泊まりでしたが、大好きな『こも豆腐』を食べたかったなあ

When using public transport, there is no restaurant nearby and you can go to the station by shuttle bus or go to the convenience store.There is a convenience store right in front of you.There is a restaurant nearby if you have a car. The GS discount ticket was placed and I liked the lotion in the large bath that was very helpful Also the tea placed next to the entrance of the large bath was delicious This time I stayed to meet friends on the go It should have only been to sleep in a cheap place, but it was good value to put in the hot spring The cooler was good in a beautiful building, the corridor was cold The next day was scheduled because it was scheduled early, the next day I wanted to eat my favorite “Komo Tofu”

Read in English Original Text

突然の予約で到着も遅かったですが、フロントの方の応対は　とても感じが良かったです。朝のフロントの方もとても素敵な笑顔で見送りをしていただきました。従業員の方は　フロントの方は基より、清掃の方も挨拶をきちんとしてくださり　気分の良いホテルでし... Read more 突然の予約で到着も遅かったですが、フロントの方の応対は　とても感じが良かったです。朝のフロントの方もとても素敵な笑顔で見送りをしていただきました。従業員の方は　フロントの方は基より、清掃の方も挨拶をきちんとしてくださり　気分の良いホテルでした。 また、子供さんたち向けに　折り紙やけん玉も用意してあり　配慮を感じられるホテルです。お風呂は　露天風呂は風情があありましたし、最後の入浴者でしたが　お湯も綺麗でした。 高山に来るときは、また宿泊させていただきたいです。

It was a sudden reservation and it arrived late, but the reception of the front desk was very pleasant. The morning front also had a very nice smile to see off. The staff at the front desk were more friendly than the staff at the front desk, and the cleaning staff also gave a nice greeting. In addition, origami and Kendama are prepared for children and it is a hotel where you can feel the consideration. The bath was open-air and it was the last bather, but the hot water was also beautiful. When coming to Takayama, I would like to stay again.

Read in English Original Text

この度はお世話になりました。部屋に関しては、予想していた通り少々狭かったですが、こういったタイプのホテルでは普通ですし、寝るだけと思えば満足できるものでした。朝食会場や風呂の混雑状況がテレビで確認できたり、スタッフの方の応対もよく、気持ちの... Read more この度はお世話になりました。部屋に関しては、予想していた通り少々狭かったですが、こういったタイプのホテルでは普通ですし、寝るだけと思えば満足できるものでした。朝食会場や風呂の混雑状況がテレビで確認できたり、スタッフの方の応対もよく、気持ちのよい時間を過ごすことができました。ありがとうございました。機会がありましたら、またお世話になります。

I appreciate your kindness at this time. As for the room, as I had expected, it was a bit narrow, but it was normal for these types of hotels, and I was satisfied if I thought that I would only go to bed. We were able to confirm the congestion situation of breakfast hall and bath on TV, and the staff was good at correspondence and could spend pleasant time. Thank you very much. If you have the opportunity, I will be indebted again.

Read in English Original Text