Review of Fujisawa Hotel EN

部屋はコンパクトですが、ベットが大きく寝心地が良かったです。テレビが大きかったのも贅沢感がありました。また、フロントの個室トイレがめちゃめちゃ綺麗でテンションが上がりました。朝食も美味しかったです。接客も丁寧で、気持ちよくチェックイン･チェ... Read more 部屋はコンパクトですが、ベットが大きく寝心地が良かったです。テレビが大きかったのも贅沢感がありました。また、フロントの個室トイレがめちゃめちゃ綺麗でテンションが上がりました。朝食も美味しかったです。接客も丁寧で、気持ちよくチェックイン･チェックアウトを済ませられました。

Room was compact, but bed was big and was comfortable. There was luxurious feeling that TV was big. In addition, private room restroom of the front desk was very beautiful, and tension went up. Breakfast was also delicious. The service was polite and the check-in / check-out was done comfortably.

Read in English Original Text

場所は少し歩くと食事や買い物できるところがあり便利でした。駐車場もホテルの横に停めれました。 ホテルはカウンターでチェックインの時に ウエルカムドリンクで熱いお茶を出され ビックリしました。ソファーもないのに立ったまま飲める訳ありません。... Read more 場所は少し歩くと食事や買い物できるところがあり便利でした。駐車場もホテルの横に停めれました。 ホテルはカウンターでチェックインの時に ウエルカムドリンクで熱いお茶を出され ビックリしました。ソファーもないのに立ったまま飲める訳ありません。 部屋は広くて綺麗に掃除してありましたが お風呂は使いにくかったです。そして、最近はどこのホテルにも置いてあるコーヒーメーカーを置いて欲しかったと思いました。朝食は美味しいですがメニューが少なくて さみしい感じです。

The place was convenient because there was a place to eat and shop when walking a little. Parking was also parked next to the hotel. The hotel was surprised to receive hot tea with a welcome drink at the time of check-in at the counter. I cannot drink while standing without a sofa. The room was spacious and clean, but the bath was hard to use. And recently, I thought that I wanted to put a coffee maker that was put in every hotel. Breakfast is delicious, but the menu is small and it feels lonely.

Read in English Original Text

朝ごはんにタマゴ料理が欲しかったかなぁ

I wonder if I wanted egg dishes for breakfast

Read in English Original Text

子どもと一緒に泊まらせていただきました。 従業員の接客も丁寧でとても良かったです。 朝食時も子どもに合わせて甘口のカレーを用意してくれました。

I stayed with the child. The service of the employees was polite and very good. He also prepared sweet curry to match the child during breakfast.

Read in English Original Text

江ノ電1日切符や大晦日に泊まったために年越し蕎麦を提供していただいたりコーヒーなどをいつでも飲めるようなサービスが行われていてとても泊まっていて気分が良かったです。ありがとうございました。

Enoden 1-day ticket and New Year's Eve, so we offered New Year's buckwheat noodles and drink coffee at any time. Thank you very much.

Read in English Original Text

朝ごはんがとってもおいしかったです。 荷物を預かってくれたり、美味しい紅茶やコーヒーがいつでも飲めたり、すっごくよかったです。 また、利用させてください。

The breakfast was very delicious. It was great to leave my luggage and have a delicious tea or coffee anytime. Also let me use it.

Read in English Original Text

朝食はおいしかったですが、バイキングなのに品数が少ない気がしました。ソーセージや卵料理、パンの種類やヨーグルトなどの簡単なスイーツは欲しかったです。ドレッシング、スープは珍しいものが多くおいしく、特にかぼちゃのスープは逸品でした。 部屋は... Read more 朝食はおいしかったですが、バイキングなのに品数が少ない気がしました。ソーセージや卵料理、パンの種類やヨーグルトなどの簡単なスイーツは欲しかったです。ドレッシング、スープは珍しいものが多くおいしく、特にかぼちゃのスープは逸品でした。 部屋は概ね満足していますが、季節柄空調がエアコンだけの表示の４段階だったので、結局つけてもつけなくても少し肌寒くなったのが気になりました。コーヒー、ティの部屋への持ち込みは嬉しかったです。

Breakfast was delicious, but I felt that the number of items was small even though it was buffet. I wanted simple sweets such as sausages, egg dishes, bread types and yogurt. The dressings and soups were delicious, and the pumpkin soup was especially delicious. The room was generally satisfied, but because the seasonal pattern air conditioning was in four stages of the air conditioner only, I was worried that it became a little chilly even if it was not turned on after all. I was happy to bring coffee and tea into the room.

Read in English Original Text

非常に快適にすごせました。 部屋は少し狭いと思いましたが価格相応、清潔感もあり、接客も好感が持てました。よって総合的に大変満足でした。また機会があれば是非利用したいと思います。

It was very comfortable. We thought that room was slightly small, but there was a feeling of cleanliness according to price, and customer service had a good feeling. So I was very satisfied overall. I would like to use it if there is another opportunity.

Read in English Original Text

部屋のお風呂は、HPに書かれている内容と全く違いました。 それを目的に予約した自分としては、本当に心から落胆しました。

The bath in the room was totally different from what was written on the HP. As an appointment for that purpose, I was truly discouraged.

Read in English Original Text

鎌倉観光に利用させてもらいました。 スタッフの方達が、とても丁寧な対応で快適に滞在出来ました。 ただ、部屋の壁が薄いのか、周りの音が気になり気を使いました。 それ以外はとても良かったです。 また機会があれば、利用したいと思います... Read more 鎌倉観光に利用させてもらいました。 スタッフの方達が、とても丁寧な対応で快適に滞在出来ました。 ただ、部屋の壁が薄いのか、周りの音が気になり気を使いました。 それ以外はとても良かったです。 また機会があれば、利用したいと思います。

I used it for sightseeing in Kamakura. Staff were able to stay comfortably by very polite correspondence. However, the wall of the room was thin and I was worried about the sounds around it and used it. Other than that, it was very good. Also, if there is an opportunity, I would like to use it.

Read in English Original Text

コーヒーサービスが嬉しかった。濃さや量の設定ができることの説明があるとなお良いと思います。コーヒーフレッシュは使いたくありません。牛乳かクリープがあるといいと思います。朝食美味しく頂きました。サラダが充実していて素晴らしいと思いました。カレ... Read more コーヒーサービスが嬉しかった。濃さや量の設定ができることの説明があるとなお良いと思います。コーヒーフレッシュは使いたくありません。牛乳かクリープがあるといいと思います。朝食美味しく頂きました。サラダが充実していて素晴らしいと思いました。カレーは少し塩気が強かったかと思います。カボチャのスープも美味しかったです。またお世話になりたいと思っています。ありがとうございました。

I was happy with the coffee service. It would be even better if there is an explanation of the ability to set the density and amount. I do not want to use coffee fresh. I hope there is milk or creep. The breakfast was delicious. I thought that the salad was good and wonderful. I think curry was a little salty. Pumpkin soup was also delicious. I want to be indebted again. Thank you very much.

Read in English Original Text

朝カレー　とても美味しくいただきました。河川の香りに懐かしい気持ちになりほっとしました。入浴剤も用意していただきありがとうございました。

Morning curry It was very delicious. I felt relieved to feel nostalgic about the smell of the river. Thank you for preparing the bath salt.

Read in English Original Text

部屋の広さもかなりあり、すごくきれいで、快適に過ごせました！ 次は朝食つきのプランで利用したいです！

The size of the room was quite large, very clean and comfortable. Next I would like to use a plan with breakfast!

Read in English Original Text

年末年始の利用でしたが金額的にはまずまずな料金設定だったかと思います。お正月のサービスは有り難かったのですが通常のサービスをもっとやってもらえたら満足でした。 人それぞれの意見はあると思いますが この時期に加湿器が部屋にないのが残念でし... Read more 年末年始の利用でしたが金額的にはまずまずな料金設定だったかと思います。お正月のサービスは有り難かったのですが通常のサービスをもっとやってもらえたら満足でした。 人それぞれの意見はあると思いますが この時期に加湿器が部屋にないのが残念でした。細かいことを言えばポットに水が入ってない。メモできるものが見当たらなかった。など他も充実して頂けたら満足でした。

Although it was the use of New Year's holidays, I think whether it was a reasonable price setting for monetary value. I was satisfied with the service of the New Year, but I was satisfied if I could do more regular service. I think that there is opinion of each person, but it is regrettable that there is no humidifier in the room at this time. Speaking of fine details, there is no water in the pot. I could not find what I could memorize. It was satisfying if we could enrich others as well.

Read in English Original Text

スパスペースの意味がよくわからないまま、あえて半露天ときちんと記載があった201を予約しました。

I did not understand the meaning of the spa space, I dare booked 201 that was stated semi-openly and properly.

Read in English Original Text

お友だちにも薦めます！

I will recommend it to your friends!

Read in English Original Text

1.酒店位置：离藤泽车站大概有9分钟的步行，酒店附近很安静，靠近河边，天气好的时候，河边有合适的散步道和跑步道，河里也有划船的人。 2.前台：到达时前台有热茶和小零食，check in手续办理很快。 3.客房；房间干净无异味，早上太阳能... Read more 1.酒店位置：离藤泽车站大概有9分钟的步行，酒店附近很安静，靠近河边，天气好的时候，河边有合适的散步道和跑步道，河里也有划船的人。 2.前台：到达时前台有热茶和小零食，check in手续办理很快。 3.客房；房间干净无异味，早上太阳能照进房间，隔音和暖气都很好，床很舒服。房间还有茶包和热水壶。浴室空间不算小，热水供应及时稳定。很好 4.早餐：早餐非常好吃！有营养搭配的沙拉，各式热汤，米饭，还有果汁。十分健康。 酒店性价比很高，推荐。虽然不靠近车站，但是步行不远。步行5分钟左右有好吃的餐馆。

1. Location: It is about 9 minutes walk from Fujisawa Station. The hotel is very quiet near the river. When the weather is good, there are suitable promenades and jogging trails along the river. There are also boaters in the river. 2. Reception: At the front desk, there are hot tea and small snacks at the front desk. Check in procedures are very fast. 3. Room; the room is clean and smellless, the sun shines into the room in the morning, the soundproofing and heating are very good, the bed is very comfortable. There is also a tea bag and a kettle in the room. The bathroom space is not small, and the hot water supply is stable in time. Very good 4. Breakfast: Breakfast is very delicious! A salad with a nutritious mix, a variety of hot soups, rice, and juice. Very healthy. Hotel cost is very high, recommended. Although not close to the station, it is not far from walking. There are delicious restaurants about 5 minutes walk.

Read in English Original Text

ベッドの寝心地がよく、ぐっすり眠れました。また、シャワーの圧が強くて良かったです。 朝ごはんは評判通り、大変美味しかったです！パンがパリパリで、サラダ、スープ、カレーもそれぞれ美味しく、アイスルイボスティーが身体に染み入りました。 また... Read more ベッドの寝心地がよく、ぐっすり眠れました。また、シャワーの圧が強くて良かったです。 朝ごはんは評判通り、大変美味しかったです！パンがパリパリで、サラダ、スープ、カレーもそれぞれ美味しく、アイスルイボスティーが身体に染み入りました。 また利用したいです！

The bed was comfortable and I felt a good night's sleep. Also, the pressure of the shower was strong and it was good. Breakfast was as good as it was, very delicious! Bread is crisp, salads, soups and curries are also delicious, and ice rooibos tea has soaked into the body. I still want to use it!

Read in English Original Text

問題点を箇条書きにさせて下さい。 ①フロントで部屋を案内され部屋へ着いたら鍵がなく渡されてなかったのでフロントに戻る羽目になりました。 ②部屋に埃が何個かあり、お風呂場に毛があったので気持ち悪かったです。 ③トイレ、お風呂場の鍵が故障... Read more 問題点を箇条書きにさせて下さい。 ①フロントで部屋を案内され部屋へ着いたら鍵がなく渡されてなかったのでフロントに戻る羽目になりました。 ②部屋に埃が何個かあり、お風呂場に毛があったので気持ち悪かったです。 ③トイレ、お風呂場の鍵が故障していました。 ④この日はこの季節に珍しく22、23度くらいありクタクタになり部屋に入って、エアコンをつけたら暖かい風が、フロントに問い合わせると暖房の季節なので、暖房にしかならないと言われ、送風機を持って来て下さったのですが、コンセントが短く延長コードを取りに行き時間が少しかかりました。（スタッフさんは感じは良かったです） ツインの空きがないので カプセルツィンだったのですが、2階に風が届かない為に暑くて眠れず、布団を畳に下ろして寝ることになったのですが、送風機は煩いために眠れませんでした。 ⑤寝巻きがクタクタでしわがあり、毛玉や汚れ 髪の毛がついてて気持ち悪くて使えませんでした。 ⑥鏡がない。浴室と部屋に小さい鏡しかなく、コンセントは風呂場にありません。風呂場の外のコンセントを使います。私の場合、髪が長いのでドライヤーに時間がかかるので、座れないのは疲れました。 ⑦畳の上に直座りです。座布団も用意されてません。机は安定感のない小さなちゃぶ台で、使い勝手が悪すぎです。 以上のような観点から 再度、来訪する事はあり得ません。リニューアルしたばかりなので極端に汚れてはいないのですが、おもてなしの気持ちが、緩いのでしょうね。ウエルカムドリンクもフロントの机の上に置かれ、椅子に座ってどうぞ！とも言われないので、急いで立ち飲みしたし、暑い日でしたので、エアコンの説明してくださり、送風機の貸し出しの事も伝えて下されば 嫌な思いも多少和らいだし、翌日の朝食の時間も フロントについた瞬間にどうするか聞かれ、あとからお伝えすれば良いですかと確認したのですが、今 決めて下さいと言われました。 あと、送風機を持って来てくださった時に 窓でも開けて下さればというような事も言われましたが、網戸もないし、ほぼ川沿いなので虫がはいって来るし、前はマンションなので無理です。ビジネスホテルでも 最近は もっと環境も良いです。 朝食は美味しかったしスタッフの方も良かったですが、メインがカレーだけなのは残念でした。

Let me bullet point the problem. ① After arriving at the room at the front desk I got back to the front despite being unlocked and not handed over. ② There were some dust in the room and it was bad feeling because there was hair in the bathroom. ③ The toilet and the key of the bathroom were out of order. ④ This day is rare this time during this season it is 22, 23 degrees and it enters into the room, warm air blows when you turn on the air conditioner, as it is the heating season when inquiring the front, it is said to be only heating, hold the blower Although it came, it took a little time to go to take the extension cord for a short outlet. (The staff was nice feeling) Because there is no twin room Although it was a capsule twin, because the wind did not reach the second floor, it was hot and I could not sleep, I decided to put the futon down on a tatami and went to bed, but the blower could not sleep because it was annoying. ⑤ The sleepwear was wrinkled and wrinkles, pilling balls and dirty hair were attached and it was uncomfortable to use. ⑥ There is no mirror. There is only a small mirror in the bathroom and the room, the outlet is not in the bathroom. I will use an outlet outside the bathroom. In my case my hair is so long that it takes time for a hair dryer, so I can not sit down. ⑦ I am seated directly on tatami. A cushion is not prepared either. The desk is a small shabbatai with no sense of stability and usability is too bad. From the above viewpoint We can not visit again. It's been renewed so it's not extremely dirty, but the feelings of hospitality are loose. Welcome drink is also placed on the front desk, please sit in the chair! Because I was not told, I stood drinking in a hurry and it was a hot day, so please explain the air conditioner and tell him about lending of the blower The disgusting feeling was somewhat relieved, and I was asked what to do at the moment when I arrived at the front desk for breakfast the next day, I confirmed that I should tell you later, but I was told that I decide now. Also, I was told that if I brought a blower to open the window, it was said that it would open it, but since there is no screen door, since the bug is almost along the river, insects come in and it is impossible for the front to be an apartment . The environment is also good recently even at a business hotel. The breakfast was delicious and the staff was also good, but it was disappointing that the main was only curry.

Read in English Original Text

第一次用RELUX软件预订的住宿，这家在藤泽的酒店让人非常满意！去镰仓江之岛旅游，累的话可以先将行李寄存在酒店，服务态度非常棒！我是帮爸妈订的，他们说下次再来看日落还要住这家，很方便，早饭也好吃。

For the first time booked with RELUX software, this hotel in Fujisawa is very satisfying! Travel to Kamakura Enoshima Island. If you are tired, you can leave your luggage at the hotel first. The service attitude is great! I booked for my parents. They said that they would like to live in this sunset next time. It is very convenient and breakfast is delicious.

Read in English Original Text

お世話になりました。HAPPYBIRTHDAYの飾り、嬉しかったです。ハーバリウム、フォトフレームなども作らせて頂き、想い出がたくさんできました。スタッフの皆さんもとても親切に対応してくださり、朝食もベジタブルでとにかく美味しい‼️近いうち... Read more お世話になりました。HAPPYBIRTHDAYの飾り、嬉しかったです。ハーバリウム、フォトフレームなども作らせて頂き、想い出がたくさんできました。スタッフの皆さんもとても親切に対応してくださり、朝食もベジタブルでとにかく美味しい‼️近いうちにまた、利用したいです。本当にありがとうございました。

thank you for helping me. The decoration of HAPPYBIRTHDAY, I was delightful. Her barium, photo frame etc were also made, and many memories were made. Everyone of the staff responded very kindly, breakfast is vegetable and delicious anyway!です I want to use it again soon. I'm really thankful to you.

Read in English Original Text

静かな場所でとても落ち着いた雰囲気で良かったです。 スタッフさんの接客がとても良くて、チェックアウトの時も外までお見送りして頂いて嬉しかったです。 エアコンの調整があまり出来なくて暑かったのと、冷蔵庫に冷凍がないのが残念でした。その他は... Read more 静かな場所でとても落ち着いた雰囲気で良かったです。 スタッフさんの接客がとても良くて、チェックアウトの時も外までお見送りして頂いて嬉しかったです。 エアコンの調整があまり出来なくて暑かったのと、冷蔵庫に冷凍がないのが残念でした。その他は雰囲気もとても良く満足です！ また利用したいです。

It was quiet and in a very calm atmosphere. The staff's reception was very nice and I was pleased to see you off when you check out. It was disappointing that there was not freezing in the refrigerator that the air conditioner could not be adjusted so much and it was hot. The atmosphere is also very satisfactory in others! I still want to use it.

Read in English Original Text

朝ごはんのサラダビュッフェは、野菜好きには最高でした！

The breakfast salad buffet was great for vegetable lovers!

Read in English Original Text

お世話になりました ぐっすり眠れました

I am indebted to it. I'm sound asleep.

Read in English Original Text

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.