トーセイホテルココネ神田

Tosei Hotel Cocone Kanda

Select Date：2018-12-19

駅から近く、場所もすぐわかりました。周りに、コンビニや飲食店もあり、とても便利です。フロントの方の対応も親切でした。また、飲み物のサービスは有り難かったです。寝る時は静かでしたが、チェックインしてすぐに、廊下で誰かがずっと話しており、その声... Read more 駅から近く、場所もすぐわかりました。周りに、コンビニや飲食店もあり、とても便利です。フロントの方の対応も親切でした。また、飲み物のサービスは有り難かったです。寝る時は静かでしたが、チェックインしてすぐに、廊下で誰かがずっと話しており、その声が気になりました。あと、便座が冷たいです。それ以外は、施設も新しくて良かったです。

It is close to the station and the location is immediately understood. There are convenience stores and eateries around, it is very convenient. Correspondence of front desk was kind, too. Also, the service of drinks was frustrating. It was quiet when I went to bed, but as soon as I checked in, someone had talked in the corridor and I was curious about that voice. Also, the toilet seat is cold. Other than that, the facilities were new and it was good.

Read in English Original Text

Select Date：2018-12-15

部屋はシンプルだけど過ごしやすかった。

The room was simple, but it was easy to spend.

Read in English Original Text

Select Date：2018-11-16

日が暮れて神田駅に到着し、週末の人混みと駅前の飲み屋街で方向感覚も麻痺し、5・6分の距離を30分以上迷ってしまいました。ホテルスタッフの方が電話でナビゲーションしていただき、やっと到着できました。ホテルの玄関先まで迎えに来て頂き、本当にあり... Read more 日が暮れて神田駅に到着し、週末の人混みと駅前の飲み屋街で方向感覚も麻痺し、5・6分の距離を30分以上迷ってしまいました。ホテルスタッフの方が電話でナビゲーションしていただき、やっと到着できました。ホテルの玄関先まで迎えに来て頂き、本当にありがたかったです。ロビーの無料コーヒーもありがたかったです。お部屋は、ベッドとデスク間のスペースが狭く、冷蔵庫までの導線が不自由だったのが残念です。歯ブラシセットの歯みがきチューブの蓋が固く、指の力だけでは開かず、歯で固定してやっと開きました。歯が丈夫で良かったです。朝食のサンドイッチは美味しかったですよ。温野菜をもっと食べたかったのですが、器が小さくて野菜が入れにくく、お代わりもしずらかったのが残念です。次は気にせずお代わりします。器はお皿に変えてもらえるとありがたいです。お世話になりました。ありがとうございました。

Days passed and arrived at Kanda station, the sense of direction was paralyzed at the crowd of the weekend and the bar in the front of the station, and I got lost for a distance of 5.6 minutes more than 30 minutes. The hotel staff was able to navigate by phone and I finally arrived. I came to pick you up at the front door of the hotel and was truly appreciated. Free coffee in lobby was also appreciated. It is regrettable that the room between the bed and the desk was small and the lead to the refrigerator was inconvenient. The lid of the toothpipe tube of the toothbrush set was hard, it could not be opened by just the force of the fingers, it fixedly opened with teeth and it opened up finally. The teeth were strong and it was good. The breakfast sandwich was delicious. I wanted to eat warm vegetables more, but I am sorry that the vessel is small and it is difficult to put in vegetables, and I was unable to replace it. I will replace it without worrying about the next. I'd appreciate it if you can change the bowl to a plate. thank you for helping me. Thank you very much.

Read in English Original Text