Review of the view Setouchi

家族4人で3部屋利用させていただきました。 まずお部屋に入り眺望の素晴らしさに感動しました。 遠くは丸亀市まで見渡せました。 お部屋の冷蔵庫のドリンクが無料で頂けるなんてビックリ！凄く嬉しかったです。 私達の部屋は角部屋だったので、... Read more 家族4人で3部屋利用させていただきました。 まずお部屋に入り眺望の素晴らしさに感動しました。 遠くは丸亀市まで見渡せました。 お部屋の冷蔵庫のドリンクが無料で頂けるなんてビックリ！凄く嬉しかったです。 私達の部屋は角部屋だったので、お風呂にジャグジーがついていて、お昼の倉敷美観地区を歩いた足の疲れが取れました。 3部屋とも部屋の配置が違っていましたので とても工夫されていますね！ 夕食も朝食もとても美味しく、料理を出してくれるタイミングが丁度良かったです。 どの料理も、素材が生かされていて本当に美味しかったです。 食後は屋上に上がり満天の星空を見ていたら、偶然にも流れ星を見ることができとても感動しました。 夜景も素晴らしく、いつまでも眺めていられました。 今度は是非また違う季節に行きたいなぁと思いました。 最後になりましたが、支配人様には大変お世話になりありがとうございました。

I used 3 rooms with 4 family members. First of all, I was moved by the splendor of the view when I entered the room. In the distance, I could overlook Marugame City. I was surprised to have a free drink in the refrigerator in the room! I was very happy. Our room was a corner room, so there was a jacuzzi in the bath, and I was able to get tired of my feet walking in the Kurashiki Bikan area at noon. Because all three rooms were arranged differently It ’s very devised! The dinner and breakfast were very delicious and the timing to serve the food was just right. All the dishes were really delicious with the ingredients made use of. After the meal, I went up to the rooftop and watched the sky full of stars. The night view was wonderful and I could see it forever. I wanted to go to another season this time. Last but not least, thank you so much for the manager.

Read in English Original Text

当日はあいにく天気が悪く星空が見れなかったが、夜景はとてもきれいに見えて楽しく過ごすことが出来ました。レストランの夕食がとても美味しく満足出来ました。

Unfortunately the weather was bad on the day and I couldn't see the starry sky, but the night view looked so beautiful and I enjoyed it. The restaurant dinner was very delicious and satisfying.

Read in English Original Text