Review of KOUYUROU IKAWA

外観との不釣り合いさ、ロケーションの不釣り合いさ(あくまでも個人的な感想です)

Disproportionate to appearance, disproportionate location (only personal impression)

Read in English Original Text

落ち着いた雰囲気で、とても気持ち良く過ごす事が出来ました。お風呂は大浴場も貸し切り湯浴み処も素晴らしかったです。個人的に湯上がり処の無料のマッサージチェアが嬉しかったです。一つ要望を上げると、湯船に一ヵ所でも手摺があると良いと思いました。 ... Read more 落ち着いた雰囲気で、とても気持ち良く過ごす事が出来ました。お風呂は大浴場も貸し切り湯浴み処も素晴らしかったです。個人的に湯上がり処の無料のマッサージチェアが嬉しかったです。一つ要望を上げると、湯船に一ヵ所でも手摺があると良いと思いました。 食事も和食をベースに、一つ一つ凝っていて、味・見た目的にも楽しむ事が出来ました。 スタッフの皆様の対応も好感が持て、ゆっくりと休む事が出来ました。ありがとうございました。

It was a calm atmosphere and I was able to spend a very pleasant time. The baths were great both in the large public bath and in the private bath area. Personally I was happy with the free massage chair at the bath. When I raised one request, I thought it would be good if there was a handrail even at one place in the bathtub. The meals were also based on Japanese food, and each one was elaborate, and I could enjoy the taste and the purpose. I was satisfied with the staff's response and I was able to take a good rest. Thank you very much.

Read in English Original Text

貸し切り風呂がとてもよかったです 館内のアロマに癒され、ホテルに入った瞬間から街中と閉ざされた感じもよかったです。 寝具のマットレスのみはちょっと寝ずらかったと思いました。

The private bath was very nice The aroma inside the building was soothing, and the feeling of being closed to the city from the moment I entered the hotel was great. I thought it was a bit difficult to sleep only on the bedding mattress.

Read in English Original Text

ロビーが落ちつく空間でした。 デザートビュッフェとコーヒー部屋への持ち帰り サービスは、良かったです。 特に朝食のサラダとアジの干物は、地元の地産地消を感じるおいしさでした。 貸し切り露天風呂に、クレンジングとお水があるとい... Read more ロビーが落ちつく空間でした。 デザートビュッフェとコーヒー部屋への持ち帰り サービスは、良かったです。 特に朝食のサラダとアジの干物は、地元の地産地消を感じるおいしさでした。 貸し切り露天風呂に、クレンジングとお水があるといいなと思いました。 リーズナブルでサービスのよいリノベーションした感じのお宿でした。 お世話になりました。

It was a space where the lobby settled down. Dessert buffet and takeaway to coffee room The service was good. The breakfast salad and dried mackerel were especially delicious with local local production for local consumption. I thought it would be nice to have cleansing and water in the private outdoor bath. It was a renovated hotel with reasonable prices and good service. thank you for helping me.

Read in English Original Text

お風呂は素晴らしかった。 フロントの方やスタッフの方も親切で気持ちよく滞在できました。 部屋は掃除もされていない感じでがっかりでした。 亀虫がいて、退治しようとしたら、誇りがすごかった。フロントに電話して退治頼んだが、来てくれなかった... Read more お風呂は素晴らしかった。 フロントの方やスタッフの方も親切で気持ちよく滞在できました。 部屋は掃除もされていない感じでがっかりでした。 亀虫がいて、退治しようとしたら、誇りがすごかった。フロントに電話して退治頼んだが、来てくれなかった。 その後、連絡もなかった。 残念でした。

The bath was great. The front desk staff and staff were also helpful and comfortable. It was disappointing that the room was not cleaned. There was a turtle insect and I was proud when I tried to get rid of it. I called the front desk and asked to get rid, but he did not come. Then I did not get in touch. That's too bad.

Read in English Original Text

家族3人でお世話になりありがとうございました。 接客がとても丁寧で気持ちよく過ごす事ができました。 お食事も美味しく、温泉も良かったです！

Thank you for taking care of the family. The service was very polite and comfortable. The food was delicious and the hot spring was good too!

Read in English Original Text

旅館の清潔感、お風呂、接客全て素晴らしかったです。埼玉に住んでるとおっしゃっていた女性のスタッフの方の接客が丁寧で人として見習いたいと思いました。でも何と言っても温泉が満点すぎたので大満足です。

The cleanliness of the inn, the bath, the customer service were all wonderful. I thought that the attendance of the women staff who said that they lived in Saitama was polite and apprenticeship as a person. However, the hot spring was full of points so I am very satisfied.

Read in English Original Text

とてもリラックスできました。 お料理は繊細で女性シェフなのかしら？と思わせる女性好みのヘルシーなメニューで良かったです。 今回お食事控えめのプランでとても良かった点はお鍋の出るタイミングです。他所では最後の方に鍋が出て全く手をつけられず... Read more とてもリラックスできました。 お料理は繊細で女性シェフなのかしら？と思わせる女性好みのヘルシーなメニューで良かったです。 今回お食事控えめのプランでとても良かった点はお鍋の出るタイミングです。他所では最後の方に鍋が出て全く手をつけられず満腹になってしまいますが、先付けの次に鍋を温めて頂き時々食べながらその後のお料理も全て美味しくいただけました。 ありがとうございました。

It was very relaxing. Is your dish delicate and female chef? I thought that it was a healthy menu of women's favorite which makes me think. The point which was very good with meal low-key plan this time is when the pan comes out. In other places the saucepan came out in the last direction and I could not put my hands at all, but I got a full stomach, but after warming up the pot warmed up next time I got delicious all the subsequent dishes while eating occasionally. Thank you very much.

Read in English Original Text

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.