Review of Okuhita Onsen Umehibiki

Every moment in Oku Hita Onsen Ume Hibiki are memorable for my family. Hotel staffs are polite and professional. Dinne... Read more Every moment in Oku Hita Onsen Ume Hibiki are memorable for my family. Hotel staffs are polite and professional. Dinner and breakfast are very delicious.

Every moment in Oku Hita Onsen Ume Hibiki are memorable for my family. Hotel staffs are polite and professional. Dinner and breakfast are very delicious.

There were way too many bugs inside the room and at the private And outside, we were busy fighting off bugs and cleaning... Read more There were way too many bugs inside the room and at the private And outside, we were busy fighting off bugs and cleaning the onsen that we didn’t enjoy the onsen as much. And the privacy was not as good as we had hoped for, while showering and soaking in the inroom onsen, we can see staff walking by, we were naked, and felt a bit uncomfortable. Kids area was nice, but not really suitable for kids age 4+, perhaps some colouring papers and crayons would be good, or provide kids socks since it’s very slippery for kids to walk around, and it’s cold without socks.

There were way too many bugs inside the room and at the private And outside, we were busy fighting off bugs and cleaning the onsen that we didn’t enjoy the onsen as much. And the privacy was not as good as we had hoped for, while showering and soaking in the inroom onsen, we can see staff walking by, we were naked, and felt a bit uncomfortable. Kids area was nice, but not really suitable for kids age 4+, perhaps some colouring papers and crayons would be good, or provide kids socks since it’s very slippery for kids to walk around, and it’s cold without socks.

Thanks a lot for giving me a precious memory in umehibiki :) Staffs were so kind that i was really moved Thank you !! Yo... Read more Thanks a lot for giving me a precious memory in umehibiki :) Staffs were so kind that i was really moved Thank you !! You guys deserve to be proud of yourselves

Thanks a lot for giving me a precious memory in umehibiki :) Staffs were so kind that i was really moved Thank you !! You guys deserve to be proud of yourselves

夕食分量稍嫌不足 服務、景緻均不錯

The amount of evening food is not enough, the scenery is good.

Read in English Original Text

掃除がすごく行き届いていてとても気持ちよかったです。 星がきれいでびっくりしました。

The cleaning was very good and it was very pleasant. I was surprised that the stars were beautiful.

Read in English Original Text

全館是不能穿鞋的；房間太窄，插頭不夠國際化，前台亦未能提供轉插，房內有免費雪肌精護膚品提供；因向山，昆蟲超多；位置幽靜，上山路完全沒有街燈，最近的便利店也要開車10分鐘才到達；Dyson風筒很讚；雪櫃飲料是免費的；早餐可以；員工溝通能力有待... Read more 全館是不能穿鞋的；房間太窄，插頭不夠國際化，前台亦未能提供轉插，房內有免費雪肌精護膚品提供；因向山，昆蟲超多；位置幽靜，上山路完全沒有街燈，最近的便利店也要開車10分鐘才到達；Dyson風筒很讚；雪櫃飲料是免費的；早餐可以；員工溝通能力有待改善，8成都不會英語，但態度很好

The whole hall is not allowed to wear shoes; the room is too narrow, the plug is not international enough, the front desk can not provide the transfer, the room has free Xuejingjing skin care products; because of the mountain, the insects are super; the location is quiet, the mountain road has no street lights at all, recently The convenience store will also take 10 minutes to drive; the Dyson air duct is very good; the refrigerator drink is free; breakfast can be; the staff communication ability needs to be improved, 80% will not be English, but the attitude is very good

Read in English Original Text

記念日にお邪魔しました。満足でした。強いて言えば夕食のときご飯が欲しくてお願いしたらあまり良い反応ではなかったこと。いただくのはいただきました。また、機会があればよろしくお願いします。

I was disturbed on the anniversary. I was satisfied. In other words, if you asked for dinner at dinner, it wasn't a good response. I received it. If you have the opportunity, thank you.

Read in English Original Text

初めての日田旅行で、宿泊先をうめひびきさんに決めて、本当に良かったです。昨年11月にリニューアルされたということで、お宿は新しく細かな所まで、オシャレで気遣いされているのが、よく分かりました。お風呂、活盤浴、夕食、朝食、朝もやテラス、宿泊者... Read more 初めての日田旅行で、宿泊先をうめひびきさんに決めて、本当に良かったです。昨年11月にリニューアルされたということで、お宿は新しく細かな所まで、オシャレで気遣いされているのが、よく分かりました。お風呂、活盤浴、夕食、朝食、朝もやテラス、宿泊者限定のラウンジでの、ティータイム。全て良かったです。スタッフの皆様も丁寧な言葉遣いと接客対応、、、言うことなしでした。また、利用したい気持ちになりました。ありがとうございました。

For the first time on a trip to Hita, I decided to stay at Ume Hibiki, and it was really good. The fact that the hotel was renewed in November last year has clearly understood that the new and detailed places are caring for fashion. Bath, hotplate bath, dinner, breakfast, morning terrace, tea time in lounge for exclusive use of hotel guests. All was good. The staff members also did not say polite wording and customer service. I also wanted to use it. Thank you very much.

Read in English Original Text

彼氏との1年記念の大分旅行で6月19.20に宿泊しました。まずチェックインに遅れる旨連絡した時、大丈夫です気をつけていらしてくださいと気持ちよく対応いただき安心して向かえました。お部屋も希望どうり鶯宿へアサインさせていただき大満足。お部屋へ... Read more 彼氏との1年記念の大分旅行で6月19.20に宿泊しました。まずチェックインに遅れる旨連絡した時、大丈夫です気をつけていらしてくださいと気持ちよく対応いただき安心して向かえました。お部屋も希望どうり鶯宿へアサインさせていただき大満足。お部屋への記念日の記念品のお心遣いも嬉しかったです。お部屋の露天風呂はやはり素敵でした。また事前にアニバーサリーケーキの別注をお願いしていたのでサプライズではなかったのですが、それでも提供場所や時間の気配り(急遽、夕食後ラウンジ利用したためとっさの対応いただきました)行き届いた気配りが大変うれしかったです。厳しいようですが別注したりﾊｲｸﾗｽの部屋に宿泊したりｻｰﾋﾞｽ料をよりいただいているお客様への対応、こういうところに宿泊施設の質、スタッフさんの質があらわれると思っているので！ (偉そうにすみません、、)なので、梅ひびきさんは大変よかったです。貸切家族風呂も遅れてチェックインして時間が押したのにどうしても入りたくて、お風呂2種類もお願いしましたが心よくいってらっしゃいませと手配してくださり、事前に予約はしていましたが、遅れて来る道中からそこが不安だったので。おかげさまで家族風呂も希望どうり満喫できました。朝、貸切風呂が入れたらパーフェクトでしたが朝はされてないとのこと。次回は残る1つもぜひ！夕食の個室食事のスタッフさんも1品ずつ優しいお声かけしていただきながら、丁度いいタイミングで順に、(これができない宿泊施設も多々あります)おいしい食事もさらに美味しくいただくことができました。朝食は朝靄テラスが最高すぎてお部屋にチェックアウトの準備に帰りたくなかったです。お部屋にこだわる私ですが、鶯宿は素敵なお部屋でほんとに他のお部屋にも是非また宿泊したいと思いながら帰路につきました。スタッフの皆さん、よい記念日の旅行の思い出をありがとうございました、また行きます。気になったところは少ししかありませんがお部屋のアンケートに感想だけ書いて帰ってます。お世話になりました。 お礼状とどきながらメッセージが遅くなり申し訳ありません。梅雨があけたらこれから暑くなりますが、スタッフの皆様どうかお身体ご自愛ください。

We stayed at June 19.20 with Oita trip of the year commemoration with my boyfriend. First of all, when I was informed that I would be late for check-in, please be careful and be responsive and headed with confidence. We would like to assign your room to the hotel and be very satisfied. I was also happy to take care of the anniversary commemorative items to the room. After all the open-air bath of the room was wonderful. In addition, it was not a surprise because I was asked to bespoke on the anniversary cake in advance, but I was still very pleased with the attention to the location and time provided (temporarily because I used the lounge after dinner). is. It seems severe, but I think that the quality of the accommodation, the quality of the staff will appear in such a place where the service to the customer who is staying in a bespoke or high-class room or receives a service charge is felt like this! (I'm sorry to be so ,,,,), so Mr. Plum Hibiki was very good. The private family bath too late to check in and pressed the time, but I really wanted to go in, but I asked for two types of baths, but I arrange for you to go with great heartwarming and make a reservation in advance However, because I was worried about coming late. Thanks to you, I could enjoy the family bath as well. It was perfect when we had a private bath in the morning, but it was not done in the morning. Next time we will have one remaining! The staff at the private dining room at the dinner room also gave us a nice meal in a row (there are many accommodations where this can not be done) at just the right timing while having a friendly voice. The breakfast was so nice on the morning terrace that I did not want to go back to the room to prepare for checkout. It is me who is particular about room, but I came back while thinking that I would like to stay in another room by all means in a wonderful room. Thanks to the staff for their memories of a good anniversary trip, I will go back. There are only a few places I'm concerned about, but I'm just writing back on my room questionnaire. thank you for helping me. I am sorry that the message is late while I am thank you. It will be hot from now on when the rainy season is over, but please be considerate of your staff.

Read in English Original Text

食事がいたいちでした。 肉もランクA4くらいでしょうか。 何か一品でも美味しいものを出していただければ また印象も変わるのでないでしょうか。

I had a meal. Meat is also about rank A4. If you give something good even if it is an item, the impression will not change again.

Read in English Original Text

とっても良かったのでまた行きたいです。 両親もとっても喜んでくれてました。

It was so good that I want to go there again. My parents were also very happy.

Read in English Original Text

非常一間貼心的溫泉酒店有多種枕頭俾你揀食物質素非常滿意房間舒適溫泉超正但是晚上昆蟲會多一點

Very intimate spa hotel with a variety of pillows. You are very satisfied with the quality of the food. The comfort of the hot spring is super positive but the insects will be a little more at night.

Read in English Original Text

My third time visiting this hotel and the hospitality is getting better each time. If you are planning to Oita prefectu... Read more My third time visiting this hotel and the hospitality is getting better each time. If you are planning to Oita prefecture, must try this hotel at Hita. Besides great service, the hotel has very good onsen with hot rock bath plus excellent FOOD.

My third time visiting this hotel and the hospitality is getting better each time. If you are planning to Oita prefecture, must try this hotel at Hita. Besides great service, the hotel has very good onsen with hot rock bath plus excellent FOOD.

Read in English Original Text

非常好一間溫泉旅館住宿服務非常之優勝露天浴場亦都十分漂亮但夏天來的時候要晚上比較多昆蟲要留意早晚餐都非常出色

Very good hot spring hotel accommodation service is very good, the open-air bath is also very beautiful, but when it comes in the summer, there are more insects in the evening to pay attention to breakfast and dinner.

Read in English Original Text

ご担当者様 この度は大変お世話になりました。 チェックインの到着が遅れたにもかかわらず快く対応してくださりありがとうございました。 大浴場の露天風呂や活盤浴、お部屋の露天風呂など本当にゆったりとした時間を過ごすことができました。今度は... Read more ご担当者様 この度は大変お世話になりました。 チェックインの到着が遅れたにもかかわらず快く対応してくださりありがとうございました。 大浴場の露天風呂や活盤浴、お部屋の露天風呂など本当にゆったりとした時間を過ごすことができました。今度はぜひ食事付きのプランで利用させていただきたいです。

to whom it May concern Thank you very much for this time. Thank you for your response despite the late arrival of check-in. We were able to spend really relaxing time, such as the open-air bath and bathing bath of the large public bath, and the open-air bath of the room. I would like to use this plan with meals.

Read in English Original Text

この度はお世話になりありがとうございました。響渓谷の新緑の景観と見事に調和した新館のたたづまい。大浴場の露天風呂、ぬるま湯の寝湯、部屋の露天風呂、心身癒されました。普段食べられない異なる豊後牛づくしの夕食も最高でした。メインの豆乳しゃぶしゃ... Read more この度はお世話になりありがとうございました。響渓谷の新緑の景観と見事に調和した新館のたたづまい。大浴場の露天風呂、ぬるま湯の寝湯、部屋の露天風呂、心身癒されました。普段食べられない異なる豊後牛づくしの夕食も最高でした。メインの豆乳しゃぶしゃぶ、豆腐、野菜はもう少し少量でも十分でした。適度なサービスもよかったです。遠方のため気軽には訪れることができませんが、また違う季節に必ずお伺いしたいと思います。追伸、忘れ物では大変ご迷惑をおかけしました。

Thank you for taking care of me this time. The new building is in perfect harmony with the fresh green landscape of the Hibiki Valley. The outdoor bath in the large public bath, the sleeping bath in lukewarm water, the outdoor bath in the room, and the mind and body were healed. The dinner of the different Bungo beef stew that I can not usually eat was also great. The main soy milk shabu-shabu, tofu, and vegetables were a little smaller. Moderate service was also good. I can not feel free to visit because of the distance, but I would like to see you again in different seasons. Postscript, I apologize for the inconvenience.

Read in English Original Text

この度はお世話になりました！ 事前に電話で対応していただきましたスタッフの方、チェックイン時に部屋まで案内していただきましたスタッフの方、とても親切な対応とおもてなしをしていただき思い出に残る記念日になりました！ お部屋の大きな窓から見... Read more この度はお世話になりました！ 事前に電話で対応していただきましたスタッフの方、チェックイン時に部屋まで案内していただきましたスタッフの方、とても親切な対応とおもてなしをしていただき思い出に残る記念日になりました！ お部屋の大きな窓から見る響渓谷の景色は素晴らしすぎて、家族全員部屋に入った瞬間に、うわ〜きれい！と声が出ました。 活盤浴で日頃の疲れなどもデトックスされ家に帰ってからも娘とお肌がツルツル白くなって綺麗になったと思わない？とずっと言い合ってました♪*ﾟ 露天風呂ももちろんですが、響渓谷を見ながらの寝湯も最高でした！ 沢山の種類の枕も選べるようになってて、事前にネットでチェックしてたエスカルゴの枕は私には合ってて評判通りよかったです！ 夕食は家族がよく食べるので心配してましたが、ボリュームもあり、お味も良くて、お刺身も新鮮、お肉の質も大変良くて大満足でした！ もちろん朝食も美味しくいただいて、楽しみにしてた、あさもやテラスで美味しいハーブティーで久しぶりにリフレッシュできました(^-^) 夕食時や朝食時も個室でのお食事で周りを気にせず落ち着いてお食事を食べれました。 沢山の方のブログやインスタを見てたので、朝は響渓谷を見ながら朝食も食べれてお宿の方にはお気遣いいただき感謝です！ いつもは黒川温泉や湯布院ばかりでしたが、ここまで全てにおいて満足できるお宿は家族全員一致で、うめひびきさんです！ スタッフの方のおもてなし、お食事、設備の面、清潔感…他にも言えばキリがないくらいです。 また近いうちにおじゃますると思いますが、どうぞよろしくお願いいたします(^-^) ありがとうございました！！

I appreciate your kindness at this time! The staff who responded by phone in advance, the staff who guided you to the room at check-in, we had a very kind response and hospitality, and it was a memorable anniversary! The view of the Hibiki Valley seen from the large window of the room is so wonderful that the moment the whole family enters the room, it is beautiful! A voice came out. You do not think that your daughter and skin become white and smooth even after you return home after being detox your usual fatigue and so on in the bath bed bath? It was said all the time ♪ * ゚ Of course it is an open-air bath, but the sleeping bath while watching the Hibiki Valley was the best! A lot of pillows came to be able to be selected, and the escargot pillows I checked on the net in advance were in line with me and were as good as the reputation! I was anxious that my family eats supper well, but there is also a volume, good taste, fresh sashimi, and very good meat quality with great satisfaction! Of course I had a delicious breakfast, and I was looking forward to it, and I was able to refresh after a long time with delicious herbal tea on the terrace and on the terrace (^-^) I could eat calmly without worrying around by dinner in the private room also at dinner time and breakfast. I saw a lot of blogs and Insta, so I could have breakfast in the morning watching the Hibiki Valley and I would like to thank the hotel for their concern! It was always only Kurokawa Onsen and Yufuin, but all the accommodation that can be satisfied up to here is Ume Hibiki, with the whole family united! The hospitality, the food, the facilities, the feeling of cleanliness in the staff ... there is nothing like it. I think it will happen again in the near future, but thank you in advance (^-^) Thank you very much! !

Read in English Original Text

オープン１周年ということで建物は綺麗でいたるところに拘りが見えるとても素敵なお宿でした。スタッフの方々も笑顔で挨拶してくださいました。 ただ、おもてなしの心というものに欠けていたように感じました。というのも、食事の際、案内された個室には私... Read more オープン１周年ということで建物は綺麗でいたるところに拘りが見えるとても素敵なお宿でした。スタッフの方々も笑顔で挨拶してくださいました。 ただ、おもてなしの心というものに欠けていたように感じました。というのも、食事の際、案内された個室には私が予約したプランよりかなり高級なプランのお品書きと前菜が置かれていておかしいなと思っておしぼりを待っていました。すると「すいません、個室の案内を間違えました。お客様は向かいの個室になります。」と女性の方が入って来られましたた。箸はつけていませんでしたが前菜の器の蓋は開けていました。私は、お手軽会席のプランだったので間違ったことは許せますが、とても不愉快な思いをしました。お手軽会席でもとても手の込んだお料理で美味しかっただけに残念です。せめて支配人の方かマネージャーの方がお詫びに来られたらこんな後味の悪いものにならなかったと思います。あまりにもお粗末な出来事だったので食事処を後にする時にマネージャーらしき人に「個室間違えて案内されたよ」と主人が言うと初めて申し訳ありませんでしたという言葉が聞けました。それでもそんな大きな問題でもなさそうと捉えている感じでした。結局、主人が飲んだ一杯の焼酎がサービスとなりました。それもこちらから言ったからですが。チェックアウトの際も何の言葉もありませんでした。 私は、昨年までデパートに勤めていて接客の経験があるだけに余計に宿の姿勢に疑問を感じました。 その事がなければ、朝食も美味しく、モーニングコーヒーがいつでもいただけとてもいいお宿でした。

It was a very nice hotel where you can see where the building is clean and everywhere with the first anniversary of its opening. The staff members also said hello with smiles. However, I felt that I was lacking in the heart of hospitality. For example, at the time of the meal, I was waiting for a washroom, thinking that it was strange that the private room I was given was placed a very high-level plan book and appetizer than the plan I had booked. Then, "I'm sorry, I made a mistake in the guidance of the private room. The customer will be the private room on the other side," said the lady. I did not wear chopsticks, but the lid of the appetizer was open. I could forgive the wrong thing because it was a plan for easy meeting, but I felt very unpleasant. It is disappointing that it was delicious with very elaborate dishes, even in a casual banquet. I think it would not have been such a bad aftertaste if either the manager or the manager at least came to apologize. The event was so poor that when I left the dining room, I heard that the manager said to the manager that he was sorry for the first time when the owner said, "I was misguided by the private room." Still, I felt that I was not thinking about such a big problem. After all, a cup of shochu that the master drank was a service. That's because I said it from here. There were no words when I checked out. I worked in a department store until last year, and I felt doubts about the attitude of the hotel, as I have experience in customer service. Without that, breakfast was delicious, and morning coffee was always available and it was a very good hotel.

Read in English Original Text

部屋の温泉に宿泊中何度も入るのでバスタオルが２枚あると助かります 部屋の温泉の温度調節が自分で、出来なくてフロントに頼むので冷ましたり暖めたりに時間かって直ぐに入れないのが少し残念でした 朝食の後にテラスで景色を眺めるのにテーブルや... Read more 部屋の温泉に宿泊中何度も入るのでバスタオルが２枚あると助かります 部屋の温泉の温度調節が自分で、出来なくてフロントに頼むので冷ましたり暖めたりに時間かって直ぐに入れないのが少し残念でした 朝食の後にテラスで景色を眺めるのにテーブルやイスが濡れていてスタッフの方々が拭いて下さって景色を見ることが出来ました ありがとうございましたm(_ _)m また伺いたいと思います

It is helpful if there are 2 bath towels as it enters many times during the stay in the room's hot spring It was a little disappointing that I could not put it in time immediately because it was not possible to control the temperature of my room's hot spring and I asked the front desk so I could cool it down or wait for a while. After breakfast, the table and chairs were wet to see the view on the terrace and the staff members were able to wipe it and see the view Thank you very much m (_ _) m I want to see you again

Read in English Original Text

완 벽 그자체였습니다. 한적한 시골동네, 관광객도 거의 없어 편히 쉴 수 있습니다. 모든게 새거인 건물과 어메니티, 직원들도 모두 친절하고요. 모두 독립된 식사공간과 호화로운 퓨전 가이세키 요리, 이물질 한점 없는 ... Read more 완 벽 그자체였습니다. 한적한 시골동네, 관광객도 거의 없어 편히 쉴 수 있습니다. 모든게 새거인 건물과 어메니티, 직원들도 모두 친절하고요. 모두 독립된 식사공간과 호화로운 퓨전 가이세키 요리, 이물질 한점 없는 프라이빗 객실 온천은 환상적입니다. 매실주들은 구매 안할 수가 없도록 너무너무 맛있었네요. 또 가고 싶습니다. 여기저기 많이 알려져 붐비는 곳보다 이곳이 훨씬 좋네요. 저만 알고 싶은 곳입니다만, 모든 직원들께 감사하다는 표현으로 리뷰 적겠습니다.

It was the wall itself. You can relax in peaceful countryside, with few tourists. All the new buildings, amenities and staff are friendly. All separate dining areas, luxurious fusion kaiseki dishes, and private rooms with no foreign objects are fantastic. The plum wine was so delicious that I could not buy it. I want to go again. This place is much better than a lot of crowded places here and there. I would like to know about it, but I would like to thank all the employees for their review.

Read in English Original Text

とても心地良く過ごせました。 ただ、露天風呂の浴槽内の石がとても滑りやすい箇所があり、少し怖い思いをしました。 しかし、活盤浴など大変気持ちの良い設備もあり満足です。 また利用したいです。

I was very comfortable. However, the stone in the open-air bath tub was very slippery, and I felt a little scared. However, I am satisfied with very pleasant facilities such as a go board bath. I still want to use it.

Read in English Original Text

사실 석식 말고 기대한것이 없었으나 체크인부터 료칸에 머물렀던 모든 시간이 다 만족스러웠습니다. 일본어가 유창하지않음에도 여쭤본것에 최대한 이해를 하도록 설명 해주시는 모습에서 감동도 받았습니다. 조식과 석식 모두 ... Read more 사실 석식 말고 기대한것이 없었으나 체크인부터 료칸에 머물렀던 모든 시간이 다 만족스러웠습니다. 일본어가 유창하지않음에도 여쭤본것에 최대한 이해를 하도록 설명 해주시는 모습에서 감동도 받았습니다. 조식과 석식 모두 완벽했도 무엇보다 객실 뷰가 환상적이었습니다. 다음에 한 번 더 오고싶었어요..온천도 진짜 말을 잇지못할만큼 아름다운 뷰를 보면서 할수있어서 무릉도원 같았어요. 행복했습니다..!

In fact, I did not expect anything except dinner, but all the time I stayed at the ryokan from the check-in was satisfactory. Even though the Japanese is not fluent, I was impressed by the way you explain to me the best understanding of what you asked. The breakfast room and dinner were both perfect, but the room view was fantastic. I wanted to come one more time next time. I could see the beautiful view that the hot springs could not even speak. I was happy ..!

Read in English Original Text

仕事が休めず近くの温泉に行こうと予約しました。床を裸足で歩けるようになっていて、食前に振舞われる梅酒がとても美味しくて、体調が良くなったのはそのせいかなと思います。窓からの景色や広いお部屋にもとても癒されました。ありがとうございました。

I made a reservation to go to a nearby hot spring without my work being rested. I can walk barefoot on the floor, and I think plum wine to be served before meals is so delicious that I feel better because of my physical condition. The view from the window and the large room were also very healed. Thank you very much.

Read in English Original Text

一年に１回のお楽しみ旅行の５回目で利用させて頂きました。いつもは黒川温泉の露天風呂つきを利用していたのですが、今回はちょっと場所を変えてと探していたところ、梅酒にひかれ予約しました。スタッフさんの対応も良く楽しい時間が過ごせました。とくに(... Read more 一年に１回のお楽しみ旅行の５回目で利用させて頂きました。いつもは黒川温泉の露天風呂つきを利用していたのですが、今回はちょっと場所を変えてと探していたところ、梅酒にひかれ予約しました。スタッフさんの対応も良く楽しい時間が過ごせました。とくに(挨拶)(笑顔)が素敵でした。お部屋の露天風呂も温度コントロールがきちんとされていてゆったり二回も入り、大浴場にも二回、温泉三昧でした！食事もチヨット多いかなと感じましたがとても美味しかったです！来年の６回目のお楽しみ旅行にもぜひおじゃましようと思います。楽しい時間を有り難うございました！もちろん梅酒も美味しくいただき、お土産にもしましたよ！

I used it for the 5th time of a pleasure trip once a year. I always used an open-air bath with Kurokawa Onsen, but this time I was looking for a little change in location, and I booked for a plum wine. The staff's response was good and I had a good time. Especially (greeting) (smile) was wonderful. Temperature control was properly done, and the open-air bath of the room entered twice relaxedly, and it was hot spring confusing twice in the large public bath! I felt that there were plenty of food, but it was very delicious! I think it will be good for the 6th pleasure trip next year. Thank you for having a good time! Of course, plum wine is also delicious and it's also a souvenir!

Read in English Original Text

今回は母と娘の3世代で、お世話になりました。建物内も畳で、とても歩きやすく、従業員の方もとても、感じがよくて、気持ちよく過ごすことができました。ただ、強いて言うなら、部屋の窓際にハエの死骸が落ちていたのと、事前に電話をしたにも関わらず、娘の... Read more 今回は母と娘の3世代で、お世話になりました。建物内も畳で、とても歩きやすく、従業員の方もとても、感じがよくて、気持ちよく過ごすことができました。ただ、強いて言うなら、部屋の窓際にハエの死骸が落ちていたのと、事前に電話をしたにも関わらず、娘の掛け布団が用意されてなかったことが少し残念に思いました。でも、総合的にはとても満足でした。また、利用したいと思います。ありがとうございました。

This time I was indebted to my mother and my daughter for three generations. The building was also tatami mat, very easy to walk, and the employees were also very comfortable and able to spend a good time. However, I was a little disappointed that, to say that it was forced, the fly's dead body had fallen by the window of the room, and even though I called in advance, my daughter's comforter was not prepared. But overall I was very happy. I want to use it again. Thank you very much.

Read in English Original Text

처음에 들어가자마자 주시는 매실차와 만쥬도 좋았고 모든 면에서 너무 친절하셨습니다. 영어를 비록 유창하게 하시는 직원들이 아니어도 의사소통에서는 전혀 문제없었어요! 송영버스를 이용하는데 3시4시 두타임밖에없다... Read more 처음에 들어가자마자 주시는 매실차와 만쥬도 좋았고 모든 면에서 너무 친절하셨습니다. 영어를 비록 유창하게 하시는 직원들이 아니어도 의사소통에서는 전혀 문제없었어요! 송영버스를 이용하는데 3시4시 두타임밖에없다는 건 아쉬웠지만 송영버스 운전자 할아버지도 너무 착하시고 친절하셔서 기분이 좋았습니다. 하얀색 버스에 우메히비키 마크가 있는 봉고차인데 히타역 바로 앞주차장에서 대기 하시면 되어요~ 모든 직원들이 너무너무 친절해서 일본에서 가장 행복한 추억으로 남았습니다. ㅜㅜ

As soon as I first got there, the plum tea and manjuju were great and I was so kind in every way. Even if you were not fluent in English, there was no problem communicating! I was sorry that I only had two hours at 3: 4 o'clock to use the shuttle bus, but my grandfather, who was a bus driver, was very nice and kind, so I felt good. It is a bongo car with a white bus on the white bus, but you have to wait in the parking lot right in front of Hita station. ~ All the staff are so kind and so happy memories in Japan. ㅜ

Read in English Original Text

今回は姉と二人で温泉でゆっくりしたい！と思い"うめひびき"を選びました。チェックイン時からのスタッフの方々の対応もよくて安心しました。 また此方の要望にも丁寧に対応して戴いき ありがとうございました

This time I want to relax in the hot spring with my sister and two! I thought and chose "Ume Hibiki". The staff's response from the time of check-in was also relieved. Thank you very much for your kind response to your request.

Read in English Original Text

모든게 만족스러웠던 곳입니다. 무엇보다도 직원분들의 친절함이 최고인 곳이에요. 지인들에게 추천하고, 꼭 다시 방문하고 싶습니다.

It was a place where everything was satisfactory. Above all, the kindness of the staff is the best. I recommend it to friends, and I want to visit again.

Read in English Original Text

房間或公眾地方都新淨舒適 大眾溫泉池或房中溫泉水溫都剛剛好，不會太熱，抵讚！ 早餐款式較普通，晚餐十分味美而且分量剛剛好 一定會再入住^^

The rooms or public places are all new and comfortable. The public hot spring pool or the hot spring water in the room are just right, not too hot, and praise! The breakfast style is more ordinary, the dinner is very delicious and the weight is just right, I will stay again ^^

Read in English Original Text

この度はお世話になりました。 着いた時からとても愛想の良い出迎えを受け 綺麗な情緒溢れる建物内へ 中もとても綺麗で清潔感があり、 従業員の方々も皆愛想良く気配りが出来ていました。 露天風呂の付いていない部屋でしたが 急遽キャンセ... Read more この度はお世話になりました。 着いた時からとても愛想の良い出迎えを受け 綺麗な情緒溢れる建物内へ 中もとても綺麗で清潔感があり、 従業員の方々も皆愛想良く気配りが出来ていました。 露天風呂の付いていない部屋でしたが 急遽キャンセルが出て空きが出ましたのでワンランク上の露天風呂付き客室に変えてくれてました。 お食事処、大浴場、受付など中の全ての場所に琉球畳みたいのが敷き詰められており素足で移動でき、所々に暖房器具を設置、料理もどれも美味しく 露天風呂も景観が素晴らしく お土産屋さんの酒蔵の所でも梅酒の飲み比べができ、お土産も梅を使った他には無い様々な素敵なお土産がありました。 欠点を探していましたが 正直見つかりませんでした。 このクオリティでこの値段！！！ と思うくらいコスパ最高でした。 様々な高級旅館などを泊まってきましたが また必ず来たいと思える旅館です。

I appreciate your kindness at this time. I got a very friendly and greeted greeting from the time I got there and inside the building full of beautiful emotions there was a very beautiful and clean feeling inside, and all the employees were all friendly and attentive. Although it was a room with no outdoor bath it was canceled suddenly and vacancy came out so I changed it to a room with outdoor bath above upgraded. There are lots of Ryukyu foldings spread all over the place such as meals, big public baths, reception desk, etc. It is possible to move with bare feet, installing heating equipments in some places, all the dishes are delicious and the outdoor bath has a wonderful landscape Souvenir shop At the sake brewery 's sake brewery it was possible to compare the drinking of plum wine, there were various nice souvenirs other than the one using plum as a souvenir. I was looking for a fault but I could not find it honestly. This price with this quality! ! ! I thought that was the best cosplay. I have stayed at various luxury inns and other places but I definitely want to come back to the hotel.

Read in English Original Text

新館の鶯宿に宿泊したが、部屋はセンス良くまとまっており、また開放的で見晴らしも良く満足出来た。 ただ半露天から渓谷が見渡せるが、眼下に車通りがあり気になった。 建物は外観、内装共に趣向を凝らした作りで楽しめた。 しかし、大浴場までがか... Read more 新館の鶯宿に宿泊したが、部屋はセンス良くまとまっており、また開放的で見晴らしも良く満足出来た。 ただ半露天から渓谷が見渡せるが、眼下に車通りがあり気になった。 建物は外観、内装共に趣向を凝らした作りで楽しめた。 しかし、大浴場までがかなり遠い上、途中バーの所の床がとても冷たく、履物が無い中の移動は辛かった。 接客では宿泊前の説明が半端で朝食会場や大浴場の場所の説明が無いなど、困惑する点が多かった。 朝食も通路にビュッフェが設置されており、通行人とビュッフェを取り分ける人が交錯し、とても動きづらく取り分けた料理をこぼしそうになった。 ということで、何か特段嫌な思いをしたというわけでは無いが、全体的に微妙だなーと言うのが正直な感想。 これまで同クラスの宿に泊まった際は大抵満足できていたが、この値段設定では部屋以外は微妙。

Although I stayed at the hotel in the new building, the room was gathered well and it was open and satisfactory with the view. Although I can overlook the valley from half open-air weather, there is a car street under the eyes and I became interested. The building was able to be enjoyed with making exoticism and interior decoration together. However, it was quite far up to the public bath, the floor at the bar was very cold on the way, and it was hard to move while there was no footwear. There was a lot of embarrassment, such as explanation before lodging at the customer reception is odd and explanation of the place of breakfast venue and big bathhouse is not available. A breakfast buffet was set up in the aisle, people crossing the buffet with the passersby were intertwined, and it seemed to spill a dish that was very difficult to move. That is why I did not feel somewhat disgusted, but it is honest thought to say that it is subtle overall. When I stayed in the same class inn so far, I was mostly satisfied, but at this price setting it is subtle except for the room.

Read in English Original Text

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.

No comment from this user.