Now loading...0%

渚の荘 花季
Nagisa no Sho Hanagoyomi

  • Hyogo > Sumoto


Relux grade

Accommodations that represent their respective local regions and that are worth visiting despite the distance.

Overall Rating(153 reviews)


















Other Facilities4.4/5

Mr./Ms. J.L(47)

Select Date:2018-03-12

excellent experience, definitely will stay again

excellent experience, definitely will stay again

Mr./Ms. V.C(2)

Select Date:2018-01-08

Great service (including hotel staff, restaurant chief, and shuttle bus drivers)! Highly recommend as a relaxing place.

Great service (including hotel staff, restaurant chief, and shuttle bus drivers)! Highly recommend as a relaxing place.

Mr./Ms. K.C(2)

Select Date:2017-06-07

Very good

Very good

Mr./Ms. A.S(50)

Select Date:2019-06-29


The dinner and dinner were great! The location, the calm atmosphere was very good and relaxing

Read in English

Mr./Ms. T.I(53)

Select Date:2019-06-02

部屋、風呂、設備などは、単に掃除しているというだけでなく、手入れも行き届いており、好印象でした。 食事も、大変、美味しくいただきました。 残念だったのは、朝食時に、子供を沢山抱えた複数の家族連れの席の近くに案内されたことでした。 色んな家族... Read more 部屋、風呂、設備などは、単に掃除しているというだけでなく、手入れも行き届いており、好印象でした。 食事も、大変、美味しくいただきました。 残念だったのは、朝食時に、子供を沢山抱えた複数の家族連れの席の近くに案内されたことでした。 色んな家族が宿泊しているのは承知していますが、一番、座りたくない騒がしい席でした。 この点が、これまでの好印象をぶち壊してしまいました。残念です。

The rooms, baths and facilities were not only clean but also kept in good condition. The food was also very delicious. It was disappointing that, at breakfast, I was shown near the seats of several families with lots of children. We know that various families are staying, but it was the most noisy seat that we did not want to sit down. This point has broken the good impression so far. I'm sorry.

Read in English

Mr./Ms. S.I(37)

Select Date:2019-05-20

先日はありがとうございました! 部屋も綺麗で、露天風呂も充実していて、接客もよく、ご飯も美味しかったのでとても満足しています。 また、泊まりに行きたいと思いました!

Thank you for the other day! The rooms are beautiful, the open-air baths are full, the service is good, and the food is delicious, so I am very satisfied. I also wanted to go to stay!

Read in English

Mr./Ms. T.N(40)

Select Date:2019-05-17


I think it is because there is a birthday, but there was a photo present at the check out and it was very good with a feeling of surprise.

Read in English

Mr./Ms. S.O(50)

Select Date:2019-05-06

素敵な旅行をさせていただきました。ぜひ次は、1泊ではなく、2泊以上で、テラスなどでくつろぐ時間をつくりたいです。こちらの面倒な要望に応えていただき、しかも写真とメッセージまでいただきました。本当にありがとうございました。 その他の設備だけ... Read more 素敵な旅行をさせていただきました。ぜひ次は、1泊ではなく、2泊以上で、テラスなどでくつろぐ時間をつくりたいです。こちらの面倒な要望に応えていただき、しかも写真とメッセージまでいただきました。本当にありがとうございました。 その他の設備だけ4なのは、駐車場が少し狭かったとおもいました。すみません。

I made a wonderful trip. Next time, I would like to have time to relax on the terrace etc. for 2 nights or more, not 1 night. We responded to these troublesome requests, and we also received photos and messages. I'm really thankful to you. Other facilities only 4 seemed that the parking lot was a little narrow. I'm sorry.

Read in English

Mr./Ms. k.j(49)

Select Date:2019-05-06


The food was very delicious, and the staff's response was also very good. I want to go there again. It was also nice that I could take a bath at a nearby group hotel for a hot water tour. The bath which entered while looking at the sea was very pleasant.

Read in English

Mr./Ms. K.T(56)

Select Date:2019-04-27

満足しました。 夕食はどれも美味しかっです。 量も多くてすごくお腹いっぱいになりました。 朝食もブュッフェで、種類も多く、好きなものを好きなだけ食べれてよかったです。 朝食もお腹いっぱいになりました。 スタッフの方々は親切... Read more 満足しました。 夕食はどれも美味しかっです。 量も多くてすごくお腹いっぱいになりました。 朝食もブュッフェで、種類も多く、好きなものを好きなだけ食べれてよかったです。 朝食もお腹いっぱいになりました。 スタッフの方々は親切でした。 特に夕食の時、一品一品の説明と気配りはとても良かったです。 1つ残念なことは、外湯に行くのに玄関前を通らなければいけないことです。 浴衣姿で通るのが恥ずかしかったです。 淡路島に行く時はまた泊まりたいです。

I was satisfied. Every dinner is delicious. The quantity was too big and I was very hungry. The breakfast was Büfé, there were many kinds, and it was good to eat as much as I liked. I was full of breakfast. The staff were kind. Especially at dinner time, the description and attention of one item was very good. One unfortunate thing is that you have to go through the front door to go outside. I was embarrassed to go in a yukata. I would like to stay again when I go to Awaji Island.

Read in English

Mr./Ms. Y.K(33)

Select Date:2019-04-14

ご飯からお風呂、至るところまで大変満足するホテルでした。 特にお部屋が凄く素晴らしいの一言でした。 淡路島で泊まったホテルがこちらのホテルで良かったです。

It was a very satisfying hotel from rice to bath and everywhere. Especially the room was wonderful. Hotel which stayed at Awajishima was good at this hotel.

Read in English

Mr./Ms. Y.Y(41)

Select Date:2019-04-19

昨年も宿泊させていただき、とても良かったので今年も宿泊させてました。 夕食も朝食もとても美味しく、色んな温泉に入れるのもとても魅力的ですね。 また利用させていただきたいと思います。

I stayed last year and it was very good so I stayed this year. Both dinner and breakfast are very delicious, and it is also very attractive to enter various hot springs. I would like to use it again.

Read in English

Mr./Ms. Y.F(30)

Select Date:2019-03-29

小さな子供連れで、大変うるさくご迷惑をお掛けしたにもかかわらず、大変気を遣っていただきましてありがとうございました。 また3つお風呂を巡ることができ、外湯めぐりをしたようにワクワクし、家族みんなとても嬉しく、またぜひ泊まりたいと思いました... Read more 小さな子供連れで、大変うるさくご迷惑をお掛けしたにもかかわらず、大変気を遣っていただきましてありがとうございました。 また3つお風呂を巡ることができ、外湯めぐりをしたようにワクワクし、家族みんなとても嬉しく、またぜひ泊まりたいと思いました。 どうもありがとうございました。

Thank you very much for your concern, despite the fact that you are very annoying for the small children. I was also able to go through three baths, and I was excited to go out to the outside, so I was very happy with the whole family and I would like to stay there again. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. A.T(36)

Select Date:2019-04-04

オーシャンビューでとても素敵なお部屋に露天風呂。色浴衣も可愛いものばかりで選ぶ楽しさもありました。どのスタッフの方も笑顔で親切丁寧でとても気持ちが良かったです。 お食事も何を食べても美味しく、お造りはとても新鮮だったので苦手だったはずのウ... Read more オーシャンビューでとても素敵なお部屋に露天風呂。色浴衣も可愛いものばかりで選ぶ楽しさもありました。どのスタッフの方も笑顔で親切丁寧でとても気持ちが良かったです。 お食事も何を食べても美味しく、お造りはとても新鮮だったので苦手だったはずのウニがめちゃくちゃ美味しかったです。 お部屋が広い分、冷蔵庫付近にもゴミ箱があればコーヒーなど飲んだゴミ箱がスムーズに捨てられるかなと思いました。あと、お部屋の乾燥が気になりました。 天気にも恵まれとても素敵な1泊2日が過ごせました。ありがとうございました!

Open-air bath in a very nice room with ocean view. There was also the fun of choosing color yukatas with only cute ones. Every staff member was smiling, kind and polite and very comfortable. The food is delicious no matter what you eat, and because the sashimi was so fresh, the sea urchin that I was not good at was delicious. Because room was large, I thought that if you could have a trash can near the refrigerator you could get rid of the trash that you drank coffee etc. smoothly. And I was worried about the drying of the room. Blessed with the weather, I was able to spend 2 days a very nice night. Thank you very much!

Read in English

Mr./Ms. H.T(39)

Select Date:2019-03-24


The dinner was delicious, but it came out late and I was waiting for a long time, so I thought it would be nice if I could get it out at a good pace, or get it out to some extent. Have you ever had a child? Still? I said that.

Read in English

Mr./Ms. I.F(Private)

Select Date:2019-03-26

絶対また来たいと思わせていただける温かさがありました。 すべてのスタッフが心地よい接客をしてくださり、おかげで幸せな時間を過ごせました。

There was a warmth that made me want to come back again. All the staff were happy to serve you, and we had a happy time.

Read in English

Mr./Ms. M.H(55)

Select Date:2019-03-22

今回、主人の定年のお祝いをするために宿泊いたしました。素晴らしい眺めのあるお部屋でした。お風呂もゆっくり入れましたし、グループホテルのお風呂も、趣きが違っていて楽しめました。接客してくださった方も、お若い方が多かったですが、笑顔の絶えない気... Read more 今回、主人の定年のお祝いをするために宿泊いたしました。素晴らしい眺めのあるお部屋でした。お風呂もゆっくり入れましたし、グループホテルのお風呂も、趣きが違っていて楽しめました。接客してくださった方も、お若い方が多かったですが、笑顔の絶えない気持ちのこもったものでした。主人も大変喜んでおり、こちらを利用させていただいて、良かったです。食事は夕食のボリュームがやや少ないと感じましたが、朝食は良かったと思います。全体的に気持ち良く過ごすことができました、ありがとうございました。

This time, I stayed to celebrate my husband's retirement age. It was a room with a great view. We put in bath slowly, and bath of group hotel was different in taste and was able to enjoy. There were many young people who attended the service, but they were always smiling. My husband is very happy and I am happy to use this. I felt that the volume of dinner was a little small, but I think breakfast was good. I was able to spend pleasantly overall, thank you.

Read in English

Mr./Ms. Y.U(Private)

Select Date:2019-03-19

お天気に恵まれ、大変良い旅でした。お部屋は、思ったよりせまかったのですが、眼前に海が見えて、朝日が昇る美しさに心が打たれました。 夕食は、どれも美味しくゆったり味わえました。特に七福宝楽焼は、鯛や玉ねぎなどの野菜がホクホクで美味しかったで... Read more お天気に恵まれ、大変良い旅でした。お部屋は、思ったよりせまかったのですが、眼前に海が見えて、朝日が昇る美しさに心が打たれました。 夕食は、どれも美味しくゆったり味わえました。特に七福宝楽焼は、鯛や玉ねぎなどの野菜がホクホクで美味しかったです。 スタッフの皆さんの笑顔が優しく、また泊まりたいなと思っています。

Blessed with the weather, it was a very good trip. The room was smaller than I thought, but I could see the sea before my eyes and I was struck by the beauty of the rising of the morning sun. All the dinner was delicious and relaxed. Especially Shichikuburaurayaki, the vegetables such as salmon and onions were delicious and delicious. The smile of the staff is kind and I would like to stay again.

Read in English

Mr./Ms. H.A(46)

Select Date:2019-03-16

部屋の露天風呂が思っていた以上に良かったです。大きくて、娘と二人でもゆったり入れました。 翌朝も一人で入りましたが、お湯に空が映り、海と一体化したようになり、海に浸っているような贅沢な心地で幸せでした。 スタッフの方の笑顔と気さくな応対... Read more 部屋の露天風呂が思っていた以上に良かったです。大きくて、娘と二人でもゆったり入れました。 翌朝も一人で入りましたが、お湯に空が映り、海と一体化したようになり、海に浸っているような贅沢な心地で幸せでした。 スタッフの方の笑顔と気さくな応対、馴れ馴れしくなく、事務的でもない柔らかさが、とても嬉しかったです。 お料理も新鮮な魚を食べるなら、淡路島だなぁと家族みんなで再確認。 特に鯛はやっぱりおいしいですね。 またいつかお世話になります。 ありがとうございました。

It was better than I thought the open-air bath in the room. It was big and I put in with my daughter and I relaxed. The next morning I entered alone, but the sky was reflected in the hot water, and I was united with the sea, and I was happy with the luxurious comfort of being immersed in the sea. The smile and friendly response of the staff, the unfamiliarity, and the softness that was not clerical was very glad. If the food is fresh fish, it's Awaji Island and I reconfirm it with the whole family. Especially salmon is delicious after all. I will be indebted again someday. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. M.T(29)

Select Date:2019-03-13


The staff did a great job, and I was able to enjoy the delicious pufferfish dishes. There were a lot of baths and it was just perfect. I will always disturb you next time. Thank you very much for the fun time.

Read in English

Mr./Ms. N.S(Private)

Select Date:2019-03-03

部屋もお風呂も食事も全て良かったです。 帰りに子どもが帰りたくないと泣く程素敵なお宿でした。夕食の担当をしていただいた方がとても親切で帰りには見送りにまで出てくださいました。 心遣いを随所に感じることができました。また行きたいです。

The room, bath and food were all good. It was such a wonderful hotel that I would cry when my child did not want to go home. The person who was in charge of dinner was very kind and went out to see me off on the way back. I was able to feel the care everywhere. I want to go again.

Read in English

Mr./Ms. Y.M(51)

Select Date:2019-02-18

娘の二十歳の誕生日祝いの旅行でした。 家族での写真を素敵なメッセージカードにしてプレゼントしていただきました。とてもいい思い出になりました。 ありがとうございました。

It was a daughter's 20th birthday celebration trip. I gave a present with my family photos as a nice message card. It was a very good memory. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. N.T(34)

Select Date:2019-02-19


I am always grateful for your help. It will always be healed for everyone's pleasant correspondence. This time it was a girls' party with a 60th birthday celebration in the group, but the members who went for the first time were also very satisfied! Thank you for everything.

Read in English

Mr./Ms. N.S(59)

Select Date:2019-02-17


Four friends spent relaxing time of healing. The taste of dinner was also delicious in all, and the taste of the material was also put to good use ❗ The breakfast broiled fish was moist even in a bite size and was delicious. It was a great satisfaction trip! A

Read in English

Mr./Ms. F.H(Private)

Select Date:2019-01-17

極高的住宿品質,大廳非常美麗。 食物的質與量都相當優秀,下次來淡路島還是會選擇這邊住宿。

Very high quality accommodation, the lobby is very beautiful. The quality and quantity of the food are quite excellent, and I will choose this accommodation next time I am in Awaji Island.

Read in English

Mr./Ms. S.M(Private)

Select Date:2019-01-13

家族みんなでとても素晴らし時間を過ごす事ができました。 少し残念だったのが、夕飯の際に、幼児用のお食事を希望していたのですが、サラダやメインの前に、ご飯+ふりかけが出てきてしまい、それで子供達がお腹いっぱいになってしまった事でした。 ... Read more 家族みんなでとても素晴らし時間を過ごす事ができました。 少し残念だったのが、夕飯の際に、幼児用のお食事を希望していたのですが、サラダやメインの前に、ご飯+ふりかけが出てきてしまい、それで子供達がお腹いっぱいになってしまった事でした。 また、お酒を飲む家族ではないので、大人用のコースもテンポよく出してもらえたらもっと良かったです(2時間以上になると、子供達が飽きてしまうので)。 ただ、夕食の際も、寝てしまった子供に座布団とタオルで簡易布団を作ってくださったり、とても親切にして頂きました。 総合点ではとても良かったです。お部屋に付いているお風呂も最高!景色もとても良かったです。ありがとうございました。 こじんまりした、品の良い旅館を探している方にはピッタリのお宿だと思います。

Everyone in the family was able to have a wonderful time. A little disappointing, when I was having dinner I was hoping for a meal for an infant, but rice + sprinkle came out before the salad and the main, so the children were full of stomach It was that it was. Also, because it is not a family drinking alcohol, it would have been better if the course for adults was also given a tempo well (as kids get tired of getting bored over 2 hours). However, even when I had dinner, I made a simple futon with a cushion and a towel for my sleeping child, I was very kind. It was very good at the overall point. The bath with the room is also the best! The scenery was also very good. Thank you very much. I think that it is perfect for those who are looking for a small, informative inn.

Read in English

Mr./Ms. N.O(53)

Select Date:2018-12-23


I had a relaxing time this time as well. The daughter and couple who stayed in the same type of room were also very pleased with the ceiling of the guest outdoor bath, the view of the sea only. Thank you (^ ^)

Read in English

Mr./Ms. N.T(34)

Select Date:2018-12-11

いつもお世話になります。 数々のリクエストにお応え頂き大変感謝しております。 母も私も花季さん、大好きです。 スタッフの方々の対応もとても気持ちよいです! また母と癒されに伺います!

Always thank you for your help. We appreciate very much for responding to various requests. My mother and I both love Hanaki. The correspondence of the people of the staff is also very comfortable! I will come and hear with my mother again!

Read in English

Mr./Ms. I.I(55)

Select Date:2018-12-16


I interviewed them as my wife 's party with my wife and two daughters (adults). Until now, I have visited various places, but it was my first inn that my wife wanted to go again next year.

Read in English

Mr./Ms. T.Y(47)

Select Date:2018-12-16

ホテルへのメッセージにプチ新婚旅行とだけ書いたのが 逆に気を遣わせてしまうのでは無いのかと 半ば思いながら 静かに二人でお祝いしてた所に…本日は新婚旅行おめでとうございます、と記念の写真をお撮り頂いたのが嬉しくてとても良い想い出になりました... Read more ホテルへのメッセージにプチ新婚旅行とだけ書いたのが 逆に気を遣わせてしまうのでは無いのかと 半ば思いながら 静かに二人でお祝いしてた所に…本日は新婚旅行おめでとうございます、と記念の写真をお撮り頂いたのが嬉しくてとても良い想い出になりました。スタッフの 皆様が親切丁寧に笑顔で応対して頂いて こちらも笑顔になりました。 また記念の日に訪ねたいと思います。ありがとうございました。

In the place where I was celebrating with a couple quietly thinking halfway though I wrote just a petit honeymoon on a message to the hotel ... Congratulations on your honeymoon today, I was pleased that you took a picture of the memorial and it was a very good memories. Everyone of the staff kindly accepted me with a smiling face carefully and this also made me smile. In addition, I would like to visit on a memorial day. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. T.H(Private)

Select Date:2018-12-12

今回は 上司の誕生日で予約を入れさせて頂きましたが 初めての所だったので 少し心配をしていましたが先程ご連絡があり 凄く喜んでました ほんとに良かったです ありがとうございました。 それから奥様が魚の方が苦手だったのですが いろいろと気... Read more 今回は 上司の誕生日で予約を入れさせて頂きましたが 初めての所だったので 少し心配をしていましたが先程ご連絡があり 凄く喜んでました ほんとに良かったです ありがとうございました。 それから奥様が魚の方が苦手だったのですが いろいろと気を使って頂いたお料理で 喜ばれでました。朝食も凄く美味しかったと おっしゃってました。 お部屋も 凄く良く お風呂の方も凄く喜んでいました。 ほんとに ありがとうございました。 また よろしくお願いします。

This time it was my first birthday but I was worried a bit because my boss' s birthday, but I was worried a bit but thank you very much for being in touch with you a long time ago Thank you very much. Then my wife was not good at fish, but I was pleased with the dishes that I care about. The breakfast was said to have been delicious very much. The rooms were also very good and the bath was also very pleased. Thank you so much. Also thank you.

Read in English

Mr./Ms. E.Y(59)

Select Date:2018-10-30

お陰様で、癒しの時間を過ごすことが出来ました。 部屋食をレストラン食に変更して頂いたことに関しては感謝申し上げます。 ただ、お部屋に案内後、お茶をお出しいただけるということで、待っておりましたが、いっこうに来ていただけませんでした。 ... Read more お陰様で、癒しの時間を過ごすことが出来ました。 部屋食をレストラン食に変更して頂いたことに関しては感謝申し上げます。 ただ、お部屋に案内後、お茶をお出しいただけるということで、待っておりましたが、いっこうに来ていただけませんでした。 そのほかは、大変満足の滞在でした。 ありがとうございました。

Thanks to you, I was able to spend time of healing. I would like to thank you for changing my room meal to a restaurant meal. However, we were waiting because we could have tea after guiding to the room, but we could not come at the other. Other than that, it was a very satisfying stay. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. M.K(44)

Select Date:2018-10-21


Hospitality of young employees was wonderful, we were able to stay comfortably very much. I will use it next time as well.

Read in English

Mr./Ms. K.M(46)

Select Date:2018-09-16

スローライフを感じられ有意義な時間を過ごさせて頂きました ローケーションからスタッフの対応、とても心地良かったです また利用させて頂きたい宿です

The staff 's response from the location where I felt the slow life and had a meaningful time and was very comfortable It is the accommodation I would like to use again

Read in English

Mr./Ms. M.K(3)

Select Date:2018-09-08

接客も気持ち良く、サービスや施設も満足で、とてもゆったりとした時間を送ることができました。 また、是非利用させて頂きたいです。

The service was pleasant, service and facilities were satisfying, I was able to send a very relaxing time. In addition, I would like to use it by all means.

Read in English

Mr./Ms. K.M(Private)

Select Date:2018-09-11

スッタフさんはお若い方ばかりでしたが、感じの良い方ばかりでした。 眺めの良いお部屋で良かったです!窓が開くとなお良かったかな。 ロビーの横のテラスは気持ち良く、ドリンクも自由に飲めるので夕食の後はそこで寛いでいました。雑誌もありゆっくり... Read more スッタフさんはお若い方ばかりでしたが、感じの良い方ばかりでした。 眺めの良いお部屋で良かったです!窓が開くとなお良かったかな。 ロビーの横のテラスは気持ち良く、ドリンクも自由に飲めるので夕食の後はそこで寛いでいました。雑誌もありゆっくりと過ごす事が出来ました。 同じ系列のホテルのお風呂に行けるのも良かったです。のんびり過ごせる良い宿です、おすすめです‼️ アレルギーの対応もきちんとしていただき安心して食事ができました。ありがとうございます。

Mr. Suttaf was just a young person, but it was only a person who felt good. Good room with a nice view! Wonder if the window was opened and still better. The terrace beside the lobby is pleasant and drinks are free to drink so it was relaxing after dinner there. There was also a magazine and I was able to spend it slowly. It was good to be able to go to the hotel's bath of the same line. It is a good accommodation where you can spend leisurelyly, it is recommended!食事 I got a proper allergy correspondence properly and I was able to eat with confidence. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. H.S(Private)

Select Date:2018-09-10

初めての淡路島でしたが非常に良い時間を家族で過ごせました。 また機会があれば是非行きたいです。 子供の食事はちょっと量が多いかもしれません。美味しかったので親子で全部食べられましたが、一部の方は食べきれなくてちょっと罪悪感があるかも... Read more 初めての淡路島でしたが非常に良い時間を家族で過ごせました。 また機会があれば是非行きたいです。 子供の食事はちょっと量が多いかもしれません。美味しかったので親子で全部食べられましたが、一部の方は食べきれなくてちょっと罪悪感があるかもしれません。

Although it was my first Awaji Island, I could spend a very good time with my family. I also want to go if I have the opportunity. Children 's meals may be a little extra. It was delicious so I was able to eat all of them with parent and child, but some people may not have enough to eat and may feel a bit guilty.

Read in English

Mr./Ms. H.S(64)

Select Date:2018-09-09

スタッフの方の一生懸命さは伝わりました。 しかし、チェックイン時の駐車場の案内は無く、チェックアウト時の見送りも無し。 他のほとんどのホテルが見送りをしていたので、少々寂しかったです!!!

The hard work of the staff was transmitted. However, there is no guidance of the parking lot at the time of check-in and there is no sending off at checkout. Because most other hotels have been off to see me, I was a little lonely! ! !

Read in English

Mr./Ms. S.H(Private)

Select Date:2018-09-07


I used it for my wife's birthday. Although there was a small child, it was a very satisfying time with only the staff who can be caring very much.

Read in English

Mr./Ms. A.M(31)

Select Date:2018-08-31


It was very relaxing and it was a wonderful stay. Because the dinner was only in the dining room, I was in trouble when the child was disturbed, but I was saved because you let me carry the rest of the meal to the room and kindly corresponded. I want to use it again. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. C.Y(55)

Select Date:2018-09-02

花季さんには、すでに5〜6回波瑠香Aタイプに宿泊させていただいておりますが、いつもお若いスタッフさん達の心配りに感謝いたしております。 また今回は以前いらしたスタッフさんが別の部署に異動された様で、会えなかったのは残念ですが、新しいスタッ... Read more 花季さんには、すでに5〜6回波瑠香Aタイプに宿泊させていただいておりますが、いつもお若いスタッフさん達の心配りに感謝いたしております。 また今回は以前いらしたスタッフさんが別の部署に異動された様で、会えなかったのは残念ですが、新しいスタッフさんが、最初から最後まで、とても気持ちのいい気配りをしてくださいましたので、今回もまた100点満点

Hana Kai has already stayed in Wakuwaka type A for 5 to 6 times, but I always appreciate your concern for the young staffs. Also, it is regrettable that the staff who had been in the past changed to another department this time, but it is regrettable that the new staff was very pleasant from the beginning to the end , This time also 100 points perfect score

Read in English

Mr./Ms. R.H(Private)

Select Date:2018-08-11

部屋が綺麗でご飯もおいしかったです。 ただチェックインするときにゴミ捨て場が近いからか悪臭が漂ってきたのが残念でした

The room was clean and the food was delicious. Just checking in was a disappointing because the garbage dumping ground is near or stinky has drifted

Read in English

Mr./Ms. N.M(49)

Select Date:2018-08-16


Dust accumulated in places in the room was not beautiful

Read in English

Mr./Ms. A.Y(40)

Select Date:2018-08-06

お出迎え、送りのスタッフさんがとても感じのよい、笑顔の素敵な方で、癒されました。 客室の露天風呂は波の音、風を感じ、とても気持ち良かったです。 夕食の宝楽焼きは、味に深みがあり、とてもおいしくいただきました。 満足です。

We welcomed you, the sending staff was very nice, smart and nice person, healed. The outdoor bath in the guest room felt the sound of the waves, the wind, it was very comfortable. Treasure gravy for dinner, there was a deep taste, it was very delicious. I am satisfied.

Read in English

Mr./Ms. S.K(Private)

Select Date:2018-07-28

大変満足しています。 天気が今一で、ちょっと残念。

Extremely satisfied. The weather is now one and a bit sorry.

Read in English

Mr./Ms. R.T(Private)

Select Date:2018-07-24

先日はお世話になりました。7/24~7/26まで505号室に宿泊していたTです。 非常に丁寧な接客に感激してしまいました。お部屋、露天風呂も心地いいものでよかったです。 言うところがあれば、朝食のバリエーションをもう少し増やしていただけ... Read more 先日はお世話になりました。7/24~7/26まで505号室に宿泊していたTです。 非常に丁寧な接客に感激してしまいました。お部屋、露天風呂も心地いいものでよかったです。 言うところがあれば、朝食のバリエーションをもう少し増やしていただければ...と思いました。 夕食の配膳スピードも速くしていただけるともっといいと思います。 総合いたしますと、大変満足な宿泊をさせて頂けました。 また宿泊させて頂きたいと思いますので、よろしくお願いいたします!

You were very helpful the other day. It was T staying in room 505 from 7/24 to 7/26. I was deeply moved by the very attentive customer service. The rooms and the outdoor bath were nice and comfortable. If I had something to say, I thought that if you could increase the variation of breakfast a little more .... I think that it is better if you can speed up the serving speed of dinner. When we comprehensively we could have stayed very satisfied. I would like to stay again, so thank you!

Read in English

Mr./Ms. K.K(51)

Select Date:2018-07-23


Although I let you go in the hot season in July, the young staffs were really satisfied with receiving a refreshing customer service, the room was spacious, clean and had a really slow time! I will also change my four seasons and let me go! Thank you very much

Read in English

Mr./Ms. H.T(44)

Select Date:2018-07-05

朝食はバイキング方式ですが、種類も豊富で丁寧な調理をされてます。 夕食も大変美味しく頂きました。 夕食時、空瓶を持って帰りたいとスタッフに頼んだところ、空瓶を洗って、エアキャップで丁寧に包んでくれて割らずに持ち帰ることが出来ました。 ... Read more 朝食はバイキング方式ですが、種類も豊富で丁寧な調理をされてます。 夕食も大変美味しく頂きました。 夕食時、空瓶を持って帰りたいとスタッフに頼んだところ、空瓶を洗って、エアキャップで丁寧に包んでくれて割らずに持ち帰ることが出来ました。 細やかな気配りができる宿泊施設だと思いました。 また、宿泊させて頂きたいです。

Breakfast is a buffet style, but there are plentiful variety and cooking is done. Dinner was also very delicious. At dinner, when I asked the staff to take the empty bottle and return home, I washed the empty bottle and carefully wrapped it with an air cap and was able to bring it home without breaking it. I thought that it was a lodging facility that can be attentively attentive. Also, I would like to stay.

Read in English

Mr./Ms. S.Y(62)

Select Date:2018-07-04


We stayed very pleasantly. The food was also very delicious. Staff is also polite and I would like to use it if there is opportunity!

Read in English

Mr./Ms. S.Y(62)

Select Date:2018-07-04


<Hidden because of duplication! ! > We stayed very pleasantly. The food was also very delicious. Staff is also polite and I would like to use it if there is opportunity!

Read in English

Mr./Ms. N.H(Private)

Select Date:2018-06-15


Thank you for your birthday plate! Although I said selfishly over and over again it was a good feeling! The room, all the meals were good! It was a great satisfaction!

Read in English

Mr./Ms. N.K(42)

Select Date:2018-06-07

スタッフさんの親切な接し方がよかったです! 大浴場の露天風呂のお湯の中に虫が多いのがすこし気になりました

The staff's kind contact was nice! I was a little worried that there were a lot of insects in the hot water of the open-air bath in the public bath

Read in English

Mr./Ms. J.M(51)

Select Date:2018-05-29


I was able to spend a very pleasantly hospitable service. I came to heal the busy days, but I was really satisfied with being healed. Thank you. I definitely want to stay again.

Read in English

Mr./Ms. H.T(51)

Select Date:2018-05-09

とても素晴らしい景色と空間、美味しいお料理、接客と、親切で笑顔を沢山頂き本当に素敵な思い出となる旅行でした。特に淡路米は最高〜皆んな感動して何度もおかわりしました。また、お風呂も湯巡りし最高でした。次回は日の出にあわせてお風呂入りたいです。... Read more とても素晴らしい景色と空間、美味しいお料理、接客と、親切で笑顔を沢山頂き本当に素敵な思い出となる旅行でした。特に淡路米は最高〜皆んな感動して何度もおかわりしました。また、お風呂も湯巡りし最高でした。次回は日の出にあわせてお風呂入りたいです。もっと、最高でしょうね〜 是非また行きたいですね。ありがとうございました。

Very wonderful scenery and space, delicious cuisine, customer service, kind and helpful smile and a really nice memorable trip. Especially Awaji rice was the best ~ I was moved by everyone many times. Also, bathing was also a great tour. Next time I would like to take a bath according to the sunrise. More, it is probably the best - I definitely want to go again. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. C.K(58)

Select Date:2018-05-02


I appreciate your kindness at this time. The hospitality of our employees was wonderful and I was able to spend pleasantly. It was with my bad mother, but thank you very much for taking care of you when you pick up and when you move the bath etc.

Read in English

Mr./Ms. S.S(48)

Select Date:2018-04-22

先日は大変お世話になりました。 初めての利用で期待と不安の中伺いましたが!!正面に吹き抜けたオ-シャンビュ-のロフトエッジに感動!!すると女性スタッフさんが駆け寄って下さり夫婦の写真を撮って下さいました。逆光と闘いながらもお心遣いに感... Read more 先日は大変お世話になりました。 初めての利用で期待と不安の中伺いましたが!!正面に吹き抜けたオ-シャンビュ-のロフトエッジに感動!!すると女性スタッフさんが駆け寄って下さり夫婦の写真を撮って下さいました。逆光と闘いながらもお心遣いに感謝です。部屋からの絶景しかり夕食や貸切風呂そして朝食に至るまで本当に満足させて頂きました。季節毎に旅行を楽しんでいますがリピ-ト宿のひとつにしたいと思います。ありがとぅございました。

Thank you very much for the other day. Although I heard about expectation and anxiety for the first time use! I was moved by the lofted edge of the ocean view, which blew through the front! Then the female staff ran for me and took pictures of my husband and wife. Thanks for your thoughtfulness while fighting backlight. I was really pleased with the scenery from the room, the dinner, the private bath and the breakfast. I enjoy traveling by season, but I would like to make it one of the repeat accommodations. Thank you.

Read in English

Mr./Ms. N.O(46)

Select Date:2018-03-31


Every time I let you use it I am satisfied every time. Especially for employees, customer service is 100 points perfect. The meal is also very delicious and it is wonderful.

Read in English

Mr./Ms. A.F(Private)

Select Date:2018-03-27


It was awesome to have polite correspondence one by one. The room was also very beautiful and she was very happy and a good memory! I would like to go to stay again for two people so please take care of that time! I'm really thankful to you.

Read in English

Mr./Ms. S.A(62)

Select Date:2018-03-18

先日はお世話になりありがとうございました。 埼玉の自宅から仕事関係で金沢に行き、実家の神戸で母の法事を済ませ埼玉に帰る前にお邪魔しました。 とても心身共に疲れていましたが、リラックスできました、皆様が子供を気にかけて頂きありがたかったで... Read more 先日はお世話になりありがとうございました。 埼玉の自宅から仕事関係で金沢に行き、実家の神戸で母の法事を済ませ埼玉に帰る前にお邪魔しました。 とても心身共に疲れていましたが、リラックスできました、皆様が子供を気にかけて頂きありがたかったです。 又、実家に帰省した時には伺わせていただきたいと思います。 ありがとうございました。

Thank you for being indebted the other day. I went to Kanazawa from my home in Saitama, and finished my mother 's legacy at my parent' s Kobe and got in the way before I got back to Saitama. I was very tired of my body and mind, but I was able to relax, I was thankful that everyone cared about the children. Also, I would like to ask you when I return home to my parents home. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. H.K(50)

Select Date:2018-03-06

寒い時期だったので 系列店へのお風呂に行く時の移動が とても寒かったですが それでも、大満足でした! お部屋も窓が大きく 朝日をみる事も出来ました。 大満足です(≧∀≦)

It was a cold season, so it was very cold to move to the affiliated store when I went to the bath, but still it was quite satisfactory! The room was big enough for the windows to see the morning sun. I am very satisfied (≧ ∀ ≦)

Read in English

Mr./Ms. H.N(44)

Select Date:2018-02-20

時季が時季だけに、メインのお風呂までの距離がやっぱり寒さが堪えて、わがままを言えば回廊に温風か暖房系があるとうれしいなぁと思いました。 ほかは大変満足です!特に旅館内で従業員の方にすれ違うときに、みなさんがかけてくださるあいさつが、とても... Read more 時季が時季だけに、メインのお風呂までの距離がやっぱり寒さが堪えて、わがままを言えば回廊に温風か暖房系があるとうれしいなぁと思いました。 ほかは大変満足です!特に旅館内で従業員の方にすれ違うときに、みなさんがかけてくださるあいさつが、とても自然であたたかかったのが印象に残りました。またレストランでも、お皿を下げるときの声かけなども、みなさん惰性が見えず素敵でした。またぜひ伺います。良い旅をありがとうございました。

I felt glad that the coldness ended after all the time to the main bath at the time of the season, I am happy that if there is a warm wind or heating system in the corridor if I say selfishness. The others are very satisfied! Especially when I passed employees in the hotel, the impression was that the greeting that everyone spoke was very natural and warm. Also at the restaurant, voice calls when lowering the plate, everyone was invisible and nice. I will ask again. Thank you for a nice trip.

Read in English

Mr./Ms. H.Y(41)

Select Date:2018-02-14


Thank you very much for your kind responses. Thanks to that, I was able to have a wonderful time.

Read in English

Mr./Ms. Q.T(40)

Select Date:2018-02-13


everything is fine! Room facing the endless sea feel very comfortable! You can enjoy the hot springs of the other two hot springs hotel also let me surprise! Outdoor hot spring environment is beautiful! Very good service, employee smile is very friendly!

Read in English

Mr./Ms. K.K(27)

Select Date:2018-02-08

以前、利用させていただきました! とても見晴らしがよく、あんなに大きい窓がある旅館は初めてでした。とても素敵です。 チェックインの時、車への案内や館内への誘導も寒い中でしたが終始笑顔で迎えてくださりありがとうございました。 お部屋の説... Read more 以前、利用させていただきました! とても見晴らしがよく、あんなに大きい窓がある旅館は初めてでした。とても素敵です。 チェックインの時、車への案内や館内への誘導も寒い中でしたが終始笑顔で迎えてくださりありがとうございました。 お部屋の説明なども細かいところまでしてくださりとても嬉しかったです。 お食事もお腹が少し膨れていたので食べれるか不安でしたが量が多くてとても美味しかったです!驚くほど自分のお腹に入ってビックリしました。美味しいものはいくらでも入りました。 朝食では、パンの種類が少なかったので、もう少し欲しいかな?と思いました。 帰りの時も車の誘導ありがとうございました。 施設内にお土産をところがあったらなぁ。と思いました。 ありがとうございました❗とても満足です!

I used it before! It was the first time for a ryokan with a very nice view and a window with such big windows. It is very nice. At check-in, guidance to the car and guidance to the hall was also cold, but thank you for welcoming me with a smile throughout. I was very happy to tell you the details of the room etc in detail. The meal was also a little swollen in the stomach so I was worried that I could eat but it was quite delicious! I was surprised to enter my stomach surprisingly. I entered as many delicious items as possible. At breakfast, the kind of bread was small, so do you want a little more? I thought. Thank you for the guidance of the car even on our way home. I wish there were souvenirs in the facility. I thought. Thank you very much ❗ I am very satisfied!

Read in English

Mr./Ms. Y.M(39)

Select Date:2018-02-10

この度は大変お世話になりました。 想像以上のステキなお部屋で本当に贅沢な気持ちになりました。 部屋風呂も狭すぎず、お部屋の広さも申し分なく清潔で快適に過ごせました。 部屋に2リットルのお水を準備していただけていたのもありがたかったです... Read more この度は大変お世話になりました。 想像以上のステキなお部屋で本当に贅沢な気持ちになりました。 部屋風呂も狭すぎず、お部屋の広さも申し分なく清潔で快適に過ごせました。 部屋に2リットルのお水を準備していただけていたのもありがたかったです。 干渉されすぎない丁寧な接客も私達にはとても心地よかったです。

I am indebted to you for this occasion. It was a wonderful feeling in a wonderful room over the imagination. The room bath was not too narrow, and the size of the room was perfectly clean and I was able to spend comfortably. I was also thankful that we had prepared 2 liters of water in the room. A polite customer who did not interfere too much was very comfortable for us.

Read in English

Mr./Ms. T.K(49)

Select Date:2018-02-05

Bさん お迎えから おもてなし 夕食時も チェックアウトしてからも 全て 車までの送迎も ありがとうございました❗ さすが サブマネージャーですね❗ これたらも 宜しくお願い致します

Mr. B from hospitality Hospitality Thank you for all the transportation to the car even after dinner check out ❗ It is a sub-manager __

Read in English

Mr./Ms. N.O(53)

Select Date:2018-01-20


I had a very relaxing night. I would definitely like to stay a long time next time. Without sightseeing, I thought that I do not want to leave the hotel. Thank you.

Read in English

Mr./Ms. Y.N(75)

Select Date:2018-01-21

お正月のお疲れ安めに温泉へ行こうと思って選んだお宿です 静かで落ち着いた雰囲気 従業員さんの接客態度もよく 楽しく過ごせました お風呂も3軒とも使用でき 何泊かしたような気分になれました また 泊まってみたいなぁと思いました ありが... Read more お正月のお疲れ安めに温泉へ行こうと思って選んだお宿です 静かで落ち着いた雰囲気 従業員さんの接客態度もよく 楽しく過ごせました お風呂も3軒とも使用でき 何泊かしたような気分になれました また 泊まってみたいなぁと思いました ありがとうございました

Tired of being fortunately New Year 's Day I decided to go to a hot spring I decided to go to a hot spring Calm and calm atmosphere Atmospheric attitude of employees was able to spend well and it was possible to use three baths feeling like how many nights had been done I thought that I would like to stay again I thank you very much

Read in English

Mr./Ms. Y.N(47)

Select Date:2018-01-04

二泊でお世話になりました。 お部屋もお食事も 何よりも、皆様の対応がとても良かったです。チェックインの時、混雑していて待っている私に声をかけて下さった方、夕食のお忙しい時にエステの予約の段取りをして下さった方、帰りには、駐車場までの荷物... Read more 二泊でお世話になりました。 お部屋もお食事も 何よりも、皆様の対応がとても良かったです。チェックインの時、混雑していて待っている私に声をかけて下さった方、夕食のお忙しい時にエステの予約の段取りをして下さった方、帰りには、駐車場までの荷物を運んでくださり、姿が見えなくなるまでのお見送りをして頂いた方、本当に沢山の方々に、気持ちの良い対応をして頂きました。花季は初めてだったのですが、こちらの宿に泊まって、淡路島が好きになりました。本当にありがとう ございました。又利用させて頂きます。

I am indebted to you for two nights. Everything was great, thanks to everything from room to meal. At check-in, those who caught up and waiting for me, those who gave me a call when I was busy with dinner, those who arranged arrangements for esthetics, on the way home, carried the baggage to the parking lot Those who told you not to see me until the figure disappeared, I was really pleasantly corresponded to many people. It was my first time in Kagoshima, I stayed at this hotel and I liked Awajishima. I'm really thankful to you. I will also use it.

Read in English

Mr./Ms. O.K(42)

Select Date:2017-12-21

子供料金は0歳児 布団のみで7800円は高いと思います。チェックアウト時にも変更されていませんでした。 また、チェックアウト時、子供の面倒を見ながら多くの荷物を車まで運ぶのに誰も手伝いません。 加えて、向かいの駐車場に行くにも交通量が多... Read more 子供料金は0歳児 布団のみで7800円は高いと思います。チェックアウト時にも変更されていませんでした。 また、チェックアウト時、子供の面倒を見ながら多くの荷物を車まで運ぶのに誰も手伝いません。 加えて、向かいの駐車場に行くにも交通量が多く危険です。誘導くらいしたらと思いますが、それもしません。 料金は高めですが、サービスは最低ランクと思います。

I think that the child fee is only 0 yr old futon and 7800 yen is expensive. It was not changed even at checkout. Also, when checking out, no one will help handling children and carrying lots of luggage to the car. In addition, traffic volume is dangerous to go to the opposite parking lot. I guess it would be a guidance, but I will not do it either. The price is high but I think service is the lowest rank.

Read in English

Mr./Ms. Y.S(53)

Select Date:2017-12-15

この度は大変お世話になりありがとうございました。 到着した時から帰るまで、スタッフの皆様の笑顔と丁寧で親切な気持ちの良い対応に感謝感激でした。 お部屋も素晴らしく、ドアを開けた瞬間から子どものようにはしゃいでしまいました。部屋の露天風呂... Read more この度は大変お世話になりありがとうございました。 到着した時から帰るまで、スタッフの皆様の笑顔と丁寧で親切な気持ちの良い対応に感謝感激でした。 お部屋も素晴らしく、ドアを開けた瞬間から子どものようにはしゃいでしまいました。部屋の露天風呂、系列の大浴場も清潔で気持ち良かったです。 食事も見た目も味も想像以上に良かったです。 「あ〜幸せ!」って何回言ったかわからないくらい身も心も癒され幸せな気分でした。 ほんの心付にお返しをいただいたのも初めてでした。 素晴らしい宿に出会えて本当に感謝しております。 是非また伺います。 本当にありがとうございました。

Thank you very much for your kindness this time. From the time of arrival to returning, I was thankful for the smile of everyone's staff and polite and kind and pleasant correspondence. The room was also wonderful, and I fell out like a child from the moment I opened the door. The open-air bath of the room, the large public bathhouse of the line was also clean and comfortable. The meal, the look and the taste were better than I imagined. I felt happy and healed my body and mind so much that I could not understand how many times I said "Oh ~ Happy!" It was also my first time that I got back with a heart. I really appreciate meeting a wonderful inn. I will ask again. I'm really thankful to you.

Read in English

Mr./Ms. T.K(49)

Select Date:2017-12-11

いつも 暖かいおもてなしと 繊細な気配りをありがとうございます❗ 淡路グループは とても気にいっていてよく利用させて頂きますが はなごよみさんは 若いスタッフの方ばかりですが とても 気がつく良い方ばかりです❗これからも よろしくお願いい... Read more いつも 暖かいおもてなしと 繊細な気配りをありがとうございます❗ 淡路グループは とても気にいっていてよく利用させて頂きますが はなごよみさんは 若いスタッフの方ばかりですが とても 気がつく良い方ばかりです❗これからも よろしくお願いいたします。

Thank you for always warm hospitality and delicate attention ご The Awaji group really likes it and I will often use it, but Mr. Hamagoyami is just a young staff, but only the good people who are very aware of it are ❗ Thank you in the future.

Read in English

Mr./Ms. K.Y(Private)

Select Date:2017-12-01

妻の誕生日のお祝いで訪れました。 お部屋もお料理もスタッフの方のサービスもとてもすばらしく気持ちよく過ごせました。 9ヶ月の子供と一緒だったのでお部屋に温泉が引いてあるお部屋を探しておりましたが、部屋のお風呂からも海が目の前で温泉に... Read more 妻の誕生日のお祝いで訪れました。 お部屋もお料理もスタッフの方のサービスもとてもすばらしく気持ちよく過ごせました。 9ヶ月の子供と一緒だったのでお部屋に温泉が引いてあるお部屋を探しておりましたが、部屋のお風呂からも海が目の前で温泉に入りながら見る朝日は絶景でした。 系列のホテルのお風呂も入れるため、ちょっとした湯めぐり気分も味わえ満足でした。 また訪れたいと思わせていただける 素敵な旅館でした。どうもありがとうございます。

I came to celebrate my wife's birthday. The rooms, the dishes and the staff 's service were very nice and comfortable. I was looking for a room with hot springs in my room as I was with a child for 9 months, but the sunrise I saw while entering a hot spring with the sea in front of my eyes was a magnificent view. Because we took bath of hotel of affiliated hotel, we could taste a little hot spring feeling and were satisfied. I would like to visit again It was a nice inn. thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. P.Y(35)

Select Date:2017-11-29


Nice bath Hotel

Read in English

Mr./Ms. A.M(48)

Select Date:2017-11-29

2回目の訪問でした。以前訪問した際に残念だった事を書かせて頂いたのですが、この度改善して頂いてて、とても嬉しかったです。ありがとうございました。 この度も、大変快適に過ごす事ができ、お気に入りの宿の1つになりました。今から少し忙しくなるの... Read more 2回目の訪問でした。以前訪問した際に残念だった事を書かせて頂いたのですが、この度改善して頂いてて、とても嬉しかったです。ありがとうございました。 この度も、大変快適に過ごす事ができ、お気に入りの宿の1つになりました。今から少し忙しくなるので、また時間ができたら、癒されに訪れようと思います。 お世話になりました。

It was the second visit. I was sorry about what I was sorry when I visited before, but I was very happy to have improved this time. Thank you very much. This time, I could spend very comfortably and became one of my favorite accommodations. I will be a little busy from now, so I will come back to heal when I have time again. thank you for helping me.

Read in English

Mr./Ms. N.A(64)

Select Date:2017-11-08

前日に食事の内容など問い合せがありましたが、牛肉のほう楽焼?の肉が、火が入り過ぎていて母には硬くて食べられなかった。牛肉なので薄切りで焼きながら食べる方が良かった。 チェックアウトの為にフロントまで行く時に荷物カートがあれば良かったと思う... Read more 前日に食事の内容など問い合せがありましたが、牛肉のほう楽焼?の肉が、火が入り過ぎていて母には硬くて食べられなかった。牛肉なので薄切りで焼きながら食べる方が良かった。 チェックアウトの為にフロントまで行く時に荷物カートがあれば良かったと思う。

We had an inquiry such as the contents of meal the day before, but is grilled beef? The meat was too hard to eat because my mother was too hard to eat. Because it is beef, it was better to eat while slicing with grinding. I think that it was good if there was a luggage cart when going to the front desk for checkout.

Read in English

Mr./Ms. M.N(Private)

Select Date:2017-11-01

心づくしの接客をしてくださりました。 若いスタッフが多いのですが言葉遣いがとても丁寧であたたかさを感じました。 料理やお部屋全てにおいて素晴らしくまた伺いたいと思いました。

We have been serving customers for their heartfelt care. There are many young staff, but I felt warmth was very polite and warm. I thought that I would like to visit again in all the cuisines and rooms.

Read in English

Mr./Ms. C.R(52)

Select Date:2017-10-29


Worth recommending good hotel. In the food is intentions to create. Embrace the sea of ​​the room, you can also watch the hot springs every day to see the sunrise.

Read in English

Mr./Ms. T.K(49)

Select Date:2017-10-23

いつもお世話になっております。いつまでも変わらず良いおもてなしのお宿でいてください。 とても癒やされてます。 ありがとうございました。

Always I am indebted. Please keep staying at a good hospitality forever. It is very healing. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. K.N(62)

Select Date:2017-09-29

淡路島は大好き、同じグループホテルには殆ど泊まっています。 今回、露天温泉付きのお部屋で、ゆっくりくつろぎたいと早くから予約していました。 到着時に、車を停めるのに名前を聞かれたのですぐにお応えしたのですが、 しばらく首をかしげて、ウーンと... Read more 淡路島は大好き、同じグループホテルには殆ど泊まっています。 今回、露天温泉付きのお部屋で、ゆっくりくつろぎたいと早くから予約していました。 到着時に、車を停めるのに名前を聞かれたのですぐにお応えしたのですが、 しばらく首をかしげて、ウーンと無いなあー、と言う始末。結局、見つけて、こちらに駐車して下さい・・・だったのですが、最初からあまり良い感じはしませんでした。 海は眼の前、いつも泊まるホテルもすぐ隣で、景色は変わらないのですが、スタッフが若いせいか、言葉足らずの感は否めません。 部屋は、綺麗にリノべしてあるんだけど、照明器具が埃だらけ・・・しかも、へこんでいる。 パット見はいいけど、細かいところは、どうでしょう。 夕方になると、自慢の海が一望の窓にカメムシが大量にくっつき、ギャーと叫んでしまった・・・  ですので、部屋のデッキには出れず。 温泉には、何とか入ることができましたが、カメムシ来ないで、と願いながらでした。 夕食は、インスタ映えする彩の良いものが、テンポ良く提供されました。 量は、少なめかな。 朝食はブッフェですが、美味しく頂きました。 お土産売り場はありません。 花季の包装紙のお土産を選びたかったな。 

I love Awajishima and stayed in the same group hotel almost. This time, in the room with outdoor hot springs, I made reservations early as I want to relax slowly. When arriving, I stopped by saying my name as I was asked to stop the car so I responded quickly, but it was a brief summary and I said that it was not with Wooen for a while. After all, please find and park here - although it was, I did not feel very good from the beginning. The sea is in front of the eyes, the hotel which we always stay at next door, so the scenery does not change, but the staff is young, I can not deny the feeling of lack of words. The room is beautifully renewed, but the lighting fixtures are full of dust ... in addition, they are denting. It's nice to see Pat, but what about the details? In the evening, a lot of bugs stuck to the windows overlooking the boasts of pride and boasted with a girl ... so they could not get out of the deck of the room. I managed to get into the hot spring, but I was hoping that the bugs did not come. Dinner was offered at a tempo with good colors to instantiate. The amount is a little. Breakfast was buffet, but it was delicious. There is no souvenir department. I wanted to choose a souvenir for the wrapping paper in the flower season.

Read in English

Mr./Ms. A.M(48)

Select Date:2017-09-21

この度はお世話になりました。久しぶりの1人旅、とてもいい旅になりました。お伝えしたい事は部屋のアンケートに記入しました。是非、ご検討下さい。 時間ができたら、またお邪魔したいと思います。ありがとうございましたm(_ _)m

I am indebted to you for this time. It's been a long trip alone, a very nice trip. I wrote in the questionnaire of the room that I want to tell. Please examine it by all means. I'd like to interfere if I have time. Thank you very much m (_ _) m

Read in English

Mr./Ms. C.Y(55)

Select Date:2017-09-03


It is comfortable for us to visit three times over the course of a year, and the rooms of Wakuwaku Type A, open-air baths, meals, and the attitude of our employees are all the same. I'd like to ask you sometime soon, so thank you very much 9 ('ᗜ' *) و

Read in English

Mr./Ms. K.I(57)

Select Date:2017-09-02

急な予約でしたが、とても気持ちよく過ごすことができ、感謝しています。 これからも何度も利用させていただきたいです。

Although it was a sudden reservation, I am grateful that I could feel very comfortable. I would like to continue using it many times.

Read in English

Mr./Ms. T.I(51)

Select Date:2017-08-30


I was able to spend a very fulfilling time as a heal of my vacation. I'm looking forward to see you again, thank you.

Read in English

Mr./Ms. K.M(50)

Select Date:2017-08-22


In an equivalent class inn, although we could order additional menu (local production) etc at dinner, we asked but it was disappointing that there was only one meat dish, that too.

Read in English

Mr./Ms. Y.N(54)

Select Date:2017-08-23


The young staff who were taught firmly worked vividly and I felt very favorable. I was satisfied with almost all aspects. It was very far to go by car from Tokyo, but it was very good to use.

Read in English

Mr./Ms. N.K(23)

Select Date:2017-07-22


Thank you so much for serving for his birthday surprise

Read in English

Mr./Ms. A.O(49)

Select Date:2017-07-11

Aのお部屋に1泊しました。 とても快適でした! 設備がキレイでとにかく清潔な旅館。 系列のお風呂やプールに行けることも魅力的♪ 夕食も、多すぎることなく程よいボリューム。 部屋風呂の温度が高く、勝手に調節させていただきました。温度... Read more Aのお部屋に1泊しました。 とても快適でした! 設備がキレイでとにかく清潔な旅館。 系列のお風呂やプールに行けることも魅力的♪ 夕食も、多すぎることなく程よいボリューム。 部屋風呂の温度が高く、勝手に調節させていただきました。温度調整についての説明があるとよかったかもです。 また行きたいしオススメもしたいです!

We stayed for 1 night in A room. It was very comfortable! Clean hotel with clean facility anyway. It is also attractive to go to the bath and pool of the ♪ It is reasonable volume for dinner, too much. The temperature of the room bath was high, I adjusted it without permission. It might be good to have explanation about temperature adjustment. I also want to go there again and I also want to recommend!

Read in English

Mr./Ms. M.T(60)

Select Date:2017-07-11


The parent and child 's trip this time was really slow. It was good for everyone of the staff, I was healed very much with a smile. I would like to also use it by all means. I thank the staff for having a happy birthday. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. M.A(63)

Select Date:2017-06-20

お世話になりました。 系列のホテルのお風呂を巡る、お湯巡りに大満足。どのお風呂も個性あり楽しめました。 食事なしで予約したのですが、当日に一品料理とお酒が楽しめるようなお店があると嬉しいのですが。 予約時に確認すると、淡路牛の鉄板焼きが... Read more お世話になりました。 系列のホテルのお風呂を巡る、お湯巡りに大満足。どのお風呂も個性あり楽しめました。 食事なしで予約したのですが、当日に一品料理とお酒が楽しめるようなお店があると嬉しいのですが。 予約時に確認すると、淡路牛の鉄板焼きが一品注文できるだけとの回答でしたが、やはりそうなのでしょうか。食事なしでの宿泊予約に応えて、居酒屋風のお店があると助かります。 それとこれはお願いなのですが、スリッパをはいていると足の裏が痛くなりました。どこのお風呂も床が小さな石が張り詰めていて、足の裏が痛くて・・・すべらないような工夫をしているのでしょうけれど私みたいな足の裏が弱い人もいると思うので、すべらないゴムのような敷物が歩行するところにあると助かります。 足の裏が水ぶくれみたいになってしまいました。  総合点としては大満足です。また友達を誘って行きたいと思っています。スタッフの皆様は気遣いのある対応をして下さり、気持ちよく過ごすことができました。ありがとうございます。

thank you for helping me. I am very satisfied with the hot water tour around the baths of hotels in the hotel. I enjoyed having all the baths with individuality. I booked without meals, but I am happy that there is a shop that you can enjoy a dish and a drink on that day. When confirming at the time of reservation, it was a reply that Teppanyaki of Awaji beef could order only one item, is it still so? In response to an accommodation reservation without a meal, it is saved when there is a pub-style shop. Also, this is a favor, but when I wore slippers my back pain became sore. Everywhere in the bath there is a small stone on the floor and the back of the foot is painful ... I guess that it does not slip, but I think some people are weak on the sole of the foot like me , It is saved if there is a rubber-like rug where it does not slide to walk. The back of my foot seemed to blister. I am very satisfied as a comprehensive point. I also want to invite my friends. We were able to spend pleasantly for everyone of staff responsible for careful consideration. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. T.K(49)

Select Date:2017-06-12

ニュー淡路グループさんには、神戸、淡路、南淡路とお世話になっています。いつも 楽しませて頂き、勉強させて頂き、心休まる宿です。仕事の疲れを癒してください、そして、やる気にさせて頂き、本当に良い、ニュー淡路です

To the New Awaji group, I am indebted to Kobe, Awaji, Minami Awaji. Always entertained, I will study, I'm restless. Please heal the tiredness of work, let me motivate, is really good, is New Awaji

Read in English

Mr./Ms. Y.K(23)

Select Date:2017-05-24

5月の24日に宿泊させて頂きました。あいにくの天気だったので景色はあまり楽しめませんでしたが、ロビーからの海の景色がすごかったので今度はぜひ晴れた日に伺いたいです!隣接する施設にも気軽に行けて楽しませていただき頂きました。ありがとうございま... Read more 5月の24日に宿泊させて頂きました。あいにくの天気だったので景色はあまり楽しめませんでしたが、ロビーからの海の景色がすごかったので今度はぜひ晴れた日に伺いたいです!隣接する施設にも気軽に行けて楽しませていただき頂きました。ありがとうございました。

We stayed on 24th of May. Unfortunately the weather was so we could not enjoy the scenery much, but the view of the ocean from the lobby was amazing, so I would like to ask you on a sunny day this time! We were happy to go to neighboring facilities and enjoyed it. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. E.K(49)

Select Date:2017-05-15

母親へ母の日のプレゼント旅行で利用させていただきました。接客がとても良かったです。お風呂も系列のお風呂を回らせていただきました。海を眺めながらの露天風呂とても気持ち良かったです。母も喜んでくれました。夕食朝食とも美味しかったです。ありがとう... Read more 母親へ母の日のプレゼント旅行で利用させていただきました。接客がとても良かったです。お風呂も系列のお風呂を回らせていただきました。海を眺めながらの露天風呂とても気持ち良かったです。母も喜んでくれました。夕食朝食とも美味しかったです。ありがとうございました。

I used it to my mother for a gift for my mother 's day. Customer service was very good. I took a bath of a series of baths. The outdoor bath while looking at the sea was very comfortable. My mother was pleased. Dinner The breakfast was also delicious. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. Y.S(Private)

Select Date:2017-04-16


It was very good with very wonderful correspondence. (Room, Food, Hospitality) Generally it may not be a level of concern, but there was a place where some cleaning was not adequate. I would like to try again. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. K.H(35)

Select Date:2017-04-14

wifiの電波が弱い(6階でしたが、5階と共用だったのかな?)のは残念でしたが、お風呂が付属のもの、大浴場ともによく、気持ちよく過ごせました。 また、テラスは夫婦ともにお気に入りで、ぜひおなかの子供が生まれたら3人でまた来たいと思います。

It was disappointing that wifi 's radio wave was weak (6 th floor was shared with 5 th floor?) but it was a pleasant stay with both the bath and the large public bath. Terrace is also favorite for both married couple, I definitely want to come again with three people if a tummy child is born.

Read in English

Mr./Ms. Y.S(60)

Select Date:2017-04-03

お世話になりました。 お部屋のお掃除は、いき届いていましたが、残念なことに、 お部屋の露天風呂に、入って漂白剤のような消毒の臭いが、一番に感じて、お湯を流してから、 ホッとしました。 ホテルのスタッフは、若い人が多くて、皆さん... Read more お世話になりました。 お部屋のお掃除は、いき届いていましたが、残念なことに、 お部屋の露天風呂に、入って漂白剤のような消毒の臭いが、一番に感じて、お湯を流してから、 ホッとしました。 ホテルのスタッフは、若い人が多くて、皆さんの、気遣いが感じ良くて、 また、いつか行きたいと、思いました。

thank you for helping me. Although cleaning of the room had arrived, unfortunately, it entered into the outdoor bath of the room, the smell of disinfection like bleaching agent felt best, the hot water was shed, it was relieved did. The staff of the hotel was a lot of young people, I thought that everyone's feeling is good and I also wanted to go someday.

Read in English

Mr./Ms. M.F(67)

Select Date:2017-04-06

大変おせわになりました。 お部屋も綺麗で食事も体に優しい料理で満足しました。3箇所の風呂巡りも楽しくどこもゆっくり疲れを取ることが出来ました。

I was very thankful. The room was clean and the meals were satisfied with food that was friendly to the body. It was fun to visit the three places of the bath and I was able to take fatigue slowly anywhere.

Read in English

Mr./Ms. K/K(56)

Select Date:2017-03-21

大変お世話になりました。 おかげさまでゆっくりと過ごすことができました。 部屋の露天風呂がとても良かったです。 日の出の時間に合わせて入りました。 また、利用したいです。

Thank you for all the help you have given me. Thanks to you I was able to spend it slowly. The outdoor bath in the room was very good. I entered according to the time of sunrise. I also want to use it.

Read in English

Mr./Ms. Y.N(33)

Select Date:2017-02-11

ゆったりと過ごすことができ、とてもよかった。部屋風呂も、大浴場も、ゆっくりでき、落ち着いた雰囲気だった。夕食時、少し汗ばむくらい暑かったのが、少し残念だった。 食事も美味しく、係りの人の対応もとても素晴らしく気持ちがよかった。

I was able to spend relaxing and it was very good. Both the room bath and the public bath were able to slowly, and it was calm atmosphere. It was a bit disappointing that it was hot as it was a little sweaty at dinner time. Meal was delicious, correspondence of person in charge was also very wonderful and was pleasant.

Read in English

Mr./Ms. K.T(27)

Select Date:2016-12-24

とてもゆっくりできました。 最高のおもてなしをありがとうございました。 良いクリスマスを過ごすことが出来ました。

I could relax very much. Thank you for the best hospitality. I was able to have a good Christmas.

Read in English

Mr./Ms. N.M(55)

Select Date:2016-12-17

主人と二人、波瑠香に宿泊しました。若いスタッフの方々が、笑顔でテキパキ対応され、とても気持ちよかったです。 湯巡りも系列ホテル2ヶ所入浴でき、どのホテルのお風呂も貸し切り状態で露天風呂から眺める星空は、とても綺麗でした。湯上り処もあり、黒... Read more 主人と二人、波瑠香に宿泊しました。若いスタッフの方々が、笑顔でテキパキ対応され、とても気持ちよかったです。 湯巡りも系列ホテル2ヶ所入浴でき、どのホテルのお風呂も貸し切り状態で露天風呂から眺める星空は、とても綺麗でした。湯上り処もあり、黒豆茶のサービスもあり、ゆったり過ごせました。 部屋の露天風呂も広く、部屋のテラスから眺める星空、朝陽は感動しました。 少し残念だったのが、浴衣のシワです。そんな細かいとこと思われるかも知れませんが、とても大事な事です。クリーニングが済んだものを点検され、やり直しするくらいにしないと、プロでは、ないと思います。施設の不備は中々、直せませんが、浴衣のシワは、すぐに改善出来る事だと思います。 主人もとても気に入り、是非、再訪したいと思います。ありがとうございました

My husband and I stayed at Wakasaka. Young staff responded with a smiling face and was very pleasant. The hot water spa can also take in 2 affiliated hotels, and the starry sky which I looked at from the outdoor bath with all the hotel baths reserved in a state was very beautiful. There was also a hot water bath, and there was service of black bean tea, so I was able to spend relaxingly. The outdoor bath in the room was large, and the starry sky which we looked at from the terrace of the room, Chaoyang was impressed. A little disappointing is the wrinkle of the yukata. It may seem that such details are fine, but it is very important. I checked the things that have been cleaned and I think that it is not professional, unless you do not do it over again. Although we can not fix the incompleteness of facilities, I think that wrinkles of yukata can be improved immediately. My husband is also very good, I definitely want to visit again. Thank you very much

Read in English

Mr./Ms. T.M(55)

Select Date:2016-11-24


The smell of chlorine in the hot spring of the room and the large public bath became fairly concerned. I did not like smelling chlorine from the body even after I took out of the bath. There were many young people who responded to customer service, but I felt that education was perfect and corresponded properly. The location is very satisfying.

Read in English

Mr./Ms. Y.K(32)

Select Date:2016-10-23


Customer service was very good! Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. T.N(58)

Select Date:2016-08-30

とてもリラックスでき満足しております。 ありがとうございます。 気になる点と、大変満足な点を書かせていただきます。 気になった点 ・部屋のトイレの自動開閉が、開くのみ開かなかったのでちょっと気になりました ・系列の... Read more とてもリラックスでき満足しております。 ありがとうございます。 気になる点と、大変満足な点を書かせていただきます。 気になった点 ・部屋のトイレの自動開閉が、開くのみ開かなかったのでちょっと気になりました ・系列のホテルの温泉のアクセスが少々わかりにくかったでしょいか ・温泉の塩素の匂いが少し強いかなと感じました ・5階だったので バルコニーに出る際のドアの開閉に気を配らず そのため、パートナーが蚊に噛まれてしまいました 良かった、嬉しいかった点 ・眺望が最高で、部屋からの眺めが素晴らしいかった❗️友人にも、ぜひ勧めたいです。 ・ 系列ホテルな温泉へのアクセスは、花々や風鈴が廊下を彩られていて目の保養や耳の保養ができた ・全てのスタッフの対応が申し分なく素晴らしかった ・お料理が全て美味しく、盛り付けにも美を感じて目でも大満足 大満足な時間を過ごせました❗️ また、お世話になりたいと思います! ありがとうございました(b_d)/

I am very satisfied and relaxed. Thank you very much. I will write down points and very satisfactory points to worry about. Automatic opening and closing of the toilet in the room was not opened only because it opened only a bit concerned · Access of hot springs of affiliated hotel was a bit unintelligible how to spot · The smell of chlorine of the hot spring is a little strong I felt it was a 5th floor so I did not pay attention to the opening and closing of the door when I got out to the balcony so the partner was bitten by a mosquito It was nice, the point I was happy, the view is the best, the room I would also like to recommend it to my friend 素 which the view from was wonderful. · Access to affiliated hotel hot springs, flowers and wind bells were colored with corridors and eye candy and ears were able to be preserved · The correspondence of all the staff was amazingly satisfactory · All dishes are delicious, deliciously served I also felt beauty and I was able to spend a great satisfaction with my eyes even with my eyes ❗️ I would like to take care of me again! Thank you very much (b_d) /

Read in English

Mr./Ms. A.Y(49)

Select Date:2016-08-30

お部屋にあったアンケートにも記入しましたが、今回は半年入院していた主人の退院祝いとこれからも頑張りましょうの会と、湯治(笑)旅行でした。 到着してすく車をホテル玄関横に停めさせて頂いたり、夜のお食事の時もスタッフの皆さんのあたたかいお声掛け... Read more お部屋にあったアンケートにも記入しましたが、今回は半年入院していた主人の退院祝いとこれからも頑張りましょうの会と、湯治(笑)旅行でした。 到着してすく車をホテル玄関横に停めさせて頂いたり、夜のお食事の時もスタッフの皆さんのあたたかいお声掛けや笑顔の接客、記念写真も撮影して頂いたりと致せりつくせりで感謝して過ごすことができました。 お部屋の露天風呂には大浴場には行きにくかった主人も何度も入り、大海原を眺め、気分も身体も芯からほぐすことができたようです。 家族旅行自体もほぼ10年ぶりだったので息子も大満喫しておりました。 こじんまりとしつつもラグジュアリー感溢れる素敵なホテルでした。 また是非、利用させて頂きます。 本当にありがとうございました。

I wrote in the questionnaire that was in the room, but this time it was a traveling celebration of my husband who was hospitalized for half a year and a meeting to try my best in the future, and Yuji (lol) travel. As soon as you arrive, you can stop the car on the side of the hotel entrance, even when you have dinner at night, please feel free to contact with the staff's warm voice, a smiley customer, commemorative photo and so on I was able to thank you. In the open-air bath of the room, the owner who was hard to go to the large public bath entered many times, looked at the ocean, it seems that I was able to relax my mood and body from the core. My son also enjoyed a great deal because my family trip itself was almost 10 years ago. It was a lovely hotel full of luxurious feeling while being small in size. Moreover, we will use it by all means. I'm really thankful to you.

Read in English

Mr./Ms. Y.M(45)

Select Date:2016-08-24

とても清潔感がありオシャレなお部屋に、波の音を聞きながら入れる露天風呂… 料理もとても美味しく、全てのスタッフの方々もいつでも笑顔… 最高の時間を過ごすことができました。 ありがとうございました。 私が再び訪れたいだけでなく、友達に... Read more とても清潔感がありオシャレなお部屋に、波の音を聞きながら入れる露天風呂… 料理もとても美味しく、全てのスタッフの方々もいつでも笑顔… 最高の時間を過ごすことができました。 ありがとうございました。 私が再び訪れたいだけでなく、友達にもオススメしたい、素敵な旅館でした。

Very clean feeling and fashionable room, listening to the sound of the wave while entering the open-air bath ... the dishes are very tasty, the people of all the staff were always smiling ... I was able to spend the best time. Thank you very much. It was a wonderful inn that I want to visit again, but I also recommend it to my friends.

Read in English

Mr./Ms. S.Y(41)

Select Date:2016-07-30

久しぶりに良い宿泊施設でした。 子供への食事の配慮や安価な食材を使用した料理ではなく、量も充分でした。 また、食事を配膳して頂くタイミングも良かったです。 のんびりと過ごせるまた泊まりたいと思うお宿でした。 ただ、車イス... Read more 久しぶりに良い宿泊施設でした。 子供への食事の配慮や安価な食材を使用した料理ではなく、量も充分でした。 また、食事を配膳して頂くタイミングも良かったです。 のんびりと過ごせるまた泊まりたいと思うお宿でした。 ただ、車イスのお爺さんに『ガキがいてうるさい』と言われた事が残念でした。 うちの子供はエレベーターで会っただけですが。。 残念でした。

It was a good accommodation after a long absence. It was not a dish that used meals for children or cheap ingredients, and the amount was also sufficient. Also, the timing of meal preparation is good. It was an inn that you want to spend relaxingly and want to stay again. However, I was sorry that the old man of wheelchair was told that "I have a bad guy". My child only met at the elevator. . That's too bad.

Read in English

Mr./Ms. K.T(32)

Select Date:2016-07-23

この度は相方の誕生日で利用させて頂きました。サプライズのお手伝いありがとうございました。お部屋も最上階で見晴らしもよく掃除が行き届いており快適に過ごせました。最高の記念になりました。スタッフ皆さまの温かい接客に心から感謝します。是非また泊ま... Read more この度は相方の誕生日で利用させて頂きました。サプライズのお手伝いありがとうございました。お部屋も最上階で見晴らしもよく掃除が行き届いており快適に過ごせました。最高の記念になりました。スタッフ皆さまの温かい接客に心から感謝します。是非また泊まりに行きたいと2人で話してたのでその際はよろしくお願いします。

This time I used it on my partner 's birthday. Thank you for helping the surprise. The rooms are also on the top floor and the views are well maintained and well kept and comfortable to spend. It became the best memorial. We sincerely thank staff for their warm reception. We had two people talking about wanting to go to stay again so we ask you in that case.

Read in English

Mr./Ms. T.M(66)

Select Date:2016-07-11

スタッフの対応が素晴らしく、気持ちよく過ごせました。 ありがとうございました。

The correspondence of the staff was wonderful, I was able to spend pleasantly. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. K.M(50)

Select Date:2016-06-08

スタッフの方々はお若い方ばかりでしたが爽やかで笑顔がとても素敵な方々でした。 料理もとても美味しくいただきました。 おすすめです^_^

The staff were only young people but they were refreshing and smiling faces were very nice people. The food was very delicious. It is recommended ^ _ ^

Read in English

Mr./Ms. K.D(30)

Select Date:2016-05-28

彼のお誕生日のサプライズで利用させて頂きました。事前にお願いしておりました食後のサプライズデザートを含め、チェックアウト時に頂いた写真付きの手書きメッセージカードやサプライズでの旅行という事で会計時にご配慮頂けたことなど、スタッフ様の細やか... Read more 彼のお誕生日のサプライズで利用させて頂きました。事前にお願いしておりました食後のサプライズデザートを含め、チェックアウト時に頂いた写真付きの手書きメッセージカードやサプライズでの旅行という事で会計時にご配慮頂けたことなど、スタッフ様の細やかなお心遣いにとても感動し、感謝しております。お部屋もお食事も接客・サービスも全て大満足です。今回の旅行は私にとっても彼にとっても、特別な思い出となりました。素晴らしいお宿で素晴らしいひと時を過ごさせて頂き、また必ず利用したいと思っております。ありがとうございました。

I used it at surprise of his birthday. Including surprise desert after meal in advance, including handwritten message card with photograph at the time of checkout and careful consideration at the time of accounting due to traveling at surprise, such as surprise dessert, I am worried about the staff's detailed wishes I am deeply moved, I appreciate it. Every room, meal, customer service and service are all satisfactory. This trip was a special memory for me and for him. I would like to spend a wonderful time at a wonderful inn, and I definitely want to use it again. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. S.F(54)

Select Date:2016-05-11

久しぶりにいい旅館に出会いました。 ゆっくりできてうれしく思いました。 有難うございました。

I met a nice ryokan after a long absence. I was glad that I could relax. Thank you.

Read in English

Mr./Ms. K.S(60)

Select Date:2016-04-25

空気清浄機を設置されたのですが、上部フラップが「パタパタ」音鳴りして寝不足でした。 止めると喉が乾燥するので、止む無く使いました。

I installed an air purifier, but the upper flap sounded "patapata" and I ran out of sleep. As I stopped, my throat dries, so I used it without stopping.

Read in English

Mr./Ms. S.W(59)

Select Date:2016-04-02

この度は12人でお世話になりました。 母の傘寿祝いに家族全員が集まり思い出に残る時間を過ごさせて頂き感謝しております。 スタッフの心遣いにも感心させられました。車を1度駐車場に止めたのですが、お祝いの花束を購入する為車を出すことに! ... Read more この度は12人でお世話になりました。 母の傘寿祝いに家族全員が集まり思い出に残る時間を過ごさせて頂き感謝しております。 スタッフの心遣いにも感心させられました。車を1度駐車場に止めたのですが、お祝いの花束を購入する為車を出すことに! ぞくぞくと来客者が来る中駐車場はすぐに満車状態。戻ってきたら少し離れたとこに止めなければ…と思っていましたが帰ってきたらポールがたててありスタッフが駐車場を確保して頂いてました。その気遣いに感心させられました。帰りも沢山のスタッフに見送られながら思わず私達も手を振っていましか。また伺わせていただきますね!

I am indebted to 12 people this time. I am grateful that the whole family gathered for my mother's umbrella celebration so that I could have a memorable time. I was also impressed with the worry of the staff. I stopped the car once in the parking lot, but in order to buy a celebration bouquet, I will issue a car! A thrill seeker and visitors come in The middle of the parking lot is in full condition. When I came back, I thought that I had to stop where I left a little ... but as soon as I got back I got a pole and the staff got a parking lot secured. I was impressed by the concern. Were you waving hands without thinking while returning to the many staff? I will inform you again!

Read in English

Mr./Ms. K.U(Private)

Select Date:2016-03-26


Thank you for responding with a smile even if check in is delayed!

Read in English

Mr./Ms. T.M(52)

Select Date:2016-03-14

お出迎えは、しっかりしてくれたが、帰りしなは放ったらかしでした。お見送りも大事ですよ! お料理の味がいまいちでした。出汁が美味しくない。特にお味噌汁やだし巻き卵がプロの味でない。朝食のパンは美味しかった。

Welcoming greeted me well, but I did not return home. Sending off is also important! The taste of the dish was not good. Soup is not tasty. Especially miso soup and dashi-roll egg are not professional taste. The breakfast bread was delicious.

Read in English

Mr./Ms. H.K(30)

Select Date:2016-01-16

週末は大変お世話になりました。年の離れた恋人に喜んでもらえるプレゼントを考えて、まさにリラックスできる週末をプレゼントできて本当に嬉しかったです。お部屋の露天風呂に浸かりながら朝日を見れたのは一生の思い出になりました。ロミロミも体験して、体... Read more 週末は大変お世話になりました。年の離れた恋人に喜んでもらえるプレゼントを考えて、まさにリラックスできる週末をプレゼントできて本当に嬉しかったです。お部屋の露天風呂に浸かりながら朝日を見れたのは一生の思い出になりました。ロミロミも体験して、体も心もしっかり癒されました。食事と一緒にお願いしたケーキも美味しく、写真まで撮っていただいて素晴らしいご対応に感謝しております。手書きのメッセージカードは早速自宅に飾っています。また是非行きたいお宿のひとつです。今後ともよろしくお願いいたします。

Thank you very much for the weekend. Thinking of a gift that a distant lover would be pleased with, I was really pleased to give you a relaxing weekend. It was memories of my life that I could see the morning sun while immersing in the outdoor bath in my room. Lomi Lomi also experienced, both body and mind were healed firmly. The cake I asked with meal was also delicious, I appreciate your wonderful response to taking pictures. The handwritten message card is decorated at home immediately. It is also one of the guests that we would definitely visit. Thank you in the future.

Read in English

Mr./Ms. J.K(81)

Select Date:2015-10-03


We appreciate a lot of consideration for the lame foot, the rooms, the outdoor bath in the room, the toilet etc were also good for facilities such as handrails for the disabled, the elderly Thank you for taking care of me.

Read in English

Mr./Ms. K.K(52)

Select Date:2015-09-14


Everyone in the staff was fluffy, and I did not give a bad face to a detailed request, and they corresponded pleasantly. I also went to electric cars, but I was saved because you charged me!

Read in English

Mr./Ms. A.T(51)

Select Date:2015-09-12


Scenery from the room, outdoor bath, It was very nice. I want to go again.

Read in English

Mr./Ms. T.O(35)

Select Date:2015-08-26

露天風呂付き客室タイプAに宿泊しました。 小さい子供がいましたがスタッフの方の気配り、丁寧な接客で大変良い旅行になりました。 テラスからの眺めも良く露天風呂も大変気持ち良かったです。 また利用したいと思います。

We stayed in room type A with open-air bath. Although there was a small child, it was a very good trip with attentive attention of the staff and a polite customer service. The view from the terrace was good and the outdoor bath was very comfortable, too. I want to use it again.

Read in English

Mr./Ms. R.H(55)

Select Date:2015-08-10

宿泊全般満足でした。しかし施設側としてはどうしようも無い事なのですが、夜中1時半を過ぎても隣りのベランダで騒いでいる輩がおり、全員寝不足の宿泊となりました。ヴィラや天原より遮音性が悪いのでしょうか?しかしながらスタッフの皆さん全員素敵な対応... Read more 宿泊全般満足でした。しかし施設側としてはどうしようも無い事なのですが、夜中1時半を過ぎても隣りのベランダで騒いでいる輩がおり、全員寝不足の宿泊となりました。ヴィラや天原より遮音性が悪いのでしょうか?しかしながらスタッフの皆さん全員素敵な対応で満足しております。又ヴィラのフロントのKさんの笑顔にはいつも癒されております。彼はニュー淡路グループの宝ですね。又お会いしたくて次回の宿泊予約を計画してしまう程です。お世話になりました。

Overall stay was satisfactory. However, as for the facility side, there is nothing I can not do, but even if it passed past 1/30 of the middle of the night, there were someone who was making noise at the neighboring veranda, and all of them became unable to lose sleep. Is the sound insulation bad from villas and Amahara? However, all the staff members are satisfied with a nice response. Also, Mr. K's smile at the front of the villa is always healed. He is a treasure of the New Awaji group. I plan to book the next room reservation again to see you again. thank you for helping me.

Read in English

Mr./Ms. E.H(40)

Select Date:2015-05-22

スタッフさんは、若い人達が多かったけれど対応よく心地いい滞在ができた。お部屋からの景色は絶景でゆっくり癒され、お部屋の露天風呂もとても気持ち良かった。アメニティが充実しており、色浴衣、ガウン、パジャマと快適に過ごせて満足。お食事も魚中心で美... Read more スタッフさんは、若い人達が多かったけれど対応よく心地いい滞在ができた。お部屋からの景色は絶景でゆっくり癒され、お部屋の露天風呂もとても気持ち良かった。アメニティが充実しており、色浴衣、ガウン、パジャマと快適に過ごせて満足。お食事も魚中心で美味しく、盛り付けも綺麗でした。妊婦である事を伝えていたので、夕食時に背もたれを用意してくれていたのも嬉しい心遣いでした。

Staff was able to stay comfortable and comfortable although there were many young people. The view from the room was healed slowly by the superb view, and the outdoor bath of the room was also very comfortable. Amenity is substantial, satisfying with comfortable spending with color Yukata, gowns, pajamas. The meal was delicious at the fish center, and the arrangement was also beautiful. I was told that I was a pregnant woman, so it was a pleasant thing to have prepared the backrest at dinner time.

Read in English

Mr./Ms. A.S(30)

Select Date:2015-04-29

今回初めて彼との旅行で利用させて頂きました。私の大好きな海。館内もとてもキレイでテラスから見る海も最高でしたが、露天風呂付き和洋室のお部屋から見える海の眺めも最高でした。お部屋もとてもキレイで広くて、住みたくなるぐらい過ごしやすい部屋でした... Read more 今回初めて彼との旅行で利用させて頂きました。私の大好きな海。館内もとてもキレイでテラスから見る海も最高でしたが、露天風呂付き和洋室のお部屋から見える海の眺めも最高でした。お部屋もとてもキレイで広くて、住みたくなるぐらい過ごしやすい部屋でした。露天風呂もとても気持ち良かったです。夕食も朝食もすごく美味しかったです。スタッフの方もすごく丁寧に対応してくれました。1泊2日でしたがホント大満足で、是非また利用させて頂きたいです。有難うございました。

This time for the first time I used it on a trip with him. My favorite sea. The interior of the hotel was also very beautiful and the ocean seen from the terrace was also the best, but the view of the ocean seen from the room of the western style with open-air bath was also the best. The room was also very clean and spacious and it was a room that I could spend as much as I wanted to live. The outdoor bath was also very comfortable. Dinner and breakfast were very delicious, too. Staff also corresponded very carefully. Although it was 2 days a night, I am really satisfied and I would like to use it again. Thank you.

Read in English

Mr./Ms. K.S(42)

Select Date:2015-04-26


Staff was friendly and we were able to spend slowly. Thank you for a wonderful time.

Read in English

Mr./Ms. K.K(70)

Select Date:2015-04-03


It was a young person in charge, but I was able to spend a pleasant day as I was trying hard. Thank you.

Read in English

Mr./Ms. H.M(53)

Select Date:2015-03-26

とても満足しました、一つ浴衣なんですが何か着づらいです旅行に行くと洋服のまま過ごしますスエットとか持って行くと荷物にもなりますし、出来れば、男性用で さむえ とか選べればと思います。

I am satisfied very much, it is hard to wear something if I go on a trip I will spend my clothes as I go on a trip Sweet or something goes as a luggage, and if possible, if I can choose it for men think.

Read in English

Mr./Ms. M.T(42)

Select Date:2015-03-08


Thank you very much for such a nice time the other day! Young staff speaking to me It was a pleasant accommodation with a smile of each person and a warm heartedness ♪ I expect that it will be an inn in which it is still growing and I will attach a comprehensive point.

Read in English

Mr./Ms. Y.H(51)

Select Date:2015-02-14


I was very pleasant. I was indebted to find the inside of the hall instead of me who was separated from my partner. By all means, I would like to use again. Next time I would like to stop on Amahara.

Read in English

Mr./Ms. o(35)

Select Date:2015-01-23

母の誕生日に宿泊しました。家族でお部屋の露天風呂でゆっくりでき、母も喜んでいました。冬は寒くて観光もしにくいので、グループホテルの湯巡りが出来るのも良かったです♪スタッフは若い方ばかりですが、とても親切で良い時間を過ごさせて頂きました。あり... Read more 母の誕生日に宿泊しました。家族でお部屋の露天風呂でゆっくりでき、母も喜んでいました。冬は寒くて観光もしにくいので、グループホテルの湯巡りが出来るのも良かったです♪スタッフは若い方ばかりですが、とても親切で良い時間を過ごさせて頂きました。ありがとうございました。

I stayed at my mother's birthday. I could relax slowly with my family's outdoor bath and my mother was happy. Because it is cold in winter and it is hard to sightseeing, it was good to be able to visit the group hotel's hot water ♪ The staff were young, but I was very kind and had a good time. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. M.K(59)

Select Date:2015-01-18


I stayed with a couple, but there was also an outdoor bath in the room and I highly relaxed. The meal was delicious local produce. I was glad that the bride was satisfied than anything else. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. A(29)

Select Date:2014-12-09

先日、1泊2日で利用させて頂きました。ロビーに部屋と、どこをとっても落ち着いた雰囲気で、ゆっくりした時間を過ごすことができました。料理も特産物をふんだんに使っており、とても美味しかったです。接客に関しても丁寧で、時たま声掛けをして頂いたりと... Read more 先日、1泊2日で利用させて頂きました。ロビーに部屋と、どこをとっても落ち着いた雰囲気で、ゆっくりした時間を過ごすことができました。料理も特産物をふんだんに使っており、とても美味しかったです。接客に関しても丁寧で、時たま声掛けをして頂いたりと、ちょうど良い距離感でした。日頃の喧騒に疲れた頃、またそちらへお世話になりたいと思います。ありがとうございました。

The other day, I used it for two nights. We were able to spend a relaxing time with the room in the lobby and the atmosphere that was very calm everywhere. Cooking also used special products abundantly and it was very delicious. It was polite for customer service and it was just a good sense of distance that we were asked to call him occasionally. When I am tired from the daily bustle, I would like to take care of that. Thank you very much.

Read in English

Mr./Ms. S.O(51)

Select Date:2014-11-23

記念旅行で利用させて頂きました。チェックインからチェックアウトまで、こんなに満足した旅行は初めてでした。料理、温泉は文句なし!特筆すべきはスタッフの応対です。若いスタッフばかりですが、応対はベテラン以上に完璧です。(失礼な文書で申し訳ござい... Read more 記念旅行で利用させて頂きました。チェックインからチェックアウトまで、こんなに満足した旅行は初めてでした。料理、温泉は文句なし!特筆すべきはスタッフの応対です。若いスタッフばかりですが、応対はベテラン以上に完璧です。(失礼な文書で申し訳ございません)スタッフの笑顔そして気遣いが、温泉以上に癒されました。また利用したいです。

I used it for a memorial trip. From check-in to check-out, this was the first time I was satisfied with this trip. Cooking, hot springs are complaining! It is staff 's response to noteworthy. It is only young staff, but reception is more perfect than veteran. (I'm sorry for rude documents) The smile and care of the staff were healed more than hot springs. I also want to use it.

Read in English

Mr./Ms. C.C(48)

Select Date:2017-11-11

No comment from this user.

Mr./Ms. N.T(34)

Select Date:2019-02-19

No comment from this user.

Mr./Ms. F.S(37)

Select Date:2019-02-13

No comment from this user.

Mr./Ms. N.M(21)

Select Date:2019-02-06

No comment from this user.

Mr./Ms. K.F(37)

Select Date:2019-01-12

No comment from this user.

Mr./Ms. N.O(53)

Select Date:2018-12-22

No comment from this user.

Mr./Ms. A.H(49)

Select Date:2018-11-23

No comment from this user.

Mr./Ms. K.P(48)

Select Date:2018-11-12

No comment from this user.

Mr./Ms. A.N(26)

Select Date:2018-10-11

No comment from this user.

Mr./Ms. S.N(42)

Select Date:2018-06-28

No comment from this user.

Mr./Ms. M.D(27)

Select Date:2018-04-27

No comment from this user.

Mr./Ms. Y.T(45)

Select Date:2018-03-14

No comment from this user.

Mr./Ms. H.M(39)

Select Date:2018-02-18

No comment from this user.

Mr./Ms. L.A(37)

Select Date:2018-01-13

No comment from this user.

Mr./Ms. M.P(Private)

Select Date:2017-11-10

No comment from this user.

Mr./Ms. T.L(Private)

Select Date:2017-10-04

No comment from this user.

Mr./Ms. M.I(61)

Select Date:2017-09-08

No comment from this user.

Mr./Ms. E.C(Private)

Select Date:2017-08-27

No comment from this user.

Mr./Ms. N.K(42)

Select Date:2017-08-16

No comment from this user.

Mr./Ms. R.W(40)

Select Date:2017-06-28

No comment from this user.

Welcome to Relux