Review of Hotel Trusty Shinsaibashi

静かで快適に過ごせました。掃除も行き届いていて清潔感がありました。 室内履きがゴツいスポーツサンダルのようなものだったのが残念です。室内であれを履いていてはリラックス感は得られないと思います。 エコの観点から使い捨てである必要はないと思... Read more 静かで快適に過ごせました。掃除も行き届いていて清潔感がありました。 室内履きがゴツいスポーツサンダルのようなものだったのが残念です。室内であれを履いていてはリラックス感は得られないと思います。 エコの観点から使い捨てである必要はないと思いますが、ふんわりした履き心地のものを用意いただけるとよいと思います。

It was quiet and comfortable. There was cleanliness and cleanliness. It's a shame that it was like a sporty sandal that was hard to wear indoors. If you wear it indoors, you will not feel relaxed. I don't think it needs to be disposable from an ecological point of view, but I think it would be nice to have something that is soft and comfortable to wear.

Read in English Original Text

就寝時風呂場の換気扇の音が少し気になりました。 べットや浴槽が広く、ゆっくり過ごすことができました。

I was worried about the sound of the ventilation fan in the bathroom at bedtime. The bed and bathtub were large and I could spend time slowly.

Read in English Original Text

駅近、コンビニも横と目前にあり立地が便利です。 公式の地図は判りにくく、relaxのアクセス説明が無かったら、初めては難しいかもです。 ホテルは新しくないですが清掃もにれいにされており、清潔で落ち着けます。また機会があれば宿泊したいと思... Read more 駅近、コンビニも横と目前にあり立地が便利です。 公式の地図は判りにくく、relaxのアクセス説明が無かったら、初めては難しいかもです。 ホテルは新しくないですが清掃もにれいにされており、清潔で落ち着けます。また機会があれば宿泊したいと思います。

The location is convenient because there is a convenience store next to the station. The official map is difficult to understand, and it may be difficult for the first time if there is no access explanation for relax. The hotel is not new, but cleanliness is clean, so it is clean and calm. I would like to stay if there is another opportunity.

Read in English Original Text