大人の隠れ家 鳴子風雅 Naruko Fuga

夫のお誕生日のお祝いで利用させて頂きました。 プレートとスパークリングワインの付いたコースをお願いしましたが、レストランでは付いたスパークリングを呑めないと言われてがっかりしました。 食事の時に呑まないでいつ飲むのでしょうか？ 食事の... Read more 夫のお誕生日のお祝いで利用させて頂きました。 プレートとスパークリングワインの付いたコースをお願いしましたが、レストランでは付いたスパークリングを呑めないと言われてがっかりしました。 食事の時に呑まないでいつ飲むのでしょうか？ 食事の時はショットで頼みました。 スパークリングは結局自宅に持ち帰りました

I used it for my husband's birthday celebration. I asked for a course with a plate and sparkling wine, but I was disappointed that I could not drink the sparkling with the restaurant. When to drink without drinking at meal time? At the time of the meal, I asked for a shot. Sparkling eventually took home

Read in English Original Text

料理や接客は満点だったと思う。 スタッフさんの笑顔が素敵だった。 料理も期待を裏切らないおいしさ。 お部屋では過ごしやすくゆっくり出来ました。 少しだけ改善して欲しいところがあります。 内風呂がものすごく熱く入れませんでした。... Read more 料理や接客は満点だったと思う。 スタッフさんの笑顔が素敵だった。 料理も期待を裏切らないおいしさ。 お部屋では過ごしやすくゆっくり出来ました。 少しだけ改善して欲しいところがあります。 内風呂がものすごく熱く入れませんでした。 温度の設定を決めたほうがいいかと…。 あと卓球台のある部屋が汚く、埃や、虫の死骸、 靴下が黒くなり、ちょっとどうなのかなと思いました。 それ以外はすべて素晴らしかったです。 また泊まりたいです。

I think the food and service were perfect. The staff smile was wonderful. The food is also delicious. It was easy to spend in the room and it was made slowly. There is something I want to improve a little. The inside bath was not so hot. Should you decide on the temperature setting? And the room with the ping pong table was dirty, the dust, dead insects, and the socks turned black. Everything else was great. I want to stay here again.

Read in English Original Text

部屋に入ったとき寒かったので、チェックイン予定時からでも先に暖房のスイッチが入っているとうれしいです。また、卓球場も利用したのですが、やはり部屋が寒かったのが気になりました。楽しかったですけど。なので、足袋のような靴下が選択性であってもいい... Read more 部屋に入ったとき寒かったので、チェックイン予定時からでも先に暖房のスイッチが入っているとうれしいです。また、卓球場も利用したのですが、やはり部屋が寒かったのが気になりました。楽しかったですけど。なので、足袋のような靴下が選択性であってもいいかなと思いました。 お風呂上がりのルイボスティーは良かったです。麦茶の経験はありましたが、これも良いなと思いました。 隣の源泉が異なる温泉を利用できるのは手軽でよかったです。 １階のラウンジでアルコールが飲めるのは面白くて良かったと思います。 布団敷きを自分で行うのはちょっとびっくりでした。 スタッフはみなさん感じが良く、好印象でした。 ごはんは女性にはいい量でしたが、男性にはちょっと物足りない量であったかもしれません。

It was cold when I entered the room, so it would be nice to have the heating switch on even before the check-in schedule. I also used the ping-pong field, but I was worried that the room was cold. It was fun. So I thought that socks like tabi could be selective. Rooibos after the bath was good. I had experience with barley tea, but I thought it was good too. It was easy and convenient to use a hot spring with a different source. I think it was fun to drink alcohol in the lounge on the first floor. I was a little surprised to do the futon bedding myself. The staff was very nice and impressed. Rice was a good amount for women, but it might have been a little unsatisfactory for men.

Read in English Original Text