Review of Atsumi Onsen Tachibanaya

お世話になりました。館内施設やお風呂は良かったですが、夕食や朝食はあらかじめ準備されているものが干からびている感があり、私達より1時間ほど後の夕食開始の方の分まで私達が入ってきた時には準備されていたので、衛生面で問題があるのと、乾いた感じが... Read more お世話になりました。館内施設やお風呂は良かったですが、夕食や朝食はあらかじめ準備されているものが干からびている感があり、私達より1時間ほど後の夕食開始の方の分まで私達が入ってきた時には準備されていたので、衛生面で問題があるのと、乾いた感じがあるように思いました。 お米は美味しかったですが料理全体の質は普通の旅館よりは低いと感じました。 朝食はセットメニューとハーフバイキングとありましたが、ご飯とお味噌汁＋ドリンクのみで…あれではバイキングでは無いと思います。 再訪するかと言われれば…微妙です。

thank you for helping me. The facilities and bath in the hotel were good, but the dinner and breakfast seemed to be dried out in advance, so we came in until the start of dinner about an hour later than us I was prepared at times, so I felt that there was a problem with hygiene and I felt dry. The rice was delicious, but I felt the quality of the whole dish was lower than that of a normal ryokan. Breakfast was set menu and half buffet, but only rice and miso soup + drink...I think that is not a buffet. When asked if I would come back...it's subtle.

Read in English Original Text

特に、可も無く不可も無く。感動も無くです。駐車場までの送迎は少し考えた方が良いかも。突然見知らぬ人と、車の中で飛沫感染防止も無く一緒になったりするのは、今時期は少し考えようです。食事に関しては、量が少し多いです。

Especially, neither good nor bad. I'm not impressed. It might be a good idea to think about transportation to and from the parking lot. It's a bit like this time to suddenly get together with a stranger in a car without having to prevent splash infection. As for food, the amount is a little higher.

Read in English Original Text

クーポンも使えてとってもお得に泊まれました。お料理も美味しかったですし、お出迎えもお風呂も素敵で満足です。またお邪魔したいなと思いました。ちなみにかわいい柄の浴衣の貸し出しもあり、お散歩にはぴったりでした。※女性のみ

We were able to use coupons and stayed at a great value. The food was delicious, the welcome and the bath were wonderful and satisfying. I wanted to bother you again. By the way, there was rental of a yukata with a cute pattern, which was perfect for a walk. ※women only

Read in English Original Text

部屋から見える庭が素晴らしかった。 また、池を泳ぐカモと鯉に癒されました。 食事・サービスも良く、季節を変えて再訪したいと思わせる宿でした。

The garden seen from the room was wonderful. He was also healed by ducks and sharks swimming in the pond. Food and service were good, and it was an inn that made me want to revisit the seasons.

Read in English Original Text

チェックインの時に待たされた。

Waited at check-in.

Read in English Original Text

エアコンの風量調整が出来ない点は改善していただきたい。

I would like you to improve the point where the air volume of the air conditioner cannot be adjusted.

Read in English Original Text

No comment from this user.