Now loading...0%

ホテリ・アアルト HOTELLI aalto

  • Fukushima > Urabandai ・ Goshikinuma ・ Bandaikogen
HOTELLI aalto / Fukushima Urabandai・Bandai plateau 18


Bring together the lifestyle of Northern Europe and the Japanese heart together: That is the thought of HOTELLI Aalto.
The name "Aalto" means wave in Finnish.
You will be overwhelmed with the waves of Omotenasi (hospitality) from the nature of Urabandai which they call “Fortune sharing.”

The preparation for our guests is based on Urabandai, Fukushima, Japan. The main wing is constructed with wood. It is a large roof just like bird wings and was refurbished by three well-known Japanese architects 40 years ago.  

Each of the 13 guest rooms, including the villa, has its own character. Your stay will be complemented by seeing the collaboration of Northern European culture and locally grown ingredients. 
One of the “Fortune sharing” features of Aalto is traditional Kaiseki style natural dishes. Each dish served in “Diner Tagokoro ” is made with locally grown ingredients such as Aidu rice and plateau vegetables.

Another “fortune sharing” feature is its hot spring from 545m below ground. Indulge yourself in the spring in the morning mist and the darkness of the night, surrounded by nature in a way only Aalto can offer.  

The heart-warming interior and art are another feature of “Fortune sharing” feature.  Spend a relaxing day with the exotic cross-culture experience.
Read more

Room types


Relux grade

Accommodations that represent their respective local regions and that are worth visiting despite the distance.

Overall Rating(81 reviews)


















Other Facilities4.6/5

Mr./Ms. Y.M(Private)

Total points

Stayed in

Room type


Deluxe Twin Room

初冬の旅、93歳の叔父ファミリーとの大人の遠足。2家族とも叔父のお振る舞い。叔父は『最後の遠出」といったけどお食事が美味しく木の香がする素敵な建物を楽しみました。たまたま、私たちが宿泊した日は泊り客が他にいないのでお風呂ルールも自分達でお好... Read more 初冬の旅、93歳の叔父ファミリーとの大人の遠足。2家族とも叔父のお振る舞い。叔父は『最後の遠出」といったけどお食事が美味しく木の香がする素敵な建物を楽しみました。たまたま、私たちが宿泊した日は泊り客が他にいないのでお風呂ルールも自分達でお好きにということでした。どこもいいお湯でした。ただ、残念なのは叔父が夜中2時頃部屋風呂に入るとぬるくて寒ーいと出てきたそうです。24時間源泉かけ流しをうたっているならそれはないでしょうという感じです。しかも当日は私共2部屋のみの稼働だったわけですから手落ちですね。よくある夕食出したら80パーセントはおわりという宿のスタンスをここでも見たような感じ。 春の季節もいいだろうと今度は車でと思った気持ちもしぼみました。

Early winter trip, adult excursion with 93-year-old uncle family. Both families are uncles. My uncle said “Last outing” but enjoyed a nice building where the food was delicious and the smell of wood. It happened that on the day we stayed, there were no other guests, so we liked the bath rules themselves. Everywhere was good hot water. But unfortunately, when my uncle took a room bath around 2 o'clock in the middle of the night, it came out that it was so cold and cold. I feel that if you sing 24 hours with a source, it will not be. Moreover, it was a mistake because we had only two rooms on the day. If you have a common dinner, 80% of you feel like you've seen the end of the inn here. I felt that the spring season would be good, but now I felt like I was driving.

Read in English

Mr./Ms. Y.F(66)

Total points

Stayed in

Room type


Special Suite Room with outdoor spa

お世話になりました。 少し辛口かもしれませんがご容赦ください。 こちらは カジュアルホテルとありましたが お値段はカジュアルではありません。 どうしてかなあ?と思って伺いました。 原因がわかりました。お酒が無料とありましたが ... Read more お世話になりました。 少し辛口かもしれませんがご容赦ください。 こちらは カジュアルホテルとありましたが お値段はカジュアルではありません。 どうしてかなあ?と思って伺いました。 原因がわかりました。お酒が無料とありましたが しっかり 料金に反映されているからなんですね。 お酒大好きな方は いいと思いますが まったく飲まない人にとってはどうなんでしょう? きちんと お酒の料金を取って お部屋の値段を相応にしてもらいたいです。 例えば みなかみの仙寿庵などもっと安い価格で 全室 露天ぶろ付きで 大浴場ももっと広いです。 お食事も美味しいです。 改良の余地があると思います。

thank you for helping me. It may be a bit dry, but please forgive me. This was a casual hotel, but the price is not casual. Why is that? I asked and thought. I understand the cause. There was no charge for alcohol, but it was reflected in the price. If you like liquor, it's fine, but what about people who don't drink at all? I would like you to take the price of alcohol properly and make the room price suitable. For example, Minakami Senju-an, all rooms are cheaper, with open-air baths and a large public bath. The meal is also delicious. I think there is room for improvement.

Read in English

Mr./Ms. T.K(52)

Total points

Stayed in

Room type


Deluxe Twin room


It was the best. I want to revisit the seasons.

Read in English





Ōbudaira-1073 Hibara Kitashiobara-mura, Yama-gun, Fukushima Prefecture 966-0400, Japan ‎ [View map]

check-in / check-out time

15:00 / 12:00

CI/CO time may be different depending on plan.

Credit card


Number of guest rooms

17 room(s)


◆ Dining "Towaro dining room"

Enjoy the reaping of the land, Yamanoyuki highland vegetables, junsai, nameco, wakasagi etc., and Aizu local sake using underwater water, local beer, and more!
Through the culinary delicacies we eat, we are blessed by nature!

If you have allergy please tell at the time of reservation.
We are sorry, but we are unable to respond to your preferences regarding cuisine, so please understand in advance.
Read more


◆Large Communal Bath 'Benten-no-yu'
A large public bath filled with sourced free-flowing hot spring water from 545m underground. The water has a yellowish hue. You can enjoy the water in the morning or night during any season while being surrounded by the nature.
*After the bath you can enjoy milk, mineral water, cider, and more.
*If you plan to take a stroll after checkout, we will accept baggage deposit and hot spring service from 3:00 pm to 6:00 pm. Please use this service by all means.
Read more

Other facility information

Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


If you would like a celebration for your birthday or anniversary, please fill in at the time of booking. I support with my whole heart. We accept 2 days before check-in date.

· Dessert plate (Assorted fruits, cut cakes, gelato etc) 2 persons · · · 2,160 yen
· No. 3 cake (about 9 cm) · · · 2,700 yen
· No. 4 cake (about 12 cm) · · · 3,240 yen
You can prepare it with a message such as "Happy Birthday."
Read more


・The bath tax of 150 yen is not included. 
Read more


  • Bath tax
  • Children allowed
  • Room service
  • Transportation service
  • Parking area
  • Hot spring
  • Fresh hot spring
  • Room with outdoor spa
  • Public spa
  • Private spa
  • Indoor pool
  • Outdoor pool
  • Esthe/Spa facility
  • Fitness facility
  • Barrier free
  • 5 min walk from station
  • Pets allowed
  • Breakfast in room
  • Dinner in room
  • Open air bath
  • Night view
  • Ocean view
  • Cottage
  • Coupon

The accommodation features are general descriptions of the facility. The amenities and breadth of service will differ between each accommodation. For details, please confirm directly with the accommodation.


Access by public transportation.

From Tokyo Station
· Tokyo Station - (Tohoku Shinkansen Line) - Koriyama Station - (Banetsukoshi Line) - Inawashiro Station

From Tohoku
· Sendai Station - (Tohoku Shinkansen Line) - Koriyama Station - (Banetsukishi Line) - Inawashiro Station

*Reservation needed (2:25pm from Inawashiro station)

Ōbudaira-1073 Hibara Kitashiobara-mura, Yama-gun, Fukushima Prefecture 966-0400, Japan ‎

Open in Google Maps

Contact the Relux concierge

Relux concierges will help you with anything you need.Feel free to contact us.

13 of people have viewed this page within the past 24 hours.

Welcome to Relux