Now loading...0%

ホテリ・アアルト HOTELLI aalto

Resort Go To トラベル対象
  • Fukushima > Urabandai ・ Goshikinuma ・ Bandaikogen
HOTELLI aalto / Fukushima Urabandai・Bandai plateau 18


[Notice of extension of closing time]
Due to the extension of the emergency declaration, we will postpone the restart of business from May 7 for about one month.
We ask for your understanding and cooperation in order to prevent the spread of the new coronavirus.
We look forward to welcoming you again.

Bring together the lifestyle of Northern Europe and the Japanese heart together: That is the thought of HOTELLI Aalto.
The name "Aalto" means wave in Finnish.
You will be overwhelmed with the waves of Omotenasi (hospitality) from the nature of Urabandai which they call “Fortune sharing.”

The preparation for our guests is based on Urabandai, Fukushima, Japan. The main wing is constructed with wood. It is a large roof just like bird wings and was refurbished by three well-known Japanese architects 40 years ago.  
In July 2019, a new separate wing and guest lounge building, as well as a public bath was added, so the enjoyment to be found at Aalto grew even more. 

Each of the 17 guest rooms, including the villa, has its own character. Your stay will be complemented by seeing the collaboration of Northern European culture and locally grown ingredients. 

One of the “Fortune sharing” features of Aalto is traditional Kaiseki style natural dishes. Each dish served in “Diner Tagokoro ” is made with locally grown ingredients and offers a rare yet nostalgic taste. 

Read more


  • Rooms (-)
  • Plan (-)


Relux grade

Accommodations that represent their respective local regions and that are worth visiting despite the distance.

Overall Rating(84 reviews)


















Other Facilities4.6/5

Mr./Ms. K.Y(55)

Total points

Stayed in

Room type


Superior Twin Room

相変わらず最高のお部屋、食事、接遇で、とてもいい休日を過ごせました。ありがとうございました。 唯一気になったのは、沼の周囲の遊歩道です。この季節だから仕方がないのかもしれませんが、以前に比べて雑草が茂り、やや歩きにくい状態でした。人手が足り... Read more 相変わらず最高のお部屋、食事、接遇で、とてもいい休日を過ごせました。ありがとうございました。 唯一気になったのは、沼の周囲の遊歩道です。この季節だから仕方がないのかもしれませんが、以前に比べて雑草が茂り、やや歩きにくい状態でした。人手が足りてないのかな、と心配になってしまいました。でも、総合的に大好きなホテルです。また伺いますので、よろしくお願い致します。

I had a very good holiday with the best rooms, food and hospitality as usual. Thank you very much. The only thing I was interested in was the promenade around the swamp. It may be unavoidable because it is this season, but weeds were thicker than before and it was a little difficult to walk. I was worried that there was not enough manpower. But overall, it's my favorite hotel. I will visit you again, so thank you.

Read in English

Mr./Ms. Y.C(53)

Total points

Stayed in

Room type


Room 304 Superior Twin + Scandinavian Red Egg Chair

とても温かい接客と美味しい食事、清潔なお部屋、楽しいホテルでの時間を持つことができました。 福島の印象をよくする食材、景色、優しさ。また行きたいと思います。 欲を言うならお土産で、ホテルオリジナルのものがもう少しあるとありがたいです... Read more とても温かい接客と美味しい食事、清潔なお部屋、楽しいホテルでの時間を持つことができました。 福島の印象をよくする食材、景色、優しさ。また行きたいと思います。 欲を言うならお土産で、ホテルオリジナルのものがもう少しあるとありがたいです。心に響いたホテルや旅館のものを買って思い出に浸っているので。

We had a very warm reception, good food, clean rooms and a good time at the hotel. Ingredients, scenery, and kindness that enhance the impression of Fukushima. I think I want to go again. It's a souvenir if you want, and I'd appreciate it if there are a few more original hotels. I bought things that impressed me at hotels and inns, and I was soaked in my memories.

Read in English

Mr./Ms. M.I(53)

Total points

Stayed in

Room type


Deluxe Twin room

前から行きたかった宿に行けて、満足しています。 宿の雰囲気、内装、庭、部屋のしつらえ、サービス、食事、飲み物、どれも素晴らしかったです。 特に、憧れの北欧家具がいろいろあって、実際に使えるのは嬉しかったですね。 今度は違う部屋に泊まっ... Read more 前から行きたかった宿に行けて、満足しています。 宿の雰囲気、内装、庭、部屋のしつらえ、サービス、食事、飲み物、どれも素晴らしかったです。 特に、憧れの北欧家具がいろいろあって、実際に使えるのは嬉しかったですね。 今度は違う部屋に泊まってみたい。 強いて挙げるとすれば、 新館の風呂に朝入ったところ、若干ぬるかったかな。冬場なので仕方ないかもしれませんが。 あと、猪苗代駅から送迎を受けたのですが、 迎えにきていただいたドライバーさんが無口な方でした。 観光ガイドをしてもらう必要はありませんが、 何分ぐらいかかるとか、このところの天気だとか、もう少しだとか、何か一言二言あると いっそう宿に着くまでのワクワク感が出たかな、とは思います。

I am happy to go to the hotel I wanted to go from before. The atmosphere of the inn, the decor, the garden, the arrangement of the rooms, the service, the food and the drinks were all wonderful. In particular, there were a variety of Scandinavian furniture I admired, and I was really happy to use them. I want to stay in a different room this time. If you were to force it, When I took a bath in the new building in the morning, it was a little warm. It may be inevitable because it is winter. Also, I was picked up from Inawashiro station, The driver who came to pick me up was quiet. There is no need to have a tourist guide, About how long it will take, the weather in recent days, it's a bit more, I think that the excitement before reaching the inn was more apparent.

Read in English





1073-153 Hibara Ōbudaira, Kitashiobara-mura, Yama-gun, Fukushima Prefecture  [View map]

check-in / check-out time

15:00 / 12:00

CI/CO time may be different depending on plan.

Credit card


Number of guest rooms

17 room(s)


◆ Dining "Towaro dining room"

Enjoy the reaping of the land, Yamanoyuki highland vegetables, junsai, nameco, wakasagi etc., and Aizu local sake using underwater water, local beer, and more!
Through the culinary delicacies we eat, we are blessed by nature!

If you have allergy please tell at the time of reservation.
We are sorry, but we are unable to respond to your preferences regarding cuisine, so please understand in advance.
Read more


◆Large Communal Bath 'Benten-no-yu'
A large public bath filled with sourced free-flowing hot spring water from 545m underground. The water has a yellowish hue. You can enjoy the water in the morning or night during any season while being surrounded by the nature.
*After the bath you can enjoy milk, mineral water, cider, and more.
*If you plan to take a stroll after checkout, we will accept baggage deposit and hot spring service from 3:00 pm to 6:00 pm. Please use this service by all means.
Read more

Other facility information

Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


If you would like a celebration for your birthday or anniversary, please fill in at the time of booking. I support with my whole heart. We accept 2 days before check-in date.

· Dessert plate (Assorted fruits, cut cakes, gelato etc) 2 persons · · · 2,160 yen
· No. 3 cake (about 9 cm) · · · 2,700 yen
· No. 4 cake (about 12 cm) · · · 3,240 yen
You can prepare it with a message such as "Happy Birthday."
Read more


・The bath tax of 150 yen is not included. 
Read more


  • Bath tax
  • Children allowed
  • Room service
  • Transportation service
  • Parking area
  • Hot spring
  • Fresh hot spring
  • Room with outdoor spa
  • Public spa
  • Private spa
  • Indoor pool
  • Outdoor pool
  • Esthe/Spa facility
  • Fitness facility
  • Barrier free
  • 5 min walk from station
  • Pets allowed
  • Breakfast in room
  • Dinner in room
  • Open air bath
  • Night view
  • Ocean view
  • Cottage
  • Coupon

The accommodation features are general descriptions of the facility. The amenities and breadth of service will differ between each accommodation. For details, please confirm directly with the accommodation.


Access by public transportation.

From Tokyo Station
· Tokyo Station - (Tohoku Shinkansen Line) - Koriyama Station - (Banetsukoshi Line) - Inawashiro Station

From Tohoku
· Sendai Station - (Tohoku Shinkansen Line) - Koriyama Station - (Banetsukishi Line) - Inawashiro Station

*Reservation needed (2:25pm from Inawashiro station)

1073-153 Hibara Ōbudaira, Kitashiobara-mura, Yama-gun, Fukushima Prefecture

Open in Google Maps

20 of people have viewed this page within the past 24 hours.

Welcome to Relux