Now loading...0%

あわじ浜離宮 別荘 鐸海 Awaji Hamarikyu Takumi

Awaji Hamarikyu Takumi / Hyogo Awaji Island 1

Countermeasures for COVID-19

  • Hand sanitizer provided
    Hand sanitizer provided
  • Disinfection
  • Ventilation
  • Ensure Social Distancing
    Ensure Social Distancing
  • Guidelines for employees
    Guidelines for employees
  • Guidelines for guests
    Guidelines for guests

View details


Enjoy a luxurious holiday surrounded by the sunset chosen as 1 of the 100 scenic spots of sunset.

An annex has been born next to the Japanese classic resort Awaji Hamarikyu which stands at Keino Matsubara, a scenic spot famous as one of the 100 sunset views in Japan, located at the west coast of Awaji island.

There is an open-air bath in all of the rooms and you may enjoy taking a bath in the Shiozaki hot spring of Minami Awaji which the spring quality is known to be unique among Awaji island.

For dinner enjoy at the restaurant AWAMI where you may view the beautiful sunset.
Enjoy the Awaji island tapas which is of a flavor of the culinary town Basque of Spain as well as local cuisines which consists of Sashimi and fresh seasonal food of the island, in the restaurant colored by the sun which sinks into the Harimanada sea.

The annex is connected with the Awaji Hamarikyu with a corridor and you may come and go listening to the wave and the beautiful pines. Please use to go to the hot spring public bath of Hamarikyu main building "Niwa no Yu" as well the souvenir shop and spa.

Relax in the nature of the island listening to the waves and soughing of the wind through pine trees.       
Read more


  • Rooms (-)
  • Plan (-)


Relux grade

Accommodations that represent their respective local regions and that are worth visiting despite the distance.

Overall Rating(14 reviews)


















Other Facilities3.9/5

Mr./Ms. M.W(66)

Total points

Stayed in

Room type


Room + Open-Air Bath Type D

スタッフの対応、宿の雰囲気、清潔さ、料理の質、立地場所の環境、多くの点で満足しました。ただ、敢えて難点を言うなら、大浴場が少し平凡な感じを受けました。周りの環境からの制約からだと思いますが、露天風呂は、開放感がない作りだったかと思われます。... Read more スタッフの対応、宿の雰囲気、清潔さ、料理の質、立地場所の環境、多くの点で満足しました。ただ、敢えて難点を言うなら、大浴場が少し平凡な感じを受けました。周りの環境からの制約からだと思いますが、露天風呂は、開放感がない作りだったかと思われます。同じ系列のホテルのプラザ淡路島や洲本の本館と比較すると若干劣るかと思われます。  最近、訪れた他のホテルでは、飲み物のサービスが充実しているところが増えてきました。ここも、結構充実しておりましたが、まだまだサービス向上の余地はあろうかと思います。ウエルカムドリンクで、地元の地酒を何種類か用意する温泉旅館もありましたので。美味しい料理と旨い地酒、そして気持ちのよい温泉に、その旅情を演出をするスタッフの笑顔があれば、人はそこを極楽と呼ぶのではないでしょうか。私は、時々の極楽を求めて、さまざまな情報収集をして、そんな宿を訪ねたいと思っております。

We were satisfied with the staff's response, the atmosphere of the inn, the cleanliness, the quality of the food, the environment of the location, and many other points. However, if I dare to say the difficult point, the public bath felt a little mediocre. I think that it was due to the constraints of the surrounding environment, but it seems that the open-air bath was made without a sense of openness. It may be a little inferior compared to Plaza Awaji Island and Sumoto Main Building, which are hotels in the same group. Recently, other hotels I visited have more and more drink service. This place is also quite fulfilling, but I think there is still room for service improvement. There was also an onsen ryokan that prepared several types of local sake as welcome drinks. If delicious staff, delicious local sake, and pleasant hot springs have the smiling faces of the staff who direct the trip, people would call it paradise. In search of paradise from time to time, I would like to collect various information and visit such an inn.

Read in English

Mr./Ms. J.T(44)

Total points

Stayed in

Room type


Room + Loft, Open-Air Bath Type J

この度はお世話になりました。素敵な旅館で、素敵な週末を過ごさせていただきました。私が感じた事を少し箇条書きにさせていただくと、、、まずよかった点。①館内がすごく綺麗で清潔感がある。②部屋からも絶景の慶の松原が見渡せる!③旅館の庭に、すごく素... Read more この度はお世話になりました。素敵な旅館で、素敵な週末を過ごさせていただきました。私が感じた事を少し箇条書きにさせていただくと、、、まずよかった点。①館内がすごく綺麗で清潔感がある。②部屋からも絶景の慶の松原が見渡せる!③旅館の庭に、すごく素敵な、モニュメント的なチェアーやソファーが置いてあり、寛げる。④部屋の中もすごく綺麗で清潔。⑤ホテルの方々が親切丁寧。あと、ほとんどないですが、気になった点。①食事がもう少しこだわっててもいいかなーと(特に朝食が)。個室がないので、子供連れの客は端に固められます(笑)。②夜にはお酒がセルフで飲めるように置いてありますが、少し味気ないので、どうせだったら、バーのようなものがあってもいいかなーと。③お風呂場と洗面台が別の場所にあって、少々不便(私たちの部屋だけかもしれませんが)。。。。以上、完全に個人の主観で述べさせていただきましたが、トータル的にはすごく素敵な旅館です。是非またリピートしたいと思えるような旅館です。

I appreciate your kindness at this time. We had a wonderful weekend at a nice inn. What I felt was a little itemized, and it was a good point. ① The inside of the building is very clean and has a feeling of cleanliness. (2) You can overlook the magnificent Kei Matsubara from the room! ③ There are very nice monumental chairs and sofas in the inn's garden, so you can relax. ④ The room is very clean and clean. ⑤ The people of the hotel are kind and polite. Also, there are few, but I was interested. ① I wonder if I can stick to the food a little more (especially for breakfast). Since there is no private room, customers with children can be fixed at the end (laugh). (2) At night, I have a drink so that I can drink it myself, but it's a bit dull, so I wonder if I could have something like a bar. ③ It's a little inconvenient because the bathroom and washbasin are in different places (maybe only our room). .. .. .. As mentioned above, I have completely described it by individual subjectivity, but in total it is a very nice inn. It is a ryokan that makes you want to repeat again.

Read in English

Mr./Ms. A.M(32)

Total points

Stayed in

Room type


Room + Loft, Open-Air Bath Type L

何をするにも遅い。 食事の時、ベビーカーに寝かせてる子供の上に鍋通過させる。 スペースあるのに意味わからん。 何か頼んだら店員さんふてこい。 牛乳とドリンク飲み放題はよかった。 次はないな。

Slow to do anything. At the time of meal, let the pot pass over the child lying in the stroller. I don't know what the space is. If you ask something, clerk will come. All-you-can-drink milk and drinks were good. There is no next.

Read in English



Awaji Hamarikyu Takumi


970-81 Matsuhokotsuro, Minami Awaji city, Hyogo [View map]

check-in / check-out time

15:00 / 11:00

CI/CO time may be different depending on plan.

Credit card


Number of guest rooms

17 room(s)


Restaurant Awami
For guests staying at the hotel dinner will be served at the restaurant.
Breakfast will be prepared at the dining of Awaji Hamarikyu main building.
Read more


Hot spring public bath "Niwa no Yu" inside the Awaji Hamarikyu
6:00〜10:30/12:30〜24:00, *From 10:30-12:30, you may not use due to cleaning

Among the many hot springs that exist in Awaji island, Minami Awaji hot spring has an established reputation with its unique spring quality. Among the 6 spring sources of Minami Awaji hot spring, the Shiozaki hot spring is a smooth and high quality alkaline spring which contain a lot of sodium and hydrogen carbonate ion. The spring quality will ease the fatigue of your trip. Taking a bath viewing the small garden will warm your body and soul. Please relax in the tranquility giving yourself up to the smooth hot spring.
spring quality: sodium hydrogen carbonate 

Yuagari Sajiki inside Awaji Hamarikyu
After taking a bath, rest at the resting place. Serve yourself cold tea viewing the Matsubara and the seashore. Please use as the resting place as well as a place to meet.
Read more

Other facility information

Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


The plan fees does not include the bath tax (150yen).
Read more


  • Bath tax
  • Children allowed
  • Room service
  • Transportation service
  • Parking area
  • Hot spring
  • Fresh hot spring
  • Room with outdoor spa
  • Public spa
  • Private spa
  • Indoor pool
  • Outdoor pool
  • Esthe/Spa facility
  • Fitness facility
  • Barrier free
  • 5 min walk from station
  • Pets allowed
  • Breakfast in room
  • Dinner in room
  • Open air bath
  • Night view
  • Ocean view
  • Cottage
  • Coupon

The accommodation features are general descriptions of the facility. The amenities and breadth of service will differ between each accommodation. For details, please confirm directly with the accommodation.


Access by public transportation.

From Osaka, Kobe direction
JR Sannomiya, Kosoku Maiko-express bus (approx.70 minutes from Sannomiya/Approx.50 minutes from Kosoku Maiko)-Riku no Minato Seidan, Seidan Shichi-shuttle bus-Awaji Hamarikyu Takumi

From Tokyo direction
Tokyo station-Shinkansen (Approx.2 hours 50 minutes)-JR Shin Kobe station-municipal subway (approx.2 minutes)-JR Sannomiya-express bus (approx.70 minutes)-Riku no Minato Seidan-shuttle bus-Awaji Hamarikyu Takumi

From Tokushima direction
JR Tokushima station-route bus (approx.50 minutes)-Seidan Shichi-shuttle bus-Awaji Hamarikyu Takumi

About the shuttle service

If you call the Hotel New Awaji group reservation center (0799-22-2521) after you arrive at Riku no Minato Seidan, Seidan Shichi, we will come to pick you up.
The driver of the shuttle bus will go round the waiting room therefore please wait at the waiting room after you arrive.
*7 minutes by shuttle bus from the bus stop "Riku no Minato Seidan", "Seidan Shichi"

970-81 Matsuhokotsuro, Minami Awaji city, Hyogo

Open in Google Maps

Contact the Relux concierge

Relux concierges will help you with anything you need.Feel free to contact us.

31 of people have viewed this page within the past 24 hours.

Welcome to Relux