Review of Keiryu-so Shiorie

近ければまた、泊まりに行ってもいいと思いましたが、片道4時間弱は少し遠いと感じました。 浴衣を特大サイズをくださいとお願いしましたが、届いたものを着ましたら、ツンツルテンでした。外国の方も泊まっていましたが、同様の感想を持ったと推察します... Read more 近ければまた、泊まりに行ってもいいと思いましたが、片道4時間弱は少し遠いと感じました。 浴衣を特大サイズをくださいとお願いしましたが、届いたものを着ましたら、ツンツルテンでした。外国の方も泊まっていましたが、同様の感想を持ったと推察します。もう少し大きめの浴衣を用意して欲しいと感じました。 部屋数が少ないということで、大浴場を貸し切りにして戴くのは大変に良いと感じました。天気が良ければ星空も鑑賞できたと思います。

I thought it would be fine to stay if it was close, but I felt that it was a little far less than 4 hours one way. I asked for an extra-large size for my yukata, but when I arrived, it was Tsunzulten. Foreigners stayed there, but I guess they had the same impression. I felt that I wanted you to prepare a slightly larger yukata. I felt that it was very good to reserve a large public bath because the number of rooms was small. If the weather is fine, I think you could appreciate the starry sky.

Read in English Original Text

女将さんが気さくに話しかけてくださりとても温かみを感じる宿でした。夕食後、夜食におにぎりを持たせてくれたり、小さいお手紙に一筆書かれたお手紙や、夏休みという事もあり朝女将さんによるラジオ体操が行われている期間だったようでした。 また大切な... Read more 女将さんが気さくに話しかけてくださりとても温かみを感じる宿でした。夕食後、夜食におにぎりを持たせてくれたり、小さいお手紙に一筆書かれたお手紙や、夏休みという事もあり朝女将さんによるラジオ体操が行われている期間だったようでした。 また大切な人と次回も泊まりたいと思うような宿です。

It was a hotel where a female general spoke to me in a friendly manner and I felt very warm. After dinner, it was a period when the morning general was doing radio exercises by the morning general because there was a letter written in a small letter, a letter written in a small letter, and a summer vacation. In addition, it is hotel where we want to stay with important person next time.

Read in English Original Text