ホテル日航大分 オアシスタワー Hotel Nikko Oita Oasis Tower

シルバーウィーク明けの水曜日に、初めて宿泊させて頂きました。 13階の部屋からの眺めが素晴らしく、お部屋も綺麗でした。壁も厚いのか、他のお部屋の音も全く聞こえなかったので、ゆっくり寛ぐ事が出来ました。 寒がりな母と同室でしたので、ブ... Read more シルバーウィーク明けの水曜日に、初めて宿泊させて頂きました。 13階の部屋からの眺めが素晴らしく、お部屋も綺麗でした。壁も厚いのか、他のお部屋の音も全く聞こえなかったので、ゆっくり寛ぐ事が出来ました。 寒がりな母と同室でしたので、ブランケットを貸していただけるかお伺いしたところ、ご快諾下さり、厚めの毛布をお部屋まで持ってきてくれました。 その際のスタッフの方の感じがとても良かったので、こちらでお礼を述べさせて頂きます。 ありがとうございました^ ^ 朝食のバイキングもとても美味しかったですし、感染症対策もされていたので、安心して食事がとれました。チェックアウトの前に、お部屋で温かい飲み物が飲めるよう、バイキング会場に専用の紙コップと蓋が置かれていたのも嬉しかったです。 この度は、行き届いたサービスをありがとうございました。 また機会がありましたら、ぜひ利用させて頂きたいです。

I stayed for the first time on Wednesday after Silver Week. The view from the room on the 13th floor was wonderful and the room was beautiful. Perhaps the walls were thick, I couldn't hear the sounds of other rooms at all, so I was able to relax slowly. I was in the same room as my cold mother, so when I asked if I could lend a blanket, he kindly agreed and brought me a thick blanket to my room. The staff at that time felt very good, so I would like to thank you here. Thank you ^ ^ The breakfast buffet was very delicious and I was able to eat with confidence because I had taken measures against infectious diseases. Before checking out, I was happy that a special paper cup and lid were placed at the buffet venue so that I could have a hot drink in the room. Thank you for your excellent service. If I have another chance, I would love to use it.

Read in English Original Text

土曜日から日曜日にかけて泊まらせて頂きました。 前回の宿泊がとても良かったので、今週2回目の宿泊です笑 フロントの方々が、相変わらず感じの良い方ばかりで、とても気持ちが良かったです。 朝食のバイキングでも、前回利用した事を覚えてい... Read more 土曜日から日曜日にかけて泊まらせて頂きました。 前回の宿泊がとても良かったので、今週2回目の宿泊です笑 フロントの方々が、相変わらず感じの良い方ばかりで、とても気持ちが良かったです。 朝食のバイキングでも、前回利用した事を覚えていて下さった女性のスタッフが挨拶してくださり、嬉しかったです。 席の間隔も広く空いていて、手袋の着用やアルコール消毒など、感染症対策がなされていたので、安心して食事を楽しむ事が出来ました。 楽しい時間を過ごさせて頂きました。 ありがとうございました^ ^

I stayed from Saturday to Sunday. The last stay was very good, so this is my second stay this week lol The people at the front desk were still very nice, and I felt very comfortable. Even at the breakfast buffet, I was happy that the female staff who remembered the last time I used it greeted me. The seats were widely spaced, and measures against infectious diseases such as wearing gloves and disinfecting alcohol were taken, so I was able to enjoy my meal with peace of mind. I had a good time. Thank you ^ ^

Read in English Original Text

サプライズで花束を部屋までお届け頂きました。 お忙しい中なのに本当ありがとうございました！すごく喜んでくれました。朝食もすごくおいしくてたくさんおかわりしました。

We had you deliver the bouquet to the room as a surprise. Thank you so much for your busy schedule! He was very pleased. Breakfast was also very delicious and I had a lot of refills.

Read in English Original Text