Review of Kusayanenoyado Ryunohige / Bettei Yumuta

The stay was perfect and everything was above our expectation! Thanks for the warm service and will definitely come back... Read more The stay was perfect and everything was above our expectation! Thanks for the warm service and will definitely come back next time!

The stay was perfect and everything was above our expectation! Thanks for the warm service and will definitely come back next time!

Very nice onsen hotel with delicious dinner & breakfast! Staff are nice and helpful. 部屋も食事も最高です！料理が美味しく、量もすごいで... Read more Very nice onsen hotel with delicious dinner & breakfast! Staff are nice and helpful. 部屋も食事も最高です！料理が美味しく、量もすごいでした！晩御飯残ったお肉は、朝ご飯の時用意してくれて、すごくいいサービスだと思います。

Very nice onsen hotel with delicious dinner & breakfast! Staff are nice and helpful. 部屋も食事も最高です！料理が美味しく、量もすごいでした！晩御飯残ったお肉は、朝ご飯の時用意してくれて、すごくいいサービスだと思います。

結婚記念日で利用させていただきましたが、部屋・設備・食事・サービスともに今まで宿泊した旅館の中で一番のお宿でした！ 特にお風呂と接客は最高でした。湯加減も絶妙で本当に心地よく素晴らしい！また、どなたの接客も心がこもっていて、優しさが伝わっ... Read more 結婚記念日で利用させていただきましたが、部屋・設備・食事・サービスともに今まで宿泊した旅館の中で一番のお宿でした！ 特にお風呂と接客は最高でした。湯加減も絶妙で本当に心地よく素晴らしい！また、どなたの接客も心がこもっていて、優しさが伝わってきました。 東京からなのでなかなか行けないのですが、ぜひ何かの機会にまたお伺いしたいと思います。

We used it on the wedding anniversary, but it was the best inn where we have stayed in rooms, facilities, meals and services! Especially the bath and customer service were the best. The hot water is exquisite and really comfortable and wonderful! Also, everyone's customer service was loving and the kindness was transmitted. I can't go there because I'm from Tokyo, but I'd like to ask you again at some opportunity.

Read in English Original Text

夕食、朝食、お部屋設備、お風呂とも最高でした。アレルギーの事前通知の不備もしっかり対応して頂き、機会があれば、またリピートしたくなりした。

Dinner, breakfast, room facilities and bath were great. I was able to deal with the lack of allergies in advance, and I wanted to repeat if there was an opportunity.

Read in English Original Text

接客も行き届いており、良かったです。 ご飯も、おいしくいただきました。

The customer service was very good and it was good. The rice was also delicious.

Read in English Original Text

来る時から帰る時まで丁寧な接客が非常に印象的でした。職場の人に良かったよ、行っみて？と自信を持ってオススメ出来そうです。

The polite service from the time of coming to the time of returning was very impressive. Good for people at work, go? It seems to be recommended with confidence.

Read in English Original Text

とても、料理の美味しい宿でした。 アレルギーや嫌いな物対応も素晴らしいです。いろんなお宿にて対応して頂きましたがピカイチです。 嫌いなものを抜くことはできても、それ以上の事はなかなか残念な事が多いのに　このお宿はすべてを凌駕する対応をし... Read more とても、料理の美味しい宿でした。 アレルギーや嫌いな物対応も素晴らしいです。いろんなお宿にて対応して頂きましたがピカイチです。 嫌いなものを抜くことはできても、それ以上の事はなかなか残念な事が多いのに　このお宿はすべてを凌駕する対応をしてくださり本当に幸せな食事をさせて頂きました。心からの御礼を申し上げます。 スタッフの方々にも心の籠った御もてなしをありがとうございました。 お部屋の老朽化が少々気にはなります。ペンキがはげていたり、洗面台がぬれていたりと… でも、また伺いたいお宿の一つには間違いなく、次回は戸建てに挑戦してみたい

It was a very delicious inn. Dealing with allergies and dislikes is also wonderful. I was able to respond at various inns, but it is Pikaichi. Although I was able to get rid of things I didn't like, there were many things that were disappointing, but this inn managed to surpass everything and gave me a really happy meal. I would like to express my sincere thanks. Thank you to the staff for their hospitality. We are worried about aging of room a little. The paint is peeled off and the washbasin is wet ... But I definitely want to visit one of the inns I want to visit again, and I want to try a detached house next time

Read in English Original Text

台風で早めに出発することになり朝食時間対応して頂きありがとうございました。 細やかな心使い、季節感あふれるお料理、ゆったりとした空間。まさにリラックス出来ました。 良い記念になりました。また訪れたいです。

Thank you very much for your breakfast time as we left early in the typhoon. Fine mind use, seasonal dishes, and a spacious space. I was able to relax. It was a good memorial. I want to visit again.

Read in English Original Text

시설과 온천 이용은 큰 어려움은 없었으나 큰 도로 근처에 있다보니 별관같은 경우는 자동차 소음이 꽤 들립니다. 문을 못 열어놓을 정도. 산속 깊숙히 있는것은 좋으나 소음은 뭔가 불편하게 했습니다.

The facilities and hot springs were not difficult to use, but the car was very quiet in the case of the annex as it was near the big road. I can't open the door. It's nice to be deep in the mountains, but the noise made something uncomfortable.

Read in English Original Text

接客はフレンドリーであり丁寧で、気さくで話しやすかったです。 オススメ場所をたずねると、オススメの店を色マジックでわかりやすく書いてある地図を頂け、丁寧に説明までして頂けました。 とても分かりやすく助かりました。 お部屋も綺麗... Read more 接客はフレンドリーであり丁寧で、気さくで話しやすかったです。 オススメ場所をたずねると、オススメの店を色マジックでわかりやすく書いてある地図を頂け、丁寧に説明までして頂けました。 とても分かりやすく助かりました。 お部屋も綺麗でゆっくりした時間を過ごせました。 夕食は外で食べてきたのでわかりませんが、朝食は健康的なメニューでありながら、とても美味しかったので、ご飯と味噌汁の、お代わりまでしました。つい食べ過ぎてしまいました。 友人などにも紹介して、次回は違う部屋でも、泊まってみたいです。 一泊でしたが、ありがとうございました。

The service was friendly, polite, friendly and easy to talk to. When I asked for a recommended place, I got a map that I wrote in an easy-to-understand manner with the color magic for the recommended shop, and I was able to explain it carefully. It was very easy to understand. The room was clean and I had a slow time. I do not know because I ate dinner outside, but because the breakfast was a healthy menu, it was so delicious that I even served with rice and miso soup. I ate too much. I would like to introduce it to my friends and stay in a different room next time. It was one night, thank you.

Read in English Original Text

初めて泊まりましたが、接客対応も良く、夜ご飯も凄く良く部屋の外も静かでとてもゆっくり出来、満足しました！また来たいねと彼と話してました！親孝行として、両親にもゆっくりしてもらいたく、こちらの旅館をおすすめしたいとも思いました！また行く機会が... Read more 初めて泊まりましたが、接客対応も良く、夜ご飯も凄く良く部屋の外も静かでとてもゆっくり出来、満足しました！また来たいねと彼と話してました！親孝行として、両親にもゆっくりしてもらいたく、こちらの旅館をおすすめしたいとも思いました！また行く機会があれば次は別の部屋を予約してみたいと思います。本当にありがとうございました！

We stayed for the first time, but good reception service was good, and night meal was very good, too, the outside of the room was quiet and was able to do very slowly and was satisfied! I talked to him that he should come again! As a good fortune, I wanted my parents to relax and I also wanted to recommend this inn! I would like to reserve another room next time if I have a chance to go again. I'm really thankful to you!

Read in English Original Text

お世話になりました。 快適に過ごせました。 特にお部屋の掃除がしっかりしてあって・・埃もないのです。 感動です。 スタッフの方も日本人の方ではないようでしたがとてもよく説明もきちっとでき、気持ちよくすごしました。 また、是非行きた... Read more お世話になりました。 快適に過ごせました。 特にお部屋の掃除がしっかりしてあって・・埃もないのです。 感動です。 スタッフの方も日本人の方ではないようでしたがとてもよく説明もきちっとでき、気持ちよくすごしました。 また、是非行きたいと思います。 有り難うございました。

thank you for helping me. I was comfortable. Especially the cleaning of the room is firm, and there is no dust. I am impressed. The staff did not seem to be Japanese, but they were able to explain very well and feel comfortable. I also want to go there. Thank you very much.

Read in English Original Text

この度は、大変お世話になり、ありがとうございました。 お部屋、お食事、スタッフの皆様の細やかな接客に、とても気持ちよく宿泊させて頂きました。 お料理の器の素晴らしさや、木々の緑の美しさ、夜には蛍まで見ることができ、とても感動しました。 ... Read more この度は、大変お世話になり、ありがとうございました。 お部屋、お食事、スタッフの皆様の細やかな接客に、とても気持ちよく宿泊させて頂きました。 お料理の器の素晴らしさや、木々の緑の美しさ、夜には蛍まで見ることができ、とても感動しました。 銀婚式の記念旅行に、とても良い想い出ができました。 本当に、ありがとうございます。

Thank you very much for your assistance. The room, the food, and the careful service of all the staff, I stayed very comfortably. I was very moved by the wonderfulness of the cooking bowl, the green beauty of the trees, and the fireflies at night. I had a very good memory for the silver wedding anniversary trip. thank you very much.

Read in English Original Text

非常愉快的一次住宿體驗，由到達由布院JR station 上由旅館安排的shuttle bus 的一刻開始，已經感受到旅館的每一個貼心的服務，他們特意安排台灣藉的招待員於下車的一刻至整個住宿完結都會貼心殷勤的招待，此點實在是喜出望外。服務員... Read more 非常愉快的一次住宿體驗，由到達由布院JR station 上由旅館安排的shuttle bus 的一刻開始，已經感受到旅館的每一個貼心的服務，他們特意安排台灣藉的招待員於下車的一刻至整個住宿完結都會貼心殷勤的招待，此點實在是喜出望外。服務員嘉瑜還提供一張加了不少手抄觀光熱點的由布院地圖給我們，實在很窩心。 住宿方面，完全與apps 內提供的相片一樣，十分整潔乾淨，私人風呂與過往我去過的比較，亦是最大的。善食方面更加是無懈可擊，早餐及晚餐的水準與質素同樣非常好。 草屋根之宿提供一個很relax 的住宿地方，讓我及友人有一個非常難忘及愉快的渡假感覺，有機會必定再次入住。 Excellent for the services, they arranged a waitress who speaks in mandarin to serve us when the time we arrived. Specially thanks for Ka Yu, she shown her helpful and hospitality to us. the room is very clean and cozy, the hot spring tub is not the small size and big enough for a family! the food is in high quality and the taste is excellent too. we were so enjoyed fhe time to stay in the hotel and must re-visit them in the near future!

A very pleasant stay, starting from the moment of arriving at the shuttle bus arranged by the hotel on the JR station, I have already felt every intimate service of the hotel. They specially arranged the receptionist from Taiwan to get off the bus to the end of the stay. This is a very intimate hospitality, which is really overjoyed. Waiter Jia Yu also provided us with a map of Yufuyuan with a lot of handwritten sightseeing hotspots. It is very heartfelt. In terms of accommodation, it is completely neat and clean, as compared to the photos provided in apps. The private style is the biggest compared to the past. The good food is even more impeccable, and the level and quality of breakfast and dinner are equally good. Grass House Roots offers a very relaxing place to stay, giving me and my friends a very memorable and enjoyable holiday experience, and the chance to stay again. Excellent for the services, they arranged a waitress who speaks in mandarin to serve us when the time we arrived. Specially thanks for Ka Yu, she shows her helpful and hospitality to us. the room is very clean and cozy, the hot spring tub is Not the small size and big enough for a family! the food is in high quality and the taste is excellent too. we were so enjoyed fhe time to stay in the hotel and must re-visit them in the near future!

Read in English Original Text

今回初めて宿泊しましたが、スタッフの方々の接客、料理、 部屋からの景色どれを見てもとても素晴らしいと思いました。また絶対に来ようと思います。ありがとうございました！

We stayed for the first time this time, but the staff of the staff, food, I thought it was very wonderful to see any view from the room. I will definitely come again. Thank you very much!

Read in English Original Text

夕食、朝食の時間が選べないのは非常に残念でした。 このお値段での宿泊でしたら、選べて当然かと… 案の定、夕食時のファーストオーダーも遅くドリンクが来るのも時間がかかりました。 待たせるなら、15分でもスタートをずらすべきかと思います... Read more 夕食、朝食の時間が選べないのは非常に残念でした。 このお値段での宿泊でしたら、選べて当然かと… 案の定、夕食時のファーストオーダーも遅くドリンクが来るのも時間がかかりました。 待たせるなら、15分でもスタートをずらすべきかと思います。 後、お部屋のソファのサイズ感と配置はどうでしょうか… テレビは見づらいですよ

It was very disappointing that I could not choose dinner and breakfast. If you stay at this price, it is natural to choose ... As expected, the first order at dinner was slow and it also took time for drinks to come. If you want to wait, I think you should shift the start even in 15 minutes. After, what about the size and arrangement of the sofa in the room ... TV is hard to see

Read in English Original Text

由布院が大好きで毎年訪れています。 今回は、結婚して25年の記念の年という事で、この宿に決めました。何と言っても手の込んだ夕食、朝食にビックリしました。料理の品数、器の美しさ、源泉かけ流しのお風呂、どれをとっても満足した内容でした。 た... Read more 由布院が大好きで毎年訪れています。 今回は、結婚して25年の記念の年という事で、この宿に決めました。何と言っても手の込んだ夕食、朝食にビックリしました。料理の品数、器の美しさ、源泉かけ流しのお風呂、どれをとっても満足した内容でした。 ただ残念だったのが、虫に刺されて、虫刺されの薬をお願いしましたが、消毒薬と絆創膏しかないという事で、仕方なく消毒薬で手当てしました。自然に囲まれた宿ですので、虫刺され等の薬は、常備された方がいいかと思います。

I love Yufuin and visit it every year. This time, I decided to stay at this inn for my 25 year anniversary. After all, I was surprised at the elaborate dinner and breakfast. The number of dishes, the beauty of the bowl, the bath with a sink and so on were all very satisfying. It was disappointing that I was bitten by an insect and asked for a medicine for insect biting, but I was treated with a disinfectant because there was only a disinfectant and a sticking plaster. Because it is a hotel surrounded by nature, I think that medicine such as insect bites should be always on hand.

Read in English Original Text

何から何までおもてなしが最高でした。又泊まりたくなる宿でした。騒がしい都会を離れてのんびりと寛げました。見送りの時にありがとう 気をつけて の手話表現なさって感無量でした。

Hospitality was the best from what. It was a hotel that I would like to stay again. I felt at ease away from the noisy city. Thank you very much at the time of seeing off, and the sign language expression was awful.

Read in English Original Text

超级赞！前一天累积的旅行疲惫在这一晚全部消散了。温泉的温度恰到好处，凉意很快就被驱散，身体很快就从内而外散发热气。。行李很有些重量，但接待的小姐姐还是热情的帮我们把行李一路送到了房间，超级贴心。晚餐和早餐都非常的美味，我们感到非常幸福！ ... Read more 超级赞！前一天累积的旅行疲惫在这一晚全部消散了。温泉的温度恰到好处，凉意很快就被驱散，身体很快就从内而外散发热气。。行李很有些重量，但接待的小姐姐还是热情的帮我们把行李一路送到了房间，超级贴心。晚餐和早餐都非常的美味，我们感到非常幸福！ 下次有机会还想再次入住！

Super praise! The travel fatigue accumulated the previous day was completely dissipated this night. The temperature of the hot springs is just right, the coolness is quickly dispelled, and the body quickly dissipates heat from the inside out. . The luggage is very heavy, but the young lady who received the reception is still warm to help us carry the baggage all the way to the room, super intimate. Dinner and breakfast are very delicious, we are very happy! I want to stay again next time!

Read in English Original Text

食事が最高に美味しいです。季節の旬の食材をいかして調理されて大変、満足しました。 つくしのお部屋は、明るくて、モダンな造りで、落ち着きがあり2人でしたら 充分の広さです。 湯布院の温泉は、日本一です。 肌に優しくて、2日前からまぶた... Read more 食事が最高に美味しいです。季節の旬の食材をいかして調理されて大変、満足しました。 つくしのお部屋は、明るくて、モダンな造りで、落ち着きがあり2人でしたら 充分の広さです。 湯布院の温泉は、日本一です。 肌に優しくて、2日前からまぶたの部分が赤かったり、顔のほほが荒れていましたが、温泉のお陰で、綺麗に治りました、足に火傷の傷あとがあり、お風呂で温まると普段はかゆくなりますが、湯布院の温泉に浸かってたら、かゆくならず肌のおくが落ちつきました、 旅館の皆さまが親切でした。 今まで、たくさんの海外や国内の温泉宿に行きましたが、他では味わえないものが凝縮してます。 大切な人とまた、来たくなる宿です。 素敵な宿に出会えて、とても感謝してます。ありがとうございます。 また、よろしくお願い申し上げます。

The food is delicious. I was very happy to be cooked with seasonal ingredients. The room of Tsukushina is bright and modern, and if it is calm and two people It is large enough. The hot spring of Yufuin is the best in Japan. It was kind to the skin, and the part of the eyelid was red from two days ago, but it was rough on the face, but thanks to the hot spring, it has been beautifully cured, there are burns on the foot, and usually it gets warm in the bath It becomes itchy, but when it was immersed in the hot spring of Yufuin, it did not go away and the skin was calmed down, Everyone at the inn was kind. So far, I have been to many overseas and domestic hot spring resorts, but things that I can not taste elsewhere are condensed. It is an inn that wants to come back again with important people. I am very grateful to meet a nice hotel. Thank you very much. Also, thank you.

Read in English Original Text

母と妹と私、久しぶりの由布院でした。 客室、お風呂、お食事、スタッフのおもてなし、全てに大満足です。素敵な時間を過ごすことが出来ました。 特にスタッフの方の接客は心温まるものでした。食事の際は必ず目線を同じ高さにしてお話されたり、 手... Read more 母と妹と私、久しぶりの由布院でした。 客室、お風呂、お食事、スタッフのおもてなし、全てに大満足です。素敵な時間を過ごすことが出来ました。 特にスタッフの方の接客は心温まるものでした。食事の際は必ず目線を同じ高さにしてお話されたり、 手話も少し勉強されているようで、スタッフ皆さんのやさしさを感じました。 全国いろんな地域の温泉宿を利用しますが、その中でも、また訪れたいと思う一番の宿になりました。 今度は、蛍が見れる季節に、今度は夫や娘たちとも来訪したいと思います。 また、皆様とお会いできることを楽しみにしております。

My mother and sister and I were Yufuin after a long time. The rooms, the bath, the food, the hospitality of the staff, everything is very satisfying. I was able to spend a wonderful time. The service to the staff was especially warm. When eating, always keep your eyes at the same height and talk, Sign language seems to be studied a little, and the staff felt kindness of all of you. We use hot spring hotel of various areas of the whole country, but among them, it became the best hotel that we want to visit again. Next time, when the fireflies can be seen, I would like to visit my husband and daughter. We are also looking forward to seeing you.

Read in English Original Text

仕事の都合で、到着が遅くなり、チェックアウトが間に合うか微妙だったのですが、お電話で親身になって考えて下さり宿泊の前からとてもお世話になりました。 また、プロポーズの次の日の宿泊ということで、ケーキのサプライズもお願いしました！ お食事... Read more 仕事の都合で、到着が遅くなり、チェックアウトが間に合うか微妙だったのですが、お電話で親身になって考えて下さり宿泊の前からとてもお世話になりました。 また、プロポーズの次の日の宿泊ということで、ケーキのサプライズもお願いしました！ お食事もサービスも最高でした。 まさにホスピタリティという感じでした。 また、お伺いしたい宿です。 次の日に由布院の観光を予定していたのですが、由布院のマップにオススメのお店等を手書きで書いてくださったマップを頂け、次の日まで楽しめました。 一年に一回の恒例にしたいと感じました。 ありがとうございました。

Due to work, arrival was late and checkout was in time or it was subtle, but I felt kind and friendly on the phone and I was greatly indebted from the front of the accommodation. In addition, I asked for the cake surprise for staying the next day of the proposal! Both food and service were great. It was a feeling of hospitality. Also, I would like to visit you. The next day Yufuin's sightseeing was planned, but it was possible to enjoy the map on which Yufuin's map was written by hand by the recommended shops etc. until the next day. I felt that I wanted to make it a regular once a year. Thank you very much.

Read in English Original Text

滞在中は、お世話になりましたm(_ _)m かえでの部屋がお気に入りだったのですが今回空いてなくて他の部屋に泊まったのですが(つくし)部屋とお風呂からの景色が木が邪魔で全然見えなかったので後１㍍くらい木が短いと景色も見えて良かったと思いま... Read more 滞在中は、お世話になりましたm(_ _)m かえでの部屋がお気に入りだったのですが今回空いてなくて他の部屋に泊まったのですが(つくし)部屋とお風呂からの景色が木が邪魔で全然見えなかったので後１㍍くらい木が短いと景色も見えて良かったと思いました。 次回は、やっぱり(かえで)に泊まりたいと思います。スタッフの方も、いつも対応がよく皆さん素敵な方々で楽しく過ごせます お料理もとても美味しいです ありがとうございましたm(_ _)m

During the stay, I was indebted m (_ _) m The maple's room was a favorite, but I was not available this time and stayed at another room (Tsukushi) The trees from the room and the bath were not visible at all because of the view from the room, so the tree is about 1 meter short I thought it was good to see the scenery. Next time, I would like to stay in Kaede. The staff members can always have fun and have nice people who always respond well The food is also very delicious Thank you very much m (_ _) m

Read in English Original Text

お部屋や接客はとても良かったのですが、事前に伝えていたアレルギー食材を提供され、食べてしまったので不安な夜を過ごしました。症状がでなかったのが不幸中の幸いでした。

The room and the customer service was very good, but I was given the allergy ingredients I had told in advance and had an uneasy night as I ate. It was unfortunate that I had no symptoms.

Read in English Original Text

今迄の人生最高の宿でした。 スタッフの方達もこちらが恐縮する位丁寧な対応でした。 良い思い出になりました。 感謝申し上げます。

It was the best hotel in my life. The staff members were also polite enough to accept this. It was a good memory. Thank you.

Read in English Original Text

母の喜寿のお祝いで、子、孫の三世代で宿泊しました。予想外の天候の変化でどこにも観光に行けず困っていたところ、早めに駅に迎えに来てくださり、とても助かりました。 宿の方は、どなたも皆さん、挨拶と笑顔が気持ち良く、特に配膳を担当してくださった... Read more 母の喜寿のお祝いで、子、孫の三世代で宿泊しました。予想外の天候の変化でどこにも観光に行けず困っていたところ、早めに駅に迎えに来てくださり、とても助かりました。 宿の方は、どなたも皆さん、挨拶と笑顔が気持ち良く、特に配膳を担当してくださった方は日本の方ではありませんでしたが、気遣いも細やかでとても温かな感じの方で、美味しく気持ちよく食事ができました。 お料理の出てくるテンポもとてもよかったです。 部屋からの眺望も、いつでも入れる広い部屋の温泉も、ホントに良かったです。またぜひ、利用したいとみんなで話しました。ありがとうございました。

At the celebration of my mother's joy, I stayed with three generations of a child and a grandchild. I was in trouble not going to sightseeing anywhere due to unexpected weather changes, I came to the station early to pick you up, it was very helpful. Everyone in the hotel, everyone, greetings and smiles are pleasant, especially those who were in charge of the delivery was not Japanese people, but care is also fine and very warm feeling, delicious and pleasant food It was possible. The tempo at which the food came out was also very good. The view from the room and the large room hot spring which I always put in were really good. Also, everyone talked about wanting to use it. Thank you very much.

Read in English Original Text

サービスも良く、またお料理も一品一品が非常に工夫されとても美味しかったです。お部屋はかえでを利用しましたが、部屋からの景色は非常によくお風呂もとても大きく素晴らしかったです。本当にお世話になりました。また利用したいです。

The service was good, and the dishes were very delicious, with a great deal of food and drink. The room used maple, but the view from the room was very good and the bath was also very large and great. I am really indebted. I still want to use it.

Read in English Original Text

料理もお部屋も温泉も最高でしたが、なによりスタッフの皆様のおもてなしが最高でした。 また伺います！

The food, the rooms and the hot spring were the best, but above all the hospitality of the staff was the best. See you again!

Read in English Original Text

いとこと女2人旅をした時に利用させていただいたのですが、お部屋もお風呂も綺麗で、食事もとても美味しく、大満足でした。 翌日に観光をすると伝えたところ手書きで書き込んである地図まで用意していただき、オススメを教えてもらえるなど、スタッフの皆... Read more いとこと女2人旅をした時に利用させていただいたのですが、お部屋もお風呂も綺麗で、食事もとても美味しく、大満足でした。 翌日に観光をすると伝えたところ手書きで書き込んである地図まで用意していただき、オススメを教えてもらえるなど、スタッフの皆さんのお心遣いに感動しました。 今度は両親を連れてまた来たいと思います。 本当にありがとうございました。

I used it when I traveled with my cousin and a woman, but the rooms and baths were clean, the food was very delicious, and I was satisfied with great results. As I told that I will go sightseeing the next day, I was impressed by everyone's wishes, such as preparing a map written by handwriting and telling me the recommended items. I think I would like to bring my parents back next time. I'm really thankful to you.

Read in English Original Text

沒有什麼可以挑剔的一間溫泉旅館，環境、設施、餐飲等等都有極高水準，員工服務更加是一等一，絕對值得選擇！

There is no one hot hotel that can be picky. The environment, facilities, catering, etc. are of a very high standard. The staff service is even more excellent. It is definitely worth choosing!

Read in English Original Text

入住Yuzuri Yumota，房間明亮整潔，溫泉舒適，露台外是一片山坡，風景氣氛很好，非常滿意。但有一黑色頭野貓不斷多次出現在露台活動，本來初見時我倆並不害怕，亦以為是旅館伺養，但它目光並不友善，經常注視我們，導致我們不能打開溫泉相連露台... Read more 入住Yuzuri Yumota，房間明亮整潔，溫泉舒適，露台外是一片山坡，風景氣氛很好，非常滿意。但有一黑色頭野貓不斷多次出現在露台活動，本來初見時我倆並不害怕，亦以為是旅館伺養，但它目光並不友善，經常注視我們，導致我們不能打開溫泉相連露台的門(怕它掉下溫泉中)及在露台休息，向旅館反映後，亦表示無計可施，只表示它常常出現，最後只幫忙洒了些粉末在露台希望令它止步，但它依然出現走動注視著，令人不安。 除止之外，晚餐非常豐盛美味，絕對物超所值。員工友善有禮，尢其台灣女孩，經常和我們閒談。

Staying at Yuzuri Yumota, the rooms are bright and tidy, the spa is comfortable, and there is a hillside outside the terrace. The scenery is very good and very satisfying. But there was a black-headed wild cat that appeared on the terrace many times. When we first saw it, we were not afraid. We thought it was a hotel, but it was not friendly and often looked at us, causing us not to open the door of the spa-connected terrace ( I was afraid that it would fall into the hot springs) and rested on the terrace. After reporting to the hotel, it also said that there was nothing to do. It only said that it often appeared. In the end, it only helped to sprinkle some powder on the terrace and hoped to stop it, but it still looked around and made it People are upset. Except for the dinner, the dinner is very rich and delicious, and it is definitely worth the money. The staff are friendly and courteous, especially Taiwanese girls, who often chat with us.

Read in English Original Text

環境優美 讓人很放鬆 享受大自然的美景與變化

The beautiful environment makes people relax and enjoy the beauty and change of nature.

Read in English Original Text

結婚の記念旅行でした。とても大切な二人の思い出に残る日になりました。まずはスタッフの皆さんの笑顔に癒されました。そしてお料理に感動しました。あのレベルは中々無いと思います。お部屋もお風呂も二人っきりの時間がゆっくり流れるような空間でこちらを... Read more 結婚の記念旅行でした。とても大切な二人の思い出に残る日になりました。まずはスタッフの皆さんの笑顔に癒されました。そしてお料理に感動しました。あのレベルは中々無いと思います。お部屋もお風呂も二人っきりの時間がゆっくり流れるような空間でこちらを選んで本当に良かったと思いました。

It was a memorial trip of marriage. It was a memorable day for the two very important people. First of all it was healed by the smiles of the staff members. And I was touched by the dish. I think that level is unavoidable. I thought that it was really nice choosing here in a space where the room and the bath are slowly flowing time.

Read in English Original Text

服務員很細心照顧客人需要 有租借影碟服務 地方乾淨

The waiter is very careful to take care of the guests need to have a rental DVD service place clean

Read in English Original Text

很棒的飯店，座落於由布山麓上，寬敞舒適的空間，隱密的湯屋，新鮮豐盛的晚宴創意料理，貼心溫馨的服務！I’ll be back!謝謝！

Awesome hotel, located in the foothills of Yufu, spacious and comfortable space, hidden soup house, fresh and sumptuous dinner creative cuisine, intimate and warm service! I'll be back! Thank you!

Read in English Original Text

일본에서의 첫 료칸 경험이었습니다. 정말 모든것이 완벽한 꿈같은 하루엿습니다. 다음에 꼭 다시 방문하고 싶습니다.

It was the first Ryokan experience in Japan. It really is a perfect dream day. I want to visit again next time.

Read in English Original Text

くぬぎの部屋に泊まりました。お風呂から、見える由布岳は、晴れていれば、大変素晴らしかったと、思います。今回は、若干、雲がかかってましたが…… 部屋は、大変広く、新しく綺麗でしたが、全体的に、統一感がなく、軽い感じで、落ち着ける感じでなかっ... Read more くぬぎの部屋に泊まりました。お風呂から、見える由布岳は、晴れていれば、大変素晴らしかったと、思います。今回は、若干、雲がかかってましたが…… 部屋は、大変広く、新しく綺麗でしたが、全体的に、統一感がなく、軽い感じで、落ち着ける感じでなかったと思います。アメニティー『特に、カミソリと、歯ブラシ』は、もう少し、検討した方がいいと思います。せっかくの高級な部屋が安っぽく見えます。また、ウォーターザーバーが設置されてましたが、コップがなく、湯飲みかコーヒーカップで、飲むことになりました。接客していただいた方は、大変、気配りをしていただき、夕御飯も大変美味しく頂けました。

I stayed in a room with a glue. I think that Yufu which can be seen from the bath was very wonderful if it was sunny. Although clouds were applied slightly this time .... The room was very spacious, new and clean, but overall, I do not feel unity, I think that it was not a feeling of calm with a light feeling. I think that it is better for amenity "especially razors and toothbrush" to consider a little more. The exclusive rooms at the hotel look cheap. Also, although a water server was installed, there was no cup, I decided to drink with a cup or coffee cup. Those who received the customer were extremely attentive and got a very delicious evening meal.

Read in English Original Text

따뜻하게 잘 맞이해주셨습니다. 아주 친절하게 안내해주시고. 캐리어도 방까지 들어주셨네요. 송영서비스 해주신분도 너무 친절하셨습니다. 시설도 깔끔하고 너무 좋았습니다. 일식이라 저녁량이 적은 줄 알고 먹을걸 잔뜩 사 ... Read more 따뜻하게 잘 맞이해주셨습니다. 아주 친절하게 안내해주시고. 캐리어도 방까지 들어주셨네요. 송영서비스 해주신분도 너무 친절하셨습니다. 시설도 깔끔하고 너무 좋았습니다. 일식이라 저녁량이 적은 줄 알고 먹을걸 잔뜩 사 갔는데. 저녁이 끝도 없이 나오더라구요. 개인별 숙소에 온천이 딸려 있어서 너무 편하게 온천을 즐길 수 있었습니다. 히터가 많아서 마루바닥인데도 안 춥고 이불도 너무 푹신하고 좋았습니다.같이 간 남자 친구도 너무 만족해 했습니다. 반 노천탕이라 문 다 열고. 캄캄한 밤에 대나무 숲을 바라보면서 한 온천욕을 잊을 수가 없네요. 꼭 다음에 다시 가고 싶습니다.

We warmly welcomed you. Please guide me very kindly. Carriers are also in the room. The person who gave the pickup service was kind. Facilities were clean and very good too. Because it is eclipse, I thought that the amount of dinner was small. The evening came out without end. I was able to enjoy the hot spring very easily because the individual accommodation had a hot spring. I was very happy with my boyfriend who went with me. Open the semi-open-air bath. I can not forget the hot spring bath while looking at the bamboo forest on a dark night. I want to go again next time.

Read in English Original Text

Thank you for your friendly service. It was a wonderful stay.

Thank you. It was a wonderful stay.

Read in English Original Text

ほぼほぼ言う事ありません。大満足でした。本当に龍のひげさんを利用させて頂いて良かったと思います。部屋の雰囲気、動線は勿論お風呂の温度、食事の見た目、味、タイミング、何よりもスタッフの方の笑顔が好印象でした。強いて言わせて頂くなら、DVDが古... Read more ほぼほぼ言う事ありません。大満足でした。本当に龍のひげさんを利用させて頂いて良かったと思います。部屋の雰囲気、動線は勿論お風呂の温度、食事の見た目、味、タイミング、何よりもスタッフの方の笑顔が好印象でした。強いて言わせて頂くなら、DVDが古く種類が少なかっただけです。お付きの方には、手書きの観光マップと手紙も添えて頂き本当に良くして頂きました。嬉しかった限りです。また、必ず来訪させて頂きます。

I almost never say that. It was a great satisfaction. I think that I was glad I could really use the dragon beard. The atmosphere of the room, the flow line as well as the temperature of the bath, the appearance of the meal, the taste, the timing, the smile of the staff more than anything was a good impression. If I would like to tell you more, the DVD is old and there are only a few kinds. For those who came, we got a handwritten sightseeing map and a letter and got it really well done. I was happy. Also, I will definitely visit.

Read in English Original Text

1. 我们住的房间有些年代了，设施有些老旧但是环境非常干净。 2. 有台湾服务员提供非常热情到位的中文服务，能聊天还能获得很多好的当地出游的信息。 3. 酒店的料理长是老板的儿子，自己家的生意当然非常用心，早餐和晚餐都非常非常推... Read more 1. 我们住的房间有些年代了，设施有些老旧但是环境非常干净。 2. 有台湾服务员提供非常热情到位的中文服务，能聊天还能获得很多好的当地出游的信息。 3. 酒店的料理长是老板的儿子，自己家的生意当然非常用心，早餐和晚餐都非常非常推荐。物超所值，他们家的料理比起我吃过的米其林的餐厅还要棒，为了了这份美食下次也再会去的。 4. 非常适合情侣的房间，安逸而且温泉的放松疗效也很到位的。

1. The room we stayed in was some years old, the facilities were old but the environment was very clean. 2. There are Taiwanese waiters who provide very welcoming Chinese services, and can get a lot of good local travel information. 3. The head of the hotel is the son of the boss. The business of the family is of course very hard. Breakfast and dinner are very recommended. Excellent value for money, their food is better than the Michelin restaurant I have eaten, for the sake of this food will go again next time. 4. Very suitable for couples' rooms, comfort and relaxation of the hot springs are also in place.

Read in English Original Text

接客、お部屋、お風呂全てにおいて大変満足しました！また行きます！

I am very satisfied with all the customers, the rooms, the baths! I will go again!

Read in English Original Text

一流的溫泉旅館, 不論在客房, 膳食及職員的服務都讓人感到非常滿意, 十分推薦

First-class hot spring hotel, both in the guest rooms, meals and staff services are very satisfying, highly recommended

Read in English Original Text

철분이 함유된 온천이라 냄새에 호불호가 갈릴것같네요 녹이좀 많이 슬어있던데 조금 제거를 하는것도 나쁘지않을것 같습니다. 직원분들이 다친절하시고 음식도 맛있고 특히 경치가 매우 탁트여 좋았습니다. 잘 쉬었다 갑니다 ... Read more 철분이 함유된 온천이라 냄새에 호불호가 갈릴것같네요 녹이좀 많이 슬어있던데 조금 제거를 하는것도 나쁘지않을것 같습니다. 직원분들이 다친절하시고 음식도 맛있고 특히 경치가 매우 탁트여 좋았습니다. 잘 쉬었다 갑니다 감사합니다.

Because it is a hot spring containing iron, it seems that the smell will be broken. It seems that there is a lot of rust, but it is not too bad to remove it a little. The staff was friendly and the food was delicious, especially the scenery was very good. Thank you very much.

Read in English Original Text

全てにおいて大満足でした！！ とても素晴らしい宿なので勧めたいような勧めたくないような...^_^: 一年に一回のご褒美旅行として、今後も利用させて頂きたいです。

I was satisfied with everything! ! I do not want to encourage you to recommend it as it is a very nice accommodation ... ^ _ ^: I would like to continue to use it as a reward travel once a year.

Read in English Original Text

夕食と朝食は、味は良かったのですが、量が多かったです。

For dinner and breakfast, the taste was good, but the amount was large.

Read in English Original Text

先日はお世話になりました。 以前から気になっていたお宿でした。 贅沢な時間をゆっくり過ごす事が出来 最高の1泊2日でした。 担当して下さった台湾出身のスタッフさん、一生懸命に日本の文化を学ばれている姿勢にジーンと込み上げてくる感じを... Read more 先日はお世話になりました。 以前から気になっていたお宿でした。 贅沢な時間をゆっくり過ごす事が出来 最高の1泊2日でした。 担当して下さった台湾出身のスタッフさん、一生懸命に日本の文化を学ばれている姿勢にジーンと込み上げてくる感じを覚えました。 九州の温泉が大好きで色々なお宿に宿泊しておりますが、 必ずまた伺います。 同じ くぬぎへ…

You were very helpful the other day. It was an inn that I had been worried about before. I was able to spend luxurious time slowly and was the best night 2 days. A staff member from Taiwan who took charge of the course, I learned that I was going to jeal with Jean in my posture to learn Japanese culture hard. I love hot springs in Kyushu and stay in various hotels, but I will definitely ask again. Go to the same nugget ...

Read in English Original Text

リピーターです。前回行ってまた絶対行きたいと思いリピート^_^とにかく最高の料理とお風呂と部屋とおもてなし♡大好きな大切な人とゆっくり過ごし、最高に素敵な日になりました。本当におススメ、一押しの旅館です。

It is a repeater. Repeat ^ _ ^ Anyway I had the best dish and bath, room and hospitality ♡ I slowly spent time with my favorite important person, it became the best nice day. Really recommendation, it is a pleasure ryokan.

Read in English Original Text

非常喜歡私人風呂的size 房間可見偌大的風景 望著由布岳泡溫泉 賞心樂事！ 晚餐非常豐富 服務員還詢問我們 若牛排吃不完 可留待明天早餐 非常貼心！ 服務員態度親切 又會說英文和普通話 讚！

I really like the size of the private style. The room can be seen in the big scenery and look at the fun by the Buyue Hot Springs! The dinner was very rich and the waiter asked us if the steak could not be eaten and left for breakfast tomorrow! The waiter’s attitude is kind and speaks English and Mandarin!

Read in English Original Text

시설도 훌륭하고 , 직원들도 매우 친절했으며 음식도 맛있었어요. 정말 뭐하나 빠지는거 없이 좋았습니다. 다시 방문하고 싶은 곳입니다.

The facilities were excellent, the staff was very friendly and the food was delicious. I really liked it without missing something. I want to visit again.

Read in English Original Text

父と母がお世話になりました。お料理もお部屋もとても良かったが何よりスタッフの方が素晴らしかったと申しておりました。新婚旅行以来の2人旅だったようで、会社の設立記念旅行にこちらのお宿を選んで本当に良かったです。私自身もいつか泊まってみたいと思... Read more 父と母がお世話になりました。お料理もお部屋もとても良かったが何よりスタッフの方が素晴らしかったと申しておりました。新婚旅行以来の2人旅だったようで、会社の設立記念旅行にこちらのお宿を選んで本当に良かったです。私自身もいつか泊まってみたいと思いました。

My father and mother have taken care of me. The food and the room were very good, but the staff said that the staff was great. It seems that it was a two-person trip since my honeymoon, so it was really nice to pick this hotel for the company's establishment commemoration trip. I myself wanted to stay overnight.

Read in English Original Text

客房內有自動冷熱飲水機，十分之貼心。房間內亦有充裕毛巾使用，房間設計良好，保持絕對私隱。

There is an automatic hot and cold water dispenser in the room, which is very intimate. There is also ample towels in the room, the rooms are well designed and kept in absolute privacy.

Read in English Original Text

11月初旬に夫婦で宿泊させて頂きました。 くぬぎに宿泊しましたが、お風呂、料理ともに最高の贅沢をあじわえました。 お部屋は清潔にされており、ほとんど裸足でうろうろしてました。 料理は食べきれないほどのボリュームでとても満足でした、尚、... Read more 11月初旬に夫婦で宿泊させて頂きました。 くぬぎに宿泊しましたが、お風呂、料理ともに最高の贅沢をあじわえました。 お部屋は清潔にされており、ほとんど裸足でうろうろしてました。 料理は食べきれないほどのボリュームでとても満足でした、尚、スタッフも方々もとても親切、丁寧で最高に満足させて頂きました。また来たいと思いますし、家族、友人にお勧めしておきます。

I stayed with a couple in early November. I stayed at Kuuki, but I got the best luxury for both the bath and the dish. The room was clean and almost barefooted with bare feet. The food was so satisfying with the volume that I could not eat, the staff and the people were also very kind, polite and satisfied with the highest. I would like to come back again and I will recommend it to my family and friends.

Read in English Original Text

非常放松的温泉之旅，员工们都非常友善，从接送机的两位司机、到前台的气质美女、再到帮我们讲解房间设施及拿行李的台湾女孩。早餐是在单独包间里享用的：窗外风景如画，味道也非常美味！就是早餐室内空调较热。想提出一点建议：别墅大门内墙壁上有个应急出口... Read more 非常放松的温泉之旅，员工们都非常友善，从接送机的两位司机、到前台的气质美女、再到帮我们讲解房间设施及拿行李的台湾女孩。早餐是在单独包间里享用的：窗外风景如画，味道也非常美味！就是早餐室内空调较热。想提出一点建议：别墅大门内墙壁上有个应急出口灯24小时常亮，虽然只有微弱灯光，但我个人对光线较敏感，习惯在黑暗房间里睡觉。因为和室和大门之间没法隔断，导致光线会透进和室。好在随身带了眼罩，也就睡着了。希望下次入住可以对光敏感的客人做到提前提醒：请自备眼罩或者前台提供眼罩。谢谢。A super relaxing trip. There was a very nice man who picked us up at station and a friendly elder man who drove us back the 2nd day. When the car arrived hotel, staff helped us carrying the luggage to the room and introduced all the facilities in that room. All staff are nice. And there were two staff coming from Taiwan. Very convenient for communication. Breakfast was amazing and we ate it in a very beautiful room. The AC is a bit hot though. Just one suggestion: at night the "EXIT" lamp on the wall of hallway is a little bright because when sleeping at washitsu I could feel the light. I would like to sleep in dark room. Thank you very much!

Very relaxing spa trip, the staff are very friendly, from the two drivers of the pick-up and drop-off, to the temperament beauty at the front desk, to the Taiwanese girl who helped us explain the room facilities and take the luggage. Breakfast is served in a separate private room: the scenery is picturesque and the taste is delicious! The breakfast room air conditioner is hot. I would like to make a suggestion: there is an emergency exit light on the wall inside the villa door for 24 hours. Although there is only faint light, I am personally sensitive to light and used to sleep in a dark room. Because there is no separation between the room and the door, the light will penetrate into the room. Fortunately, I took my eye mask with me and fell asleep. I hope that the next time you stay, you can remind the light-sensitive guests in advance: please bring your own eye mask or the eye mask at the front desk. Thank you. A super relaxing trip. There was a very nice man who picked us up at station and a friendly elder man who drove us back the 2nd day. When the car arrived hotel, staff helped us carrying the luggage to the room and introduced all the facilities In the room. All staff are nice. And there were two staff coming from Taiwan. Very convenient for communication. Breakfast was amazing and we ate it in a very beautiful room. The AC is a bit hot though. Just one suggestion: at night The "EXIT" lamp on the wall of hallway is a little bright because when sleeping at washitsu I could feel the light. I would like to sleep in dark room. Thank you very much!

Read in English Original Text

大変素晴らしい時間を過ごさせて頂けで 、必ずまた訪れたいと思わせてくれる宿でした。スタッフの対応は特に素晴らしく常に心地よい気持ちでいられました。お部屋のお風呂も広くて快適。贅沢な時間。お食事はおいしさもさることながらボリュームがすごい。だ... Read more 大変素晴らしい時間を過ごさせて頂けで 、必ずまた訪れたいと思わせてくれる宿でした。スタッフの対応は特に素晴らしく常に心地よい気持ちでいられました。お部屋のお風呂も広くて快適。贅沢な時間。お食事はおいしさもさることながらボリュームがすごい。だけどお肉は翌朝に別のお料理として出して頂けるので無理して食べずにいれば大丈夫！本当に配慮されていて大満足でした。 朝起きたらテラスから雲海！そして可愛いニャンコが日向ぼっこしていて癒しの極みでした。 本当にありがとうございます。 欲を言えばテレビはもう少し大きいものでも…お布団も少し私には硬くてベッドに慣れてる世代が多いと思うと少し式マットが柔らかくてもいいかと思いました。 それにしても今年一番ステキな思い出となりました。 また必ずお邪魔します！

It was a lodging that would make me want to visit again without fail with a very wonderful time. The staff's response was particularly wonderful and always felt comfortable. The bathroom of the room is also wide and comfortable. Luxurious time. Volume is amazing while dining tastes good. However, as meat can be served as another dish the next morning, it is OK if you do not eat too much! It was really satisfying and I was satisfied with it. When I get up in the morning the sea of ​​clouds from the terrace! And cute Nyanko was sunny and it was extremely healing. thank you very much. Despite the desire, even if the TV is a little bigger ... I thought that the mattress was soft for me a bit if I thought that there were many generations who were hard for me and were used to beds. Even so, it was the wonderful memories this year. I will definitely bother you again!

Read in English Original Text

最高でした。この一言が全てです。

It was the best. This word is all.

Read in English Original Text

走路到TSUKUSHI與WARABI的梯級在晚上的照明不足

Walking to TSUKUSHI and WARABI's cascades at night with insufficient lighting

Read in English Original Text

結婚30周年記念旅行大変お世話になりました

I am indebted to the 30th anniversary commemoration of marriage

Read in English Original Text

久々に、部屋に通してもらった瞬間にテンションが上がった宿でした！ 15時にチェックインするつもりが、16時半になってしまい、1時間半損した気分にさえなりました(笑) 食事も手のこんだもので、美味しく頂けました。 スタッフの方達も感じの... Read more 久々に、部屋に通してもらった瞬間にテンションが上がった宿でした！ 15時にチェックインするつもりが、16時半になってしまい、1時間半損した気分にさえなりました(笑) 食事も手のこんだもので、美味しく頂けました。 スタッフの方達も感じの良い方達ばかりでした。 由布院での常宿になりそうです。

It was a lodging where tension went up in the moment when I got through the room for a long time! I planned to check in at 15 o'clock, it was 16:30, even I felt like I was lost for an hour and a half (lol) The meal was also hand crammed and it was delicious. The staff were nice people with a lot of feeling. It is likely to be a regular in Yufuin.

Read in English Original Text

前々から口コミも良くて泊まってみたいと思っててそれが叶い今回はつくしの部屋に泊まりました。 入って早々ムカデがいたのにびっくりしました。 部屋は普通でしたが景色とお風呂に満足。食事は品数は多かったのですが私はまぁまぁといったとこでした。... Read more 前々から口コミも良くて泊まってみたいと思っててそれが叶い今回はつくしの部屋に泊まりました。 入って早々ムカデがいたのにびっくりしました。 部屋は普通でしたが景色とお風呂に満足。食事は品数は多かったのですが私はまぁまぁといったとこでした。食事の後部屋の玄関にこんどは山ヒルが… 山なので仕方ないですね(⌒-⌒; ) 主人を亡くし希望を失いかけてたところに、九州に行き雄大な景色に癒されよく行くようになりました。今回は景色も良かったけど台湾出身の担当者がとても感じのいい人ですごく癒されました。 今回は娘とお付き合いしてる人と3人旅でしたが今度は長女も連れて行きたいです。ありがとうございました。また担当者が台湾の方だと嬉しいです。

I thought that I would like to stay at the hotel well from a long time ago and it came true It stayed in the room of Tsukushi this time. I was surprised to see the centipede as soon as I entered. The room was normal but satisfied with the scenery and the bath. I had plenty of food in meals, but I was okay. After meals Next time mountain hill on the entrance of the room ... It can not be helped because it is a mountain (⌒-⌒;) I lost my husband and I lost hope, I went to Kyushu, I healed the magnificent scenery and go often became. The scenery was also good this time, but the person in charge from Taiwan was a very felt person and healed very much. This time it was a three-person trip with a daughter-associating person, but this time I want to take my eldest daughter as well. Thank you very much. I am happy that the person in charge is Taiwanese.

Read in English Original Text

スタッフの皆さん全員で客を迎えるという姿勢、おもてなしの精神がすべての面で感じられる、とても居心地の良い宿でした。 「仕事楽しい！」と言っていたお食事担当の方、その気持ちが伝わって来て、こちらまで楽しい気分になりました。 ありがとうござ... Read more スタッフの皆さん全員で客を迎えるという姿勢、おもてなしの精神がすべての面で感じられる、とても居心地の良い宿でした。 「仕事楽しい！」と言っていたお食事担当の方、その気持ちが伝わって来て、こちらまで楽しい気分になりました。 ありがとうございした。

It was a very cozy accommodation where the attitude that everyone of our staff welcomes customers, the spirit of hospitality is felt in all aspects. The person in charge of meal who was saying "It is fun to work", that feeling was conveyed, I felt a pleasant feeling to this place. Thank you.

Read in English Original Text

母の誕生日の記念で、家族で利用させていただきました。 スタッフの方の対応がとても丁寧で驚きました。 当日は生憎の雨で、景色を楽しむことができず、残念でしたが、それでもスタッフのみなさんのおかげで、とても楽しく過ごすことができました。 ... Read more 母の誕生日の記念で、家族で利用させていただきました。 スタッフの方の対応がとても丁寧で驚きました。 当日は生憎の雨で、景色を楽しむことができず、残念でしたが、それでもスタッフのみなさんのおかげで、とても楽しく過ごすことができました。 夜の料理はボリュームがかなりありました。 露天風呂も、肌がすべすべになったと、全員が口を揃えて言っていました^^ もし機会があれば、また是非リピートしたいですし、他の人にオススメしたいなと思いました！！

It was a memorial of my mother 's birthday, and I used it in my family. The correspondence of the staff was very polite and surprised. It was a pity we could not enjoy the scenery with rain that was unfortunate on that day, but still I was able to spend a lot of fun thanks to the staff. There was quite a volume of food at night. Even the outdoor bath, when the skin became smooth, all were talking with their mouth aligned ^ ^ If there is opportunity, I would like to repeat again and I thought that I would like to recommend it to other people! !

Read in English Original Text

また行きたいと思った宿でした。食事の満足度が、とても高いです。 84歳の高齢の母向けには、洋室などの違う部屋が良かったかもです。

It was a lodging that I wanted to go again. The satisfaction of the meal is very high. For older mother of 84 years old, different room such as western room may have been good.

Read in English Original Text

Excellent service, nice staff Very good accomodation

Excellent service, nice staff Very good accomodation

Read in English Original Text

全てに満足しています。夕食が大変美味しいとの口コミに対し、期待以上でした。むせかえるような緑のなか、ひぐらしの奏でる音を聞きながら、静に頂く食事は格別です。驚くべきは、カボスの本当の美味しさを、初めて知った事です。なので、〆のうどんも、カボ... Read more 全てに満足しています。夕食が大変美味しいとの口コミに対し、期待以上でした。むせかえるような緑のなか、ひぐらしの奏でる音を聞きながら、静に頂く食事は格別です。驚くべきは、カボスの本当の美味しさを、初めて知った事です。なので、〆のうどんも、カボスを使って欲しかったと、思ってしまう程でした。 勿論、温泉も接客も最高でした。 本当にありがとうございました。

I am satisfied with everything. It was more than I expected, against the word that the dinner was very delicious. While listening to the sounds played by Higurashi, the meals that are quiet are exceptional. Amazingly, I knew the real taste of Kabosu for the first time. So, I thought that I wanted udon of the end to use Kabosu. Of course, the hot springs and the customer service were the best. I'm really thankful to you.

Read in English Original Text

彼のお誕生日で利用をさせて頂きました。担当のYさんも、お部屋も、お風呂からの景色も全てが素晴らしかったです！ 関西と関東なので、なかなかお伺いは出来かねますが、またいつか湯布院へ旅行の際は立ち寄りたい宿の１つとなりました。 お世話になり... Read more 彼のお誕生日で利用をさせて頂きました。担当のYさんも、お部屋も、お風呂からの景色も全てが素晴らしかったです！ 関西と関東なので、なかなかお伺いは出来かねますが、またいつか湯布院へ旅行の際は立ち寄りたい宿の１つとなりました。 お世話になり、ありがとうございました！

I used it on his birthday. Y's in charge, the room, the view from the bath were all wonderful! Because it is Kansai and Kanto, I can not make inquiries easily, but when I travel to Yufuin someday I become one of the inns I would like to drop in. Thank you a lot for your hospitality!

Read in English Original Text

유후인역에 픽업와주신 순간부터 다시 유후인역으로 데려다주신 순간까지 만났던 모든 분들이 너무 친절하고 즐거운 에너지가 가득 풍겨서 머무는 순간 내내 너무 행복했습니다. 생각치 못한 한국인 직원분도 계셔서 (성함을... Read more 유후인역에 픽업와주신 순간부터 다시 유후인역으로 데려다주신 순간까지 만났던 모든 분들이 너무 친절하고 즐거운 에너지가 가득 풍겨서 머무는 순간 내내 너무 행복했습니다. 생각치 못한 한국인 직원분도 계셔서 (성함을 못 여쭤봤지만 이분 정말 기분좋고 편하게 해주시는 친절함을 가지셨더라구요^^)더 편하게 지낼수 있었습니다. 료칸을 좋아해서 최근엔 일본을 료칸때매 가는거나 다름없는데...리럭스 덕분에 너무 좋은곳을 찾아서..꼭 다시한번 더 가려고합니다. 엄청난 양의(^^) 석식과 조식...너무 맛있어서 멈출수가 없어...계속 소화제를 먹어야했지만 다시 또 생각나는 음식들입니다.ㅋ편안함을 주시는 직원분들에 너무 예쁜 료칸..멋진 객실온천...세심한 바스타월까지..^^지금까지 료칸중..망설임없이 최고입니다^^

Everyone I met from the moment I picked you up at Yufuin Station to the moment you took me back to Yufuin Station was so kind and full of energetic energy that I was very happy all the time. There was a Korean staff member who did not even think about it (I did not ask for your name, but you had a kindness that made me feel very comfortable and comfortable ^^) I could have been more comfortable. I like Ryokan, so I recently went to Japan to Ryokan and it is very different. (^^) Dinner and breakfast ... It is so delicious that I can not stop ... I had to eat the fire extinguisher again but it is food that I think again. ㅋ Very beautiful ryokan for the staff who give comfort. ... until the last minute of the careful bust .. ^^ So far in the ryokan .. without hesitation is the best ^ ^

Read in English Original Text

とてもゆっくりした時間を過ごさせて頂きました！ 初めての由布院だったのですが、前日まで酷い雨だと言われましたが、当日は雨もやんで宿に着いた時からお出迎えや心配りに感動すらしました！ 宿のコンセプトで一度部屋に入ると呼ばない限り従業員も来... Read more とてもゆっくりした時間を過ごさせて頂きました！ 初めての由布院だったのですが、前日まで酷い雨だと言われましたが、当日は雨もやんで宿に着いた時からお出迎えや心配りに感動すらしました！ 宿のコンセプトで一度部屋に入ると呼ばない限り従業員も来ない所も良かったです。 温泉は半露天でお湯は鉄分が多いようで鉄の匂いの有るお湯でしたが、肌はすべすべになって大変気持ちが良かったです。 夕食の時も予約時話をし忘れていた妻が妊娠中なのも気付いて頂いて生ものは火を通してくれたりと、大変お気遣いして頂き妻も大変喜んでくれて、皆様に感謝していました！ また、由布院に行く事あるなら、再度利用させて頂きたいです。 本当にありがとうございました！

We had a very relaxing time! Although it was my first Yufuin, I was told that it was a heavy rain until the previous day, but even on the day I was moved by the rain and even greeted me at greeting and worrying! It was good that the employee does not come unless called without going into the room once at the inn's concept. The hot spring was a semi open-drained hot water with hot iron with a smell of iron, but the skin became smooth and the feeling was very good. Also at the evening meal I forgot to talk at the time of booking I was forgetting that my wife is pregnant, and I thought that live things were going to make fire, so thank you very much for my wife 's very much appreciative and thank you all It was! Also, if you have anything to go to Yufuin, I would like to use it again. I'm really thankful to you!

Read in English Original Text

今回は母と二人でお世話になりました。 送迎もあり、着いてからの対応も皆さん丁寧で良かったです。 特にお食事の時に対応して頂いた方には良くして頂き、ちょいちょい写真も撮ってもらい、とてもファンになりました。 お食事も朝晩とても美味しくて... Read more 今回は母と二人でお世話になりました。 送迎もあり、着いてからの対応も皆さん丁寧で良かったです。 特にお食事の時に対応して頂いた方には良くして頂き、ちょいちょい写真も撮ってもらい、とてもファンになりました。 お食事も朝晩とても美味しくて、つい食べ過ぎましたが、毎月変わるみたいなので、季節ごとに色んな料理を食べてみたくなります。 全体的に満足度の高い宿でまた行きたいと思いました。

This time I was indebted to my mother and two people. There was also a shuttle, and correspondence after arriving was also polite and good everyone. Especially for people who corresponded at meal time, I got better, I got photographed a little, and I became a fan very much. The meal was very delicious in the morning and evening, I ate too much, but since it seems to change every month, I would like to try various dishes every season. I thought that I would like to go again at a hotel with a high satisfaction level overall.

Read in English Original Text

一泊二日ありがとうございました。 食事の時担当してくださった 女性の方のファンになりました。 とても丁寧できさくで 帰りの朝には手書きのオススメポイントが描かれた 湯布院散策マップを下さいました。 心遣いがとても嬉しく、 それ... Read more 一泊二日ありがとうございました。 食事の時担当してくださった 女性の方のファンになりました。 とても丁寧できさくで 帰りの朝には手書きのオススメポイントが描かれた 湯布院散策マップを下さいました。 心遣いがとても嬉しく、 それをもって彼と散策に行きました。 夜ご飯で食べきれなかったお肉を 朝食にアレンジして出していただき ありがとうございました。 部屋もとても満足で、 何度もお風呂に入りました。 完全に独立しているお部屋なので 周りも何も気になりません。 夕食時にはホタルがいますと 案内していただきました。 わたしにとっては初めてのホタルで、 サプライズとても嬉しかったです。 みなさまありがとうございました。 また利用させていただきたいと思います。

Thank you for two days overnight. I became a fan of a woman who was in charge when I was having a meal. I was very polite and cheerful and gave me a Yufuin walking map where handwritten recommendation points were drawn on the way back. I am very happy and I went for a walk with him with my heart. Thank you for arranging meat that we could not eat at dinner for breakfast. The room was also very satisfied and I took a bath a couple of times. It is a completely independent room so I do not mind anything around. At dinner time I was told that there was a firefly. It was my first firefly for me and I was very happy with the surprise. Thank you everyone. I would like to also use it again.

Read in English Original Text

子どもを産んですぐ子ども繋がりで仲良くなった友達との、10周年記念の旅行に利用させていただきました。 何もかも行き届いたお宿で、心から楽しみ、寛ぐことができました。 お料理はどれもとても美味しく、ボリュームのある豊後牛にお腹いっ... Read more 子どもを産んですぐ子ども繋がりで仲良くなった友達との、10周年記念の旅行に利用させていただきました。 何もかも行き届いたお宿で、心から楽しみ、寛ぐことができました。 お料理はどれもとても美味しく、ボリュームのある豊後牛にお腹いっぱいになりながらも最後のお料理まで感動と共にいただきました。 スタッフの方々は皆さんとても感じよく、夕食後にホタルをご案内いただくなどお心遣いが嬉しかったです。 また利用させていただきたい。そんなお宿でした。 お世話になりました。

I used it for my tenth anniversary trip with my friend who got along well with her child as she gave birth to a child. Everything is a perfect place to stay and you can relax and have fun from the bottom of my heart. Every dish was very tasty, although it was filled with Bungo Cow with volume, I was impressed with the final dish until the final dish. The people of the staff were very felt very well, and I was happy that my heartfelt guidance such as announcing fireflies after dinner. I would like to use it again. It was such an inn. thank you for helping me.

Read in English Original Text

처음 경험해본 료칸의 매력에 흠뻑 빠져들수 있는 최고의 료칸이없습니다. 직원들의 친절한 서비스와 최고의 음식 꼭 다시 방문해보고 싶어요

There is no ryokan that can immerse you in the charm of the Ryokan. Staff friendly service and best food I would definitely like to visit again

Read in English Original Text

先日は母との旅行で大変お世話になり、ありがとうございました！全てにおいて本当に最高のお宿でした！お部屋を担当してくださった方にはいつも笑顔で丁寧に接していただき、またお心遣いも素晴らしかったこと。お部屋もお風呂もステキで。お料理はどれも美味... Read more 先日は母との旅行で大変お世話になり、ありがとうございました！全てにおいて本当に最高のお宿でした！お部屋を担当してくださった方にはいつも笑顔で丁寧に接していただき、またお心遣いも素晴らしかったこと。お部屋もお風呂もステキで。お料理はどれも美味しくて。他のスタッフさんたちも対応がよくて。おかげでステキな思い出ができた旅行となりました。またぜひお宿に宿泊したいです！

Thank you very much for your kind assistance with my mother the other day! It was really the best accommodation in all! To those who took charge of the room was always smiling and carefully touched, and my warmth was also wonderful. The rooms and the bath are amazing. All the dishes are delicious. The other staff also responded well. It was a trip that made a wonderful memories thanks to you. I would definitely stay at the inn!

Read in English Original Text

5月12.13日と利用させて頂きました。母の誕プレと母の日も兼ねて旅行を計画していて、母と共にReluxアプリをみていて「龍のひげ」さんを母が気に入り、予約させて頂きました。由布院駅への送迎があり、助かりました。母とワクワクしながら宿に到着... Read more 5月12.13日と利用させて頂きました。母の誕プレと母の日も兼ねて旅行を計画していて、母と共にReluxアプリをみていて「龍のひげ」さんを母が気に入り、予約させて頂きました。由布院駅への送迎があり、助かりました。母とワクワクしながら宿に到着するまで送迎車の中を過ごし、駐車場外から出迎えてくださっている事に驚きました。常に笑顔で接客してくださるスタッフさん、食事の時間は写真を撮ってくださったりと気を配ってくださいまして、翌日は生憎の雨でしたが母との良い思い出ができました。大自然の中で由布岳をゆっくり鑑賞、他のお客さんともそんなに出会う事もなく、話し声が聞こえる事もなかったので、こんなにゆったり過ごせるとは、とビックリしたくらいです。また機会があれば利用させて頂きたいです。

I used it as May 12. 13. My mother's birthday and my mother's day also planned a trip, I was watching Relux app with my mum and my mother liked "Long Beard" and I made a reservation. There was transfer to Yufuin station, it was saved. I was amazed at spending my car in the car until I arrived at the inn, getting excited with my mother and I was surprised that he met me from outside the parking lot. Staff who always serve with a smile always told me that taking time to eat me with photos makes me happy, but the next day was rain that was unfortunate but I had good memories with my mother. I was slowly appreciating Yufu in the great nature, I did not meet so much with other customers, and I could not hear the talk, so I was surprised to be able to spend so much relaxed. I would like to use it if there is another opportunity.

Read in English Original Text

この度は大変お世話になりました。 お部屋からの最高の景色、最高のお風呂、ゆったりくつろげるお部屋に癒され、夢のような時間を過ごすことができました✨ 食事も器やお料理を目で楽しめ、ボリュームもあり美味しい料理に大満足でした

I am indebted to you for this occasion. The best view from the room, the best bath, relaxingly welcoming room was healed and I was able to spend time like a dream 楽し Enjoying meals and dishes with eyes, with volume and delicious food I was satisfied.

Read in English Original Text

部屋から見る山々は清々しく、部屋も新しく清潔で気持ち良く過ごせました。 夕食は肉がメインでしたが、美味しい肉でした。量もかなりあり、食べきれませんでしたが、翌朝にその肉を別アレンジで出して頂け、朝も肉を楽しめました。 部屋の半露天風呂は... Read more 部屋から見る山々は清々しく、部屋も新しく清潔で気持ち良く過ごせました。 夕食は肉がメインでしたが、美味しい肉でした。量もかなりあり、食べきれませんでしたが、翌朝にその肉を別アレンジで出して頂け、朝も肉を楽しめました。 部屋の半露天風呂は、鉄分が多い温泉で、温まりました。

The mountains seen from the room are fresh, the rooms are new, clean and comfortable. Dinner was main meat, but it was delicious meat. There was quite a bit of food and I could not finish it, but the next morning the meat could be arranged differently and I enjoyed the meat in the morning. The semi-open-air bath of the room warmed up in a hot spring with a lot of iron.

Read in English Original Text

今回親孝行の旅で利用させて頂きました。お風呂からは由布岳が正面に見えてお部屋でゆっくり出来、またお食事は他の旅館はいつも足りず別注文をしますが相談したところ「結構出ます」との事でしたので頼みませんでしたが量、質ともに満足でした。お世話になり... Read more 今回親孝行の旅で利用させて頂きました。お風呂からは由布岳が正面に見えてお部屋でゆっくり出来、またお食事は他の旅館はいつも足りず別注文をしますが相談したところ「結構出ます」との事でしたので頼みませんでしたが量、質ともに満足でした。お世話になりありがとうございました。

This time I used it on a journey of filial piety. Yufu can be seen from the bath in the front and slowly in the room, and other inns are always missing from other inns, but we ordered separately but as we consulted it was "I'm going out" so I did not ask for it I was satisfied with both quantity and quality. Thank you a lot for your hospitality.

Read in English Original Text

先日はお世話になりました。心温まるお心遣いをありがとうございました。主人と共にとても思い出深い旅になりました。特に夕食が素晴らしく大変美味しくいただきました。またお心遣いも素晴らしくとても気分が和みました。遠方よりの宿泊で再度、そちら方面に... Read more 先日はお世話になりました。心温まるお心遣いをありがとうございました。主人と共にとても思い出深い旅になりました。特に夕食が素晴らしく大変美味しくいただきました。またお心遣いも素晴らしくとても気分が和みました。遠方よりの宿泊で再度、そちら方面にはなかなか行けませんが、由布院に行くお友達にもお薦めしたいと思います。

You were very helpful the other day. Thank you for your thoughtful heartfelt attitude. It was a very memorable trip with my husband. Especially the dinner was wonderful and it was very delicious. Your warmth was also wonderful and I felt very sick. It is hard to go to that area again from the distance, but I would like to recommend it to my friends who are going to Yufuin.

Read in English Original Text

　ハード面は非常に満足しました。特に、源泉掛け流しの温泉やバスローブ・バスタオル２枚・浴衣と作務衣など非常に満足しました。今後のリクエストは、コーヒーなどを飲みながらゆっくり読書できるスペース（ライブラリー）があればベターです。 　食事は... Read more 　ハード面は非常に満足しました。特に、源泉掛け流しの温泉やバスローブ・バスタオル２枚・浴衣と作務衣など非常に満足しました。今後のリクエストは、コーヒーなどを飲みながらゆっくり読書できるスペース（ライブラリー）があればベターです。 　食事は少し残念かな。朝食はおいしくいただけたのですが（特に豆乳豆腐が絶品）、夕食が・・・。前菜から牛肉と鶏肉の焼き肉までは良かったのですが、酢の物以降が少し・・・。具体的には、酢の物は酢が効いていない、鯛そのものがおいしくないし、ソースももうひとつ。ご飯の炊き方の工夫も（少し柔らかすぎ）。品数は少なくてもいいように思います。そのかわり、素材のいいものを。 　サービスに関しては満足です。予定より早めに送迎していただいたりなど。確認のTELなども良かったです。ただ、HPの”あるひの献立”が平成２６年のもの。更新が必要では・・・。 　総合的には、中心街よりはなれた場所にあり、温泉をゆっくり楽しみたい私たちにとって非常に満足できました。コスパも最高でした。

The hardware aspect was very satisfied. Especially, I am satisfied very much, including hot springs with source sprinkling, 2 bathrobes / bath towels, yukata and working clothes. Future requests are better if you have a space (library) to read slowly while drinking coffee etc. A meal is a bit disappointing. Breakfast was delicious (especially soymilk tofu is excellent), dinner .... It was good from appetizers to beef and chicken meat, but a bit after vinegared thing .... Specifically, the vinegared thing is not vinegar, the sea bream itself is not tasty, the sauce is another one. The ingenuity of how to cook rice is also a bit too soft. I think that the number of items may be small. Instead, good ones. I am satisfied with the service. We have to pick you up earlier than planned. The confirmation TEL etc was also good. However, HP 's one menu offering was in Heisei 20 years. I need updating .... Overall, I was in a better place than the city center, I was extremely satisfied for the people who want to enjoy the hot spring slowly. Cospa was also the best.

Read in English Original Text

私の誕生日のお祝いに娘がプレゼントしてくれた旅行。前日に90歳の母が肺炎で緊急入院し色々変更など大変ご迷惑かけましたが、丁寧に対応してくださりありがとうございます。食事も美味しくたくさんで、お風呂も夜中でもゆっくり入れて、施設の人達も感じが... Read more 私の誕生日のお祝いに娘がプレゼントしてくれた旅行。前日に90歳の母が肺炎で緊急入院し色々変更など大変ご迷惑かけましたが、丁寧に対応してくださりありがとうございます。食事も美味しくたくさんで、お風呂も夜中でもゆっくり入れて、施設の人達も感じがよく、よい誕生日過ごさせてもらえました。チェックアウトも11時なので朝もゆっくりできて良かったです。今回は息子が仕事でいけなかったので次回は家族そろって行きたいと思います。

A trip that my daughter gave for my birthday celebration. The 90 - year - old mother was urgently hospitalized with pneumonia on the previous day, and various inconveniences such as various changes were inconvenienced, but thank you for taking care politely. The meal was also delicious, the baths were slowly put in the middle of the night, people at the facility also felt good, I was able to spend a good birthday. Check-out was also 11 o'clock so it was nice to be able to relax slowly in the morning. My son did not work at this time so I think that I want to bring my family together next time.

Read in English Original Text

お宿到着時からスタッフに方が外に出てお迎えしてくださり、はじめからとてもいい気分で宿泊することが できました。お部屋も広く、清掃も行き届いていました。お部屋についている温泉もいい温度で お部屋にあるので何度も楽しめました。お食事は個室で... Read more お宿到着時からスタッフに方が外に出てお迎えしてくださり、はじめからとてもいい気分で宿泊することが できました。お部屋も広く、清掃も行き届いていました。お部屋についている温泉もいい温度で お部屋にあるので何度も楽しめました。お食事は個室で頂き、どれも手が込んでいて美味しいのは 当たり前ですが、一つ一つの器にも気を使っていらっしゃるんだなぁと感じました。 チェックインしてお部屋に案内頂いたときに、たまに鹿がいたりするんですよ～とスタッフの方が おっしゃっていらしたのですが、ほんとに翌日の朝、テラス奥に４頭の鹿がいてびっくり！！ なんだかほっこりうれしい一日のスタートでした。初めて宿泊させていただきましたが大満足のお宿 でした。また、必ず行きたいお宿です。

From the arrival of the hotel, the staff went outside and welcomed us and we were able to stay in a very good mood from the beginning. The room was large, too and was cleaned thoroughly. The hot spring in the room was also in the room with a good temperature so I enjoyed it many times. We had meals in a private room, and it was natural that everything was handmade, but it was natural, but I felt that I used cares for each one. When checking in and informing the room, sometimes I heard that the staff were saying, but the next morning, the next morning, there are 4 deer in the back of the terrace and I was surprised! ! It was kind of a blissful start to the day. It was a very satisfying accommodation although we were able to stay for the first time. Also, I definitely want to go.

Read in English Original Text

初めての大分ー熊本旅行でしたが、とても思い出に残るものになりました。 湯布院の中心地からは少し離れますが、山に囲まれた離れで、心置きなく贅沢な時間を過ごすことができました。 お部屋のお風呂は大きく、お料理は食べきれないほど。スタッフの皆... Read more 初めての大分ー熊本旅行でしたが、とても思い出に残るものになりました。 湯布院の中心地からは少し離れますが、山に囲まれた離れで、心置きなく贅沢な時間を過ごすことができました。 お部屋のお風呂は大きく、お料理は食べきれないほど。スタッフの皆さんの対応はとても温かかったです。 またご利用させて頂きたいお宿でした。ありがとうございました。

It was my first Oita - Kumamoto trip, but it remained a very memorable one. Although it is a little away from the center of Yufuin, I was able to spend luxurious time without feeling unspoiled by being separated from the mountain. The bathroom in the room is big, so I can not eat the food. The correspondence of the staff members was very warm. It was a lodging you wanted to use again. Thank you very much.

Read in English Original Text

今回４回目の宿泊となりましたが、スタッフの皆様の真心こもる対応にはいつも癒されます。担当して頂いたLさん本当に癒されましたありがとうございました。また伺います。

It was the 4th stay this time, but the staff's heartfelt response is always healed. Thank you very much I was healed Mr. L who received charge. I will come again.

Read in English Original Text

このたびは宿でゆっくり過ごすことができとても良かったです。寝床もあらかじめ用意されているので、自分たちのペースで休むこともでき、お風呂も部屋にあるので久々に長湯してしまいました。 料理はどれも美味しくて、お腹いっぱいなのに残さず食べてしま... Read more このたびは宿でゆっくり過ごすことができとても良かったです。寝床もあらかじめ用意されているので、自分たちのペースで休むこともでき、お風呂も部屋にあるので久々に長湯してしまいました。 料理はどれも美味しくて、お腹いっぱいなのに残さず食べてしまいました。できれば料理少なめコースも用意して頂けると嬉しいです。 由布院駅への送迎もありとても助かりました。ありがとうございました。 何年先になるかわかりませんが、次回湯布院へ行くときにはまた宿泊したいと思います。

It was very good that I could spend slowly at the inn. Bedding is also prepared in advance so you can rest at our own pace and bath is also in the room so it has long been hot water for a long time. Everything was delicious, and although I was full, I ate it without leaving anything. I would be happy if you could prepare cooking less course if possible. There was also a shuttle to Yufuin station and it was very helpful. Thank you very much. I do not know how many years ahead, but I would like to stay again next time I go to Yufuin.

Read in English Original Text

음식도 맛있고 시설도 너무 좋았습니다. 또 가고싶어요 감사합니다.

The food was delicious and the facilities were good too. I want to go again.

Read in English Original Text

宿に着いた時からの出迎え、食事のため母屋へ向かう時の出迎え、寒い中外で待っていていただき感激でした。 接客も丁寧で食事の時の対応や説明もよく気持ちよく滞在させていただきました。 ただ丁寧なだけでなく、温かみのある対応で宿も素敵でしたがス... Read more 宿に着いた時からの出迎え、食事のため母屋へ向かう時の出迎え、寒い中外で待っていていただき感激でした。 接客も丁寧で食事の時の対応や説明もよく気持ちよく滞在させていただきました。 ただ丁寧なだけでなく、温かみのある対応で宿も素敵でしたがスタッフの皆様が素晴らしかったです。 こちらの宿に決めて正解でした。 ゆっくりさせていただきました。 ありがとうございました。

I was deeply moved to meet you when we arrived at the inn, to greet me when I headed to the main house for meals, waiting in the cold outside and outside. We also stayed pleasantly with satisfaction and explanation at the time of meal because of customer service well. Not only polite but also warm accommodation with nice accommodations but everyone in the staff was wonderful. I decided on this hotel and was correct. I slowly made it. Thank you very much.

Read in English Original Text

この度はお世話になりました。スタッフの皆様の温かいお心遣いとお料理の素晴らしさ、ゆっくりくつろげるお部屋のお陰で今回の旅行はいい思い出になりました。ありがとうございました。

I appreciate your kindness at this time. Because of the warm thoughts of the staff and the wonderfulness of the cuisine, thanks to the slowly relaxing room, this trip made a good memory. Thank you very much.

Read in English Original Text

この度は、素敵な２日間をありがとうございました。 スタッフの方々のお気遣いから、夕朝食、旅館の設備に至るまで大変素晴らしく、ここにしてよかったと思いました。

Thank you for this wonderful two days. From the concerns of the people of the staff, it was very wonderful from the evening breakfast to the facilities of the inn, and I thought that it was good to be here.

Read in English Original Text

二度目の訪問でしたが、きめ細やかな心遣いに改めて感動しました。 夕食はあいかわらずのボリュームで食べきれるか不安でしたが、何とか完食しました(笑) また機会があれば利用させていただきます。

Although it was the second visit, I was deeply impressed by the attentive attention. I was worried that dinner could be eaten as ever, but I managed to finish it somehow (laugh) I will also use it if I have the opportunity.

Read in English Original Text

みなさん笑顔で、さりぜなく声かけされ、心あたたまる時間を過ごさせて頂きました。食事も洗練され、たくさんの美味しいものを頂きました。雪の合間に宿泊しましたが、宿には雪が残り 綺麗な景色と共に癒しの時間がながれて、あっという間にチェックアウト... Read more みなさん笑顔で、さりぜなく声かけされ、心あたたまる時間を過ごさせて頂きました。食事も洗練され、たくさんの美味しいものを頂きました。雪の合間に宿泊しましたが、宿には雪が残り 綺麗な景色と共に癒しの時間がながれて、あっという間にチェックアウトの時間でさした。また、是非違った時期に宿泊したいと思える宿でした。ありがとうございました

Everyone greeted me with a smile, I was spoken casually, I let you spend my heart warming time. The meal was also refined and I got lots of delicious items. Although I stayed in between snow, snow remained in the inn, the healing time went away with beautiful scenery, I made it at the checkout time in no time. Also, it was a lodging which I wanted to stay at a different time by all means. Thank you very much

Read in English Original Text

この度は素晴らしいおもてなしありがとうございました。宿泊前の電話対応や、宿泊当日に少し早く着いて車で休んでいた所、車まで来て頂きお気遣いのお言葉をかけていただいたり、スタッフの方々の行き届いたおもてなしに感動いたしました。お部屋から料理に至... Read more この度は素晴らしいおもてなしありがとうございました。宿泊前の電話対応や、宿泊当日に少し早く着いて車で休んでいた所、車まで来て頂きお気遣いのお言葉をかけていただいたり、スタッフの方々の行き届いたおもてなしに感動いたしました。お部屋から料理に至るまで素晴らしく、良い休日になりました。是非また寄せて頂きたいと思います。

Thank you for this wonderful hospitality. We corresponded to the telephone before the stay and the place where we arrived a little earlier on the day of stay and were taking a rest from the car, I came to the car and touched my worrying words and I was moved by the hospitality of the staff. It was a wonderful and good holiday from room to cuisine. I would like to ask you again.

Read in English Original Text

とても心地よく、余計な騒音もなく心ゆくまでリラックスできました。 お料理も美味しくまた量も多く大変満足しました。 また行きたい宿でした。

It was very comfortable, without undue noise, I could relax to my heart's content. The food was delicious and the amount was also very satisfied very much. It was a lodging we wanted to go again.

Read in English Original Text

雪が降る中、色々とお気遣いありがとうございました。妻の体調があまり良くない状態でしたが、丁寧に対応頂けて非常に嬉しかったです。 また、機会があったら別の季節に行ければと思います。

Thank you for your generous concern as the snow falls. My wife's condition was not very good, but I was extremely pleased to correspond politely. Also, I think that if you have the opportunity you can go to another season.

Read in English Original Text

全てが気に入りました。おいしい味噌汁また必ず飲みに行きます

I like everything. I will definitely go drinking delicious miso soup

Read in English Original Text

絶対また行きます！ ありがとうございました

I definitely will go again! Thank you very much

Read in English Original Text

我女朋友是不愛吃白飯的人，但她竟然早餐吃了三碗飯（白飯是當地生產的），晚餐我們選擇了牛肉火鍋，非常好吃，房間很乾淨，浴池是半開方式，可以隨你喜愛把門開關，沐浴洗頭的都用高級的品牌，還有化妝水和乳液供應，很好用，浴衣也有三套給你選擇，還有一位... Read more 我女朋友是不愛吃白飯的人，但她竟然早餐吃了三碗飯（白飯是當地生產的），晚餐我們選擇了牛肉火鍋，非常好吃，房間很乾淨，浴池是半開方式，可以隨你喜愛把門開關，沐浴洗頭的都用高級的品牌，還有化妝水和乳液供應，很好用，浴衣也有三套給你選擇，還有一位台灣的女服務員服務非常的貼心，很感謝她對我們的招待，下次還會繼續入住

My girlfriend is not a man who likes to eat white rice, but she actually ate breakfast for three bowls of rice (rice is locally produced). We chose beef hot pot for dinner, very delicious, the room was clean, the bath was semi-open, You love the door switch, bath shampoo with a high brand, as well as lotion and lotion supply, easy to use, there are three sets of bathrobes to your choice, there is a Taiwan waitress service is very caring, thank her To our hospitality, will continue to stay next time

Read in English Original Text

お風呂からの景色がとても良く、部屋風呂なので好きな時に入れゆっくりとした時間が過ごせました。 ただ、内風呂に隙間風が入って寒かったです。 食事は旬のものや素材の味が生かされており、器もきれいでとても美味しく頂いたのですが、進むペースを宿... Read more お風呂からの景色がとても良く、部屋風呂なので好きな時に入れゆっくりとした時間が過ごせました。 ただ、内風呂に隙間風が入って寒かったです。 食事は旬のものや素材の味が生かされており、器もきれいでとても美味しく頂いたのですが、進むペースを宿泊者に合わせて頂けるともっとよかったです。食事のペースが速いのでお酒の注文もあまりできませんでした。もう少しゆっくりと堪能したかったです。 あと、お宿の感じからアメニティがもう少し特別感のあるものにした方が良いかと、、、（ビジネスホテルと同じものなのでがっかりしました）

The view from the bath was very nice and the bathroom was so that I could spend a relaxing time when I liked it. However, it was cold as there was a draft in the inner bath. Seasonal food and the taste of the ingredients are made use of meals, the equipment is also clean and very delicious, but it was much better if we could tailor the pace to the guests. Because the pace of the meal was fast, I could not order too much alcohol. I wanted to enjoy it more slowly. Also, it is better to have amenity with a sense of special feeling from the feeling of the hotel ,,, (Disappointing because it is the same as business hotel)

Read in English Original Text

久々に、気配り、心遣いの素晴らしい宿にとまらせていただきました。

After a long absence, I was caught up in a wonderful inn of attentive and thoughtful attention.

Read in English Original Text

初めての九州で、初めての湯布院で、とてもとても幸せな時間を過ごせました 何よりお部屋と、お風呂がとても良くて、食事もホントに美味しくて大満足で、主人と2人で、サイコーだねーサイコーだねーと、何度も言っていました 寒い季節に、あのお部屋に... Read more 初めての九州で、初めての湯布院で、とてもとても幸せな時間を過ごせました 何よりお部屋と、お風呂がとても良くて、食事もホントに美味しくて大満足で、主人と2人で、サイコーだねーサイコーだねーと、何度も言っていました 寒い季節に、あのお部屋に付いてる露天風呂はホントにサイコーで、今までで1番お風呂に入った旅行だったと思います 私達は北陸からの旅行で、かなり遠い旅でしたが、行った甲斐がありました スタッフの方もホントにステキな方達ばかりで、とても癒されました 朝ごはんの時に、この辺はたまに鹿が出るんですよ、と教えて貰って部屋に帰ってお風呂に入っていたら、ホントに鹿に出会えて、それも嬉しかったです また機会があれば、今度は両親を連れて伺いたいと思います お世話になりました

In Kyushu for the first time, I was able to spend a very very happy time at Yufuin for the first time. More than anything, the bathroom was very nice, the bathroom was very nice, the food was really delicious and very satisfying, my husband and I were two people, it was awesome Many times I said it many times In the cold season, the open-air bath attached to that room is truly awesome, I think that it was a trip that took the first bath so far We are traveling from Hokuriku Although it was a fairly long journey, there was worth going There was only a wonderful staff who are really wonderful, when I was having a very healed breakfast, this neighborhood sometimes deer goes out I got back home and I took a bath, I really was able to meet a deer and I was also happy. If there is another opportunity I would like to take my parents and I would like to ask you to take care of me

Read in English Original Text

友人みんなが満足してくれました。代表者として、Reluxさん通じてそちらを選んでよかったです。 是非また違う季節に行きたいと思います。お世話になりました。

All my friends were satisfied. As a representative, I was glad that I chose Relux through that. I definitely want to go to another season again. thank you for helping me.

Read in English Original Text

這次由布院之行可以享受到一趟高水平之住宿及早晚歺極具色香味俱全的食物。服務也得到貼心的照顧，無奈旅館未能提供第二晩之住宿，實感不便。

This trip from the courtyard can enjoy a trip to a high level of accommodation and sooner or later very colorful and taste of food. Service has also been intimate care, but unfortunately the hotel failed to provide the second 晩 accommodation, real sense of inconvenience.

Read in English Original Text

お部屋もお風呂もお食事もスタッフの皆さんのお気遣いもとても満足しています。また、利用させていただきたいと思います。ありがとうございました。

The rooms, baths, meals and the staff's worries are very satisfied. In addition, I would like to use it. Thank you very much.

Read in English Original Text

大人の為の宿。実感しました。若い頃の旅は時間を精一杯使いあれもこれも。大人旅は何もしない時間を贅沢に。そんなゆったり出来る宿でした。要望は個室食事処の防音対策。隣のご夫婦の大きな話が丸聞こえでした。あと食べ切れない量の食事は勿体無い気がしま... Read more 大人の為の宿。実感しました。若い頃の旅は時間を精一杯使いあれもこれも。大人旅は何もしない時間を贅沢に。そんなゆったり出来る宿でした。要望は個室食事処の防音対策。隣のご夫婦の大きな話が丸聞こえでした。あと食べ切れない量の食事は勿体無い気がします。湯布院の無量塔などは完食出来る量です。 あと子供連れはNGとの事。孫連れて行きたかったです。

Accommodation for adults. I realized it. Use your time as much as you can when you were young, even this one. For adult journeys luxuriously not to do anything. It was such a relaxing accommodation. Request is soundproofing measures for individual dining. I heard a big story of a couple next door. I feel that I can not eat enough meal. The amountless tower of Yufuin etc. is the amount that can be finished. Another thing with NG with children. I wanted to take my grandchild.

Read in English Original Text

謝謝你們的服務，尤其是台灣的服務人員（抱歉忘了你的名字），會找時間再來住宿的。

Thank you for your service, especially the service staff in Taiwan (sorry to forget your name), will find time to stay again.

Read in English Original Text

去年泊まってとても良かったので今年も行きたいとまた今回お世話になりました。お部屋も料理もスタッフの皆さんとても満足しました。ありがとうございました来年もまた行きたいと思いますのでヨロシクお願いします(^-^)

Last time I stayed and was very good so we wanted to visit again this time and thank you for your help this time. Everyone in the room, the food and the staff was very satisfied. Thank you very much Since I think that I would like to go again next year (^ - ^)

Read in English Original Text

様々な施設に泊まったが全ての満足度で再度泊まりたいと思ったのは初めてだった。 素晴らしいロケーション、居心地良く休める部屋、広くかけ流しの風呂、偏らない素材を活かした料理、つかず離れずながら歓待を感じる接客。 満足な旅だった。

It was the first time I thought I wanted to stay again at all the satisfaction but stayed at various facilities. A wonderful location, a cozy rest room, a wide bathing bath, a dish that makes use of unbiased materials, a customer who does not leave but feels a hospitality. It was a satisfying trip.

Read in English Original Text

今回はとてもお世話になりました。彼との初めての旅行で、こちらに泊まらせていただいて本当に良かったです。景色もお部屋も温泉もお食事もスタッフの方も全てにおいて素晴らしかったです。また行かせていただきます。

This time I was indebted to you. It was my first time traveling with him that I was really pleased to stay here. The scenery, the rooms, the hot springs, the meals and the staff were all wonderful. I will also go.

Read in English Original Text

私達夫婦、母親三人にとって、今までで、一番満足度が高いお宿でした スタッフの心使いに感心しました。

For our husband and wife, three mothers, I was impressed with the mind usage of the staff who had been the most satisfying guests so far.

Read in English Original Text

今回、結婚記念日の旅行として利用させて頂きました。 お部屋、お料理、お風呂とどれをとっても満足できるものでした。 由布院は毎年のように行っていてどの旅館もとても素晴らしいです。 でも、龍のひげさんでは他の旅館にはないおもてなしが何より... Read more 今回、結婚記念日の旅行として利用させて頂きました。 お部屋、お料理、お風呂とどれをとっても満足できるものでした。 由布院は毎年のように行っていてどの旅館もとても素晴らしいです。 でも、龍のひげさんでは他の旅館にはないおもてなしが何より素晴らしいと思いました。 とても、心地よく過ごせました。 ありがとうございました。

This time, it was used as a wedding anniversary trip. Rooms, dishes, baths and anything was very satisfying. Yufuin goes like every year and every inn is great. However, I thought that hospitality of dragon is nothing more than other inn's hospitality than anything. It was very comfortable to spend. Thank you very much.

Read in English Original Text

スタッフのかたの心遣い、程よい距離感、そしてお部屋、お風呂の清潔感も素晴らしく、ゆったりと過ごせて本当に良い旅行となりました。 ありがとうございました。

The attentiveness of the staff, the reasonable distance feeling, and the cleanliness of the rooms and baths were wonderful, and it was a really nice trip to spend relaxingly. Thank you very much.

Read in English Original Text

すべてで満足でした。特にスタッフの接客と景色と風呂は最高でした。

I was satisfied with everything. Especially the reception and view of the staff and the bath were the best.

Read in English Original Text

お部屋、お風呂、お食事、景色、どれも良かったです。 贅沢な一時でした。

Rooms, baths, meals, scenery, everything was good. It was a luxury temporary.

Read in English Original Text

とても楽しいひとときを過ごさせていただきました。 ありがとうございました！

I had a very pleasant moment. Thank you very much!

Read in English Original Text

　　到着予定時刻には、駐車場にて　寒い時にも関わらずお迎えして　頂き大変嬉しいかったです。 　また夕食時、朝食時の　絶妙なタイミングと間合いには感激いたしました。 　スタッフが、女性だけというのも　新鮮で非常に良かったと思います... Read more 　　到着予定時刻には、駐車場にて　寒い時にも関わらずお迎えして　頂き大変嬉しいかったです。 　また夕食時、朝食時の　絶妙なタイミングと間合いには感激いたしました。 　スタッフが、女性だけというのも　新鮮で非常に良かったと思います。 　是非　由布院に行くことがあれば　もう一度必ず泊まりたい旅館です。

I was very happy to have you pick me up at the expected arrival time even though it was cold at the parking lot. In addition, I was deeply moved by the exquisite timing and intervals at dinner and breakfast. I think that the staff, female only, was fresh and very good. If you have a place to go to Yufuin, I definitely want to stay again.

Read in English Original Text

総合的には、満足度が高くまた利用したいと思います。宿の皆様の笑顔や優しさには感謝しています。部屋についているお風呂の温度が低かったことと手桶があればもっと良かったです。

Overall, I would like to use it again because I'm satisfied with it. I am grateful for the smile and kindness of everyone in the hotel. It was better if the temperature of the bath in the room was low and there was a pail.

Read in English Original Text

この度は温かく手厚いおもてなしをありがとうございました。全般的に大変満足の滞在でしたが、特にお料理には感激いたしました。３月末には関西へ移住をするので、おそらく最後の湯布院になると思ってまいりましたが、また訪れたいと思わせていただきました。... Read more この度は温かく手厚いおもてなしをありがとうございました。全般的に大変満足の滞在でしたが、特にお料理には感激いたしました。３月末には関西へ移住をするので、おそらく最後の湯布院になると思ってまいりましたが、また訪れたいと思わせていただきました。しいて言えば、あれだけお料理がおいしいのでワインのセレクトをもう少し工夫していただけたらと思いました。和食でもワインは十分楽しめますので、多様なゲストのニーズに応えていただけるよう期待しています。本当にありがとうございました。

Thank you for your warm hospitality this time. Overall we had a very satisfying stay, but especially the cuisine was deeply impressed. Since I migrate to Kansai at the end of March, I have thought that it will probably be the last Yufuin, but I wanted to visit again. In other words, because that dish is delicious so much, I thought that I could devise a little more wine selection. Because we can enjoy enough wine even with Japanese food, we are expecting to meet the needs of diverse guests. I'm really thankful to you.

Read in English Original Text

わたしはもと自動車整備士です　鍵のことは専門です ですが夕食時に鍵が閉まりません　鍵は癖があることが多いので数十回試しませした　でも締りません ふと　メインキーがあることに気づき閉められました　サブキーは貴重品のキーだったのでしょうか？ あ... Read more わたしはもと自動車整備士です　鍵のことは専門です ですが夕食時に鍵が閉まりません　鍵は癖があることが多いので数十回試しませした　でも締りません ふと　メインキーがあることに気づき閉められました　サブキーは貴重品のキーだったのでしょうか？ あそこは説明があったほうがいいと思いました それと今簡単には変えられないですが鍵穴が低いですね　年配者にはきついかと わたしは大満足した宿で文句などありませんが素晴らしい宿だからこそきになったことを書きます １，簡単ではないが鍵穴はもっと高いほうがいいこと、鍵が二本あるならおのおのどのキーか判別できること です

I am the original car mechanic. The key is specialty, but the key does not close at dinner Key is a habit often, so I tried doing it dozens of times but I will not close But suddenly realized that there is a main key It was closed Was the subkey a key for valuables? I thought that it would be better to have an explanation Then I can not easily change it but the keyhole is low I do not have complaints at the inn that I was satisfied with the elderly but it is a wonderful accommodation because it is a wonderful accommodation Writing something 1, Although not easy, it is better to have a keyhole higher, if you have two keys, you can determine which key each is

Read in English Original Text

この度は、結婚記念日と言う事で初めて訪れる湯布院のお宿に「龍のひげ」さんを選びました。 スタッフの方々の笑顔が素晴らしい接客、由布岳が一望する事ができ露天風呂が有るお部屋、夕食朝食共にとても美味しいお料理にどれをとっても最高でした。 同... Read more この度は、結婚記念日と言う事で初めて訪れる湯布院のお宿に「龍のひげ」さんを選びました。 スタッフの方々の笑顔が素晴らしい接客、由布岳が一望する事ができ露天風呂が有るお部屋、夕食朝食共にとても美味しいお料理にどれをとっても最高でした。 同伴した妻もとても喜び、良い旅行になりました。 また九州を訪れる時には、是非お願いしたいと思います。

This time, I chose "Dragon no beard" in Yufuin's inn for the first time to say that it is a wedding anniversary. The smile of the staff was a wonderful customer service, the room with the outdoor bath which can overlook the Yufu mountain, the dinner The breakfast was very good both for breakfast and very delicious food. The accompanying wife was also very happy and it made a good trip. When I visit Kyushu again, I'd like to ask for it.

Read in English Original Text

結婚3周年の記念日で利用させて頂きました。スタッフの方々が皆さん親切で気持ちの良い対応をして頂きました。お部屋も清潔感があり、快適に過ごさせて頂きました。料理は味はもちろんのこと器や彩りにまで気を配られており大満足でした。配膳されるスタッフ... Read more 結婚3周年の記念日で利用させて頂きました。スタッフの方々が皆さん親切で気持ちの良い対応をして頂きました。お部屋も清潔感があり、快適に過ごさせて頂きました。料理は味はもちろんのこと器や彩りにまで気を配られており大満足でした。配膳されるスタッフの方も絶妙なタイミングで次の料理を運んで頂きました。何度でも泊まってみたくなる旅館です！ありがとうございました。

I used it on the anniversary of marriage third anniversary. The people of the staff responded kindly and pleasantly to everyone. The room also had a sense of cleanliness, we let you spend comfortably. Cooking was greatly satisfied, being careful not to taste but also instruments and coloring. Staff who are served also carried the next dish at exquisite timing. It is a ryokan where you want to stay overnight! Thank you very much.

Read in English Original Text

両親と３人で宿泊させて頂きました。 まずお部屋のお風呂が広くて素晴らしいです。 由布岳を見ながらゆっくりお湯を楽しむことができます。 早朝、夜中も気兼ねなく入れることに両親はとても喜んでいました。 お食事も洗練されていてとて... Read more 両親と３人で宿泊させて頂きました。 まずお部屋のお風呂が広くて素晴らしいです。 由布岳を見ながらゆっくりお湯を楽しむことができます。 早朝、夜中も気兼ねなく入れることに両親はとても喜んでいました。 お食事も洗練されていてとても美味しいです。 スタッフの方の対応もよく、次回は是非違うお部屋に泊ってみたいです。

I stayed with my parents and three people. First of all the bathroom in the room is large and it is wonderful. You can enjoy hot water slowly while watching Yufu. My parents were very pleased to have it in the morning and evening without hesitation. The meal is refined and it is very tasty. Correspondence of staff is good well, next time we would like to stay in different room.

Read in English Original Text

お部屋、お料理、接客、すべてにおいて心地いいお宿でした。 忘れ物の連絡をいただいて、取りに行かせていただきましたが、あらためて素敵なお宿だなと思いました。 初めての湯布院でしたが、湯布院の印象がとても良くなりました。 また湯布院に、そして龍... Read more お部屋、お料理、接客、すべてにおいて心地いいお宿でした。 忘れ物の連絡をいただいて、取りに行かせていただきましたが、あらためて素敵なお宿だなと思いました。 初めての湯布院でしたが、湯布院の印象がとても良くなりました。 また湯布院に、そして龍のひげのこごみにお世話になりたいと思います。 有難うございました。 T

It was a comfortable accommodation for all the rooms, cuisine, customer service, all. I got in touch with the forgotten things, I went to pick it up, but I felt it was a nice inn. Although it was the first Yufuin, the impression of Yufuin became very good. I would like to take care of Yufuin and Koge of the dragon's beard. Thank you. T

Read in English Original Text

今年になって三度湯布院を訪れましたが、由布岳を遠望できる立地の良さ。 いつも笑顔を絶やさない女性スタッフの細やかな心配り。そして、多くの宿泊客を魅了してやまぬ絶品の料理の数かず。いずれも、このお宿が一番でした。 ただ、少し残念だったのは... Read more 今年になって三度湯布院を訪れましたが、由布岳を遠望できる立地の良さ。 いつも笑顔を絶やさない女性スタッフの細やかな心配り。そして、多くの宿泊客を魅了してやまぬ絶品の料理の数かず。いずれも、このお宿が一番でした。 ただ、少し残念だったのは由布岳を一望できる眺望の良さにもかかわらず、目の前の庭先が雑草の生えた野原という状態であったこと。ツツジなどの植込みにすると随分印象が変ると思うのですが… しかし、これはたまたま泊まった部屋の庭先に限ったことかもしれません。

I visited Yufuin three times this year, but the location is good enough to distinguish Yufu. Fine worry of female staff who do not always smile. And a number of exquisite cuisines that enchant many guests. In any case, this hotel was the best. However, it was a little disappointing that despite the nice view that Yufu can overlook, the garden in front of me was in a state of weeds-growing fields. I think that the impression will change considerably when implanting azaleas, etc ... But this may be limited to the garden of the room that happens to have stayed by chance.

Read in English Original Text

日常を忘れて、とてもゆっくりゆったりと快適に過ごさせていただきました。 ありがとうございました。 食事も申し分なく、とてもおいしくいただきました。 一品一品に手がかけてあって、細やかなお仕事をされて出されているのがよくわかりま... Read more 日常を忘れて、とてもゆっくりゆったりと快適に過ごさせていただきました。 ありがとうございました。 食事も申し分なく、とてもおいしくいただきました。 一品一品に手がかけてあって、細やかなお仕事をされて出されているのがよくわかりました。 夕食も朝食も、一口一口が楽しくて、幸せな時間でした。 分けていただいた自家製ゆずこしょうは早速わが家の食卓で大活躍です。 雨上がりの朝、雲海の上に由布岳が浮かび、その横から朝日が昇ってくる景色は忘れられません。 かなうなら　季節ごとに泊まりたい、と願うようなお宿でした。

I forgot my everyday life and I spent it very slowly and relaxed comfortably. Thank you very much. The meal was satisfactory, and it was very delicious. I understand well that the hand is hanging on each article and it has been delivered as a detailed work. Both dinner and breakfast, a biteful bite was fun, and it was a happy time. Homemade Yuzu Pepper which you divided is a big success at the table of the house quickly. Yufudake floats above the sea of ​​clouds on the morning of rain, and the scenery from the side of the rising sunrise can not be forgotten. If you can stay it was an inn that you would like to stay for each season.

Read in English Original Text

料理がとてもおいしく感動しました。 一品一品に手間暇がかかっていることがよくわかりました。 最後のご飯もピカピカとおいしく炊きあがっていて とてもおいしかったです。 女性スタッフの皆さんが、感じよく接してくださり、 心地よい滞... Read more 料理がとてもおいしく感動しました。 一品一品に手間暇がかかっていることがよくわかりました。 最後のご飯もピカピカとおいしく炊きあがっていて とてもおいしかったです。 女性スタッフの皆さんが、感じよく接してくださり、 心地よい滞在時間を過ごすことができました。 できればまた訪れたい場所です。

The food was very delicious and impressed. I understood that it took time and effort on each article. It was very tasty as the last meal was cooked deliciously and shabby. Everyone of the female staff felt good touch, I was able to spend a pleasant staying time. It is a place I want to visit again if possible.

Read in English Original Text

今まで泊まった湯布院の宿の中で1番良かったです。また是非訪れたいと思いました。

It was the best in Yufuin's inn that I stayed so far. I also wanted to visit again.

Read in English Original Text

湯布院旅行の宿として利用させて頂きました。とても静かな環境で、お部屋もとても広くて設備も充実しており、本当に素敵な休日を過ごさせて頂けました。それと何より、スタッフさんの対応が素晴らしかったです。湯布院の名所を丁寧に教えてくださったりと、本... Read more 湯布院旅行の宿として利用させて頂きました。とても静かな環境で、お部屋もとても広くて設備も充実しており、本当に素敵な休日を過ごさせて頂けました。それと何より、スタッフさんの対応が素晴らしかったです。湯布院の名所を丁寧に教えてくださったりと、本当に心配りの行き届いたサービスをして頂きとても感謝です！教えて頂いたお店のロールケーキもとても美味しかったです。また是非伺いたいと思ってます。ありがとうございました！

We used it as a Yufuin trip. In a very quiet environment, the rooms were very spacious and the facilities were fulfilling and I was able to spend a truly wonderful holiday. And above all, the correspondence of the staff was wonderful. Thank you very much for teaching Yufuin's sights carefully, thank you very much for your kind care and attentive service! The roll cake of the store I taught was also very delicious. I also want to ask you a favor. Thank you very much!

Read in English Original Text

お世話になりました。妻とますます中が深まりまして超満足です。 夕食朝食とも、素晴らしい食材を利用した調理法でいただけまして、本当に美味しかったです。料理長は達人だと思います。 お風呂もなんども入りました。肌がツルツルになります。不思議だ... Read more お世話になりました。妻とますます中が深まりまして超満足です。 夕食朝食とも、素晴らしい食材を利用した調理法でいただけまして、本当に美味しかったです。料理長は達人だと思います。 お風呂もなんども入りました。肌がツルツルになります。不思議だ不思議だと妻も喜んでおりました。 なんども入るのでバスタオルを１０枚くらい置いといてくれると更に有難いです。 飲んで夜更かしをしたので、朝は朝食時間ギリギリに起きました。 日の出の早朝からすさまじい日差しが！ベッドの部屋は遮光カーテンを希望します。 素晴らしいのは空調で、大変に快適。どういうしくみなんでしょうか？ お部屋も新しく綺麗で居心地は最高でした。 また湯布院の観光案内、まさか手書きで教えてくださるとは！ 教えてくださった通りのところに行ったことは言うまでもありません。 音楽好きのチョコ好きの私たちにはサイコーのチョイスでした♪ よいおみやげが買えました。 総じて大変に満足です。 ありがとうございました。

thank you for helping me. I am deeply satisfied with my wife deepening inside. Dinner It was really delicious to have breakfast with cooking methods that used excellent ingredients. I think the chef is expert. A bath also entered. The skin becomes cranky. My wife was pleased that it was strange that it was strange. Because it enters a lot, it is more thankful to leave about 10 bath towels. As I drank and stayed up late, I got up to breakfast time just in the morning. Awesome sunshine from the early morning of sunrise! The bed room wants blackout curtains. Air conditioning is wonderful, very comfortable. How does it work? The room was new and clean and the comfort was the best. In addition, tourist information of Yufuin, you taught me by handwriting! It goes without saying that I went as I taught you. It was a choice for us who likes chocolate like the music ♪ I bought a good souvenir. Overall we are very satisfied. Thank you very much.

Read in English Original Text

夫婦とも何度もお風呂を楽しみますので、湯上がりマットが濡れてしまいます。こちらのお宿はマットが二枚重ねにされていますのでストレスがありません。あるようでなかなかない気配りです。由布岳を正面に望む眺望は抜群ですが眺望は運もあります。おもてなし... Read more 夫婦とも何度もお風呂を楽しみますので、湯上がりマットが濡れてしまいます。こちらのお宿はマットが二枚重ねにされていますのでストレスがありません。あるようでなかなかない気配りです。由布岳を正面に望む眺望は抜群ですが眺望は運もあります。おもてなしとお料理のクオリティーの高さは間違いがありません。手書きの湯布院美味しいものマップまで頂いて、評判のスイーツとあたたかい気持ちをお土産に帰路につきました。私ども夫婦の唯一のまた伺いたいお宿です。

Since both married couples enjoy a bath many times, the hot water mat will get wet. There is no stress as this mattress is matched twice. It seems there seems to be quite a bit of attention. The view that Yufu is looking forward is outstanding, but the view has luck. There is no mistake in the quality of hospitality and cooking quality. I got a handy Yufuin delicious map and got a reputation of sweets and a warm feeling as a souvenir. It is our only couple who want to call again.

Read in English Original Text

スタッフの方が大分県初めての私達に色々と観光スポットを記入してくれた地図を用意してくださり、とても良くして頂き、設備も最高で人生1番いい温泉旅行を経験出来た事をとても感謝してます！

The staff prepared us a map which filled us a lot of sightseeing spots in Oita prefecture, I got it very well, I had experienced the best hot spring trip with the best facilities and the best I am very thankful!

Read in English Original Text

夕食時に妻の体調が悪くなってしまい途中退席となってしまいましたが、スタッフの皆さんの様々なご配慮のおかげで翌朝には体調が回復しました。お部屋まで妻が食べられなかった料理を運んでいただいたり、ご迷惑をおかけしましたが感謝いたします。 また、... Read more 夕食時に妻の体調が悪くなってしまい途中退席となってしまいましたが、スタッフの皆さんの様々なご配慮のおかげで翌朝には体調が回復しました。お部屋まで妻が食べられなかった料理を運んでいただいたり、ご迷惑をおかけしましたが感謝いたします。 また、翌日の朝食時にオリジナルの湯布院オススメマップをもらい感激しました！いつか、妻も元気な状態で改めてご利用させていただきます。ありがとうございました。

My wife's physical condition went bad at dinner and it was leaving on the way, but my physical condition recovered the next morning thanks to all the staff's consideration. I appreciate having you bring the dishes my wife could not have eaten up to your room and causing inconvenience. Also, I was thrilled to receive the original Yufuin recommended map at breakfast the next day! Someday my wife will use it again in a healthy state. Thank you very much.

Read in English Original Text

スタッフの方々のおもてなしがとてもよかったです。 帰り際に手書きの地図を頂いた時はとても感動しました。 ありがとうございました。

The hospitality of the staff was very good. When I got a handwritten map on the way back I was touched very much. Thank you very much.

Read in English Original Text

母と2人お世話になりました。お部屋はシンプルで清潔感がありとてもゆったりくつろげました。お風呂の湯加減も丁度よく何回も入らせて頂きました。湯上りにテラス席に座りながら景色を眺めたり鳥のさえずりを聞いたり部屋に設置されてたCDプレーヤーも携帯... Read more 母と2人お世話になりました。お部屋はシンプルで清潔感がありとてもゆったりくつろげました。お風呂の湯加減も丁度よく何回も入らせて頂きました。湯上りにテラス席に座りながら景色を眺めたり鳥のさえずりを聞いたり部屋に設置されてたCDプレーヤーも携帯対応で電波も良く快適でした。 少し早起きしたご褒美か鹿を見つける事が出来ました夕飯時鹿が出るかもってお話を聞いてたので(^-^)ラッキーでした。お料理も見た目、味、量と大満足でした。朝食もしっか完食したせいか夕方までお腹が空く事なく帰宅しました。また必ずお邪魔します。 最後の最後まで写真撮影見送りとありがとうございました。

Two men and I have taken care of with my mother. The room was simple and had a sense of cleanliness and was very comfortable relaxing. I also entered the hot water of the bath just a few times well. While sitting on a terrace seat in a lounge, listening to the scenery and listening to the birds singing, the CD player installed in the room was portable and the radio waves were comfortable as well. I was able to find a reward or a deer who got up early a little. I was lucky to hear the story at the evening when the deer might come out (^ - ^). The dishes were also satisfactory with the appearance, taste and quantity. Because I finished breakfast a bit, I went home without having a stomach free until the evening. I will definitely bother you again. Thank you very much for seeing the photo shoot until the last minute.

Read in English Original Text

とにかくお料理が美味しかったです。1つ1つ、とても丁寧に作られていて、器も素敵でした。今回は両親と息子の3世代でお世話になりましたが、次回は主人を連れて行きたいと思います。

Anyway the cuisine was delicious. One by one, it was made very carefully and the equipment was nice. This time I was indebted to my parents and my son for 3 generations, but I would like to take my husband next time.

Read in English Original Text

設備、お部屋、夕食朝食とにかく大満足でした♡おもてなしも言うことなしでした‼︎今まで泊まった宿で1番よかったです( ∩ˇωˇ∩)リピ間違いなしです‼︎ 1つだけ、お風呂が部屋に1つ内風呂しかないので、露天風呂などもあればよかったかなと思い... Read more 設備、お部屋、夕食朝食とにかく大満足でした♡おもてなしも言うことなしでした‼︎今まで泊まった宿で1番よかったです( ∩ˇωˇ∩)リピ間違いなしです‼︎ 1つだけ、お風呂が部屋に1つ内風呂しかないので、露天風呂などもあればよかったかなと思いました！ 本当にオススメの宿です♡

Equipment, rooms, dinner Breakfast was anyway satisfactory I was satisfied with hospitality too! 1 It was the best in the inn that we stayed so far (∩ ω ∩) There is no doubt Ripi! ︎ I only had one bath, there was only one bath in the room, so I thought that there was an open-air bath and so on too! It is really a recommended accommodation ♡

Read in English Original Text

初めてお伺いしました。料理、接客ともに満足できるもので間違いありません。部屋の温泉も文句無しでした。また、利用させていただきます。

I visited you for the first time. It is satisfactory both for cooking and customer service and there is no mistake. There was no complaint in the hot spring in the room. I will be using this again.

Read in English Original Text

忙しすぎる日常から抜け出すために利用致しました。 いつもの湯布院のお湯とは違い、鉄分の多いお湯の ように感じました。良く暖まるお湯でのんびりできました。 テレビのあるお部屋にティッシュボックスが無いのは ちょっと、残念でした。

I used it to get out of my daily life that is too busy. Unlike usual Yufuin hot water, I felt like hot water with a lot of iron. I could relax with warm hot water. It was a little disappointing that there is no tissue box in the room with television.

Read in English Original Text

今回は2度目の宿泊で先月リニューアルされたこごみに宿泊させて頂きましたが部屋のセンスなど大変良くゆっくりと過ごせ食事も美味しくますます龍のひげリピーターになってしまいました(o^^o)

This time I stayed in the Kogami which was renewed last month in the second stay but it was very good slowly spending the sense of the room etc. The meal was delicious and it became increasingly beard repeater of the dragon (o ^^ o)

Read in English Original Text