正在載入0%

Ichijoh 時音之宿 湯主一條

日式旅館
  • 宮城縣 > 白石・藏王・遠刈田

時音之宿 湯主一條的住宿心得・評價

綜合評價(74則)

4.7/5

5分

74%

4分

20%

3分

3%

2分

3%

1分

-%

各項目評價

客房4.7/5

浴池4.2/5

早餐4.7/5

晚餐4.9/5

服務4.6/5

其他設備4.3/5

N.S貴賓(39歲)

評價

入住日

客房種類

2020-01-31

湯主スイート

結婚10周年記念で宿泊しました。夕食時には、お祝いのプレートや家族写真をプレゼントしていただき、本当に心のこもったおもてなしをしていただきました。また滞在中は子供の名前を呼んでくださったり、子供にも優しく接していただき、私たちも安心して過ご... 更多 結婚10周年記念で宿泊しました。夕食時には、お祝いのプレートや家族写真をプレゼントしていただき、本当に心のこもったおもてなしをしていただきました。また滞在中は子供の名前を呼んでくださったり、子供にも優しく接していただき、私たちも安心して過ごすことができました。お部屋にオムツ用のゴミ箱があったり、ぬりえ、色鉛筆が用意してあったことも大変嬉しかったです。湯主スイートに宿泊しましたが、お部屋は広く、子供たちも快適に過ごすことができました。お部屋の半露天風呂に家族みんなで入れた事が本当に良い思い出になりました。また機会がありましたら、是非宿泊したいと思います。この度は本当にありがとうございました。

我們住了十週年。晚餐時,向他們贈送了一個慶祝盤子和一張全家福,並向他們致以誠摯的款待。另外,在住宿期間,我們給孩子起了名字,並與孩子取得了聯繫,因此我們可以安心度過。我很高興我的房間裡有一個尿布垃圾桶,上面有彩色和彩色鉛筆。我們在柚子套房住了,但是房間寬敞,小孩們也能舒適地渡過。整個家庭把它放在房間的半露天浴池中,真是一個很好的回憶。如果再有機會,我一定會留下。這次,非常感謝。

翻譯為中文

T.O貴賓(23歲)

評價

入住日

客房種類

2020-01-09

一條スイート

お誕生日のお祝いで予約させていただきましたが、 サプライズケーキにも対応していただき 素敵な思い出をつくることができました! スタッフの皆様のおもてなしが素晴らしくて 大満足です。ぜひまた利用させて頂きたいです! ありがとうござい... 更多 お誕生日のお祝いで予約させていただきましたが、 サプライズケーキにも対応していただき 素敵な思い出をつくることができました! スタッフの皆様のおもてなしが素晴らしくて 大満足です。ぜひまた利用させて頂きたいです! ありがとうございました。

我們預定了生日慶祝活動,但我們也用驚喜蛋糕留下了美好的回憶!工作人員的熱情好客,我感到非常滿意。我想再次使用它!非常感謝你。

翻譯為中文

S.Y貴賓(43歲)

評價

入住日

客房種類

2019-12-11

一條スイート

露天風呂付客室 一條スイートにお世話になりました。お部屋とお食事が素晴らしかったです。ぜひまたおじゃましたいと思います

帶露天浴池的房間一室套房被照顧了。房間和食物都很棒。我希望你能再回來

翻譯為中文

M.T貴賓(58歲)

評價

入住日

客房種類

2019-11-16

セミスイート洋室

今回初めての訪問です。ステキなお部屋に最上のサービス、風情のある料亭匠庵でのお食事も美味しく頂きました。ありがとうございました。 帰りの送迎を頼んでいました。チェックアウト後、すでに車が待機していたので11時前に促され、慌ただしく車に... 更多 今回初めての訪問です。ステキなお部屋に最上のサービス、風情のある料亭匠庵でのお食事も美味しく頂きました。ありがとうございました。 帰りの送迎を頼んでいました。チェックアウト後、すでに車が待機していたので11時前に促され、慌ただしく車に乗り込みました。旅館の前で娘と2人記念に写真の一枚も撮りたかったのですが。。白石蔵王駅に着いたのが11時過ぎ。上りも下りも当分電車はありません。40分以上待ちぼうけです。唖然としました。調べておけば良かったのですが。わかっていれば送迎は頼まず旅館の周りを散策して写真を撮りタクシーで駅へ向かいましたのに。何故あの時間に送迎があるのでしょうか。てっきり電車の時間に合わせてくださってると思い込んでおりました。旅の最後、残念な気持ちになりました。

這是我的第一次來這兒。優良的服務和最好的服務,在雅高餐廳(Takumi)用餐也很美味。非常感謝你。 我要求退貨。退房後,汽車已經在等待中,所以我在11點之前被提示並迅速上車。我想在旅館前照相以紀念我的兩個女兒。 。 11點後我到達了白石造地站。目前暫無上下火車。等待40分鐘以上。我被驚呆了。我應該檢查一下。如果我知道的話,我就不會要求接機,在旅館周圍走來走去,拍了張照片,然後乘坐出租車前往車站。為什麼當時有接送服務?我確信他趕火車的時間到了。旅行結束時,我感到抱歉。

翻譯為中文

A.T貴賓(58歲)

評價

入住日

客房種類

2019-11-02

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

宿全体が昔ながらの温泉旅館の雰囲気を醸し出し、また、宿の方々からもおもてなしの心が感じ取られ、とても心地よくゆったりと過ごすことが出来ました。今後もこの伝統文化を守って後世に伝えていただきたく思います。

整個酒店營造了傳統溫泉日式旅館的氛圍,客棧的人感到熱情好客。我想繼續保護這種傳統文化,並將其傳承給子孫後代。

翻譯為中文

K.S貴賓(49歲)

評價

入住日

客房種類

2019-09-27

湯主スイート

スタッフの皆さんの気遣いと、おもてなしの心が心地よく、とっても良い時間を過ごす事が出来ました。 部屋、お風呂、食事どれを取っても素晴らしく、大変満足してます。 また行きたいと思う宿となりました。 スタッフ一同の皆様、本当にありがとうご... 更多 スタッフの皆さんの気遣いと、おもてなしの心が心地よく、とっても良い時間を過ごす事が出来ました。 部屋、お風呂、食事どれを取っても素晴らしく、大変満足してます。 また行きたいと思う宿となりました。 スタッフ一同の皆様、本当にありがとうございます。

工作人員的照顧和熱情好客的服務令人愉快,我們度過了愉快的時光。我對房間,浴室和食物都很滿意。那是我想再次去的旅館。謝謝全體員工。

翻譯為中文

S.T貴賓(64歲)

評價

入住日

客房種類

2019-09-09

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

去年お世話になり、とても気に入り今年もお世話になりました。とにかく細かいところまで行き届いたサービスでとても満足させて頂きました。 去年お酒が苦手と係りの方に話したことを覚えてくれていて、食前酒はノンアルコールのものを用意して頂いてました... 更多 去年お世話になり、とても気に入り今年もお世話になりました。とにかく細かいところまで行き届いたサービスでとても満足させて頂きました。 去年お酒が苦手と係りの方に話したことを覚えてくれていて、食前酒はノンアルコールのものを用意して頂いてました。とても嬉しい心遣いです。なかなか巡り逢わないサービスです。 一年に一回しか行く機会が無いですが、来年もまたお世話になることは決めています。 良い旅行の想い出を頂き有り難うございました。

感謝您對去年的支持,我非常喜歡。無論如何,我對這項服務非常滿意。我記得我去年和那些不擅長酒精的人交談過,開胃酒是不含酒精的。我很高興。這是一項不易輕鬆的服務。我有機會每年只去一次,但我決定明年再次照顧它。感謝您對美好旅行的回憶。

翻譯為中文

J,S貴賓(不公開)

評價

入住日

客房種類

2019-08-14

セミスイート和洋室

料理がとてもおいしかったです。量も十分で満足できました。誕生日のサプライズもありがとうございました。 部屋もとてもよかったのですが、最後にトイレットペーパーが切れてしまいました・・・。

食物很美味。我們對數量足夠滿意。謝謝你的生日驚喜。 房間非常好,但衛生紙終於被切斷了。

翻譯為中文

K.O貴賓(55歲)

評價

入住日

客房種類

2019-08-09

セミスイート和洋室

とても素晴らしい滞在となりました。セミスイート和洋室はゆったりとしていていつまでもくつろいでいたい空間でした。大正浪漫溢れるお部屋でのお食事は最高で、洋を取り入れた和食は、味はもちろん目にも楽しむことができましたし、朝食は今までの旅で最高で... 更多 とても素晴らしい滞在となりました。セミスイート和洋室はゆったりとしていていつまでもくつろいでいたい空間でした。大正浪漫溢れるお部屋でのお食事は最高で、洋を取り入れた和食は、味はもちろん目にも楽しむことができましたし、朝食は今までの旅で最高でした。娘の20歳の誕生日を兼ねての旅で、バースデープレートやみなさんからのお声掛けが嬉しく心に残る最高の旅となりました。また別の季節に是非伺いたいと思います!

這是一個美好的住宿。半套房日式西式房間很寬敞,這是一個我想無限期放鬆的空間。大正浪漫房的餐點是最好的,帶西餐的日本料理不僅適合口味,也適合眼睛,早餐是我旅行的最佳選擇。這是離開我女兒20歲生日和生日盤子以及每個人的聲音的最佳旅行。我想在另一季再次問你!

翻譯為中文

M.T貴賓(64歲)

評價

入住日

客房種類

2019-06-21

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

 6/21(金)に、パスを利用しての東北温泉巡り旅の2泊目として夫婦で利用。前泊地近くの盛岡で冷麺と焼肉のランチを満喫して、仙台乗り換えで白石蔵王駅に15時頃到着。駅建物を出ると、我々夫婦だけのために、既に送迎車が待ってくれていて待たずに乗... 更多  6/21(金)に、パスを利用しての東北温泉巡り旅の2泊目として夫婦で利用。前泊地近くの盛岡で冷麺と焼肉のランチを満喫して、仙台乗り換えで白石蔵王駅に15時頃到着。駅建物を出ると、我々夫婦だけのために、既に送迎車が待ってくれていて待たずに乗車でき、宿到着時にも多くのスタッフが出迎えてくれて、早々から好印象。  キャリーはCI手続き中に部屋へ運んでくれて、予約したモダン和洋室へは男性スタッフが案内してくれたが、初めて訪れた館内の構造は複雑な上に階段しかなく、予め階段のみなことは知っていたものの、部屋に着くまでに結構疲れを感じたのも事実。  モダン和洋室のレイアウト等もHP等で認識していたが、部屋の奥にある掘りごたつスペースは思っていたより狭い感じで、向かい合って二人で座ると、一方の人間は片方の壁際にあるテレビに間近で背を向ける形となり、テレビに向いて陣取った人間からも対面の人間が邪魔でテレビが見ずらい造作となっており、ベッドも間近で、部屋入り口近辺のレイアウトは広く余裕があるのに、やや残念な感じの間取りの印象であった。  次に、温泉ですが、1階にある薬湯の方は、泉質も良く、男性用は湯船も広く、快適に過ごせましたが、女性用の薬湯は、昔ながらの雰囲気は良いものの、家内の話しではやはり狭さは感じたようで、女性客優先の湯宿が増えた昨今の傾向からみても、時間帯による男女の入れ替え制のご検討をお願いしたいと感じました。もう一方の温泉も入りましたが、個人的な印象ながらあまり特長も感じられないお湯で、ちょっと残念な感想でした。  ただ、こちらのお宿で特筆すべきは、夕食・朝食共に良い雰囲気のお部屋でいただける食事の美味しさで、レギュラープランながら、いずれも美味しく、料理のお味を堪能させていただきました。そのレベルの高さは、これまで泊まったお宿の中でも最高ランクに属す感じで、料理長を筆頭としたスタッフの素材を活かす力量に感服しました。御馳走さまでした。  もし、食事に関して注文があるとしたら、男性スタッフが運ぶお盆を、我々が食事しているテーブルの隅に置いて給仕されるのには結構抵抗感を覚えました。部屋の狭さ等で難しいかも?ですが、ぜひサーブ用の小テーブルを別途ご用意いただきたく存じます。  以上、好き勝手に申し上げ恐縮ですが、よろしくご検討ください。  

6月21日(週五),這對夫婦使用成人假日俱樂部通行證作為東北溫泉之旅的第二晚。在您住宿的地方附近的Morioka享用冷面和燒烤午餐,並在15:00左右到達Shiraishi Zao站,改變仙台。當我們離開車站大樓時,我們有一輛車在等我們,我們可以無需等待,很多工作人員在我們到達旅館時迎接我們,這給我們留下了很好的印象。 在陪審團程序期間,嘉莉帶到了房間,男性工作人員被引導到預留的現代日式西式房間,但我第一次參觀的大廳結構很複雜,只有樓梯,只有樓梯提前。雖然我知道,但在我到達房間之前,我覺得很累。 現代日式和西式房間的佈局也被惠普等認可。但是,房間後面的挖掘空間比我想像的要小,當兩個人面對面坐著時,一個人就在另一邊。牆已經成為一種將背部靠近電視的形式,面對電視的人有一種結構,使人很難看電視,床很近,而且靠近入口處的佈局。房間寬敞。這是一個令人失望的平面圖印象,儘管如此 接下來,它是一個溫泉,但是一樓的溫泉有著良好的彈簧質量,而且男士的浴缸大而舒適,但是女士的浴室有著良好的老式氛圍,但似乎我感覺很窄。故事,我覺得我想請你根據時區考慮男女更換系統,即使考慮到最近女性顧客熱門度假村數量增加的趨勢。包括另一個溫泉,但在熱水中有點令人失望的印象,雖然個人印像我感覺不到這麼多功能。 然而,在這家酒店值得一提的是,您可以在一間擁有良好氛圍的晚餐和早餐的客房內享用美食,同時享受美味的菜餚,同時享受正常的計劃。這個級別的高度似乎屬於我住過的住宿中的最高級別,並且我對能夠利用由廚師領導的工作人員的材料印象深刻。這是一種享受。 如果我訂了一頓飯,我覺得很不情願把男性工作人員帶著的托盤放在我們吃飯的桌子角落裡。房間的狹窄等難道難嗎?但是,我希望你準備一張小桌子單獨服務。 以上,我很遺憾地說出我喜歡的任何內容,但請考慮一下。  

翻譯為中文

T.I貴賓(52歲)

評價

入住日

客房種類

2019-04-30

セミスイート和洋室

食事が美味しく満足しました。部屋もきれいで過ごしやすかったです。 不満点は、大浴場の洗い場に仕切りが無く、隣の人のシャワーが、バンバン掛かってくる点が残念でした。改善を希望します。 それ以外は満足しました。また行きたいと思う宿の1つにな... 更多 食事が美味しく満足しました。部屋もきれいで過ごしやすかったです。 不満点は、大浴場の洗い場に仕切りが無く、隣の人のシャワーが、バンバン掛かってくる点が残念でした。改善を希望します。 それ以外は満足しました。また行きたいと思う宿の1つになりました。

食物很美味,很滿意。房間很乾淨,很容易消費。 不滿意點令人失望,公共浴池的洗滌處沒有隔斷,下一個人的淋浴掛在一聲巨響。我想改進它。 除此之外,我很滿意。它成了我想再次訪問的住宿之一。

翻譯為中文

E.T貴賓(48歲)

評價

入住日

客房種類

2019-04-26

一條スイート

一條スイートの利用でしたが、このクラスで冷蔵庫内のフリードリンクがないのが非常に残念でした。料金的にはアルコール、ジュース、お茶等が用意されていてもおかしくないと思います。冷水(それもペットボトルではなく、ポットに入れられたもの)とちょっと... 更多 一條スイートの利用でしたが、このクラスで冷蔵庫内のフリードリンクがないのが非常に残念でした。料金的にはアルコール、ジュース、お茶等が用意されていてもおかしくないと思います。冷水(それもペットボトルではなく、ポットに入れられたもの)とちょっとしたお茶菓子だけだったのでその点は同価格帯の他の宿泊施設と比べてかなり見劣りする点でした。スイートでありながら低料金の宿並みでビックリしました。 お食事は朝晩共にとても美味しかったのですが、夜は担当の方がお皿を下げたかったようで、食べ終わるまでなかなか部屋から出ていかれなかったのが落ち着かなかったです。配膳の時間が限られているのかもしれませんが、お酒を飲みながらゆっくり食事を楽しみたいタイプなので急かされている気分でした。 また、部屋の露天は少々小さめ&雨の時には屋根がなく、傘を差しての入浴で大変でした。 不満な点ばかり書いてしまいましたが、総合的にはそれなりに満足しています。 部屋の広さはスイートらしく、とても快適に過ごせました。 少し改善してもらえるだけでまた行きたいと思える宿になると思います。

這是Ichigo套件的使用,但非常令人失望的是,這個級別的冰箱裡沒有免費飲料。在收費方面,我認為可以準備酒精,果汁,茶等。因為它只是冷水(它沒有放在塑料瓶中,它被放入鍋中)和一點茶點糖,這一點在相同的價格範圍內遠遠低於其他住宿設施。雖然是套房但是在低費用的房間感到吃驚了。 早上和晚上的食物都很美味,但是負責人似乎想要在晚上放下餐具,直到我吃完之後才能離開房間。分娩的時間可能有限,但我覺得我很匆忙,因為我想在喝酒的同時慢慢享用一頓飯。 此外,露天房間有點小,下雨時沒有屋頂,很難用雨傘洗澡。 我只寫了不滿意的觀點,但總的來說我很滿意。 房間的大小是套房,我很舒服。 我認為這將是一家酒店,我希望通過一點點改進再回去。

翻譯為中文

R.O貴賓(24歲)

評價

入住日

客房種類

2019-04-20

セミスイート洋室

彼との記念日旅行で彼にはサプライズで宿泊させていただきました! 夕食時にケーキのプレートを用意してくださったり、彼がいないところでなんの記念日か等確認してくださったりと、、心遣いに感謝です

他為他的周年紀念旅行感到驚訝! 感謝您的善意,在晚餐時間準備蛋糕盤,並檢查他沒有的周年紀念日等。

翻譯為中文

S.W貴賓(32歲)

評價

入住日

客房種類

2019-02-22

湯主スイート

今回は家族を連れてお世話になりました。家族で旅行するのは約10年ぶりでした。露天付きの部屋に家族は驚き、そして喜んでました。両親にゆっくりしてほしい気持ちと姉弟には一つの経験として体験してほしい気持ちでした。全てにおいて満足してもらい連れて... 更多 今回は家族を連れてお世話になりました。家族で旅行するのは約10年ぶりでした。露天付きの部屋に家族は驚き、そして喜んでました。両親にゆっくりしてほしい気持ちと姉弟には一つの経験として体験してほしい気持ちでした。全てにおいて満足してもらい連れてきて良かった、一條さんを選んで良かったと思いました。またお世話になる際はよろしくお願い致します。

這次我帶著我的家人來照顧我。我十年來第一次和家人一起旅行。這個家庭對露天的房間感到驚訝和滿意。我希望我的父母感到放鬆,讓我的兄弟們體驗一次。我認為選擇Ichijo先生很高興能讓你滿意。感謝您一如既往的支持。

翻譯為中文

J.Y貴賓(57歲)

評價

入住日

客房種類

2019-02-01

セミスイート和洋室

セミスイートの和洋室を利用しましたが、二人ではもて余すぐらい広くて素敵な部屋でした。 温泉も二種類あってあまり混むことも無く、露天風呂は一人でのんびりと降る雪を見ながら楽しむことができました。 食事処となる本館ですが、係の方に案内しても... 更多 セミスイートの和洋室を利用しましたが、二人ではもて余すぐらい広くて素敵な部屋でした。 温泉も二種類あってあまり混むことも無く、露天風呂は一人でのんびりと降る雪を見ながら楽しむことができました。 食事処となる本館ですが、係の方に案内してもらいながらレトロな廊下を歩いているとそれだけでテンションが上がります。 お部屋の中も雰囲気良く、木造で寒いかと心配でしたが、暖房でしっかり暖めてあり全然問題ありませんでした。 残念だったのは、料理がセミスイートだと品数が多いらしく、かなり残してしまったこと。どれもとても美味しくて、食べきれないのがほんとに悔やまれました。 年齢と共に食べられる量も減ってくるので、できることなら、料理の内容(品数や量)も選べるとありがたいです。 とにかく雰囲気がとても素敵な宿で良い思い出ができました。

我們使用了日式風格的半套房,但是它非常寬敞,可容納兩個人。有兩種溫泉,並且沒有太多擁擠,戶外浴室能夠一邊看獨自放鬆的雪一邊享用。雖然它是一個主要的大廳,作為一頓飯,如果你在引導工作人員時走過一個複古的走廊,緊張局勢就會隨之而來。雖然我擔心房間的氣氛是否良好,木材和冷,但是加熱時氣氛溫暖,完全沒有問題。令人失望的是,如果菜餚是半套房,那麼物品的數量似乎很大,並且它已經留下了相當多的東西。一切都很好吃,我真後悔自己無法完成它。隨著年齡增長可以食用的食物量也會減少,所以如果你能做到這一點,我很感謝你可以選擇菜餚的內容(數量和數量)。無論如何,氣氛非常好,我有美好的回憶。

翻譯為中文

S.K貴賓(48歲)

評價

入住日

客房種類

2019-01-08

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

 送迎バスからスタッフの皆さんが、名前を呼んで対応してくださり、宿泊客一人一人を大切にしてくださっていると感じました。到着後のお茶とお菓子も嬉しかったです。  歴史ある建物での夕食も最高でした。どれもとても美味しく、量もちょうどよかったで... 更多  送迎バスからスタッフの皆さんが、名前を呼んで対応してくださり、宿泊客一人一人を大切にしてくださっていると感じました。到着後のお茶とお菓子も嬉しかったです。  歴史ある建物での夕食も最高でした。どれもとても美味しく、量もちょうどよかったです。朝食も、メニューは真新しいものではないのに、とても美味しく元気が出ました。味付けや盛り付けが素晴らしいんだなと感心しました。  また、5才の娘を連れて行きましたが、スタッフの皆さんが声をかけて可愛がってくださったり、食事中も丁寧に対応してくださったり、とても気持ちよく過ごすことができました。  残念だったのは、お部屋での対応です。備え付けの足袋をはいていましたが、床の板の角が削れていて、3~4mm程のとげが刺さってしまいました。絆創膏を届けていただきましたが、その後、正直歩くのが怖かったです。もう少し、しっかり点検してほしかったし、スリッパを履いてもよいとか、何らかの対応がほしかったです。帰り際に女将さんにも声をかけていただきましたが、どこか他人事のような印象を受けました。たかが「とげ」と思われたかもしれませんが、残念でした。  

我們覺得穿梭巴士的每一位工作人員都要求一個名字,並對每位客人作出回應和評價。抵達後的茶和糖果也令人愉快。歷史建築的晚餐也是最好的。一切都很美味,數量恰到好處。雖然菜單不是全新的,但早餐也非常美味和清爽。我印象深刻的是調料和安排都很精彩。我還帶了一個5歲的女兒,但是當我的工作人員高興地愛我時,我能度過一個非常愉快的時光,即使在用餐期間我們也會認真回應。對不起,這是在房間裡的通信。我已經附上了襪子,但是地板的一角被刮了,一根約3-4毫米的刺已經卡住了。我得到了繃帶,但後來我害怕誠實地走路。我希望你多檢查一下,我想要一些回應,所以我可以穿上拖鞋。我在回家的路上也給了女士們一個聲音,但我得到了一個像其他東西的印象。雖然人們可能認為它是“刺”,但令人遺憾。

翻譯為中文

R.T貴賓(50歲)

評價

入住日

客房種類

2018-12-30

セミスイート和洋室

最近の温泉宿は洋風な物が多かったので忘れていた温泉宿を思い出しました。 おもてなし、和風の雰囲気。 日本人の心をくすぐるいい宿でした。 近いうちにまた行きたいです。 担当の方を次回も同じ方をつけていただけると幸いです。

最近的溫泉旅館帶來了許多西式風格的東西,所以我想起了我忘記的溫泉旅館。熱情好客,日本氣氛。這是一個讓日本人心中癢癢的好地方。我想很快再去。如果你下次可以給同一個人這個人,我將不勝感激。

翻譯為中文

S.K貴賓(33歲)

評價

入住日

客房種類

2018-12-30

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

7年前から夫婦で旅行で伺ってます。 何度行っても不満点はなく、満足してます。

我和我的丈夫和妻子一起旅行了七年。無論我走多少次,都沒有不滿意,我很滿意。

翻譯為中文

R.S貴賓(54歲)

評價

入住日

客房種類

2018-12-09

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

ほとんど満足で好きな宿のひとつです。今回は、こたつのあるお部屋で、 これもなかなか良い感じでした。 お風呂に近いお部屋だったのでラッキーでしたし、スタッフの皆さんの接客も丁寧でした。強いて言えば、夕食後のコーヒーが無く、コーヒー好きな私... 更多 ほとんど満足で好きな宿のひとつです。今回は、こたつのあるお部屋で、 これもなかなか良い感じでした。 お風呂に近いお部屋だったのでラッキーでしたし、スタッフの皆さんの接客も丁寧でした。強いて言えば、夕食後のコーヒーが無く、コーヒー好きな私にはお部屋にあった一人ひとつのフィルターコーヒーでは、足りなくて、、 ロビーなどで、コーヒーのサービスがあったらいいのにと思いました。 後は、女将さん?かなんだか、はっきりした挨拶なく、この人が女将さん?って感じで、、会話もなく、このくらいのこじんまりした宿なら少し会話あった方がウェルカム感はあるのではないかと思いました。

這是最令人滿意和最喜歡的住宿之一。這次,在一個有被爐的房間裡,感覺非常好。幸運的是,這是一個靠近浴室的房間,工作人員的接待也很有禮貌。嚴格來說,晚餐後沒有咖啡,對於喜歡喝咖啡的人來說,房間裡的每一種過濾咖啡都不夠,我覺得如果大堂裡有咖啡服務會很好。後來,女士將軍?或許,這個人是沒有明確問候的女士將軍?我覺得沒有談話,如果與這個小小的住宿地點進行一點談話,那就會有一種歡迎的感覺。

翻譯為中文

T.S貴賓(46歲)

評價

入住日

客房種類

2018-11-10

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

朝食・夕食・接客共に非常に満足です。 然しながら、泊まった部屋が異常に黴臭い。 「残念」というレベルでは無く、驚きに近い黴臭さでした。 あの部屋は使用を止めた方がいいのではないでしょうか?

早餐,晚餐和接待都非常令人滿意。然而,我們住的房間異常臭。這不是一個“令人遺憾”的水平,它是一種令人驚訝的臭味。停止使用那個房間不是更好嗎?

翻譯為中文

Y.S貴賓(51歲)

評價

入住日

客房種類

2018-11-03

湯主スイート

いつも素敵な旅にしていただきありがとうございます。今回も楽しんで参りました。 季節を変えてまた訪れてみたい宿です。

謝謝你總是做一個美好的旅程。我這次也很享受。我想改變季節,再次訪問。

翻譯為中文

K.B貴賓(58歲)

評價

入住日

客房種類

2018-10-13

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

この度は大変お世話になりました。まさに秘湯という感じで、全館通して統一された大正時代の雰囲気を味わうことができました。スタッフの皆さんのサービスも大変良かったです。またお料理は、大変美しく季節感のあるメニューで味も申し分ありませんでした。「... 更多 この度は大変お世話になりました。まさに秘湯という感じで、全館通して統一された大正時代の雰囲気を味わうことができました。スタッフの皆さんのサービスも大変良かったです。またお料理は、大変美しく季節感のあるメニューで味も申し分ありませんでした。「もってのほか」は初めて頂きました。また蕪菊花煮は器も美しく、ふたを開けても鮮やかな一品で感激しました。 ただ一点、お部屋までは階段もあり廊下も長いので、チェックアウト時に荷物をフロントまで運んでもらえるサービスがあればありがたかったです。ありがとうございました。

在這個場合,我很感激你。就像秘密的熱水一樣,我可以在整個建築中體驗大正時代的氣氛。工作人員的服務也很好。此外,菜餚非常美麗,有季節感,味道很完美。我是第一次得到它。此外,儀器也很漂亮,即使我打開蓋子,我也被一個生動的菜深深感動。只有一點,有一個樓梯通往房間,走廊很長,所以我很感激,如果有一項服務,可以在結賬時把行李帶到前台。非常感謝你。

翻譯為中文

R.S貴賓(不公開)

評價

入住日

客房種類

2018-10-25

一條スイート

26日から1泊で、父の古稀祝いのためお世話になりました。 お陰様でサプライズ大成功でした! まさかあんな対応をしていただけるとは思いもよらず、このお宿にして良かったと、うっかり泣きそうになったのはナイショの話にしてください(笑) ... 更多 26日から1泊で、父の古稀祝いのためお世話になりました。 お陰様でサプライズ大成功でした! まさかあんな対応をしていただけるとは思いもよらず、このお宿にして良かったと、うっかり泣きそうになったのはナイショの話にしてください(笑) 普段あまり表情を変えない父の笑顔を見られたことが何よりも喜ばしいことでした。 それもこれもスタッフの皆さんにお気遣いをいただいたおかげです。 本当にありがとうございました! 面倒なメール対応に丁寧に対応してくださった石嶺さん、当日担当してくださったワダさん、この御二方には特に感謝いたします。 一緒に祝ってくださったスタッフの皆さん、お忙しいのにお時間を割いてお付き合いくださり本当にありがとうございました。 また行きたい・・・そう思わせてくださる一條さんの魅力は言葉では伝えきれないものがあります。 是非またお世話になります。 この度は本当にありがとうございました!

我從26日開始住了一晚,謝謝你照顧我父親過去罕見的慶祝活動。驚喜取得了巨大的成功!毫無疑問,你可以不假思索地做出這樣的通信,如果你擅長製作這個旅館,你應該談談似乎不小心哭泣的Naijo(笑)看看你父親的微笑通常不會改變你的表達很多正在做的事情比什麼都重要。那並且感謝所有的工作人員也關心這一點。我真的很感謝你! Ishimine先生小心翼翼地對應麻煩的郵件通信,負責當天的Wada先生,我特別感謝這兩方。每個人都在一起慶祝,非常感謝你在忙碌的同時忙著忙碌。我想再去一次......我不能用我的話說出Ichijo先生的吸引力,他讓我這麼想。我當然會照顧你。這一次,非常感謝!

翻譯為中文

S.M貴賓(65歲)

評價

入住日

客房種類

2018-10-14

セミスイート洋室

日常の煩わしさをしばし忘れ、心のせんたくができました。歴史を感じる風情のある旅館で、大変行き届いた心配りで大変気持ち良く過ごすことができました。また。機会があれば再訪したいと思います。

我經常忘記日常生活的煩惱,我能夠做到我的心。在一個有歷史感的日式旅館裡,我能夠在友好的氛圍中度過一個非常愉快舒適的住宿。也。如果我有機會,我想再次訪問。

翻譯為中文

S.O貴賓(76歲)

評價

入住日

客房種類

2018-10-15

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

夕食時のサプライズプレゼント、誕生日ケーキありがとうございました。記憶に残ります

晚餐時送禮驚喜,謝謝你的生日蛋糕。我會記住的。

翻譯為中文

A.M貴賓(52歲)

評價

入住日

客房種類

2018-09-24

セミスイート和洋室

あいにくの雨でしたが、予定遅れで到着したにもかかわらず、送迎の車が待機されていました、入りから出る迄 心地よい時間を過ごさせて頂きありがとうございました。

雖然下雨不幸,儘管有預定的延誤到達,但是接送的車還待命,謝謝你有一個愉快的時間,直到走出入口。

翻譯為中文

E.W貴賓(50歲)

評價

入住日

客房種類

2018-09-16

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

素晴らしいお部屋、お風呂、お食事に、皆さんの素敵な笑顔の接客に大満足でした!家族や友人にさっそく勧めてしまいましたし、私たちもまたお世話になることがあるかと思います。またどうぞよろしくお願いいたします^^

我非常滿意這些美妙的房間,浴室,餐飲和美妙的微笑招待會!我立刻向我的家人和朋友建議,我認為我們也可能感激不盡。非常感謝^ ^

翻譯為中文

Y.M貴賓(64歲)

評價

入住日

客房種類

2018-09-07

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

夕食、朝食、お風呂、スタッフの方々の応対、とても良かったです。 食事は個室で家内と二人ゆっくりできました。 館内にエレベーターはありませんが、普通なら苦になるほどではないと感じました。スタッフの方々が家内を気遣ってくれて嬉しかったです。... 更多 夕食、朝食、お風呂、スタッフの方々の応対、とても良かったです。 食事は個室で家内と二人ゆっくりできました。 館内にエレベーターはありませんが、普通なら苦になるほどではないと感じました。スタッフの方々が家内を気遣ってくれて嬉しかったです。 お世話になりました。また伺いたいと思います。

晚餐,早餐,洗澡,工作人員接待,非常好。我們能夠在私人房間裡放鬆兩個人和用餐。酒店沒有電梯,但我覺得它沒有我想像的那麼糟糕。工作人員很高興關心他們的房子。感謝你們對我的幫助。我想再問一次。

翻譯為中文

A.H貴賓(34歲)

評價

入住日

客房種類

2018-08-24

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

とにかくご飯が美味しかったです!!旅館のご飯は量も多くて中々食べられないことが多いのですが、私も彼もぺろっと全部食べてしまうくらい本当に美味しかったです! あとお部屋も居心地がよくて、とてもよかったです。 結構暑い日だったので、冷蔵庫が... 更多 とにかくご飯が美味しかったです!!旅館のご飯は量も多くて中々食べられないことが多いのですが、私も彼もぺろっと全部食べてしまうくらい本当に美味しかったです! あとお部屋も居心地がよくて、とてもよかったです。 結構暑い日だったので、冷蔵庫があればなおいいなっていう感じでしたが、 控えめに言って最高でした。 ありがとうごさいました!

無論如何,米飯好吃! !日式旅館的大米數量多,往往不能在裡面吃,但我吃得太好吃了!房間也很舒適,非常好。這是一個非常炎熱的一天,所以如果有一台冰箱似乎會很好,但至少可以說它真棒。非常感謝你!

翻譯為中文

A.Y貴賓(36歲)

評價

入住日

客房種類

2018-07-27

湯主スイート

お世話になりました。 おかげさまで、昨年に引き続き良い思い出をつくることが出来ました。 食事の際に、前回と同じ方に担当していただけたことは、良かったと思います。子供たちが楽しく過ごせました。 ただ、チェックイン担当の女性に愛想がな... 更多 お世話になりました。 おかげさまで、昨年に引き続き良い思い出をつくることが出来ました。 食事の際に、前回と同じ方に担当していただけたことは、良かったと思います。子供たちが楽しく過ごせました。 ただ、チェックイン担当の女性に愛想がなく残念だったことと、帰りのドライバーさんが無口で挨拶も無かったことが記憶に残りました。 教育途中なのかもしれませんが、私たちにとっては大切な旅行ですので、しっかり仕事をしていただきたいと感じました。

感謝你們對我的幫助。多虧了你,去年我能夠繼續留下美好的回憶。當我吃飯的時候,我覺得和前一個人一樣負責同一個人是好的。我和我的孩子度過了愉快的時光。然而,我記得那位負責辦理登機手續的女士是不幸和不幸的,回來的司機是沉默的,沒有問候。雖然它可能正處於教育過程中,但對我們來說這是一次重要的旅行,所以我覺得我想要堅定地工作。

翻譯為中文

J.I貴賓(62歲)

評價

入住日

客房種類

2018-07-05

セミスイート洋室

いつも素敵な体験をありがとうございます。                                             今回はReluxからの割引もあり、初めてセミスイートを利用させて頂きましたが、予想以上に素敵な体験でした。広々... 更多 いつも素敵な体験をありがとうございます。                                             今回はReluxからの割引もあり、初めてセミスイートを利用させて頂きましたが、予想以上に素敵な体験でした。広々としたお部屋に素晴らしい借景、新鮮なバラ、カーネーションなどが用意された風呂、どれも最高でした。    そして何より、ベッドの寝心地の良い事と言ったらありませんでした。温泉、旅の疲れもありましたが、あまりの寝心地の良さに、うっとり、すぐに寝てしまいました。素晴らしいですね。                               そして、いつも感心するのは、何といってもお料理の素晴らしさですね。味といい、盛り付けといい器といい、本当にうっとりしてしまいます。どれも家庭では真似できない物ばかりですが、帰宅し、すぐに、茗荷ご飯を作ってみましたが、家族全員に好評でした。他はなかなか難しいですね。                                    いつも社長さん、女将さん、スタッフの皆様のきめ細やかな心遣いに癒されます。                      スタッフの方から秋もいいですよと教えて頂きました。本当に周りの山々の紅葉は素晴らしいでしょうね。是非とも時間を作り、出かけたいと思っています。本当にありがとうございました。

謝謝你總是有一個美好的經歷。這次Relux有折扣,但我們第一次使用半套房,但這是一次非常棒的體驗。在寬敞的房間,浴室有美妙的風景,新鮮的玫瑰,康乃馨等是最好的。最重要的是,我不能說床很舒服。雖然我厭倦了溫泉和旅行,但我很快就睡著了。這真是棒極了。我一直欽佩的是菜餚的美妙,無論如何。味道很好,準備好服務,良好的安排和良好,我真的很好。一切都不能在家裡模仿,但是一回到家,我就嘗試做米飯,但是所有家庭成員都很喜歡。其他人很難。總統,女性將軍和工作人員的專註註意力一直在痊癒。從工作人員我告訴你,秋天也很好。周圍群山的秋葉真的很棒。我一定會抽出時間想出門。我真的很感謝你。

翻譯為中文

R.S貴賓(不公開)

評價

入住日

客房種類

2018-06-22

湯主スイート

とても良いお湯とおいしいお食事、それにスタッフの皆様の笑顔とお心遣いに、ゆったりとした心暖まる時間を過ごす事が出来ました。 本当にありがとうございました。 憧れの源泉掛け流し露天風呂付きの部屋、とても良かったです! 浴衣の他に着替... 更多 とても良いお湯とおいしいお食事、それにスタッフの皆様の笑顔とお心遣いに、ゆったりとした心暖まる時間を過ごす事が出来ました。 本当にありがとうございました。 憧れの源泉掛け流し露天風呂付きの部屋、とても良かったです! 浴衣の他に着替えがあったのも良かったです。 そして、食事をした本館の、あのレトロな雰囲気がすごく素敵でした。 湯主一條さんに決めて良かったです。 ぜひまた伺わせて頂きたいです。 本当にありがとうございました!

我能夠用非常好的熱水,美味的餐點,以及每個員工的微笑和體貼度過輕鬆的溫暖時光。我非常感謝你。一個房間裡有一個源頭灑水和一個露天浴池,這真是太棒了!除了日式浴衣以外,換衣服也很好。我們吃過飯的主樓的那種複古氣氛非常好。我決定先生湯澤和雄先生是很好的。我想再問一次。我真的很感謝你!

翻譯為中文

Y.Y貴賓(60歲)

評價

入住日

客房種類

2018-06-08

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

なかなかタイミングが合わず、今回やっと宿泊することができました。 お食事、スタッフの対応等、期待通りでした。 また利用したいと思います。

很難匹配時間,所以我最終在這個時候留下了。膳食,工作人員的回應等都如預期的那樣。我想再次使用它。

翻譯為中文

R.O貴賓(33歲)

評價

入住日

客房種類

2018-05-07

一條スイート

新婚旅行でお邪魔しましたが、サプライズのケーキを用意してくださったり、部屋もとても素敵で、妻共々とても満足しました。後、細かい話ですが、帰りに駐車場まで送ってくださった時も、自家用車の場所まで覚えててくださった事に妻が感激しておりました。ま... 更多 新婚旅行でお邪魔しましたが、サプライズのケーキを用意してくださったり、部屋もとても素敵で、妻共々とても満足しました。後、細かい話ですが、帰りに駐車場まで送ってくださった時も、自家用車の場所まで覚えててくださった事に妻が感激しておりました。また、機会があれば伺いたいと思います。今回は本当にありがとうございました。

我喜歡蜜月,但準備了一個驚喜的蛋糕,房間也很好,我和我的妻子非常滿意。之後,雖然這是一個詳細的故事,但我的妻子留下深刻的印象,即使我在回程途中將它寄到停車場時,我也記得我的車的位置。另外,我想問問是否有機會。這一次非常感謝你。

翻譯為中文

W.O貴賓(35歲)

評價

入住日

客房種類

2018-04-24

セミスイート洋室

非常にくつろげ満足でした! 食事も非常に美味しかったです!また行きたいです!

這是非常輕鬆的滿意!這頓飯也非常美味!我想再去!

翻譯為中文

J.O貴賓(58歲)

評價

入住日

客房種類

2018-04-30

セミスイート洋室

いろいろと従業員教育が必要ですね。 宿泊者用のトイレを従業員が使用してスリッパはバラバラに脱ぎ捨てて、妻が驚いておりました。敬語の使い方もなってない。メニューに載せているワインのことぐらい理解していて欲しい。このお宿はリピなしです。

我們需要大量的員工教育。一名員工為客人使用廁所,拖鞋單獨丟棄,妻子感到驚訝。也沒有辦法使用Keigo。我希望你了解菜單上的葡萄酒。這家酒店沒有重複。

翻譯為中文

Y.S貴賓(35歲)

評價

入住日

客房種類

2018-03-05

一條スイート

一生に一度、夢のような思い出になりました。初めてスイートルームに泊まり、憧れの源泉かけ流しの露天風呂付きで、初めて家族みんなでお風呂に入れました。子どもが泣いても騒いでも自宅の様にゆっくり過ごすことができました。部屋のジャグジーにはバラの花... 更多 一生に一度、夢のような思い出になりました。初めてスイートルームに泊まり、憧れの源泉かけ流しの露天風呂付きで、初めて家族みんなでお風呂に入れました。子どもが泣いても騒いでも自宅の様にゆっくり過ごすことができました。部屋のジャグジーにはバラの花があり、お風呂に浮かべて入れて、娘は気に入って何度も入っていました。温泉のお湯もお肌すべすべになり、そとの露天風呂と薬湯も湯治感が漂っていて歴史を感じました。 食事も全て美味しく、食べるたびにうなりました。離れの個室で食事しましたが、隣に人がおらず、気を使わず食事が楽しめました。赤ちゃん用に布団も用意して頂いたので、寝かせたり抱っこしながらのんびりできました。 部屋のベッドも大きくてゆったり横になれて、子どもに挟まれてましたがぐっすり眠れました。夫もベッドに横になると、気を失ったようにスヤスヤ眠っていました。 次女のハーフバースデイでデザートプレートと記念写真をいただきとても感謝しています。 もう書ききれないくらい良いところばかりで、スタッフの方の対応も素敵で最初から最後までパーフェクトです。 もしお金と時間の余裕が出来たら、また行きたいと思います、本当に素敵な思い出をありがとうございました。

一生一次,我成了一個夢幻般的記憶。我第一次住在套房裡,我第一次和家人一起洗澡,並帶著一個渴望來源的露天浴池。即使孩子哭泣或發出噪音,我也可以像家一樣度過自己的時間。房間裡的按摩浴缸裡有一朵玫瑰花,漂浮在浴缸裡,女兒喜歡並進入很多次。溫泉熱水變得平穩,露天浴池和浴缸也下毛毛雨,感到歷史。所有的飯菜都很美味,我每次吃都吃。我們在一個單獨的房間里共進晚餐,但我旁邊沒有人,所以我很享受我的晚餐而不用擔心。因為我們為寶寶準備了蒲團,所以我們可以在睡覺和擁抱的同時放鬆身心。房間裡的床很大,所以我能夠慢慢地並排躺下來,但是儘管它夾在孩子們之間,但我能夠睡得很香。當她的丈夫躺在床上時,她正在睡覺,好像她昏了過去。我非常感謝我的第二個女兒的第二個生日的甜點盤和紀念照片。它從一開始到最後都是完美的,而且工作人員的通信也很好。如果我可以負擔得起金錢和時間,我想再次走,謝謝你的美好回憶。

翻譯為中文

F.A貴賓(21歲)

評價

入住日

客房種類

2018-02-09

セミスイート和洋室

この度は素敵な旅行をありがとうございました。 二人の素敵で忘れられないいい思い出が築けました。 担当していただいたスタッフ様方の丁寧な心遣いと、気さくなお話のおかげで大いにくつろげました。 また、なにかの記念や、ボーナスが入った時にで... 更多 この度は素敵な旅行をありがとうございました。 二人の素敵で忘れられないいい思い出が築けました。 担当していただいたスタッフ様方の丁寧な心遣いと、気さくなお話のおかげで大いにくつろげました。 また、なにかの記念や、ボーナスが入った時にでも泊まりに行こうと思います♪この度は本当にありがとうございました!

謝謝你這次美妙的旅行。兩個好的和難忘的回憶可以建立。感謝給予我責任和友好故事的員工的禮貌護理,我能夠感到安心。此外,我正想著要留在什麼地方和紀念館,甚至當有獎金進來♪非常感謝你這次!

翻譯為中文

H.M貴賓(55歲)

評價

入住日

客房種類

2018-01-03

セミスイート和洋室

この度はお世話になりました。 快適な時を過ごす事ができました。 接客・サービスは非常に良いと思います。 夕食は出すタイミングは良いです。味も良いですが、個々の料理の平均点は高いですが、これは!といった料理はありませんでした。 部屋の設備も... 更多 この度はお世話になりました。 快適な時を過ごす事ができました。 接客・サービスは非常に良いと思います。 夕食は出すタイミングは良いです。味も良いですが、個々の料理の平均点は高いですが、これは!といった料理はありませんでした。 部屋の設備も良い方だと思います。 高級旅館でもがっかりさせる設備の旅館が多い中、自宅の設備には及ばないものの、近い設備だったので快適に過ごす事ができました。 温泉は普通です。 ちょっと遠いのが難点ですが、東北方面に旅行に行くときはまた利用したいと思います。

我很欣賞你的善良。我有一個愉快的時間。我認為客戶服務/服務是非常好的。晚餐在適當的時候供應。味道不錯,但個別菜的平均點高,但這是!沒有像這樣的菜。我覺得房間設施也是很好的人。雖然設施很多,讓我在豪華旅館感到失望,但是和家庭設施不一樣,因為靠近設備所以舒適地度過了。溫泉是正常的。稍微有一點困難,但是在去東北地區旅行時,我想再次使用它。

翻譯為中文

T.H貴賓(27歲)

評價

入住日

客房種類

2017-12-23

セミスイート和洋室

この度は、これまでの人生の中で1番素敵な旅行の時間を過ごすことができました。 大切な人へのプロポーズの場として、選ばせていただき、スタッフの方には当日まで何度もサプライズの演出等できめ細やかなご対応をいただきました。 当日も、スタッ... 更多 この度は、これまでの人生の中で1番素敵な旅行の時間を過ごすことができました。 大切な人へのプロポーズの場として、選ばせていただき、スタッフの方には当日まで何度もサプライズの演出等できめ細やかなご対応をいただきました。 当日も、スタッフの皆様にとても気持ちの良いご対応、そして、心のこもったおもてなしをいただき、本当に感動いたしました。 歴史ある和の建物に、お洒落な洋のBGMの融合が、とても特別な空間を作り出し、日常の時間を忘れてしまうような感覚で、とてもリラックスして過ごすことができました。 夕食・朝食共に、すべてのお料理が最高でした。見た目も素敵で、思わず全て写真を撮ってしまうほど。 本当に素敵な時間をご提供いただき大満足です。また、今後の人生の中での記念日には宿泊させていただきたいと思います。 ありがとうございました。

我能夠度過我生命中最美好的旅行時間。 作為向重要的人們提出的地方,我們選擇了,工作人員一直到驚訝的方向等重複收到詳細的對應。 當天,我收到了一個非常愉快的答复,對每一位工作人員的熱情款待,讓我深受感動。 在歷史悠久的日本建築中,時尚的西方BGM的融合創造了一個非常特殊的空間,我能夠度過非常輕鬆的感覺,忘記了我的日常時間。 晚餐和早餐,所有菜都是最好的。它看起來不錯,我把所有的照片沒有想到。 我非常高興能提供一個非常愉快的時光。另外,我想在未來的生活中保持一個週年紀念。 非常感謝你。

翻譯為中文

M.S貴賓(26歲)

評價

入住日

客房種類

2017-12-17

一條スイート

彼氏の誕生日で行かせて頂きました。サプライズのケーキや担当してくださったスタッフさんの対応などと凄く良かったです。お部屋も凄く素敵で久しぶりにゆっくりさせて頂けました。次回は連泊したいなと思うような旅館でした。またよろしくお願いします。

我在生日那天簡單地走了。很好,我們相當於驚喜的蛋糕和負責的工作人員。房間也很好,你可以在很長一段時間後慢慢放鬆。這是一個旅館,我覺得我想下一個很長一段時間。也謝謝你。

翻譯為中文

Y.S貴賓(51歲)

評價

入住日

客房種類

2017-11-04

一條スイート

とにかく素晴らしいの一言です。 部屋、食事、スタッフともに最高でした。 特に、前回のことをすべてのスタッフが理解して対応してくれたのがうれしかったです。 夕食は特においしくて、どれも良かったです。 また季節を変えてうかがいたいです。

無論如何,這是一個美好的詞。 房間,餐點和工作人員也很棒。 尤其是,我很高興全體員工最後一次理解和回應。 晚餐特別好吃,沒有什麼好吃的。 我也想改變季節。

翻譯為中文

S.T貴賓(51歲)

評價

入住日

客房種類

2017-10-13

セミスイート和洋室

お世話になりました。 お食事は評判通りで、とても満足しました!手抜きなど一切なし!料理長さんのこだわりが感じられました! また、誕生日のデザートサービスありがとうございました! ちょっと小さめでしたが、掛け流しの温泉も良かったです。 ... 更多 お世話になりました。 お食事は評判通りで、とても満足しました!手抜きなど一切なし!料理長さんのこだわりが感じられました! また、誕生日のデザートサービスありがとうございました! ちょっと小さめでしたが、掛け流しの温泉も良かったです。 ゆっくり入れて疲れも取れた気がします! セミスイートのバスビューはちょっと無理があるような(笑) ではでは、ありがとうございました。

感謝你們對我的幫助。 飯吃得很好,我很滿意!沒有遺漏等!廚師的注意感受到了! 另外,謝謝你的生日甜點服務! 這是有點小,但溫泉的溫泉也很好。 我覺得我累了太慢了! 半套房巴士視圖似乎有點不可能(笑) 那麼,謝謝。

翻譯為中文

A.Y貴賓(36歲)

評價

入住日

客房種類

2017-08-27

一條スイート

生後4ヶ月の娘の誕生祝いで、一條スイートに宿泊しました。 子連れで旅館を利用するにあたり、他のお客様に迷惑をかけてしまうのではないかと不安がありました。 しかし、スタッフの方々が荷物を運んで下さり、食事の際にもベビー布団を用意して下さっ... 更多 生後4ヶ月の娘の誕生祝いで、一條スイートに宿泊しました。 子連れで旅館を利用するにあたり、他のお客様に迷惑をかけてしまうのではないかと不安がありました。 しかし、スタッフの方々が荷物を運んで下さり、食事の際にもベビー布団を用意して下さったお陰で、久々にゆっくりと食事を楽しむことが出来ました。 誕生のケーキプレートと写真をいただき、良い思い出になりました。 特にお料理に感動しましたので、また来年もお世話になる予定です。 薬湯も最高でした。

我住在Ichinjo套房,我的4個月大的女兒的生日慶祝活動。我擔心其他客人使用帶孩子的小旅館是不方便的。然而,工作人員攜帶行李,並且由於準備嬰兒被褥吃飯,我能夠在很長一段時間後慢慢享用餐點。我為出生蛋糕板和圖片獲得了美好的回憶。特別是因為我對菜餚印象深刻,我將再次感到明年。化學品也是最好的。

翻譯為中文

A.N貴賓(不公開)

評價

入住日

客房種類

2017-08-27

セミスイート和洋室

スタッフ皆様の自然で心のこもった接客に居心地の良さを感じました。ありがとうございます。

員工對每個人的自然和周到的客戶服務感到舒適。非常感謝你。

翻譯為中文

T.T貴賓(62歲)

評價

入住日

客房種類

2017-07-19

一條スイート

今回は大変お世話になり、ありがとうございました。宿を起点にあちこち出歩くのではなく、宿への滞在自体を目的とするような旅行が好みですが、そうした目的に十分応えてくださいました。 部屋に迎えに来ていただき、古い本館の個室に移動していただく... 更多 今回は大変お世話になり、ありがとうございました。宿を起点にあちこち出歩くのではなく、宿への滞在自体を目的とするような旅行が好みですが、そうした目的に十分応えてくださいました。 部屋に迎えに来ていただき、古い本館の個室に移動していただく夕食、朝食は、盛りつけの技と相俟った薄味に満足しました。朝食には洋も選べるようですが、次回はそちらも試してみたいと存じます。 仕事を持ち込み、それに倦んだら温泉で気分を変えるというのを通例としておりますが、今回のように部屋に源泉掛け流しの露天風呂がついていると、大変助かります。またこの宿が白石インターチェンジから比較的分かりやすい場所にあり、そう遠くもないことが、好感できます。 多少涼しい季節になったら、またお邪魔できればと考えております。ありがとうございました。

非常感謝你這次的幫助。我喜歡旅遊,目的是留在自己身邊,而不是出去旅館,從旅館開始,但我完全回應了這樣一個目的。晚餐和早餐,我們在房間裡拿起並搬到老主樓的私人房間,滿意的輕鬆的味道結合了安排的技能。似乎能夠選擇海洋早餐,但下次我也想嘗試。習慣上,當溫暖的時候,帶上溫暖的心情,改變心情,但是像這樣的時候,如果房間裡的源頭下沉的室外浴室就像這樣,這是非常有幫助的。此外,這個地方位於一個相對容易理解的地方,從白石交匯處,它是不可能的,它不是這麼遠。我認為如果變成一個更冷的季節,這是可能的。非常感謝你。

翻譯為中文

T.Y貴賓(34歲)

評價

入住日

客房種類

2017-07-15

一條スイート

とてもゆっくりくつろぐことができました。ありがとうございました。 結局のところ部屋が良いといっても、その旅館自体が良いかというと別の話だと思いますので、ひとえにスタッフ全員の接客、サービスの質の高さ故、だと思います。 誕生日のサプライズ... 更多 とてもゆっくりくつろぐことができました。ありがとうございました。 結局のところ部屋が良いといっても、その旅館自体が良いかというと別の話だと思いますので、ひとえにスタッフ全員の接客、サービスの質の高さ故、だと思います。 誕生日のサプライズ対応等、ありがとうございました。 また伺いたいと思います。

我可以放鬆很慢非常感謝你。即使說房間很好,我認為日式旅館本身也很好,所以我認為這是另外一個故事,我覺得這是由於所有員工的服務質量和服務質量。感謝您的驚喜支持您的生日。我想再問一次。

翻譯為中文

M.T貴賓(51歲)

評價

入住日

客房種類

2017-07-05

セミスイート和洋室

心のこもったおもてなしありがとうございました。白いお花わざわざ買って頂き、和みました。

感謝您的衷心的款待。我有目的地買了一朵白花,我得到了。

翻譯為中文

M.S貴賓(42歲)

評價

入住日

客房種類

2017-07-02

セミスイート和洋室

お世話になりました。 とても満足度の高い宿泊でした。 スタッフの方々の接客は、温かい気配りを沢山感じることが出来ました。 なかなか マニュアル+αの接客というのは大変なことだと思いますが、こちら宿では、心地いいおもてなしの気持ちが感じ... 更多 お世話になりました。 とても満足度の高い宿泊でした。 スタッフの方々の接客は、温かい気配りを沢山感じることが出来ました。 なかなか マニュアル+αの接客というのは大変なことだと思いますが、こちら宿では、心地いいおもてなしの気持ちが感じられました。 ありがとうございました。

感謝你們對我的幫助。這是一個非常令人滿意的住宿。我們能夠為員工的客戶服務感受到很多熱烈的關注。我認為客戶很難接受手冊+α,但在這家旅館感覺到愉快的款待感覺。非常感謝你。

翻譯為中文

I.I貴賓(43歲)

評價

入住日

客房種類

2017-05-13

セミスイート洋室

夕食の時、主人の無茶ぶり(バースデーソングを一緒に歌って~)にも笑顔で応えて(歌って)いただいて、本当にありがとうございました。 とても嬉しかったです! 予約したあと、正直ちょっと贅沢だったかなーと思いつつ当日を迎えましたが、期待を裏切... 更多 夕食の時、主人の無茶ぶり(バースデーソングを一緒に歌って~)にも笑顔で応えて(歌って)いただいて、本当にありがとうございました。 とても嬉しかったです! 予約したあと、正直ちょっと贅沢だったかなーと思いつつ当日を迎えましたが、期待を裏切らないどころか期待以上で、何よりも主人が大満足してくれたのが一番嬉しかったです。 二人にとって思い出深い記念日になりました! 一條さんを選んで本当に良かったと思っております。 また是非利用させていただきたいと思います。

在晚餐時間,非常感謝您的微笑(一起唱一首生日歌),以微笑對主人的不合理性(唱歌)進行回應。我很高興!在作出保留後,我認為這是誠實周到的豪華,但這超出了我的預期,而不是背叛預期,而我丈夫最為高興的是,我的丈夫比任何事都滿意。它成為我們兩個難忘的周年紀念日!我覺得我真的很喜歡選一個Ichijo先生。我也想用一切手段。

翻譯為中文

Y.S貴賓(51歲)

評價

入住日

客房種類

2017-05-06

湯主スイート

特に、食事のために本館に移動する時は、別世界に行くようで素敵でした。 夕食はもちろん、朝食も最高においしかったです。 風呂や部屋はもちろんですが、社員の皆さんの頑張りが素晴らしかったです。 また季節を変えてうかがいたい宿です。

特別是當到主樓去吃飯的時候,好像去不同的世界,很可愛。除了晚餐,早餐也很好吃。當然更不用說浴室和房間,我們所有員工的工作都很棒。另外,我想改變季節。

翻譯為中文

K.Y貴賓(46歲)

評價

入住日

客房種類

2017-05-02

湯主スイート

立地条件で改善が難しい点以外での不満は特にありませんでした。 また、部屋風呂はとても広く寛げる設備になっており特に気に入りました。 ありがとうございました。 一点 フェイスタオルにお宿の名前の刺繍があると、何かの折来訪のきっかけ... 更多 立地条件で改善が難しい点以外での不満は特にありませんでした。 また、部屋風呂はとても広く寛げる設備になっており特に気に入りました。 ありがとうございました。 一点 フェイスタオルにお宿の名前の刺繍があると、何かの折来訪のきっかけになると思います。 ご検討ください。

沒有特別的不滿,除了根據地點條件難以改善的地步。此外,我非常喜歡房間浴室,它變得非常放鬆的設施。非常感謝你。如果一點毛巾上有刺繡酒店名稱,我認為這將是偶爾訪問的催化劑。請考慮。

翻譯為中文

S.E貴賓(63歲)

評價

入住日

客房種類

2017-04-01

セミスイート洋室

思わぬ誕生日のお祝いを頂きました。ありがとうございます。 夕食を担当して頂いた女性の方がとても感じが良くて、とても良かったです。こう言うサービス、それも気持ちのこもったサービスの出来る方がいるのは大変貴重ですね。 次回は部屋に温泉の... 更多 思わぬ誕生日のお祝いを頂きました。ありがとうございます。 夕食を担当して頂いた女性の方がとても感じが良くて、とても良かったです。こう言うサービス、それも気持ちのこもったサービスの出来る方がいるのは大変貴重ですね。 次回は部屋に温泉の風呂があるのがいいと思っています。 それと、朝のアイスティーが味が薄かったです。

我有一個意想不到的生日慶典。非常感謝你。負責晚餐的女人非常感到非常好。有一個人可以做這樣的服務是非常有價值的,它也感覺很好的服務。下次我認為最好在房間裡放一個溫泉浴。此外,早晨冰茶的味道很輕。

翻譯為中文

S.W貴賓(32歲)

評價

入住日

客房種類

2017-03-13

不指定

ずっと気になっていた一條さん!行って良かったと改めて思いました。入るなり、落ち着いた大人の雰囲気で、全体的に和を感じました。 部屋に案内され、見てすごく安心しました。とても温かみのあるお部屋で、窓際にはコタツもあって。 夕食は別室に通さ... 更多 ずっと気になっていた一條さん!行って良かったと改めて思いました。入るなり、落ち着いた大人の雰囲気で、全体的に和を感じました。 部屋に案内され、見てすごく安心しました。とても温かみのあるお部屋で、窓際にはコタツもあって。 夕食は別室に通され、本当に千と千尋を思い出させる雰囲気の個室でした。出されたお料理はとても美味しく、全てに感動してしまいました。 朝食も和食をお願いしたんですが、優しい味になっており、食べやすくおかわりしたいくらいでした。 温泉は普通でしたが、季節によっては景色が違っていいのかもしれません。全体的に良かったのでリピート間違いなしです!また行きます!

Ichijyo先生一直很擔心!我再想了一下,我很好去。當我進入時,我感覺到整個日本人,在平靜的成年人的氣氛中。我被引導到房間,我很放心看到它。這是一個非常溫暖的房間,在窗口也有一個kotatsu。晚餐通過一個獨立的房間,這是一個真正讓我想起千人千尋的私人空間。所提供的美食非常好吃,並且令人印象深刻。我問日式料理早餐,但味道溫和,我想要很容易地改變吃飯。溫泉是正常的,但根據季節,風景可能不同。這是很好的整體,所以沒有錯誤重複!我會再去!

翻譯為中文

M.S貴賓(29歲)

評價

入住日

客房種類

2017-01-21

セミスイート洋室

「なんでもない休日」が「かけがえのない素晴らしい休日」となりました。 部屋、温泉、食事はいづれも素晴らしいのは間違いなかったですが、なによりもスタッフの方々のホスピタリティに感動しました。 また是非利用させていただきたいです。あ... 更多 「なんでもない休日」が「かけがえのない素晴らしい休日」となりました。 部屋、温泉、食事はいづれも素晴らしいのは間違いなかったですが、なによりもスタッフの方々のホスピタリティに感動しました。 また是非利用させていただきたいです。ありがとうございました。

“沒有什麼是假期”已經成為“不可替代的美好假期”。毫無疑問,房間,溫泉和飯菜都很棒,但是我感到工作人員熱情好客。我也想用一切手段。非常感謝你。

翻譯為中文

T.S貴賓(不公開)

評價

入住日

客房種類

2017-01-15

セミスイート洋室

ハイクラスの温泉宿には年に数回しか泊まりませんが(普通の温泉宿には月2回ペースで停まります)ここが一番良かったと思います。白石にこんな素晴らしい温泉宿があったとは。またよろしくお願いします。

我在高檔的溫泉度假勝地每年只停留幾次(我會在一個正常的溫泉旅館停一個月的速度兩次)我認為這是最好的。據說白石有這麼美好的溫泉旅館。也謝謝你

翻譯為中文

H.A貴賓(不公開)

評價

入住日

客房種類

2016-12-26

セミスイート和洋室

主人と2人で宿泊させていただきました。今回は東北エリアに4泊したのですが、この宿が一番よかったです。 特にお部屋のベッドは大変寝心地がよく、気がついたら眠りについている状態でした。 接客も丁寧でご飯もとてもおいしかったです。朝ごはんにも... 更多 主人と2人で宿泊させていただきました。今回は東北エリアに4泊したのですが、この宿が一番よかったです。 特にお部屋のベッドは大変寝心地がよく、気がついたら眠りについている状態でした。 接客も丁寧でご飯もとてもおいしかったです。朝ごはんにもお品書きがついているところは初めてだったので、とても驚きました。 お世話になりました、ありがとうございます。

我和我丈夫和兩個人在一起。這次在東北地區住了4晚,但這個地方是最好的。特別是房間裡的床很舒服,當我意識到這是睡著的狀態。接待處有禮貌,米飯也很好吃。我非常驚訝,因為早餐也是早餐上的第一次。謝謝你,謝謝你。

翻譯為中文

S.N貴賓(52歲)

評價

入住日

客房種類

2016-08-09

セミスイート和洋室

父の誕生日にあわせていきました。 夕食時のサプライズに、父も上機嫌。撮っていただいた写真をみて 「何回みてもいいな」とあのときを思い出しています。 ありがとうございます。

我按照我父親的生日去了。我爸爸晚餐好吃驚。當我看著我拍攝的照片時,我記得那段時間“我不在乎多少次”。非常感謝你。

翻譯為中文

T.S貴賓(62歲)

評價

入住日

客房種類

2016-06-05

セミスイート和洋室

とにかく食事は大変美味しかったです。お部屋も素晴らしかったのですが景色が残念な感じでした。こればかりは旅館のロケーションの問題だから仕方ないでしょうが期待していたのでがっかりでした。温泉は2種類あり楽しめました。いいお湯でした。

無論如何,這頓飯非常美味。房間很好,但景色令人失望。這是令人失望的,因為我認為這將是無用的,因為這只是旅館的位置的問題。我們喜歡有兩種溫泉。這是好水

翻譯為中文

B.N貴賓(53歲)

評價

入住日

客房種類

2016-05-28

セミスイート和洋室

また行きたいです。次はレクサスに乗せてください(笑)

我想再去接下來請戴上雷克薩斯(笑)

翻譯為中文

M.A貴賓(59歲)

評價

入住日

客房種類

2016-05-20

セミスイート和洋室

今昔混在の趣きのあるお宿でした。傾斜地に立つ幾層もの建物で、館内で迷子になりそうでした。 そんな建物なのに、非常口、避難経路の説明がありませんでした。 熊本地震の後だったので、配慮が欲しいところです。 従業員の方々の対応は良かったので... 更多 今昔混在の趣きのあるお宿でした。傾斜地に立つ幾層もの建物で、館内で迷子になりそうでした。 そんな建物なのに、非常口、避難経路の説明がありませんでした。 熊本地震の後だったので、配慮が欲しいところです。 従業員の方々の対応は良かったので、このことだけが残念でした。

這是一個過去混合感覺的旅館。站在斜坡上的幾座建築似乎在大廳裡迷失了。即使是這樣的建築物,也沒有描述緊急出口和疏散路線。自從熊本地震之後,我想要考慮。因為員工的通信是好的,只有這樣才是令人遺憾的。

翻譯為中文

M.T貴賓(51歲)

評價

入住日

客房種類

2016-03-20

セミスイート和洋室

都会の喧騒から離れゆっくりするために訪れました。久々にゆっくり出来、十分リフレッシュできました。食事は夕食、朝食ともにとても美味しくいただきました。お風呂は少々熱めでしたが、4回入り疲れも飛びました。歴史ある温泉宿ということで建物も趣があり... 更多 都会の喧騒から離れゆっくりするために訪れました。久々にゆっくり出来、十分リフレッシュできました。食事は夕食、朝食ともにとても美味しくいただきました。お風呂は少々熱めでしたが、4回入り疲れも飛びました。歴史ある温泉宿ということで建物も趣があり、食事処は特に大正からの建物ということで非常に感動しました。また機会を設け訪れたいと思います。お世話になりました。

我來到這個城市的喧囂中放鬆身心。我能夠放鬆了很長時間,我能夠刷新足夠。晚餐和早餐都很美味。浴缸有點熱,但是我也累了四次。這座建築有一個很好的感覺,因為它是一個歷史悠久的溫泉度假勝地,餐廳非常受到大正的建築的興趣。我想再次訪問並有機會。感謝你們對我的幫助。

翻譯為中文

K.U貴賓(55歲)

評價

入住日

客房種類

2016-01-03

セミスイート洋室

今回は妻のたっての願いでこちらに伺わせて頂きました。 妻は昨年お母さんとで今回で2回目、私は初めての宿泊でした。 ちょうど結婚20周年という事もあり、正月は何処か良い温泉に行きたいという僕の願いを叶えたいとの事で伺いました。 セミ... 更多 今回は妻のたっての願いでこちらに伺わせて頂きました。 妻は昨年お母さんとで今回で2回目、私は初めての宿泊でした。 ちょうど結婚20周年という事もあり、正月は何処か良い温泉に行きたいという僕の願いを叶えたいとの事で伺いました。 セミスイートのお部屋、夕食、温泉、朝食、スタッフの皆さん、どれをとってもいう事なしのおもてなしで、最高のひと時を過ごす事が出来ました。 21周年も、こちらで迎えたいと思いました!また伺いたいと思います!!

這一次我問我妻子的意願。我的妻子上次再次與我的媽媽這次第二次,我是第一次入住。就像婚姻二十週年一樣,新年問我,我想完成我想去更好的溫泉的願望。半套房,晚餐,溫泉,早餐,工作人員,我們無需任何特別的事情就能度過最好的時光。我以為我也想在這裡迎接21週年!我想再問一次! !

翻譯為中文

不公開(不公開)

評價

入住日

客房種類

2015-12-25

セミスイート和洋室

クリスマスの記念に彼女と二人で利用させいただきました。とにかく、食事が最高でした。一品一品少なすぎず多すぎずの抜群のバランスの量で作っていただき、たくさん食べても最後まで満腹感にならぬように心配りをされてるお気持ちが伝わってきました。又、接... 更多 クリスマスの記念に彼女と二人で利用させいただきました。とにかく、食事が最高でした。一品一品少なすぎず多すぎずの抜群のバランスの量で作っていただき、たくさん食べても最後まで満腹感にならぬように心配りをされてるお気持ちが伝わってきました。又、接客も過度なサービスではなく我が家にいるようなリラックス感をご提供していただき本当にゆったりできました。本当に大満足の旅行でした。ありがとうございます。又、きたいと思います。

我被允許在聖誕紀念館與她一起使用。無論如何,餐是最好的。一道菜和一篇文章不算太少,但不算太多,我們做到了極好的平衡,即使我們吃了很多,感覺到我們不想變得充分的感覺,直到最後被傳達。此外,我們能夠放鬆身心,提供輕鬆的感覺,我們沒有過多的服務,留在家裡。這是一個非常令人滿意的旅程。非常感謝你。我也想來。

翻譯為中文

K.H貴賓(54歲)

評價

入住日

客房種類

2015-05-20

湯主スイート

今回も、昨年同様社長は大満足で帰ってきました。ありがとうございます。社長は、山形・新潟・群馬とゴールデンウィークに泊まりに行っていましたが、今回のプレゼントも喜んで頂きました。本当にありがとうございます。今度、私自身も泊まりに行ってみたいで... 更多 今回も、昨年同様社長は大満足で帰ってきました。ありがとうございます。社長は、山形・新潟・群馬とゴールデンウィークに泊まりに行っていましたが、今回のプレゼントも喜んで頂きました。本当にありがとうございます。今度、私自身も泊まりに行ってみたいです。

與去年一樣,這次總統也很高興回到家。非常感謝你。總統去了山形,新潟,群馬和黃金周,但這個禮物也很高興。非常感謝你。下次我也想留下來

翻譯為中文

H.K貴賓(58歲)

評價

入住日

客房種類

2015-04-20

湯主スイート

サービスも料理も温泉も最高でした。大正時代からの建物の個室で頂く食事の時間は、浮世の騒々しさを忘れられる、ゆったりとしたものでした。関東からは少し遠いのですが、また訪れたい旅館です。スタッフの皆さん、ありがとうございました。

服務,美食和溫泉是最好的。從大正時期到大樓私人房間的時間是放鬆的,你可以忘記浮世繪的嘈雜。這與關東有點不一樣,但我想再次訪問。非常感謝所有的工作人員。

翻譯為中文

M.A貴賓(35歲)

評價

入住日

客房種類

2015-04-10

セミスイート洋室

3日間お世話になりました。とても快適に過ごすことができました。ごはんがとっても美味しかったです。お風呂は源泉掛け流しでお肌がつるつるになりました。妊娠中ということで家族風呂を滞在期間中無料で貸し出していただき、ゆっくり好きなときにのんびりと... 更多 3日間お世話になりました。とても快適に過ごすことができました。ごはんがとっても美味しかったです。お風呂は源泉掛け流しでお肌がつるつるになりました。妊娠中ということで家族風呂を滞在期間中無料で貸し出していただき、ゆっくり好きなときにのんびりとお風呂に入ることができました。またいつか機会があれば伺いたいです。ありがとうございました。

我感謝你3天。我能夠非常舒適地度過。這頓飯很美味洗澡成為濕滑的皮膚,源頭下沉。因為我懷孕了,我可以在逗留期間免費提供家庭洗澡,當我愛上它時,我可以放鬆身心,洗澡。我想問一下有沒有機會有一天。非常感謝你。

翻譯為中文

Y.S貴賓(44歲)

評價

入住日

客房種類

2015-02-18

セミスイート和洋室

先日は大変お世話になりました。私の転職と友人の結婚・引越し祝いという事で(2泊3日) はじめてお邪魔致しましたが、お願いしたサプライズを盛大に盛り上げて下さって、本当にありがとうございました。お宿からもお祝いして頂いて友人も大変喜んでくれま... 更多 先日は大変お世話になりました。私の転職と友人の結婚・引越し祝いという事で(2泊3日) はじめてお邪魔致しましたが、お願いしたサプライズを盛大に盛り上げて下さって、本当にありがとうございました。お宿からもお祝いして頂いて友人も大変喜んでくれました。心に残る良い思い出となりました。ごはんも非常に美味しく、食べきれないのが残念でした。サプライズのケーキも全部食べきれなかったのが心残りでした。申し訳ありません。滞在中は部屋でゆっくりする予定でしたのでお昼も用意して下さって有難かったです。 食器も美しく可愛いものが多いしお部屋も大変気に入りました。波動スピーカーも素敵でした。こちらの要望にも沢山対応して頂いて本当にありがとうございます。エステも最高でした。聖書が置いてある宿泊施設が多い中、お部屋に古事記があったのも感動しました。またお邪魔したいと思います。 全て書き切れない!本当にありがとうございました。

非常感謝你的另一天。謝謝你的職業變遷和婚姻/移動慶祝的朋友(3天2晚)我第一次打擾了,非常感謝您所要求的驚喜的驚喜。朋友也很高興從酒店舉辦慶祝活動。這是一個令人難忘和難忘的經歷。食物也很好吃,對不起,我吃不飽。我害怕我不能完成所有的驚喜蛋糕。對不起。我打算在住宿期間在房間裡放鬆,所以吃午飯是個祝福。有很多美麗可愛的菜餚,我非常喜歡這個房間。波音喇叭也很棒。非常感謝您處理此請求。這個世界也是最好的。在聖經所在的許多住宿中,我被Kojiki在房間裡的事實所感動。我也想打擾你我不能寫這一切!我真的很感謝你。

翻譯為中文

N.K貴賓(54歲)

評價

入住日

客房種類

2014-08-09

一條スイート

大満足でした。お食事は大変美味しく、部屋の露天風呂は気持ちがよくて、清潔なお部屋でスピーカーからの音楽を聴きながらゆっくり過ごすことができました。担当の氏家さん、湯主一條の皆さん、お世話になりました。皆さんの笑顔と細やかな心配りにとても温か... 更多 大満足でした。お食事は大変美味しく、部屋の露天風呂は気持ちがよくて、清潔なお部屋でスピーカーからの音楽を聴きながらゆっくり過ごすことができました。担当の氏家さん、湯主一條の皆さん、お世話になりました。皆さんの笑顔と細やかな心配りにとても温かい気持ちになりました。ありがとうございました。

我非常滿意這頓飯非常美味,房間裡的室外浴室很舒適,我能夠在一個乾淨的房間裡從揚聲器聽音樂時慢慢地消費。先生夫人先生,余玉姬每個人都謝謝你的幫助。它變得非常溫暖的感覺,你的微笑和細心的照顧。非常感謝你。

翻譯為中文

H.M貴賓(47歲)

評價

入住日

客房種類

2014-03-21

セミスイート洋室

一泊と短い間でしたが、本当に御世話になりました。ゆったり、時間が過ぎるのを忘れる外観・内装もですが、部屋の中の調度も素晴らしく凝っていて、贅沢な時間を過ごすことが出来ました。ひとつの宿に2種類の温泉が楽しめることも珍しく、また、料理もどれも... 更多 一泊と短い間でしたが、本当に御世話になりました。ゆったり、時間が過ぎるのを忘れる外観・内装もですが、部屋の中の調度も素晴らしく凝っていて、贅沢な時間を過ごすことが出来ました。ひとつの宿に2種類の温泉が楽しめることも珍しく、また、料理もどれもこだわりがあり、それはそれで堪能出来ましたが、一番感動したのは、宿の皆さんのホスピタリティです。友人は左利きなのですが、宿に入って翌日の朝食の箸の位置etc.全て左利き仕様になっていたのは、感動しました。ありがとうございます。また違う季節にゆっくり訪ねたいです。

它是短而短,但它是真正照顧。忘記時間過去的外觀/內部,但房間裡的家具也很美,我能夠度過一個豪華的時光。您可以在一家旅館享受2種溫泉並不常見,一切也是特別的,可以享受,最令人印象深刻的是酒店的熱情好客。我的朋友是左撇子,但是印象深刻的是,第二天早餐筷子的位置等等都是進入旅館後的左撇子。非常感謝你。我也想在不同的季節慢慢來訪。

翻譯為中文

S.T貴賓(不公開)

評價

入住日

客房種類

2018-08-23

モダン和洋室(ツイン・禁煙)

旅客未填寫詳細評論。

K.S貴賓(56歲)

評價

入住日

客房種類

2018-06-11

セミスイート和洋室

旅客未填寫詳細評論。

T.K貴賓(60歲)

評價

入住日

客房種類

2018-05-07

セミスイート洋室

旅客未填寫詳細評論。

S.S貴賓(34歲)

評價

入住日

客房種類

2017-04-18

セミスイート和洋室

旅客未填寫詳細評論。

歡迎成為Relux會員