Review of Fuga No Yado Chouseikan

温泉は熱過ぎずぬる過ぎず、丁度良い感じ。露天風呂は広くて開放的。冷泉と交互に入るといつまで入っていられそう。従業員の態度や感じはとても良く、十分CSが行き届いていると思いました。チェックイン時、部屋までの荷物運びや部屋での説明はないが、ぞん... Read more 温泉は熱過ぎずぬる過ぎず、丁度良い感じ。露天風呂は広くて開放的。冷泉と交互に入るといつまで入っていられそう。従業員の態度や感じはとても良く、十分CSが行き届いていると思いました。チェックイン時、部屋までの荷物運びや部屋での説明はないが、ぞんざいにしている感じはなく、むしろ気楽で良かった。

The hot springs are not too hot and not too slimy, just right. The open-air bath is large and open. If you alternate with the cold spring, you will be able to stay in it for a long time. The attitudes and feelings of the employees were very good, and I thought that CS was perfect. At the time of check-in, there was no explanation about carrying luggage to the room or in the room, but I didn't feel that I was sick, and it was rather easy and nice.

Read in English Original Text

食事が良かった。味が良く、量も適切、サービスも良し。

The meal was good. The taste is good, the amount is appropriate, and the service is good.

Read in English Original Text

とても満足していますが、一点だけ、夕朝食の会場が窓側だったせいか館内着だけでは寒かったです。

Although I am very satisfied, it was cold by only one point, because the venue for breakfast at the evening was on the window side only in the hall.

Read in English Original Text

この度はありがとうございました。 子供のメニューも大人と同じでちょっと食べる物が無かったです。 子供メニューで出して欲しかったです。温泉は少しぬるいと思うけど入ってると汗がどっと出て最高でした。 夕食のお品書きがほしかったです。 又... Read more この度はありがとうございました。 子供のメニューも大人と同じでちょっと食べる物が無かったです。 子供メニューで出して欲しかったです。温泉は少しぬるいと思うけど入ってると汗がどっと出て最高でした。 夕食のお品書きがほしかったです。 又、是非行きたいと思います。

Thank you for this time. Children's menu was same as adults and there was not anything to eat. I wanted you to put out in the child menu. I think that the hot springs are a little tepid but when I entered the sweat came out and it was awesome. I wanted a draft of a dinner. Also, I would like to go there.

Read in English Original Text

鯉の洗いが美味しかったです。欲を言うと、もっと食べたかったです。別料金でも、大皿があればいいのですが。ありましたでしょうか？部屋の空調か暑かったです。乾燥してたので、イオン発生器などおいてはいかがでしょうか？

Washed carp was delicious. I wanted to eat more when I greedy. I wish a large dish should be available at an extra fee. Were there any? It was hot or cold in the room. Since it was dry, how about placing an ion generator etc?

Read in English Original Text

少し早めに到着してしまいましたが、親切に対応して下さいました。 部屋に通してもらうまでの間も、貸切露天風呂なども丁寧に説明して頂きました。 貸切露天風呂の脱衣室はストーブで温めてあり気遣いを感じました。 部屋も綺麗にされていました。 ... Read more 少し早めに到着してしまいましたが、親切に対応して下さいました。 部屋に通してもらうまでの間も、貸切露天風呂なども丁寧に説明して頂きました。 貸切露天風呂の脱衣室はストーブで温めてあり気遣いを感じました。 部屋も綺麗にされていました。 部屋だけでなく洗面所にも花が飾ってあり素敵でした。 食事も丁寧に準備されていて美味しく頂きました。 大浴場も充実しており何度も楽しみました。 フロントの方も、接客の方も爽やかな対応をして下さいました。帰りには雪を車から払い落とす事までして下さり嬉しかったです。

I arrived a little earlier, but we kindly responded. I explained politely the charter outdoor baths etc. until I had them pass through the room. The dressing room of the charter outdoor bath was warmed by the stove and I felt caring. The room was beautiful, too. Flower was decorated not only in the room but also in the washroom and it was lovely. The meal was prepared carefully and it was delicious. The public bathhouse was also substantial and I enjoyed it many times. Both the front desk and the hospitality guests responded freshly. On the way back I was glad that you had to snow the car off the car.

Read in English Original Text

一度は行きたかった旅館に泊まり、感激しました☺評判どうりの素晴らしい所でした。色々こちらの要望にも快く対応して頂きありがとうございました☺女将さんじきじきに部屋まで来て頂いて還暦のお祝い

I stayed at the inn which I wanted to go once, and I was deeply impressed ☺ It was a wonderful place for reputation. Thank you very much for responding to various requests here pleasantly ☺ Female general Mr. Miki came to the room to celebrate the 60th calendar

Read in English Original Text

No comment from this user.