正在載入0%

Chikusenso Mt.Zao Onsen Resort & Spa 竹泉莊 Mt.Zao Onsen Resort & Spa

渡假飯店
  • 宮城縣 > 白石・藏王・遠刈田

竹泉莊 Mt.Zao Onsen Resort & Spa的住宿心得・評價

綜合評價(62則)

4.6/5

5分

71%

4分

24%

3分

3%

2分

2%

1分

-%

各項目評價

客房4.7/5

浴池4.7/5

早餐4.6/5

晚餐4.5/5

服務4.8/5

其他設備4.5/5

L.F貴賓(52歲)

評價

入住日

客房種類

2018-10-29

ジュニアプレミアスイート

非常好的服務,尤其精緻的餐具以及美味的食物。是味覺和視覺的精緻饗宴

非常好的服務,尤其精緻的餐具以及美味的食物。是味覺和視覺的精緻饗宴

C.M貴賓(34歲)

評價

入住日

客房種類

2018-04-23

スーペリアダブル

Very good service !

Very good service !

P.C貴賓(37歲)

評價

入住日

客房種類

2017-12-11

デラックスツイン

在門口就已經感到職員的熱情接待,也親自帶客人介紹酒店設備 由客房,餐廳以及溫泉設備都衛生整潔沒有一絲老舊的感覺 餐飲感覺到廚師細膩的手藝

在門口就已經感到職員的熱情接待,也親自帶客人介紹酒店設備 由客房,餐廳以及溫泉設備都衛生整潔沒有一絲老舊的感覺 餐飲感覺到廚師細膩的手藝

F.K貴賓(50歲)

評價

入住日

客房種類

2019-11-22

スーペリアダブル

スポーツジムがある事に感激しました。 全てに於いてとても満足しましたが、ジムのバランスボール2個 両方の空気が抜けていた事だけが残念でした。

我對體育館印象深刻。 我對所有事情都很滿意,但是很可惜,只有兩個健身平衡球沒氣了。

翻譯為中文

M,F貴賓(38歲)

評價

入住日

客房種類

2019-11-28

デラックスタタミ

お部屋へご案内してくださったダンディな男性スタッフの方、お食事対応してくださった若い女性スタッフの方、どちらも素敵な方達でした。お世話になりました。おかげさまで気持ちよく滞在できました。 忘れ物の件ではご迷惑おかけして申し訳ございませんでし... 更多 お部屋へご案内してくださったダンディな男性スタッフの方、お食事対応してくださった若い女性スタッフの方、どちらも素敵な方達でした。お世話になりました。おかげさまで気持ちよく滞在できました。 忘れ物の件ではご迷惑おかけして申し訳ございませんでした。素早い丁寧なご対応重ねて感謝申し上げます。 施設もスタッフの方も素晴らしく、お勧めのお宿です。また来年季節を変えて利用させていただきます。その際はまたよろしくお願い致します。ありがとうございました。

引導我到房間的花花公子的男職員和負責用餐的年輕女職員都是很棒的人。感謝你們對我的幫助。多虧了您,我才得以安居樂業。得知您被拋在後頭,我感到抱歉。感謝您的快速和禮貌的回复。該設施和工作人員都很棒,值得推薦。明年我們將改變季節。在這種情況下,再次感謝您。非常感謝你。

翻譯為中文

H.O貴賓(41歲)

評價

入住日

客房種類

2019-10-26

ガーデンスパスイート(ツイン)

接客もお料理もお風呂もお部屋の清潔感も全て良かったです!ありがとうございました! お部屋にスナックがあると嬉しいです。 あと、次回は早めにスパを予約します。

客戶服務,菜餚,浴缸和房間的清潔都很好!非常感謝你! 如果房間裡有點心,我會很高興。 下次我會預約溫泉。

翻譯為中文

Y.I貴賓(不公開)

評價

入住日

客房種類

2019-10-18

デラックスタタミ

建物はすべてにおいて隅々まで清掃整頓されていて其すべてのセンスもよく大変素晴らしかったです。 スタッフさんの対応やその何気ないさとられずわざとらしくない気配りはとても感動いたしました。 食事はすべてきちんと仕事がされていてとても素晴らし... 更多 建物はすべてにおいて隅々まで清掃整頓されていて其すべてのセンスもよく大変素晴らしかったです。 スタッフさんの対応やその何気ないさとられずわざとらしくない気配りはとても感動いたしました。 食事はすべてきちんと仕事がされていてとても素晴らしいものでした。

建築物的每個角落都很乾淨整潔,所有的感覺都很好。 員工的反應和員工的粗心使我印象深刻。 所有的飯菜都很好,很好。

翻譯為中文

Y.K貴賓(56歲)

評價

入住日

客房種類

2019-08-14

ガーデンスパスイート(ツイン)

ピアノ演奏とワインがとても良かったです。前回とは違う部屋に泊まりましたがゆっくり出来ました。食事は朝は良かったですが、夕食はもう少しクォリティーがあると良いと思いました。来年は6月に伺う予定です。また楽しみにしております。宜しくお願いします... 更多 ピアノ演奏とワインがとても良かったです。前回とは違う部屋に泊まりましたがゆっくり出来ました。食事は朝は良かったですが、夕食はもう少しクォリティーがあると良いと思いました。来年は6月に伺う予定です。また楽しみにしております。宜しくお願いします。

鋼琴表演和葡萄酒非常好。我住在一個與以前不同的房間,但我能夠放鬆。早上吃的飯很好,但我覺得晚餐吃的質量會更好。明年將是六月。我再次期待它。提前感謝你。

翻譯為中文

T.T貴賓(48歲)

評價

入住日

客房種類

2019-06-22

ガーデンスパスイート(ツイン)

とても静かで、ゆっくりできる宿でした。 またスタッフ一人ひとりの気遣いが行き届いており、チェックインからチェックアウトまで気持ちよく過ごすことができました。ありがとうございました。 温泉もちょうど良い温度、柔らかいお湯で、何度入っても疲... 更多 とても静かで、ゆっくりできる宿でした。 またスタッフ一人ひとりの気遣いが行き届いており、チェックインからチェックアウトまで気持ちよく過ごすことができました。ありがとうございました。 温泉もちょうど良い温度、柔らかいお湯で、何度入っても疲れない、湯当たりしない良いお湯でした。 食事もどれも美味しく、特に海老真丈のあじさい揚げが絶品でした。 機会があれば、また宿泊させて頂きたいと思います。

這是一個非常安靜和放鬆的地方。 另外,每個工作人員都很關心,能夠從辦理登機手續到退房都能舒適地度過。非常感謝你。 溫泉也是溫度適中,溫熱的軟水,即使多次進入也不會感到疲倦的熱水,也不會碰到水。 所有的食物都很美味,特別是鮑魚炒蝦。 如果有機會,我想再次入住。

翻譯為中文

S.N貴賓(53歲)

評價

入住日

客房種類

2019-05-26

ガーデンスパスイート(ツイン)

今回の東北旅行の締めくくりに伺いました。ハード面の快適さや優雅さと、美味しいお料理、なによりスタッフの皆様のスマートな接客がとても心地の良い素敵なホテルでした。女性用の露天風呂は写真で見るより広々としていて、渓流の水音、鳥のさえずり、木々の... 更多 今回の東北旅行の締めくくりに伺いました。ハード面の快適さや優雅さと、美味しいお料理、なによりスタッフの皆様のスマートな接客がとても心地の良い素敵なホテルでした。女性用の露天風呂は写真で見るより広々としていて、渓流の水音、鳥のさえずり、木々のざわめきといった癒しがいっぱい。宿泊した温泉露天付のガーデンスパスイートも快適でした。些細なことですが、お部屋のアメニティのなかにスキンケア製品があったら嬉しい。泡の洗顔料(手洗いやシェービングにも使えますので)なども。またトイレ用の使い捨てスリッパは袋に入ったままでよいので最初からトイレにあってもよさそうです(どうせ使うので)。 それから、これは国定公園のなかに位置するのでどうしようもないことなのですが(ちなみに主人には笑われましたので男性は気にしないかも)、夜に部屋露天に入ろうとしたら虫さんたちがガラスにたくさん集まってきており、テラスへの出入りと同時に室内に一斉に入ってきそうだったので断念せざるを得ず。いちおう虫よけスプレーをフロントでお借りしましたが、やはり同じように借りに来るケースが多いそうなので、部屋に常備してくださってもよいかと。殺虫剤使用などはなかなか難しいかもしれませんが、例えばテラスで忌避効果のあるアロマのキャンドルを焚くとか、効果のほどはわかりませんがちょっと安心したい気がしました。 いろいろ我儘を申しましたが、ぜひ再訪したいホテルです。次はゆっくりSPAを楽しめたらと思っています。

我要求結束這次東北之旅。堅硬的一面,舒適優雅,美味的食物和所有工作人員的智能服務都非常舒適。女性的露天浴池比照片中看到的更寬敞,並且有許多治療方法,如山間溪流水聲,鳥鳴和尖叫的樹木。我住的溫泉露天花園水療套房也很舒適。這是微不足道的,但如果在房間裡的設施中有護膚品,那就太好了。泡沫清潔劑(因為它也可用於洗手和剃須)。另外,用於馬桶的一次性拖鞋可以留在袋子中,因此它可以從一開始就在馬桶中(因為它無論如何都會被使用)。 然後,這是我不能做的事情,因為它位於國家公園(順便說一句,我的丈夫笑了,所以男人不介意),但如果你試圖晚上進入房間,昆蟲會很多玻璃聚集了,似乎在進出露台的同時進入房間,所以我不得不放棄。我在前台借了一個驅蚊噴霧劑,但似乎有很多情況我想以同樣的方式借用,所以我想把它放在我的房間裡。殺蟲劑的使用可能相當困難,但是,例如,我無法理解驅蚊香薰蠟燭在露台上的效果,但我覺得我感到有些鬆了一口氣。 我問了很多東西,但我想重新訪問這家酒店。下次我希望慢慢享受SPA。

翻譯為中文

M.T貴賓(58歲)

評價

入住日

客房種類

2019-05-25

デラックスタタミ

今まで多くの宿泊施設を利用しましたが、接客・サービスについてはトップクラスに入ると思います。スタッフの数が多く(特に男性) きめ細かく密着したサービスを受けられます。ほっておいて欲しい人には逆効果かも(笑) 部屋は「デラックスタタミ」で... 更多 今まで多くの宿泊施設を利用しましたが、接客・サービスについてはトップクラスに入ると思います。スタッフの数が多く(特に男性) きめ細かく密着したサービスを受けられます。ほっておいて欲しい人には逆効果かも(笑) 部屋は「デラックスタタミ」でしたが、それほど広さは感じられず・・。冷蔵庫のフリードリンクも、事前にネットで調べた情報より飲み物の数が少なくコストダウンを感じました。 大浴場は、予想よりも内風呂がコンパクトでしたが、泉質の良さは感じられました。男女の大浴場を日替わりで入れ替えはできないでしょうか。 食事については、夕食のメインである仙台牛の量が少ないうえに冷めており、がっくり。翌日の朝食はお米もおいしく、満足できる 内容でした。 全体として、雰囲気も良く、館内がきれいなので好印象ですが、宿泊代とのコストパフォーマンスアップを希望します。 予約が取れれば、また訪問したいと考えています。

到目前為止,我已經使用了很多住宿設施,但我認為我將成為客戶服務的頂級客戶。很多員工(特別是男士) 您可以獲得詳細而貼心的服務。相反的效果可能是想要離開的人(笑) 房間是“豪華榻榻米”,但我感覺不到這個區域。冰箱裡的免費飲料數量低於我們提前在互聯網上查詢的信息,我覺得成本下降了。 在大型公共浴池中,內部浴缸比預期的更緊湊,但感覺到良好的彈簧質量。是否有可能每天更換男女公共浴池? 至於用餐,晚餐的主要成分仙台牛肉的量很小,很酷。第二天的早餐很美味,也很適合吃米飯 這是一個內容。 總的來說,氣氛很好,建築很乾淨,所以給人留下了很好的印象,但我希望通過住宿費來提高性價比。 一旦我預訂了,我想再次訪問。

翻譯為中文

M.M貴賓(50歲)

評價

入住日

客房種類

2019-05-02

デラックススーペリアツイン

スタッフのみなさん、とても温かく心地良い対応をしてくださいました。ありがとうございます。上質な空間で、五感を解き放つことができ、ゆったりと流れる贅沢な時間を堪能できました。 またぜひ訪れたいと思います。

每個人都在工作人員,非常熱情舒適的反應。非常感謝你。在高品質的空間裡,我能夠釋放自己的感官,並且能夠享受輕鬆,奢華的時光。 我想再次訪問。

翻譯為中文

Y.A貴賓(不公開)

評價

入住日

客房種類

2019-04-29

ジュニアプレミアスイート

大変満足しています。 必ず又行きます

非常滿意。 我會永遠再去

翻譯為中文

K.M貴賓(30歲)

評價

入住日

客房種類

2019-04-20

スーペリアダブル

送迎から全てに至るまで、配慮が素晴らしかったです。部屋や風呂についても清潔で、申し分ないお宿でした。機会があればまた利用したいです。

轉移到一切都是很好的考慮。關於房間和浴室乾淨,是好的酒店。如果有機會,我想再次使用它。

翻譯為中文

M.S貴賓(60歲)

評價

入住日

客房種類

2019-04-12

デラックスツイン

とても快適に過ごすことができました。 お食事も、とてもおいしく、お風呂も最高でした。 また帰り際に購入した[ハシビロコウ]とても気に入りました。 ひとつだけ、部屋にあった歯磨き用のコップは、手の小さい私には、大きすぎて落としそうで... 更多 とても快適に過ごすことができました。 お食事も、とてもおいしく、お風呂も最高でした。 また帰り際に購入した[ハシビロコウ]とても気に入りました。 ひとつだけ、部屋にあった歯磨き用のコップは、手の小さい私には、大きすぎて落としそうでした。 女性用にもう少し小さなコップでも良いのではないでしょうか

我能夠非常舒服地度過它。 食物很美味,浴缸很棒。 我也很喜歡在回家的路上買的[Hashbirokou]。 用一隻小手在房間裡的牙膏杯對我來說太大了。 對女性來說可能是一個小小的杯子

翻譯為中文

A.T貴賓(57歲)

評價

入住日

客房種類

2019-03-29

デラックスツイン

ゆったり過ごすことができました。また季節の違うときに伺いたいです。食事を少なめでお願いしました。量は充分ですが内容をもう少しと思いました。

我能夠悠閒地度過。當季節不同時我也想見到你。我要了一頓小飯。金額足夠,但我認為內容多了一點。

翻譯為中文

A.I貴賓(47歲)

評價

入住日

客房種類

2019-03-18

デラックスタタミ

先日は、お世話になり、ありがとうございます。 幸せな時間を過ごすことができました。 改善してほしいこと。 窓ガラスを、もう少しきれいに維持していただきたい。これは、本当に大変だと思います。少し気になりました。 夕食も、とても見栄... 更多 先日は、お世話になり、ありがとうございます。 幸せな時間を過ごすことができました。 改善してほしいこと。 窓ガラスを、もう少しきれいに維持していただきたい。これは、本当に大変だと思います。少し気になりました。 夕食も、とても見栄えが良かったのですが、もう少し素材そのものを強調した方がよいと思います。逆に言えば、手を加えすぎだと思います。 朝食ですが、既製品を綺麗な器に載せ替えただけ。の印象が強かったです。もう少し工夫された方が、良いと思います。

前幾天感謝您的幫助。我能夠度過快樂的時光。我希望你改進它。請保持窗玻璃更乾淨。我覺得這很難。我有點擔心。晚餐也很好看,但我認為最好再強調一下這些成分。相反,我認為這太過分了。這是早餐,但我只是用乾淨的碗替換現成的產品。印像很強烈。我認為設計一點會更好。

翻譯為中文

J.H貴賓(62歲)

評價

入住日

客房種類

2019-03-16

デラックスツイン

とても満足した旅行になりました。再度の利用時にはよろしくお願いいたします。お世話になりました。

這是一次非常令人滿意的旅行。感謝您再次使用它。感謝你們對我的幫助。

翻譯為中文

S.W貴賓(32歲)

評價

入住日

客房種類

2019-02-26

デラックスツイン

前からずっと気になっていて、今回やっと実現できました。本当に想像通り、でもインテリアや施設の作りには圧倒され想像を超えるほどでした。チェックインの時間よりもすごく早く着いてしまった私達に対してあたたかく丁寧に対応していただきました。その後の... 更多 前からずっと気になっていて、今回やっと実現できました。本当に想像通り、でもインテリアや施設の作りには圧倒され想像を超えるほどでした。チェックインの時間よりもすごく早く着いてしまった私達に対してあたたかく丁寧に対応していただきました。その後のお部屋やお風呂、夕食など全てにおいて文句なしの大満足でした。また季節を変えて行きたいと思いました。その際はまたよろしくお願いします。

很久以前我一直很擔心,這次終於實現了。正如我想像的那樣,但內部和設施不堪重負,這讓我無法想像。我們得到了一個熱情友好的回應,他們比辦理登機手續的時間早到了。在房間,浴室,晚餐後的所有事情都沒有抱怨,這令人滿意。我也想改變季節。在那種情況下還要再次感謝你。

翻譯為中文

K.H貴賓(58歲)

評價

入住日

客房種類

2019-02-12

デラックスツイン

この度は素敵な宿に宿泊でき、とても満足しております。静かな雪が降る中での露天風呂は格別でした。お料理も一つ一つ丁寧な味付けと見て楽しめる器の素敵なこと。ありがとうございました。是非、また違う季節に伺いたいと思います。

這次我可以住在一個不錯的住宿,我很滿意。在安靜的雪季,戶外浴室非常特別。一台機器的美妙之處,你可以享受一個接一個地看著禮貌的菜餚。非常感謝你。我當然想在另一個季節再次問你。

翻譯為中文

T.S貴賓(47歲)

評價

入住日

客房種類

2019-01-02

デラックススーペリアツイン

モダンなインテリアと雪景色がマッチして非常に思い出深いお正月を迎えさせて頂きました。 食事のクオリティーは非常に高く、何よりもスタッフのみなさんの快いサービスが非常に良かったです。 是非また伺います!

我們度過了一個非常難忘的新年,現代化的室內設計與雪域景觀相匹配。用餐的質量非常高,我們工作人員的愉快服務是非常好的。我會再次回來的!

翻譯為中文

K.S貴賓(57歲)

評價

入住日

客房種類

2018-11-17

デラックススーペリアツイン

お世話になりました。とてもゆったりとくつろげました。本当に静かな自然の中にありながら、インテリアはすごく都会的で、大人のためのホテルだなと感じました。お料理もとても美味しかったですし、露天風呂も貸切のお風呂もとてもゆったりとした作りで良かっ... 更多 お世話になりました。とてもゆったりとくつろげました。本当に静かな自然の中にありながら、インテリアはすごく都会的で、大人のためのホテルだなと感じました。お料理もとても美味しかったですし、露天風呂も貸切のお風呂もとてもゆったりとした作りで良かったです。スタッフの方々もとても感じがよく、細かい気配りを感じました。また、別な季節に訪ねてみたいと思いました。自然を感じながら、とにかくゆっくり静かに過ごしたい人にお勧めだと思います。

感謝你們對我的幫助。我很放鬆很輕鬆。雖然在安靜的自然環境中,內部非常都市,我覺得這是一個成人酒店。美食也非常好吃,很適合戶外浴室和私人浴室非常寬敞。工作人員非常感覺,我感到非常關注。我也想在另一個季節參觀。我認為建議那些想要在感受大自然的同時安靜地慢慢度過的人。

翻譯為中文

T.K貴賓(51歲)

評價

入住日

客房種類

2018-10-09

デラックスツイン

最初の出迎えから、帰るまで感動的な接客でした。施設の雰囲気、清潔感(掃除)、お風呂、食事、ジム、全て良かったです。必ずリピートします。その時はまた宜しくお願いします。

從第一次接送開始,這是一次令人興奮的熱情款待,直到回歸。設施的氣氛,清潔(清潔),浴室,餐,健身房都很好。一定要重複。那時再次感謝你。

翻譯為中文

N.F貴賓(61歲)

評價

入住日

客房種類

2018-10-06

デラックスタタミ

この度はお世話になりました。 施設は元より、スタッフの皆様の対応が どの方もここまでなさるのかという位 行き届いていて、思いやりに溢れて ありがたく存じました。

我很感激你的好意。從以前的設施,我很感謝每個人的工作人員的回復能夠做到這一點,幸好充滿了同情心。

翻譯為中文

Y.T貴賓(52歲)

評價

入住日

客房種類

2018-09-17

デラックスツイン

お食事は、目でも楽しむことができとてもおいしかったです。施設内、お風呂もステキでした。スタッフの方々にも親切にしていただきました。

這頓飯很愉快,非常好吃。設施內部,浴室很棒。我們向員工們表示友好。

翻譯為中文

Y.A貴賓(58歲)

評價

入住日

客房種類

2018-08-09

ジュニアプレミアスイート

8月9日の台風の影響がある日に親子で滞在いたしました。 天候が悪く他の予定は全て諦め、宿泊する目的だけで決行しましたが、とても気持ちのいい満足な時間を過ごすことが出来ました。 滞在中も、事前の相談にも丁寧に対応頂きましてありがとうござい... 更多 8月9日の台風の影響がある日に親子で滞在いたしました。 天候が悪く他の予定は全て諦め、宿泊する目的だけで決行しましたが、とても気持ちのいい満足な時間を過ごすことが出来ました。 滞在中も、事前の相談にも丁寧に対応頂きましてありがとうございました。 また次回別の季節にゆっくりと伺いたいと思っております。

在8月9日的颱風影響當天,我和父母住在一起。天氣很糟糕,所有其他時間表都放棄了,我們決定只為了入住而去,但我們能夠度過一個愉快的滿足時間。非常感謝您在住宿期間禮貌地提供照顧以及提前諮詢。另外,我想在下一個季節慢慢問你。

翻譯為中文

A.T貴賓(50歲)

評價

入住日

客房種類

2018-08-19

ジュニアプレミアスイート

親子3人で宿泊しました。 とても素敵な旅館でした。お部屋も広く、清掃が行き届いて清潔感あり、安心しました。お風呂も綺麗です。部屋にはエスプレッソマシンが備えてあり、何杯もコーヒー飲みました。あと従業員の方の対応が親切で丁寧、とても嬉しく思... 更多 親子3人で宿泊しました。 とても素敵な旅館でした。お部屋も広く、清掃が行き届いて清潔感あり、安心しました。お風呂も綺麗です。部屋にはエスプレッソマシンが備えてあり、何杯もコーヒー飲みました。あと従業員の方の対応が親切で丁寧、とても嬉しく思いました。夕飯と朝食もお腹いっぱい、たくさんの種類の料理を従業員の方が丁寧に出してくれました!息子は高校生で好き嫌いが多いのですが、メニューを少し変えて下さり、料理長の方の親切さにも感激しました!連泊ですが、フィットネスジムがあり、運動したり部屋にCDプレイヤーで飽きなかったです。 チェックアウトも気さくに話しかけて下さり、見送りも見えなくなるまでいてくれた事も、また行きたいと思ってしまいます! また近いうちに、泊まりに行かせて頂きます!

我們住了三個孩子和三個孩子。這是一個非常好的旅館。房間很大,乾淨舒適,有安全感,我鬆了一口氣。洗澡也很漂亮。在房間裡配備了濃縮咖啡機,我們喝了很多杯咖啡。而且,員工的對應是善良,禮貌,我感到非常高興。晚餐和早餐都很滿,我的員工提供了很多不同種類的菜餚!我的兒子是一名高中生,有許多喜歡和不喜歡,但我稍微改變了菜單,我被廚師的廚師的善意深深感動!雖然連續一晚,但有一個健身房,鍛煉或厭倦了房間裡的CD播放器。我還想坦白地告訴退房,我也想再去,甚至直到我看不到觀光!在不久的將來我會留下來!

翻譯為中文

K.F貴賓(53歲)

評價

入住日

客房種類

2018-08-16

デラックスタタミ

もっとゆっくり滞在すれば良かったです。秋の紅葉で滞在したいとおもいました。

我希望我的停留時間更慢。我想留在秋葉。

翻譯為中文

K.K貴賓(48歲)

評價

入住日

客房種類

2018-08-09

サイプレススイート

丁寧なおもてなしをありがとうございました。とても心地良く、ゆっくり過ごせました。

感謝您的熱情款待。很舒服,我可以慢慢度過。

翻譯為中文

M.S貴賓(58歲)

評價

入住日

客房種類

2018-06-29

デラックスタタミ

2度目の利用でしたが、初めてのときに料理だけが今一つだった為に、今回宿泊どうしようかと思ってました。 でも違ってました。とっても料理が美味しくて、こんなに良かったの?と言うほど見た目と味に満足しました。すごく美味しかったです。 お部屋も... 更多 2度目の利用でしたが、初めてのときに料理だけが今一つだった為に、今回宿泊どうしようかと思ってました。 でも違ってました。とっても料理が美味しくて、こんなに良かったの?と言うほど見た目と味に満足しました。すごく美味しかったです。 お部屋も和室にしましたが、広いし綺麗だし、とても落ち着きました。 接客も本当に素晴らしいです。 また是非利用したいです。お世話になりました。

雖然這是第二次使用,但當我第一次只做一次烹飪時,我想到了這個時間。但它有所不同。非常好吃,很好吃嗎?我對外觀和品味感到滿意。這非常好吃。房間也是在日式房間裡製作的,但是很大很漂亮,感覺很平靜。客戶服務真的很棒。我也想一定用它。感謝你們對我的幫助。

翻譯為中文

M.K貴賓(58歲)

評價

入住日

客房種類

2018-05-17

デラックスツイン

アーリーチェックイン、レイトチェックアウトのサービス、スタッフの方々の食事の際の好感の持てるサービスなど、滞在時とてもくつろぐことができました。 ありがとうございました。 中でも、まるで森林浴をしているような気分で川のせせらぎを聞きながら湯... 更多 アーリーチェックイン、レイトチェックアウトのサービス、スタッフの方々の食事の際の好感の持てるサービスなど、滞在時とてもくつろぐことができました。 ありがとうございました。 中でも、まるで森林浴をしているような気分で川のせせらぎを聞きながら湯舟につかることができた女性の露天風呂は、他では味わうことができない特別な体験で印象に残りました。 ただ、男性のお風呂は違ったもののようで、入れなかった主人は残念がっておりました。 今後望むことは、お風呂の入れ替え制の検討と、マッサージ機の設置でしょうか。 食事も夕朝食とも美味しくて満足しましたが、朝食は品数が多くて、どれも美味しくてまた食べに行きたいと思うほど良かったです。

提早入住,延遲退房服務,吃飯時的工作人員的優質的服務,在住下來的時候能很放鬆。非常感謝你。其中一個女人的露天浴池,在聽到河水的呼吸時能夠到達浴缸,彷彿像森林浴一樣的感覺,留下了令人印象深刻的特殊體驗,無法在其他地方品嚐。但是,男性洗澡似乎是不同的,並沒有把它的主人感到抱歉。未來我想做的是是否考慮換洗澡和建立按摩機。這頓飯和晚上的早餐都很美味而且很滿意,但是早餐足夠好,有很多東西,都很美味,想再次去吃。

翻譯為中文

J.Y貴賓(50歲)

評價

入住日

客房種類

2018-05-14

デラックスタタミ

この度はお世話になりました。 日頃の感謝を込めて両親へのプレゼント旅行でした。 接客、環境、お食事どれも素晴らしく、両親も満足されたようでとても嬉しいです。ただ両親は年配ですので食が細くなっており、お食事の量か多かったようで少なめのお食... 更多 この度はお世話になりました。 日頃の感謝を込めて両親へのプレゼント旅行でした。 接客、環境、お食事どれも素晴らしく、両親も満足されたようでとても嬉しいです。ただ両親は年配ですので食が細くなっており、お食事の量か多かったようで少なめのお食事に変更できたりするとより良いと思いました。提供されたお食事を残すのは心苦しいので、、 そこ以外は今までで一番良い旅館だったと喜んでいました。 本当にありがとうございました!

我非常感謝你的好意。這是每天感激我父母的禮物。款待,環境,膳食所有的精彩,我的父母都很滿意,我很高興。只是我的父母年紀大了,所以食物越來越稀薄,所以我認為如果我可以改變為較少的一餐,因為它是更多的膳食。我很高興離開提供的餐點,所以它是除此之外最好的酒店。我真的很感謝你!

翻譯為中文

M.H貴賓(46歲)

評價

入住日

客房種類

2018-03-25

スーペリアダブル

お部屋や廊下など全てが落ち着いた清潔感のあるいいお宿でした。 お風呂も常に綺麗に掃除されていたのも高評価です。 お料理も美味しくとても満足でした。 バーで使えるドリンク券をいただいたので夕食後にバーに行ってみましたが、日曜日の夜だった... 更多 お部屋や廊下など全てが落ち着いた清潔感のあるいいお宿でした。 お風呂も常に綺麗に掃除されていたのも高評価です。 お料理も美味しくとても満足でした。 バーで使えるドリンク券をいただいたので夕食後にバーに行ってみましたが、日曜日の夜だったこともあり営業しておりませんでした。しかし、マスターが私たち2人のためにわざわざオープンしてくれました。 美味しいお酒をいただきながらマスターのテーブルマジックも見せていただき、とても楽しいひと時を過ごすことができました。 チェックアウト後にお庭を散策しましたが、草花について従業員の方がいろいろ教えてくださり、とても気持ちのいい接客でした。 ひとつだけ気になったのが静電気です。鍵を開ける時、エレベーターのボタンを押す時の静電気が気になりました。 その他はとても素晴らしいお宿。 また季節を変えて是非遊びに行きたいと思います。

所有房間,如房間和走廊都是良好的住宿和平靜的清潔。它也高度讚賞,浴總是清理得很漂亮。食物很好吃,我很滿意。我得到了一張酒吧門票,我可以在酒吧使用,所以我晚飯後去酒吧,但是這是星期天的晚上,並沒有開放。然而,主人很難打開我們。我能夠度過一段非常愉快的時光,因為我得到了美味的酒,同時還展示了主桌魔術。退房後,我們在花園散步,但員工教我們關於鮮花,這是一個非常愉快的客戶。引起我注意的一件事就是靜電。打開鑰匙時,我在按下電梯按鈕時擔心靜電。另一個是一個非常好的住宿。我也想改變賽季,一定要去玩。

翻譯為中文

I.S貴賓(31歲)

評價

入住日

客房種類

2018-05-03

ガーデンスパスイート(ツイン)

2泊させてもらいましたが、部屋の雰囲気といい、料理、お風呂ととても満足しています。 近くへ散策へ行きたいときに車で送ってもらえて大変助かりました。車もゆったり座れて時間もこちらが指定した時間で送ってもらえるのでとてもいたせりつくせりでした... 更多 2泊させてもらいましたが、部屋の雰囲気といい、料理、お風呂ととても満足しています。 近くへ散策へ行きたいときに車で送ってもらえて大変助かりました。車もゆったり座れて時間もこちらが指定した時間で送ってもらえるのでとてもいたせりつくせりでした。 施設内にお土産も売っていて17時からのピアノの演奏もとてもよかったです。ごはんは量が沢山あって食べきれないほど楽しめました。 仙台駅から送迎があるため助かりましたが、車で1時間乗るため腰痛もちには大変だと思いました。 また季節がら虫がいるので、虫が極端に苦手なかたは季節に注意が必要かと思います。 内風呂のお湯の温度調節には、少しコツがいるため説明があると助かったかも。少ししたらやり方わかったけどね。 大浴場もあって、部屋にもお風呂があり、大きさやタオル類など少し違いがあるため、好みで選べてよいと思います。

雖然我讓你住了2晚,但我喜歡房間的氣氛,我對烹飪,沐浴非常滿意。當我想去附近散步的時候,我被車開得很開心。汽車坐著也很舒適,時間也很困難,因為我們可以在指定的時間發送。紀念品也在該設施出售,17點鐘的鋼琴演奏也非常好。我們有很多大米,我非常喜歡它,所以我不能吃它。因為有從仙台車站轉車而被救了,但是因為騎車一小時所以覺得背痛很難。此外,因為有季節性昆蟲,所以我認為對於那些不是非常害蟲的人來說季節性關注是否必要。因為有一些技巧,所以如果有對內浴熱水溫度控制的解釋可能會被保存。過了一會兒,我想出了它。有一個大型的公共浴場,房間裡還有一個浴缸,我認為你可以根據自己的喜好選擇,因為有細微的差異,如尺寸和毛巾。

翻譯為中文

T.S貴賓(60歲)

評價

入住日

客房種類

2018-04-29

デラックスプレミアキング

大変綺麗で落ちいたアジアンテイストのラグジュアリーホテルでした。食事も美味しくサービスも満点でした。 ありがとうございました。

這是一個亞洲風味的豪華酒店,非常漂亮而且摔倒了。這頓飯很好吃,服務滿分。非常感謝你。

翻譯為中文

Y.H貴賓(54歲)

評價

入住日

客房種類

2018-04-01

ジュニアプレミアスイート

この度は素晴らしいおもてなしをありがとうございました。とても思い出に残る家族旅行となりました。

感謝您的美好款待。這是一次非常難忘的家庭旅行。

翻譯為中文

S.S貴賓(34歲)

評價

入住日

客房種類

2018-03-20

スーペリアダブル

夕食も朝食もお腹いっぱいでした。 大変、美味しかったです。 また、泊まりたいです。

晚餐和早餐已滿。很好吃呢。我想再留在這裡。

翻譯為中文

A.M貴賓(58歲)

評價

入住日

客房種類

2018-03-04

デラックスプレミアキング

お部屋、お風呂、お食事そしてサービス、全てにおいて十分満足させて頂きました。お風呂は、本当に疲れが取れました。ありがとうございました。 強いて、1点だけ申し上げると、部屋のペットボトルのお水が、追加の場合に有料になる事を、一言、チェックイ... 更多 お部屋、お風呂、お食事そしてサービス、全てにおいて十分満足させて頂きました。お風呂は、本当に疲れが取れました。ありがとうございました。 強いて、1点だけ申し上げると、部屋のペットボトルのお水が、追加の場合に有料になる事を、一言、チェックインの際におっしゃって頂けると嬉しかったです。

房間,浴室,用餐和服務,我們完全滿意的一切。洗澡真的很累。非常感謝你。我很高興在辦理入住時說一句話,在額外強迫的情況下,房間裡的PET瓶裝水將被充電。

翻譯為中文

K.K貴賓(50歲)

評價

入住日

客房種類

2018-02-10

デラックススーペリアツイン

スタッフの方々の対応がとても良かったです。年齢層が幅広いのにも驚きました。年齢が上の方々は物腰が柔らかく安心感があり、若い方々は機敏で痒いところに手が届くサービスで、絶妙のバランスだとおもいます。 また、言うまでもなくお料理がどれも本当に... 更多 スタッフの方々の対応がとても良かったです。年齢層が幅広いのにも驚きました。年齢が上の方々は物腰が柔らかく安心感があり、若い方々は機敏で痒いところに手が届くサービスで、絶妙のバランスだとおもいます。 また、言うまでもなくお料理がどれも本当に美味しくて、戻ったら友人に絶対勧めようと思っています。

工作人員的信件非常好。我也很驚訝,年齡範圍很廣。年紀大的人有著柔軟的安全感和安全感,年輕人認為這是一種精緻的平衡,服務可以到達方便和癢的地方。此外,不言而喻,所有的菜都非常美味,我肯定會推薦給我的朋友,當我回來。

翻譯為中文

S.M貴賓(50歲)

評價

入住日

客房種類

2017-12-28

デラックスプレミアキング

プランのカクテルサービスをバーで使用出来なかったのですが、その分を夕食の飲み物にさりげなく適用して頂くお心遣いに感銘を受けました。スタッフの皆様からもとても丁寧に対応頂き、部屋、食事、風呂のロケーション含め全体的にバランスが良く快適に過ごす... 更多 プランのカクテルサービスをバーで使用出来なかったのですが、その分を夕食の飲み物にさりげなく適用して頂くお心遣いに感銘を受けました。スタッフの皆様からもとても丁寧に対応頂き、部屋、食事、風呂のロケーション含め全体的にバランスが良く快適に過ごすことができました。次回はアップグレードした部屋に是非泊まってみたいです。BD貸出サービスが結構嬉しかったです。一点要望ですが部屋のバスルームのハンドタオルが小さかったので長めのタオルが有ると嬉しかったです。色々書きましたが年末とてもリラックスして過ごせました。本当にありがとうございました!

我不能在酒吧用雞尾酒服務,但是你對隨便把它用在晚餐飲料上的擔心給我留下了深刻的印象。從工作人員的每個人都非常認真地收到了信函,能在房間的地點,用餐,洗澡等整體舒適地渡過了平衡。下次我想留在升級的房間。 BD貸款服務相當不錯。雖然這是一個要求,在房間浴室的手巾很小,所以我很高興,有一條長毛巾。我寫了不少,但是我在年底能夠度過很輕鬆的時光。我真的很感謝你!

翻譯為中文

E.O貴賓(67歲)

評價

入住日

客房種類

2017-12-15

デラックスツイン

この度は、お世話になりました。また新緑の季節にお伺いしたいと思います。

我很欣賞你的善良。我想在新鮮的綠色季節再次問你。

翻譯為中文

A.U貴賓(56歲)

評價

入住日

客房種類

2017-10-23

ガーデンスパスイート(ツイン)

気持ちの良い接客でした。お風呂もとっても良かったです。 ただ、一緒に行った伯母が91歳で足が悪いのであまり動かなくて良い様に露天風呂付きのお部屋にしたのですが部屋に行くまでに階段が多いのが困りました。 また、喫煙所が1ヶ所だったので部屋... 更多 気持ちの良い接客でした。お風呂もとっても良かったです。 ただ、一緒に行った伯母が91歳で足が悪いのであまり動かなくて良い様に露天風呂付きのお部屋にしたのですが部屋に行くまでに階段が多いのが困りました。 また、喫煙所が1ヶ所だったので部屋から遠く伯母にとってはかなりの距離だった様です。

這是一個愉快的客戶服務。洗澡也很好。 不過,由於我的阿姨已經91歲了,所以我到了一個帶有室外浴室的房間裡,所以不會移動太多,但我遇到麻煩,在去房間之前有很多樓梯。 此外,距離房間很遠的阿姨相當遙遠,因為有一個吸煙區。

翻譯為中文

H.H貴賓(44歲)

評價

入住日

客房種類

2017-10-14

ジュニアプレミアスイート

とても良い時間を過ごさせていただきました。またお邪魔させていただきます。

我們有一個很好的時光。我也會打擾你

翻譯為中文

Y.A貴賓(不公開)

評價

入住日

客房種類

2017-08-18

デラックスツイン

とても美味しい食事とおもてなしを頂き 忘れられない宿泊となりました。ロビーの空間 特に夜は 美しい灯りと共にリラックスした雰囲気を味わう事が出来ました。また いつか伺いたいと思います。ありがとうございました。

它成為一個難忘的住宿與非常美味的飯菜和款待。大堂的空間特別是在晚上,我可以品嚐輕鬆的氣氛,美麗的燈光。有一天我想再問一次。非常感謝你。

翻譯為中文

Y.K貴賓(56歲)

評價

入住日

客房種類

2017-06-02

プレジデンシャルスイート

客室露天風呂と大浴場露天風呂内に木の葉などが沢山で清潔感にかけていました。あと客室に女性用クレンジングや化粧水、ヘルスメーターがあった方が良いと思います。 スタッフの方の対応がとても良かっただけに、施設の設備に気配りが欠けていて残念でした... 更多 客室露天風呂と大浴場露天風呂内に木の葉などが沢山で清潔感にかけていました。あと客室に女性用クレンジングや化粧水、ヘルスメーターがあった方が良いと思います。 スタッフの方の対応がとても良かっただけに、施設の設備に気配りが欠けていて残念でしたが、毎年6月末に改装されるとのこと、来年の訪問時に良くなっていることを期待します。

客房露天浴池和大型公共浴室露天浴池裡有許多乾淨的葉子,如葉子等。另外,我認為女性清潔,洗劑和健康儀表在客房裡更好。因為工作人員的通信非常好,我很遺憾設施的注意力不足,但我預計每年6月底將進行翻新,下次訪問將更好。

翻譯為中文

N.Y貴賓(46歲)

評價

入住日

客房種類

2016-12-29

デラックスツイン

皆さん、とても親切でホスピタリティあふれる接客でした。 ピアノの生演奏にワインのサービス等、当日のサプライズも思い出のひとつになりました。 朝食の際、雪が降ってきて景色がきれいですからと、窓際の席に移動させてくださったのも、とても嬉... 更多 皆さん、とても親切でホスピタリティあふれる接客でした。 ピアノの生演奏にワインのサービス等、当日のサプライズも思い出のひとつになりました。 朝食の際、雪が降ってきて景色がきれいですからと、窓際の席に移動させてくださったのも、とても嬉しかったです。 また、夜のバーでは、マジックと楽しいお喋りとカクテルで、特別な時間をいただきました。 お風呂もとても清潔で、いつ行っても貸切状態で、贅沢な時間でした。 ただ、夕食の量が少し多かったです。 私たちはお酒を飲むので、もう少しボリュームを抑えたワインに合うメニューもあってもいいのかな?と思いました。 季節を変えて、また伺いたいです。 その時もどうぞよろしくお願いいたします。

每個人都是一個非常善良和好客的客戶。一天的驚喜,如鋼琴現場表演的葡萄酒服務,成為回憶之中。搬到窗邊的座位,因為下雪而風光很美,早餐很漂亮,令人愉快。在晚間酒吧,我有一個特別的時間與魔術和有趣的說話和雞尾酒。洗澡也很乾淨,即使你去,這是一個奢華的時間。不過晚餐的數量有點多。因為我們喝酒,我們可以選擇一個與葡萄酒相匹配的菜單嗎?我想。我改變了季節,我想再問一次。非常感謝你。

翻譯為中文

N.K貴賓(52歲)

評價

入住日

客房種類

2016-12-03

ジュニアプレミアスイート

母への誕生日プレゼントのつもりで奮発して予約しましたが、予想以上に素敵な時間を過ごすことが出来感謝しています。母と水入らずで静かでゆったりとした時間を過ごせたことや贅沢なお料理を堪能できたことなど、良い思い出ができました。そしてスタッフのみ... 更多 母への誕生日プレゼントのつもりで奮発して予約しましたが、予想以上に素敵な時間を過ごすことが出来感謝しています。母と水入らずで静かでゆったりとした時間を過ごせたことや贅沢なお料理を堪能できたことなど、良い思い出ができました。そしてスタッフのみなさんの細やかな心配りのお陰で、心地よく過ごすことが出来ました。次は、自分の記念日に主人と利用したいと思います。

我預約了,因為我打算給我的母親生日禮物,但謝謝你有一個美好的時間比我預期的。我能夠有一個美好的回憶,如能夠和我母親一起度過安靜和放鬆的時光,享受豪華的美食。而且,由於我們員工的煩惱,我們能夠舒適地度過。下一次,我想在我的周年紀念日與丈夫一起使用它。

翻譯為中文

H.M貴賓(60歲)

評價

入住日

客房種類

2016-09-20

デラックスツイン

以前ご宿泊した方も評価に記載がありましたが、お刺身が古く、特に鰹のたたきは多少生臭くて、この様な事がないように事前にホテル側へ連絡はしてはいたのですが残念な結果に、次に色々と料理は来ましたが、正直申し上げると一人で宿泊したので料金も二人で宿... 更多 以前ご宿泊した方も評価に記載がありましたが、お刺身が古く、特に鰹のたたきは多少生臭くて、この様な事がないように事前にホテル側へ連絡はしてはいたのですが残念な結果に、次に色々と料理は来ましたが、正直申し上げると一人で宿泊したので料金も二人で宿泊するよりは倍まではいきませんが其れなりの料金を取られています、今回は料理を期待していたのですが、お値段と比較した場合この様な料理と唖然として、料理の工夫がされておらず、仙台牛も薄いのが三切れで、朝食は確かに品数は多いのでしょうが、特徴がなく、折角のご飯もおかまで置いてありましたが冷たく、せめて多少でも湯気がでる感じを見たかった、設備には投資をされているでしょうが、食も大切な部分ですのでもっと力を入れて欲しかった、宿泊のぎりぎりまで刺身(以前の方のコメント)のことがありまして宿泊を悩みました、刺身は何かで誤魔化すことはできませんので鮮度しかなく、九州なのでスーパーでも鮮度は良いです、厳しく記載しましたがご自身が本当にこの料金を気持ちよくお支払いできますか。 料理の途中に仙台市内のホテルに帰りたい気持ちにもなりました。 最低、温かい物は温かく、冷たいのは冷たく出して欲しかった。 3組で私入れて5名のお客様でこのようなサービスでしょうか。

那些住在前面的人也在評價中提到,但生魚片是老的,特別是bon魚的小吃有點感覺,我已經提前聯繫了酒店,以免沒有這樣的事情對於我失望的結果,下次菜來了,但老實說,我獨自呆在一起,所以我不能比兩個人留下兩倍的速度,但是費率是為了他們的,我希望這次烹飪,但是當與價格比較時,它被驚呆了這樣的菜,菜沒有設計,三仙瘦牛瘦,早餐一定數量的物品雖然會有很多,沒有功能,雖然米角也是開放的,我想至少有一點看起來,這個設施已經投入了,但食物也是重要的一部分,所以我想要付出更多的努力,留下來有關生魚片(前人的意見)的事情,我覺得我的逗留是一件事,所以我不能開發所以我只有新鮮感,所以九州這樣的新鮮度是超級好,雖然是嚴格說明我可以真的付出這個費用嗎?它也感覺到回到仙台市的一家酒店的烹飪方式。溫暖是溫暖的,溫暖的事情是溫暖的,冷的東西要冷。這是一個服務與5個客戶誰把我3對?

翻譯為中文

Y.S貴賓(56歲)

評價

入住日

客房種類

2016-08-21

プレジデンシャルスイート

社会に出て初めての夏休みを、家族とともに竹泉荘でゆっくり過ごすことができました。川のせせらぎとセミの鳴き声しか聞こえない静かな空間で、しっかりと英気を養い、瞑想にふけることができました。301号室のプライベート感が優れていて、安心して過ごす... 更多 社会に出て初めての夏休みを、家族とともに竹泉荘でゆっくり過ごすことができました。川のせせらぎとセミの鳴き声しか聞こえない静かな空間で、しっかりと英気を養い、瞑想にふけることができました。301号室のプライベート感が優れていて、安心して過ごすことができました。また予約させていただきたいと思います。

我和家人一起在Takezizuso度過了暑假的第一次。在一個安靜的空間裡,只聽到河裡的bab bab聲和蟬的哭聲,我才能夠堅定地培養精神,沉迷於冥想。 301房間的私人感覺很好,我能夠安心地度過。我想保留另一個。

翻譯為中文

R.B貴賓(54歲)

評價

入住日

客房種類

2016-07-19

パノラマビュースイート

大変お世話になりました。 心地よい接客と上質な時間をありがとうございました。 次はぜひ寒い時期にお邪魔したいと思います。

謝謝你給我的所有幫助。感謝您的愉快的客戶服務和美好的時光。下次我想在寒冷的天氣打擾你。

翻譯為中文

F.S貴賓(50歲)

評價

入住日

客房種類

2016-07-17

デラックスツイン

良い休日になりました、また宜しくお願い致します。

它成了一個美好的假期,謝謝。

翻譯為中文

H.O貴賓(57歲)

評價

入住日

客房種類

2016-02-02

ジュニアプレミアスイート

前回に引き続き、夕食が少し残念。お造りは、切って冷蔵庫に入れていたのか味が逃げていた。椀物は、出汁が強すぎる。仙台牛は、事前に熱を入れていて、温めなおすスタイルなのだろうが、野菜なども温まりきれないで味噌が焦げそうになるのが先になってしまう... 更多 前回に引き続き、夕食が少し残念。お造りは、切って冷蔵庫に入れていたのか味が逃げていた。椀物は、出汁が強すぎる。仙台牛は、事前に熱を入れていて、温めなおすスタイルなのだろうが、野菜なども温まりきれないで味噌が焦げそうになるのが先になってしまう。 冬で寒かったので、温まる一品を入れて欲しかった。 朝食は悪くないのだが、2度目にして同じ感じに飽きた。3度目も同じ朝食かと思うと無理に伺う必要性を感じない。

從上次繼續,晚餐有點遺憾。化妝品被切下並放入冰箱或味道已經逃脫了。餅乾,湯料太強了。仙台牛肉提前放熱,會變暖,但蔬菜等也不能加熱,所以味噌變得很可能燃燒。冬天很冷,所以我想放一個溫暖的。早餐也不錯,但是我第二次感到厭倦了同樣的感覺。我不覺得強行要求我是否認為第三次是同樣的早餐。

翻譯為中文

C.M貴賓(57歲)

評價

入住日

客房種類

2015-11-21

マウントザオウスイート

おかげさまで母娘水入らずで楽しい旅行となりました。お世話になりありがとうございました。 旅館内の充実もさることながら、スタッフの皆様の個性あふれる対応がとても印象的で、今まで数多く旅行してきましたがその中でも特に印象深いものとなりまし... 更多 おかげさまで母娘水入らずで楽しい旅行となりました。お世話になりありがとうございました。 旅館内の充実もさることながら、スタッフの皆様の個性あふれる対応がとても印象的で、今まで数多く旅行してきましたがその中でも特に印象深いものとなりました。 お食事も素晴らしく、目にもとても美味しくいただけましたし(一日1キロずつ太りました)、バーで見せていただいたマジックもとても素敵でした。 ラウンジのピアノ演奏は雰囲気、サービス共にとても満足できるものでしたが、ピアニストの声が後ろまでまったく届かない、二泊したどちらのピアニストもアレンジが少ない、聴きごたえとしてはまだまだだなという感じでしたね。 最後に宿泊した部屋のお茶室ですが、せっかくあるのにもったいない!宿泊者にお茶をたてて差し上げるとか活用方法を考えないと活用できない部屋のままだと思いました。

感謝我的母親和女兒,成為一個沒有水的樂趣之旅。謝謝你照顧我同時也說明酒店內部的豐富性,員工個性的反應能力非常顯著,雖然我已經旅行了很多次,但是在他們中間卻變得尤為顯著。吃飯很棒,眼睛很美味(我每天增加1公斤),你在酒吧表演的魔力也很好。休息室的鋼琴表演非常滿足氣氛和服務,但鋼琴演奏家的聲音並沒有落後,既沒有安排兩個晚上的鋼琴演奏家,也沒有聽到這麼多的感覺。這是我們住的最後一個房間的茶室,但這是浪費!我認為這是一個我無法利用的房間,除非我不得不考慮如何使用茶來為客人或如何使用它。

翻譯為中文

T.N貴賓(40歲)

評價

入住日

客房種類

2015-09-30

サイプレススイート

自然の中で、とてもゆっくり出来る最高の場所でした。平日に利用した事もあり、他の客もおらず、夫婦二人でのんびり出来ました。次回は冬に訪れて、綺麗な雪景色を見てみたいと思います。

這是在自然界中能夠做得很慢的最好的地方。有時候,我們在平日使用它,沒有其他客人,我們能夠與我們的兩對夫婦放鬆。下次在冬天參觀,我想看看美麗的雪景。

翻譯為中文

H.O貴賓(57歲)

評價

入住日

客房種類

2015-09-23

ガーデンスパスイート(ツイン)

ゆっくりさせて頂き、ありがとうございます。とても満足な宿泊でした。 下記は個人的な感想なので、参考になるかはわかりませんが・・・ その1:車寄せ部分が不鮮明。車で玄関先に入ると、お迎えの方もいらして、気配りを感じました。ただ、車の進... 更多 ゆっくりさせて頂き、ありがとうございます。とても満足な宿泊でした。 下記は個人的な感想なので、参考になるかはわかりませんが・・・ その1:車寄せ部分が不鮮明。車で玄関先に入ると、お迎えの方もいらして、気配りを感じました。ただ、車の進行方向と玄関の位置が反対。車寄せが無いので、まず最初に、どこに車を止めて良いのかがわかりませんでした。私は、初めての利用だったので、少し戸惑いました。荷物も少なく、駐車場も空いていたので、さっさと駐車場に止めた方がスムーズだったような気もします。その辺がわかりやすいと初めての方もスムーズだと思います。 その2:これは難しい問題だと思うのですが、夕食です。とても考えられてお作りになっているのは分かるのですが、誰に向かって作っているのかが見えない。味付けも万人向けになっているので、作り手の顔が見えない料理だったのが残念です。ただ、顔の見えない不特定多数の客のために料理を作るのは難しいと思います。その意味では、私のわがままだと思います。これは、美味しくなかったということではありません。美味しくいただきましたが、さらに美味しくなる要素が満載だったな・・・と感じただけです。勝手すいません。 上記2点は、全くの個人的感想ですが、大変満足させて頂きました。 再度、利用させていただきたいと思います。ありがとうございました。

謝謝你讓我慢點這是一個非常令人滿意的住宿。由於以下是一個個人的印象,我不知道是否會是一個參考,但是... 1:運輸的部分不清楚。當我開車進入前門口時,我也感到有些人很開心。然而,汽車的方向與入口的位置相反。既然沒有馬車,首先我不知道在哪裡停車。我有點尷尬,因為我第一次使用。因為很少有行李和停車場空置,似乎停在停車場的人似乎很順利。我認為即使對那些容易理解的地方也是如此。第2部分:我認為這是一個困難的問題,但它是晚餐。我知道這是非常周到的,但我看不出是誰做的。令人遺憾的是,這是一個不能看到面孔的菜,因為調味料也適合每個人。但是,我覺得很難為一些不明顯的客戶做飯,在這個意義上,我認為我是自私的。這不是說不好吃雖然很美味,但我覺得這是美味的元素。對不起自私雖然上述兩點是完全個人的印象,但我非常滿意。我想再次使用它。非常感謝你。

翻譯為中文

H.H貴賓(61歲)

評價

入住日

客房種類

2015-08-23

ジュニアプレミアスイート

とてもゆっくりした時間を過ごす事が出来ました。 お風呂がとっても良かった。

我能夠度過輕鬆的時光。浴很好。

翻譯為中文

Y.C貴賓(57歲)

評價

入住日

客房種類

2019-07-26

デラックスタタミ

旅客未填寫詳細評論。

H.H貴賓(45歲)

評價

入住日

客房種類

2019-04-05

パノラマビュースイート

旅客未填寫詳細評論。

L.Y貴賓(49歲)

評價

入住日

客房種類

2019-02-04

デラックスプレミアキング

旅客未填寫詳細評論。

M.M貴賓(39歲)

評價

入住日

客房種類

2018-07-29

ジュニアプレミアスイート

旅客未填寫詳細評論。

H.J貴賓(不公開)

評價

入住日

客房種類

2018-05-05

ジュニアプレミアスイート

旅客未填寫詳細評論。

M.G貴賓(58歲)

評價

入住日

客房種類

2018-02-11

サイプレススイート

旅客未填寫詳細評論。

歡迎成為Relux會員