正在載入0%

Hakone Suishouen
箱根・翠松園

  • 神奈川縣 > 箱根
  • 交通指南
  • 日式旅館
  • 小涌谷溫泉

旅館簡介

「箱根・翠松園」佇立於受到箱根恩惠的自然之地,小涌谷之上。
因為旅館建於從前作為三井家別墅而為人所知的文化財「翠松園」的腹地中、
清楚風雅的旅館名稱由此延用下來。

通過玄關下車後,在眼前展開的是靜寂的另一個新世界。
吸進涼爽的空氣後,想必會產生踏上神聖土地的實感吧。

所以客房都備有露天浴池,用的是來自箱根自家源泉掛流的溫泉。
在房間風情各異的23間客房中,有著舒適的寢具提供客人深沉的睡眠。
歡迎體驗寂靜的夜晚、最棒的睡眠、以及起床時的幸福感――。

料理使用總主廚親自嚴選的食材・器具,
演繹出高級中帶有沉靜的一幕。
在鐵板燒吧檯,享受有著臨場感的料理吧。

日式旅館特有的日式招待,
與飯店的現代舒適居住感融合而成的旅館,就是「箱根・翠松園」。
開始享受不被任何人打擾的悠閒假日吧。      
更多
關閉

瀏覽房型

旅客評論

Relux Grade

可代表日本的一流旅館・飯店。 堪稱一生必去的住宿設施。

綜合評價(47則)

4.8/5

5分

83%

4分

13%

3分

4%

2分

-%

1分

-%

各項目評價

客房4.7/5

浴池4.7/5

早餐4.7/5

晚餐4.8/5

服務4.7/5

其他設備4.7/5

M.L貴賓(不公開)

評價:

住宿日:2017-12-04

Excellent service & excellent food. Very relaxing environment for holiday!

優質的服務和美味的食物。非常放鬆的假期環境!

翻譯為中文

Y.K貴賓(49歲)

評價:

住宿日:2017-12-08

主人の快気祝いで家族4人で宿泊しました。息子は夜着だったのですが、小涌谷駅にお迎えに行って下さり、夕食は大正ロマン漂う素敵なお部屋で鉄板焼きを頂きました。娘がステーキが苦手な為急遽副料理長のHさんが気を利かせて下さり、鮑に変更して下さいまし... 更多 主人の快気祝いで家族4人で宿泊しました。息子は夜着だったのですが、小涌谷駅にお迎えに行って下さり、夕食は大正ロマン漂う素敵なお部屋で鉄板焼きを頂きました。娘がステーキが苦手な為急遽副料理長のHさんが気を利かせて下さり、鮑に変更して下さいました。また、露天風呂もお部屋も心地よく、スタッフの方皆さん親切にしていただき、大変満足致しました。有難うございました。

我和家人一起歡度家庭慶祝。我的兒子在晚上,但是我去了小湧谷站接你,吃了鐵板燒,在一個漂亮的房間,大正浪漫人士漂流。因為我女兒不擅長牛排,副廚師長H先生突然把注意力轉移到了鮑魚身上。另外,室外浴室和房間也舒適,工作人員友好,我們非常滿意。謝謝。

翻譯為中文

A.T貴賓(不公開)

評價:

住宿日:2017-11-12

施設の設備、サービス、お風呂、食事など、全てにおいて大満足でした。またいつか是非来たいと思っています。 どうもありがとうございました。

設施設施,服務,浴池,餐食等都非常滿意。我希望有一天再來。 非常感謝你。

翻譯為中文

詳細資訊

住宿設施名

箱根・翠松園

地址

神奈川県足柄下群箱根町小涌谷519-9 [查看地圖]

入住/退房時間

15:00 / 11:00

依據您預約的方案,入住及退房時間可能不同。

信用卡

VISA/MASTER/AMEX/JCB/DINERS

客房數量

23客房

餐廳

◼︎日本懷石料理 餐廳紅葉 晚餐:18點~22點 / 早餐:8點~11點
總主廚親自嚴選的食材・器具,演繹出高級中帶有沉靜的一幕。
從前菜到最後的點心,提供一整組完整的套餐菜單。
最後的點餐時間為22點,就算晚到的客人也可以悠閒愉快的享受餐點。另外,餐廳並未要求用餐衣著,可以穿著房間所準備的浴衣,自在的享受料理。

◼︎鐵板燒 晚餐:18點或20點30半(分為2部交換制)
在鐵板燒特有的吧台座位上品嚐每月更換的特別菜單。用五官享受富有臨場感的料理吧。
※為事前預約制,請於預約住宿時申請。
※由於安全考量及鐵板燒產生的大音效等原因,只接受10歲以上的客人。敬請見諒。

◼︎房間餐 晚餐:18點~21點 / 早餐:8點~10點
在別墅風情的房間中慢慢享受日本料理。請於預約房間時請提出申請。
※可以利用房間餐的房間為豪華房,有此需求的顧客請在預約時在備註欄填寫。
更多
關閉

浴池

與房間的露天浴池相同,使用了源泉掛流自家溫泉的"露天浴池",位在有著美容按摩和大廳的本館一樓。內浴池與露天浴池、乾桑拿並設,也備有毛巾及洗髮精等設備。
更多
關閉

其他設施情報

◼︎Bar 營業時間:17點 ~ 最後點餐時間23點
時髦的店內採用了桃花心木與胡桃木,是能夠感受木頭溫暖的酒吧。
配合季節的飲料和菜單,並有各國嚴選的紅酒酒單敬請品嚐。

・SPA 櫃台時間 13:00~21:00 / 營業時間 13:00~22:00
配合治療療程,盡情體驗世界知名的高級化妝品「sisley」的效果。
在究極的放鬆療程中享受幸福的時光吧。
更多
關閉

其他服務

《兒童費用》
・12歲以下兒童的設施使用料1,620日元已包含在以下價格內(含稅)。
晚餐:兒童會席料理9,180日元,或兒童套餐5,400日元
早餐:兒童早餐套餐2,160日元
寢具(被褥):3,240日元
・費用不包含入湯稅(150日元)。
更多
關閉

注意事項

預約時請在備註欄填寫一下事項。若有其他需求也請一併填寫。
【1】請選擇「日本懷石料理」或「鐵板燒」。不填寫則為「日本懷石料理」。
※鐵板燒人數有限,如無空位敬請諒解。
※鐵板燒的客人年齡限制為10歲以上。
【2】用餐時間 (有無法滿足客人要求的情況,敬請諒解)
・日本懷石料理18:00~22:00
・鐵板燒第一場18:00~、第二場20:30~
【3】是否有過敏或不喜歡食材
【4】如何到達(自駕,公共交通等)
【5】是否需要美容按摩服務
【6】是否需要小涌谷站的接送服務
【7】是否吸煙
更多
關閉

住宿設施特徵

  • 溫泉稅
  • 接受兒童住宿
  • 客房服務
  • 接駁服務
  • 停車場
  • 溫泉
  • 天然溫泉
  • 客房附有露天浴池
  • 大浴池
  • 私人浴池
  • 游泳池(室內)
  • 游泳池(室外)
  • 按摩・SPA設施
  • 健身設施
  • 無障礙服務
  • 車站徒步5分內
  • 寵物可入住
  • 在客房享用早餐
  • 在客房享用晚餐
  • 有露天浴池
  • 夜景客房
  • 海景客房
  • 獨棟/小木屋
  • 可使用優惠券

住宿設施的特徵內容泛指一般的設備及服務, 詳細內容依飯店不同將有所差異,請直接向該飯店確認。詳細請向飯店確認後再進行預訂。

交通指南

公共交通工具

<搭乘電車的場合>
・東京 → 小田原 → 小涌谷站(約1小時20分鐘)
・名古屋 → 小田原 → 小涌谷站(約2小時)

從小涌谷站提供本社的接送車。(需預約)
※有需要的客人請在預約時填寫在備註欄,或與本館聯絡。

神奈川県足柄下群箱根町小涌谷519-9

在GoogleMap上打開

洽詢Relux禮賓部

禮賓專員可以為您推薦合適的住宿選擇,或代您安排住宿相關的任何需求。 請不吝諮詢。

Concierge Offline

+81-50-3066-0628

10:00-19:00(日本時間/平日)

【年底年初的營業時間】
由於冬季休假, Relux禮賓服務將於12/30〜1/3暫停服務。

24小時內有127人瀏覽了這間設施

歡迎成為Relux會員

選擇語言(Choose your language.)