Now loading...0%

しこつ湖鶴雅リゾートスパ 水の謌
Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU NO UTA

Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU NO UTA / Hokkaido Ishikari・Sorachi・Chitose 28


The root of all living things is water, how about taking a trip to take a closer look at water?
Located besides Lake Shikotsu, Mizu No Uta brings comfort, beauty, and health which flows along with the water. 

The room, which will make you agree with the words “luxury to do nothing” because of its spaciousness, is equipped with an open air bath. 
With Shikotsu’s nature and the modern Japanese style interior, the comfortable harmony it creates will let you enjoy the resort stay to your heart’s content. 

The spa has a sauna with gentle music and herb aroma, only found in the northern area, that is waiting to greet you. 
The “Shikotsu beauty water” that melts smoothly into your skin is truly exceptional. 
Exactly as the name suggests, the water beautifies  your heart and body. 

As with water, the source of all of us is food.
Using the northern land’s fresh fruits and vegetables, dinner is offered in a buffet style. 
The sweets that a real patisserie chef creates is truly artistic. 
Please enjoy the cuisine to your heart’s content.
Our goal is for beauty and health by doing nothing but watching the flowing water: Such a day will cleanse our soul.
Read more

Room types


Relux grade

Accommodations that represent their respective prefectures and that are worth visiting when you are in the area.

Overall Rating(4 reviews)


















Other Facilities3.8/5

Mr./Ms. N.U(57)

Total points:

Select Date:2018-05-12

各食事がとても自分好みで良かったです。 ただ、部屋の冷蔵庫が汚れていたり、せっかくの大きな窓のガラスが汚れていたりと、何ヵ所"お値段の割りに…"とは思いましたが、泉質も良く、静かでリラックスできました。

I liked each meal very much. However, although I thought that the refrigerator in the room was dirty and the glass of the big window of the precious place was dirty, I thought that "a price for money ...", but the quality of the spring was also good, it was quiet and relaxing .

Read in English

Mr./Ms. A.O(55)

Total points:

Select Date:2018-02-25

この度は、大変お世話になりありがとうございました。一度宿泊させていただきたいと思っていた鶴雅さんにお邪魔でき、大変素敵な一時を過ごさせていただきました。 私には、母と叔母がおり、時々温泉旅行を楽しんでいます。2人とも高齢であり、叔母はほぼ失... Read more この度は、大変お世話になりありがとうございました。一度宿泊させていただきたいと思っていた鶴雅さんにお邪魔でき、大変素敵な一時を過ごさせていただきました。 私には、母と叔母がおり、時々温泉旅行を楽しんでいます。2人とも高齢であり、叔母はほぼ失明状態であるため、4人で宿泊するにはチェック項目が多々あります。そのため私達は、時間を見つけて時々事前のお試し宿泊をしています。今度は、ぜひ母と叔母を同伴させ4人で宿泊させていただきたいと考えております。その時は、またぜひよろしくお願い致します。

Thank you very much for your kindness this time. I was able to get in touch with Mr. Tsuruyasu who I wanted to stay once, and I had a very nice temporary. I have a mother and an aunt, and sometimes enjoy a hot spring trip. Both of them are elderly, and my aunt is almost blind, so there are many check items to stay with 4 people. For that reason, we find time and sometimes trial in advance. I'd like to have my mum and aunt accompanied and stay with 4 people this time. At that time, thank you again.

Read in English

Mr./Ms. A.S(45)

Total points:

Select Date:2017-06-03

料理は大変おいしく朝食ビュッフェも品数も質もよく満足しました。 スタッフの方の細やかな気遣いも大変気持ちよかったです。 機会があればまた行きたいと思います。

The food was very delicious and the breakfast buffet was well satisfied with the number and quality. The detailed care of the staff was also very comfortable. I would like to go again if there is opportunity.

Read in English



Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU NO UTA


Shikotsukoonsen Chitose, Hokkaido Prefecture, Japan ‎ [View map]

check-in / check-out time

15:00 / 10:00

CI/CO time may be different depending on plan.

Credit card


Number of guest rooms

53 room(s)


Cooking House Ama No Uta
Please enjoy the cooking by our master chef making use of the seasonal ingredients of Hokkaido. 

Healthy Buffet 'Amamu'
Please enjoy a colorful breakfast buffet which boasts a healthy collection. 
Read more


・Hot spring Bath Shikotsu Biyu:The Lake Shikotsu hot spring is known as Bijin no Yu, or water of the beautiful, for its gentle softness and moisturizing action. The main hot spring bath area includes a jetted stand-up bath, lay-down bath, sit-down bath as well as an outdoor bath where soothing music is played. The women’s bath features a mist sauna with aromatic scents while the men’s bath includes a far-infrared sauna. 
Read more

Other facility information

Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


Smoking is not permitted in this establishment.
Internet is available in all rooms. 
Read more


This plan does "NOT" include bath tax(¥150)
Read more


  • Bath tax
  • Children allowed
  • Room service
  • Transportation service
  • Parking area
  • Hot spring
  • Fresh hot spring
  • Room with outdoor spa
  • Public spa
  • Private spa
  • Indoor pool
  • Outdoor pool
  • Esthe/Spa facility
  • Fitness facility
  • Barrier free
  • 5 min walk from station
  • Pets allowed
  • Breakfast in room
  • Dinner in room
  • Open air bath
  • Night view
  • Ocean view
  • Cottage
  • Coupon

The accommodation features are general descriptions of the facility. The amenities and breadth of service will differ between each accommodation. For details, please confirm directly with the accommodation.


Access by public transportation.

(From Tokyo or Osaka) approximately 2 hours and 30 minutes
Haneda Airport・Kansai Airport→New Chitose Airport (airplane)→Lake Shikotsu (public bus)

(From Sapporo) approximately 1 hour
Sapporo→Chitose Station (Airport express)→Lake Shikotsu (public bus)

(Additional Information)
Free shuttle bus is available
(Advance reservation is required, so please make a reservation for the free shuttle bus 

Shikotsukoonsen Chitose, Hokkaido Prefecture, Japan ‎

Open in Google Maps

Contact the Relux concierge

Relux concierges will help you with anything you need. Feel free to contact us.

Concierge Offline


(JST Weekdays)

21 of people have viewed this page within the past 24 hours.

Welcome to Relux