山翠楼 SANSUIROU

山の翠が四季の移り変わりに合わせて表情を変える…。 そんな渓谷に凛とたたずんでいるのが、山翠楼　SANSUIROUです。 昭和８年の創業より、その名を守り続ける料亭旅館として、 地のもの、旬のものを用いた目にも美しい会席料理が自慢です。 より心に深く残るひと時のための特別料理もございます。 お祝いや記念日など、さまざまなご利用シーンに合わせてお選びください。 薬湯として親しまれてきた湯河原の柔らかな温泉は、 御影石に縁取られた伊豆石の浴槽にこんこんと注がれる大浴場と、 自慢の展望風呂「大空」でお楽しみいただけます。 「大空」にはサウナ「LEGEND」を併設。 刻々と表情を変える空や季節ごとの美しい山並みをご堪能ください。 客室は、「桃山第」「源氏別館」「聚楽第」「常盤第」と名付け、 趣きの異なるしつらいの中、山景色や清流のせせらぎなど、 それぞれの景色を眺めながら過ごす寛ぎの時をお届けいたします。 ラウンジではご到着時や湯上り、そして朝と、時間ごとにドリンクやスイーツをお楽しいただけるサービスをご提供しております。 リフレッシュやご褒美にぴったりのスパはいかがでしょうか。 「THE SPA by HARNN」では、丁寧なカウンセリングと 厳選された植物由来の製品を使用したトリートメントによる、 一人ひとりに寄り添った極上のリラクゼーションタイムをご体感いただけます。 何にも代えがたい、幸せな時間を…。 ここ「山翠楼」でお待ちしております。