翠巌

【大切にしたのは「お部屋で過ごす時間」】 すべてが温泉付特別室の当館には一つとして同じ間取りのお部屋がありません。 大きな露天風呂のある客室、サウナのある客室、シアタースペースのある客室など、 個性豊かな7室が揃いました。 誰と過ごすか、何をするか。お部屋選びは十人十色。 お客様にとって一番のお気に入りのお部屋を見つけていただけますと幸いです。 【時間の制約から解放される】 私たちが考える「翠巌」の在り方とは 国立公園という自然豊かな環境の中で時間の制約を感じることなく、 心からのびやかな時間をお過ごしいただく場所であるということ。 お食事はご希望があればユーティリティボックスにお届けし、 客室でお召し上がりいただけます。 お部屋での湯浴みも気の向くままに何度でも。 お食事も、温泉も、寛ぐ場所も、すべてがお部屋の中だけで完結する 新たな旅のスタイルを提案いたします。 【おもてなしのカタチ】 茶道には「残心」という言葉があります。 「茶道具を置いたその手は、恋しい人との別れを惜しむがごとく、心をそこに残しなさい」という意味です。 お部屋の中だけですべてが完結する「翠巌」では、お客様とお顔を合わせる機会は多くありません。 だからこそ、ふとしたシーンで和の繊細さと、ほっとするような温もりを感じていただけるよう 工夫を凝らしています。 私たちが考えるおもてなしのカタチは茶道の「残心」に通じています。