Now loading...0%

白馬かたくり温泉 レストラン&ホテル トロイメライ
Hakuba Katakuri Osen Träumerei Restaurant & Hotel

casual Auberge
Hakuba Katakuri Osen Träumerei Restaurant & Hotel / Nagano Adumino・Omachi 52


The former president of Asahi beer lots of famous people have visited our hotel!

An auberge located in the middle of the magnificent nature of the Japanese North Alps. Our Grand Chef, Patrick Pages, has cooked for even a past French president and is capable of providing one's fill of genuine French cuisine.

The interior has imperial-make mahogany furniture placed in a calming and quiet space.

Meals are French cuisine that speaks of the chef's prowess. We hope you have your fill of the ultimate French cuisine that uses a mixture of vegetable from the hotel's garden and fresh local ingredients.

Adding on to that wonderful food is the owner's specialty wine. It is bought directly from the distributor. Please look forward to the scent of this hand-picked wine.

The reservation bath was made to emulate a southern France atmosphere. Please unwind as you take a long dip in the hot water.

At the Hakuba resort beloved by many, we hope you enjoy a luxurious stay to the fullest.      
Read more

Room types


Relux grade


Accommodations that have achieved high customer satisfaction and that can be enjoyed casually.

Overall Rating(6 reviews)


















Other Facilities3.7/5

Mr./Ms. k.y(54)

Total points

Select Date

Room type


Junior standard room (easy access)

ウェルカムドリンクとスィーツ、オーナーさんが直接 ご挨拶に来て下さるなど、丁寧な対応にビックリしました。また夜にはゆったりと美味しい食事が出来て、お洒落なホテルで過ごせた時間は幸せでした。また是非伺いたいホテルです。どのスタッフさんも感じが... Read more ウェルカムドリンクとスィーツ、オーナーさんが直接 ご挨拶に来て下さるなど、丁寧な対応にビックリしました。また夜にはゆったりと美味しい食事が出来て、お洒落なホテルで過ごせた時間は幸せでした。また是非伺いたいホテルです。どのスタッフさんも感じが良かったです。

The welcome drink and the sweets, the owner came directly to say hello, I was surprised at the polite response. In addition, we had a good meal in the evening and I was happy to spend time at the stylish hotel. It is a hotel I want to see again. Every staff member felt good.

Read in English

Mr./Ms. K.M(31)

Total points

Select Date


お部屋のグレードアップありがとうございました。 綺麗に管理されている部屋、館内で気持ちよく過ごせました。 また、食事の際は急遽依頼したお料理の追加も快く対応していただき、ありがとうございました。 とてもおいしかったです。ワインの話も聞... Read more お部屋のグレードアップありがとうございました。 綺麗に管理されている部屋、館内で気持ちよく過ごせました。 また、食事の際は急遽依頼したお料理の追加も快く対応していただき、ありがとうございました。 とてもおいしかったです。ワインの話も聞いているだけ楽しくもっと飲みたかった気持ちが残っています。 是非季節が変わり旬の食材も変わった頃にまた伺わせていただきます。

Thank you for upgrading your room. We had a pleasant stay in the beautifully managed room and in the building. Also, thank you very much for your prompt response to the addition of the requested food during the meal. It was very delicious. As I listened to the wine story, I still wanted to drink more and more. By the time the season changes and seasonal ingredients also change, we will cook it again.

Read in English

Mr./Ms. Y.S(48)

Total points

Select Date

Room type


Standard room

星付きレストランで働いていらっしゃったというシェフのお料理が期待以上でした。もっとオールドスタイルなのかと思っていましたが華やかなお料理で楽しめました。朝食のクロワッサンやデニッシュもとても良かったです。 また、古い建物ですが水回りが綺麗... Read more 星付きレストランで働いていらっしゃったというシェフのお料理が期待以上でした。もっとオールドスタイルなのかと思っていましたが華やかなお料理で楽しめました。朝食のクロワッサンやデニッシュもとても良かったです。 また、古い建物ですが水回りが綺麗にしてあり快適でした。露天風呂も良かったです。ベットに寝ながらスマホを充電できる距離にコンセントがあればいいなと思いましたが、新しいホテルではないのでそれは仕方ないかと思います。 ただ非常に残念だったのは事前の問合せを全く見て下さらないことです。誕生日のお祝いでの宿泊だったのでリクエストしたいことがあったのですが、宿泊申込時のコメント欄に記入しても返事がなく、仕方なく別途送ったメールにも返事がありません。チェックイン時に尋ねると見ていないとのことで、詫びる言葉すらありませんでした。 お料理が良かっただけに何だか割り切れない気持ちの残る宿泊になりました。

The chef 's cuisine that I worked at a star restaurant was more than I expected. I thought that it was more old style but I enjoyed it with a gorgeous cuisine. Breakfast croissants and Danish were also very good. Also, although it is an old building, the water surroundings were beautiful and it was comfortable. Outdoor bath was also good. I thought that it would be nice if I could have a plug in the distance that I could charge a smartphone while sleeping on bed, but I think that is unavoidable because it is not a new hotel. However, it was very disappointing to not look at any prior inquiries at all. There was something I wanted to request because it was staying at the celebration of my birthday, but there was no reply even if I filled in the comment field at the time of accommodation application, and there was no reply to the e-mail sent separately. I did not see it when asking at check-in and there was no even a word to apologize. It became a staying feeling feeling that it is impossible to divide for some reason just because the dish was good.

Read in English



Hakuba Katakuri Osen Träumerei Restaurant & Hotel


860-13 Hokujo, Hakuba-mura, Kitaazumi-gun, Nagano-ken [View map]

check-in / check-out time

14:00 / 10:00

CI/CO time may be different depending on plan.

Credit card


Number of guest rooms

12 room(s)


<Open hours> Lunch 12:00pm~2:00pm/ Dinner 6:30pm~8:00pm
Our restaurant provides a special French cuisine from the Michelin 1-star grand chef Patrick Pages skills. In the past, even a former French president came to taste these skills. All components of the meal are hand-picked with fresh ingredients. Both the hotel's garden vegetables and other ingredients frown at local farms are cooked together. Other then that, the wines are famous brands purchased directly from distributors with a focus on authentic French wine. Please enjoy a taste of it with your meal.

<Open hours> 5:00pm-12:00am
A classic bar connected to our splendid restaurant. It prides itself in its wide selection of drinks
Read more


◆ Private open air bath
Petit Nice and Petit Cannes
Both are a semi-open air bath modeled after the image of Southern France. Please enjoy the water from a Northern Alps mountain range type natural hot spring in a bathtub incorporating Spanish and Italian marble.
※ You can use it for free for 50 minutes.
Read more

Other facility information

Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


· The plan includes consumption tax and service charge.
※ We cannot accommodate preschool aged children.
Read more


  • Bath tax
  • Children allowed
  • Room service
  • Transportation service
  • Parking area
  • Hot spring
  • Fresh hot spring
  • Room with outdoor spa
  • Public spa
  • Private spa
  • Indoor pool
  • Outdoor pool
  • Esthe/Spa facility
  • Fitness facility
  • Barrier free
  • 5 min walk from station
  • Pets allowed
  • Breakfast in room
  • Dinner in room
  • Open air bath
  • Night view
  • Ocean view
  • Cottage
  • Coupon

The accommodation features are general descriptions of the facility. The amenities and breadth of service will differ between each accommodation. For details, please confirm directly with the accommodation.


Access by public transportation.

【From Tokyo】 
・Tokyo station--Nagano station (approx. 1 hour 20 minutes)

【From Nagano station】 
・Nagano station--Hakuba station (approx. 1 hr 5 min) 5 minutes by taxi

【From Osaka】 
・Shin-Osaka station--Nagoya station--Matsumoto station--Hakuba station (approx. 4 hr 30 min) 5 minutes by taxi

860-13 Hokujo, Hakuba-mura, Kitaazumi-gun, Nagano-ken

Open in Google Maps

Contact the Relux concierge

Relux concierges will help you with anything you need. Feel free to contact us.

Concierge Offline


(JST Weekdays)

6 of people have viewed this page within the past 24 hours.

Welcome to Relux