Now loading...0%

夢泉景別荘 天原
Yumesenkei Besso Amahara



Awaji Island is located in the Seto-nai Sea. This area has been famous for its great culinary culture ever since the Nara Period (AD 700).

The name of our hotel, ‘Yumesenkei Bessoh Amahara’, derives from, ‘Taka Amanohara’, the place where the deities dwelled according to ‘Kojiki,’ the oldest chronicle existent in Japan. When you pass through the gate you will encounter a beautiful garden, which is the pride of this hotel, along with the stunning nature of Awaji.

The large guest rooms includes an outdoor spa facing towards the sea. As you view the sea from your window you will instantly feel closer to the nature of Awaji Island. We believe the nature truly stimulates your appetite, which makes our culinary experiences rather exquisite.

Like your own personal seaside villa, enjoy your own time as you feel the energy of the island's ocean, sky, and land.      
Read more

Room types


Relux grade

Accommodations that represent their respective local regions and that are worth visiting despite the distance.

Overall Rating(149 reviews)


















Other Facilities4.5/5

Mr./Ms. P.N(Private)

Total points:

Select Date:2018-02-05

We had a wonderful time. Thank you!

We had a wonderful time. Thank you!

Mr./Ms. Y.U(39)

Total points:

Select Date:2019-04-10

先日3回目の宿泊をさせていただきました。 お部屋は海が一望でき、設備も素晴らしく大変満足できました。 接客も若い方が多いにも関わらずらず行き届いており、夕食は量も丁度良く前回より美味しく感じました。 ただ少し残念に感じたのが朝食です。... Read more 先日3回目の宿泊をさせていただきました。 お部屋は海が一望でき、設備も素晴らしく大変満足できました。 接客も若い方が多いにも関わらずらず行き届いており、夕食は量も丁度良く前回より美味しく感じました。 ただ少し残念に感じたのが朝食です。 メニューが前回とほぼ同じで、種類もあまり多くなく、サラダバーコーナーのドレッシングが蓋がないので、振ることができず、出す際に上澄みのオイルが大量に出てしまい残念でした。 ただ、総体的にとてもステキなお宿で ぜひまた宿泊したいと思っております。

The other day I stayed for the third time. The rooms overlooked the sea and the facilities were wonderful and very satisfying. The service was good despite the fact that there were a lot of young people, and the amount of dinner was just fine and I felt better than last time. It was breakfast that I felt a little disappointing. The menu was almost the same as the previous one, and there were not many types, and the dressing at the salad bar corner did not have a lid, so I could not shake it, and it was disappointing that a large amount of skimmed oil was given out. However, it is a very nice hotel overall I would like to stay again.

Read in English

Mr./Ms. C.M(Private)

Total points:

Select Date:2019-03-25

先日はありがとうございました。母親が、治療中でなまものがダメだったのですがそれに合わせて、刺し身をシャブシャブに変えてくださったりしたので、本当に喜んでいました。細かい配慮やサービスに感謝しています。 料理もすごく満足のいく味、量でした... Read more 先日はありがとうございました。母親が、治療中でなまものがダメだったのですがそれに合わせて、刺し身をシャブシャブに変えてくださったりしたので、本当に喜んでいました。細かい配慮やサービスに感謝しています。 料理もすごく満足のいく味、量でした。 ただ、五時半からの食事を頼んでいたのに、飲み物が出てきたのが五時四十五分くらい、やっと、待ち疲れた頃に飲み物が届いたのに、スタッフの方が、栓抜きを忘れて取りにか帰りました。今度は栓抜きの開け方がわからなかったみたいでべつの栓抜きを取りに帰りました。また、飲み物は氷なしもできますよとスタッフから提案されてそうオーダーしたのに、来た飲み物には氷が入っていたので、びっくりしました。また、コース料理が終わったのが7時45分くらいでちょっと、メニューが出てくるのが遅くて待ち切れませんでした。 スタッフの方は忙しそうだったので申し訳ないですが、もう少し早く持ってきてほしかったです。 大浴場くにうみの湯のトイレが汚れがひどく吐き気をもよおすほどで、スタッフの人にすぐ連絡しました。 食事の味やサービスなど全体的にはすごく良かったですが、もう少しスタッフの人がしっかりしてほしいかなぁと感じました。 3万以上の宿なのでやはり、完璧を求めてしまいます。

Thank you for the other day. I was really happy that my mother changed the sashimi to shabu shabu in accordance with the treatment. Thank you for your attention and service. The food was also very satisfying taste and quantity. However, although I asked for a meal from half past five, it was about five and forty five minutes that the drink came out, and finally, although the drink arrived when I was tired of waiting, the staff members I forgot to take it home. This time I didn't know how to open the bottle opener, so I returned to another bottle opener. Also, the staff suggested that the drinks could be ice-free, so I ordered it, but I was surprised that the drinks I came had ice. Also, the course was finished at around 7:45, so I could not wait until the menu came out late. I am sorry that the staff seemed busy, but I wanted you to bring it a little earlier. The toilet of the public bath Kuniumi-no-yu was so dirty that I felt nauseous and I immediately contacted the staff. Overall the food taste and service was very good, but I felt it would be nice for the staff to stay a little more secure. As it is more than 30,000 lodgings, after all, it will seek perfection.

Read in English



Yumesenkei Besso Amahara


1052-2 Orodani, Sumoto-shi, Awaji Island, Hyogo [View map]

check-in / check-out time

14:00 / 11:00

CI/CO time may be different depending on plan.

Credit card


Number of guest rooms

18 room(s)


<<Information on dining>>
For all dining plans you can choose coffee or tea. 
Some meals may differ due to purchasing situations.
We will post the "Autumn Menu" as soon as we decide on the items.

■Children Dining
・Children charged the elementary school fee will have a "children kaiseki plan" ready.
・2 meal plan for infants will have a "children lunch" ready.

■For breakfast we will have a Western-Japanese buffet ready.

Both dinner and breakfast will be "Seasonal Pleasure"

Read more


・Spa Terrace Mizuki“Kuniumi no Yu”:
(Male: Sunrise-11:00am, Female: 12:00pm-12:00am)

・Spa Terrace Mizuki“Awaji Tanada no Yu”:
(Male: 12:00pm-12:00am, Female: Sunrise-10:00am)

・Tohinkaku“Tenkuu no Shizuku”:
(Male: 12:00pm-12:00am, Sunrise-10:00am. Female: 12:00pm-12:00am, Sunrise-11:00am)

・Private outdoor Spa “Tsukiakari no Yu”:
(6:00am-12:45am, 3,000 yen + tax /45 min.)

・Private bedrock bath & family Spa “Nagomi no Yu”:
(3:00pm-11:30pm, 6,000 yen + tax /60 min., 8,000 yen + tax /90 min.)
Read more

Other facility information

◆Thai Massage 'ASHIYA Bankunmei'
You can enjoy the menu of 'Bankunmei' which is a famous shop around Kobe Ashiya.
※For customers who are interested please let us known in the free comment section.
(Hours: 1:00pm-12:00am)

◆Tea Lounge (Le Cool)
A wide tea lounge that overlooks the garden and marina. 
(Hours: 8:00am~10:00pm)

◆Darts & Billiard Lounge 
Play darts and billiards while enjoying our carefully picked Japanese and Western liquors. 
(Hours: 8:00pm-12:00am)

◆Fishing 'Kowari Tsuri'
(3,000 yen + tax/set)
※Easy to use fishing rod and bait. You can not use your own personal fishing rod. 7 fishes maximum that you can take home.
Read more


Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


This plan does not include the bath tax (150 yen)
Read more


  • Bath tax
  • Children allowed
  • Room service
  • Transportation service
  • Parking area
  • Hot spring
  • Fresh hot spring
  • Room with outdoor spa
  • Public spa
  • Private spa
  • Indoor pool
  • Outdoor pool
  • Esthe/Spa facility
  • Fitness facility
  • Barrier free
  • 5 min walk from station
  • Pets allowed
  • Breakfast in room
  • Dinner in room
  • Open air bath
  • Night view
  • Ocean view
  • Cottage
  • Coupon

The accommodation features are general descriptions of the facility. The amenities and breadth of service will differ between each accommodation. For details, please confirm directly with the accommodation.


Access by public transportation.

from JR Shinkobe Sta., 100 minutes by highway bus

Take a bus bound for Sumoto Highway Bus Center.
5 minutes from the bus center by shuttle bus.
・from Osaka (Umeda Sta.) approx. 120 minutes
・from Kobe (Shinkobe Sta.) approx. 100 minutes
・from Kobe (Sannomiya Sta.) approx. 80 minutes
・from Maiko (Kosoku Maiko Sta.) approx. 60 minutes
・from Tokushima (Tokushima Sta.) approx. 100 minutes

・Kansai International Airport (KIX) - Highway bus (120 min.) - Sumoto interchange - taxi (15 min.) - Hotel
・Kansai International Airport (KIX) - Airport Limousine (60-90 min.) - Sannomiya Sta. - highway bus (80 min.) - Sumoto interchange - Shuttle bus (5 min.) - Hotel
・Kobe Airport - Port Liner (18 min.) - Sannomiya Sta. - Highway bus (80 min.) - Sumoto Bus Center - Shuttle bus (5 min.) - Hotel
・Osaka Airport - Airport Limousine (40 min.) - Sannomiya Sta. - Highway bus (80 min.) - Sumoto bus center - Shuttle bus (5 min.) - Hotel
・Tokushima Airport - Taxi or by Walk (approx. 2km) - Matsushige bus stop - Awaji Tokushima Line Express Bus (80 min.) - Sumoto Bus Center - Shuttle bus (5 min.) - Hotel

1052-2 Orodani, Sumoto-shi, Awaji Island, Hyogo

Open in Google Maps

Contact the Relux concierge

Relux concierges will help you with anything you need. Feel free to contact us.

Concierge Offline


(JST Weekdays)

46 of people have viewed this page within the past 24 hours.

Welcome to Relux