花の雲 別荘

Hana No Kumo

Select Date：2018-03-24

到着時間が大幅に遅れてしまったにも関わらずご対応いただきありがとうございました。またお伺いしたいです。

到着時間が大幅に遅れてしまったにも関わらずご対応いただきありがとうございました。またお伺いしたいです。

Select Date：2019-04-06

妊娠中だったことを事前に伝えておいたのですが、部屋や食事処には膝掛けを用意してくださっていて、食事や飲み物にも十分な配慮をいただき、安心して宿泊する事が出来ました。 部屋はとてもシンプルな設備というイメージだったのですが、主人と畳に寝転が... Read more 妊娠中だったことを事前に伝えておいたのですが、部屋や食事処には膝掛けを用意してくださっていて、食事や飲み物にも十分な配慮をいただき、安心して宿泊する事が出来ました。 部屋はとてもシンプルな設備というイメージだったのですが、主人と畳に寝転がり天井を眺めて、鳥のさえずりや露天風呂のお湯が出る音などに耳を傾けると、心がふわ〜っと解けるようにリラックス出来ました。天井の高さや天窓から差し込む光がとても心地良かったです。こんなにぐっすり眠れた旅館も初めてで、寝起きも気持ち良く翌朝は質の良い眠りに感激しました。 食事はワクワク楽しむ事ができ、量も程よくお腹いっぱいになりました！器も素敵な物ばかりで、目も舌も大満足です。 行きたい観光場所までも、ほとんど車で10分前後で行けたので充実した時間をたっぷり過ごすことができました。 スタッフの方々も優しく、旅行から戻った後も皆さんの人柄やご配慮を思い出し、癒されております。 間近でリスが見られると教えて頂き、初めて自然のリスを見る事ができました！露天風呂に入りながらリスを探すのも、こちらでしか味わえない楽しみ方かなと思いました。 文字だと伝わりきらないのが悔しいです。とにかく全てにおいて感動しました。 是非また宿泊したいです。本当にありがとうございました。

I informed in advance that I was pregnant, but I have prepared a knee-rest in the room and the dining room, and I was able to stay in peace, giving me enough consideration for my food and drinks. The The room was an image of a very simple facility, but if you look at the rolling-rolling ceiling with your husband and listen to the sound of the birds and the open-air bath, your mind will be soft and clear I was able to relax. The height of the ceiling and the light coming from the skylights were very comfortable. This was the first time I had a sleepy inn, and I woke up to sleep well and I was impressed by the good quality sleep the next morning. The food was exciting and the amount was moderately full! The bowl is just lovely and the eyes and tongue are very happy. Even for sightseeing places that I wanted to visit, I could go in about 10 minutes by car, so I was able to spend plenty of substantial time. The staff members are also kind, remembering and healing your personality and consideration after returning from your trip. I was told that a squirrel could be seen in the near future, and I was able to see a natural squirrel for the first time! Looking for a squirrel while entering an open-air bath was also considered a way of enjoyment that can only be enjoyed here. It is regrettable that it can not be transmitted if it is a letter. Anyway I was moved by everything. I want to stay again. I'm really thankful to you.

Read in English Original Text

Select Date：2019-02-17

お世話になりました。 出発日は仕事でしたので、朝食の時間を早くして頂いて申し訳ありませんでした。 食事は大変美味しかったです。お刺身が苦手な妻が美味しいと言って食べておりました。 夜、目が覚めたとき雨が降っているのかと思ったら、温泉掛... Read more お世話になりました。 出発日は仕事でしたので、朝食の時間を早くして頂いて申し訳ありませんでした。 食事は大変美味しかったです。お刺身が苦手な妻が美味しいと言って食べておりました。 夜、目が覚めたとき雨が降っているのかと思ったら、温泉掛け流しの音でした。 ずっとお湯を流しており、しかもお湯の温度もちょうど良くて何度も入らせて頂きました。 とても良いお風呂でした。 ありがとうございました。

thank you for helping me. Since the departure day was work, I apologize for having breakfast time sooner. The meal was very tasty. We said that the wife who is not good at sashimi is delicious. At night, when I woke up I thought if it was raining, it was a sound of a hot spring sink. I have been running hot water for a long time, and the temperature of the hot water was just right and I let you in many times. It was a very good bath. Thank you very much.

Read in English Original Text