ただいま、ページを読み込んでいます。0%

じょせいのためだけのおやど すいちょうかん
女性のためだけのお宿 翠蝶館

施設の紹介

女性のお客様に今まで以上にゆったりとお寛ぎいただきたいーー。
その想いから、「女性のためだけのお宿」として
2016年12月1日にリニューアルオープンする、ここ「翠蝶館」。

“身体の内外から美しくなる”のコンセプトはそのままに、
新たに「Relax(リラックス)」「Energy(エナジー)」「Detox(デトックス)」の
3つのテーマに添ったお食事やティーセラピー、エステ、スパ、ワークショップを通して
様々な過ごし方をご提案します。

ティーセラピーで選んだお茶をマイボトルに入れ、
ラウンジで雑誌を読むもよし。会話に花を咲かせるもよし。
本当にやりたいことだけをする、特別な時間が流れます。

北海道産の旬の食材をふんだんに使用した薬膳料理や
定山渓の豊かな自然と調和するエステやスパなど、
リラックス・エナジー・デトックスの3つのテーマから
その日の気分や体調に合わせ、自由にお選びください。

お休み前にはヨガで身体をゆるめて一日の疲れをリセット。
翌日はすっきり目覚めも爽やか。新しい自分に出会えそうです。

お仕事や家事、育児など、忙しい日常をしばし忘れ、
自分のためだけに使う自由気ままなひと時ーー。
気のおけないご友人と、母娘や姉妹で、誰にも気兼ねなくお一人で。
日頃の疲れを癒しに、どうぞ足をお運びください。      
続きをよむ
閉じる

部屋タイプ一覧

レビュー

Reluxグレード

都道府県下を代表する旅館・ホテルであり、ちかくに寄る際は、訪れてみたい宿泊施設。

この施設へのレビューはまだありません。

施設・サービス

施設名

女性のためだけのお宿 翠蝶館

住所

北海道札幌市南区定山渓温泉西3丁目57番地 [地図をみる]

チェックイン/チェックアウト

15:00 / 11:00

クレジットカード

VISA/MASTER/JCB/DINERS

総部屋数

20部屋

レストラン


        
続きをよむ
閉じる

お風呂

山々を吹き抜ける癒しの風を感じながら、濃厚で湯量たっぷりの「源泉100%掛け流し」の温泉でおくつろぎください。 含有成分の異なる3本の源泉をブレンドした泉質は、エステとの相性も抜群です。
◆貸切風呂
完全個室により自分だけの時間をご堪能いただけます。檜風呂の香りと、「源泉100%かけ流し」の温泉でおくつろぎください。(40分3,000円※税別)
◆岩盤浴
天然ラジウム鉱石を使用しております。ラドンガスを体内に取り入れ生理的代謝を促進させ、老廃物を取り除きます。3床ご用意しておりますのでゆったりとご利用くださいませ。岩盤浴でお身体が温まってからのボディーやフェイシャルトリートメントがお勧めです。(30分750円 60分1,000円 120分1,500円 ※税別)
<温泉へのこだわり>
含有成分の異なる3本の源泉を所有しております。いずれの源泉も温泉街を流れる豊平川の川岸や川底の岩盤から自噴している新鮮な源泉です。当館では、この3本の源泉を贅沢にブレンド。濃厚なブレンド湯を楽しめるのは、定山渓でも第一寶亭留グループ3施設のみです。こだわりの源泉100%掛け流しの温泉を存分にお楽しみください。
続きをよむ
閉じる

その他の施設情報

◆エステ
定山渓の豊かな森と清らかな湧水、癒しの温泉。大自然(Nature)の恵みを心と身体で感じていただけるNature・Spa を採用いたしました。贅沢なスパエクスペリエンスで今までにない心と身体が調和される体験をしていただけます。
・ボディーorフェイシャル60分(薬草岩盤浴の湯治モーメント15分含む)13,500円~
※エステオープンは2016年12月16日を予定しております
続きをよむ
閉じる

ご案内

◆お休み前のヨガ(金曜限定で20時より開催・無料)
続きをよむ
閉じる

注意事項

・当館は女性限定の宿ですが、2016年12月28日~2017年1月3日の年末年始のみ男性は女性同伴でご宿泊いただけます。
 
 ・入湯税(150円)は含まれておりません。
 
 ・13歳以上のお客様からご入館・ご宿泊いただけます。
 
 ・当館は女性限定の宿ですが、2016年12月28日~2017年1月3日の年末年始のみ男性は女性同伴でご宿泊いただけます。
続きをよむ
閉じる

特徴

  • 入湯税
  • お子様の宿泊
  • ルームサービス
  • 送迎サービス
  • パーキング
  • 温泉
  • 源泉掛け流し
  • 露天風呂付き客室
  • 大浴場
  • 貸切風呂
  • プールあり(屋内)
  • プールあり(屋外)
  • エステ・スパ施設
  • フィットネス施設
  • バリアフリー対応
  • 駅から徒歩5分以内
  • ペットもOK
  • お部屋で朝食
  • お部屋で夕食
  • 大浴場に露天風呂
  • 夜景自慢の客室
  • 海がみえる客室
  • 離れ/コテージ
  • 割引が使える

施設の特徴は一般的な設備を表すもので、宿泊施設によって設備内容やサービスの範囲は異なります。詳細は宿泊施設へ直接ご確認のうえ、ご予約くださいませ。

アクセス

公共交通機関でのアクセス

【飛行機でお越しの場合】
・羽田空港→新千歳空港 約1時間40分
※新千歳空港から車で約90分
※新千歳空港より定山渓温泉まで直行路線バスで約1時間40分(1日1便/片道1,650円)

【札幌より無料送迎バスでお越しの場合】
・無料送迎直行バス:「湯けむり号」 ※要予約
・発着場所:札幌市中央区大通西5丁目昭和ビル前
・発着時間:大通西5丁目14:30発→ホテル/ホテル09:50発、12:50発→大通西5丁目

【札幌より路線バスでお越しの場合】
・札幌駅南口ターミナルより「じょうてつバス」利用 約50分
・地下鉄南北線真駒内駅より「じょうてつバス」利用 約30分

お車でのアクセス

・新千歳空港から約90分
・JR札幌駅から約50分

【特記事項】
宿泊者無料駐車場有り

北海道札幌市南区定山渓温泉西3丁目57番地

GoogleMapで開く

Reluxコンシェルジュに相談する

専任コンシェルジュが、オリジナルの旅行プランの手配やご宿泊のアレンジをお手伝いします。 お気軽にご相談ください。

Concierge Offline

03-6432-4962

10:00-19:00(平日・土曜日)

株式会社Loco Partners Reluxコンシェルジュデスク

この24時間で、7名の方がページを見ています。

ようこそ、Reluxへ

言語を選択してください(Choose your language.)