Now loading...0%

あかん遊久の里鶴雅 Akan Yukyu no Sato Tsuruga

Ryokan/Inn Go To トラベル対象
Akan Yukyu no Sato Tsuruga / Hokkaido Kushiro・Akan・Nemuro・Kawayu・Kussyaro 28

Countermeasures for COVID-19

  • Hand sanitizer provided
    Hand sanitizer provided
  • Disinfection
  • Ventilation
  • Ensure Social Distancing
    Ensure Social Distancing
  • Guidelines for employees
    Guidelines for employees
  • Guidelines for guests
    Guidelines for guests

View details


Enjoy the Japanese heart and the hospitality of Akan. Akan Yukyu no Sato Tsuruga was reopened as its present self in April 2014 after being renovated. The hotel harbors in itself the history of the region and its people and the romance that surrounds them.

Fine food, onsen, and smiles: All of it is there at Tsurugaya so that guests can experience the best holiday possible. The guest rooms that offer a spectacular view of Lake Akan, Mount Meakan, and Mount Oakan, whose appearances change with the seasons, exist for the same purpose.

Traditions unique to Japanese cuisine are incorporated into creative dishes that use the bounties of east Hokkaido. The hotel’s kaiseki dinner can rightfully be called a gochiso, a sumptuous feast.

Another allure of Akan is the Akan Onsen where therapeutic hot spring water springs from the earth. The onsen water can be enjoyed in differently themed bathes including open-air baths and a large indoor bath.

Each forest and lake that surround Akan has a legend of its own. Respect for tradition and culture that characterizes Akan is the source of dramatic hospitality Tsurugaya's staff offers.

Come star in your own story.

*please be aware*
About meals:
Depending on the situation, the content and style of the meal and the restaurant venue may be changed from those listed in the plan.
We apologize for the inconvenience, and we appreciate your understanding and cooperation.      
Read more


  • Rooms (-)
  • Plan (-)


Relux grade

Accommodations that represent their respective prefectures and that are worth visiting when you are in the area.

Overall Rating(11 reviews)


















Other Facilities4.5/5

Mr./Ms. Y.M(53)

Total points

Stayed in

Room type


Japanese Twin + view bath

お部屋も食事もとても良かったです。 部屋からの景観が良かったら最高でした。 部屋風呂のシャンプーなどの補充がされてると良かったと思います。使用するには足りましたが、残りわずかで前の人の残り感が…。 前日に泊まったビジネスホテルでは、新... Read more お部屋も食事もとても良かったです。 部屋からの景観が良かったら最高でした。 部屋風呂のシャンプーなどの補充がされてると良かったと思います。使用するには足りましたが、残りわずかで前の人の残り感が…。 前日に泊まったビジネスホテルでは、新品のように補充されていて気持ちよく過ごした後だったので、残念でした。 1階のお風呂の露天風呂の段差がわかりづらく、足を挫いてしまいました。何段あるのかわかったら良かったかも。

The room and food were very good. It would have been great if the view from the room was good. I think it would have been nice if the room bath shampoo was replenished. It was enough to use, but there was only a little left and the feeling of the previous person's feeling ... At the business hotel where I stayed the day before, it was disappointing because it was replenished like new and it was after a pleasant time. It was difficult to see the steps in the open-air bath on the first floor, and I crushed my leg. I wish I knew how many steps there were.

Read in English

Mr./Ms. E.I(Private)

Total points

Stayed in

Room type


Japanese Western Room

とても充実した滞在でした。 時間さえ許すなら、数日でも滞在したいくらいです。 特にお風呂の設備も温泉の水質も、最高です。 お肌がツルツルになりました。 湯上り体がベタつかずサラサラのまま朝を迎えることができました。 部屋の大き... Read more とても充実した滞在でした。 時間さえ許すなら、数日でも滞在したいくらいです。 特にお風呂の設備も温泉の水質も、最高です。 お肌がツルツルになりました。 湯上り体がベタつかずサラサラのまま朝を迎えることができました。 部屋の大きな窓から朝日が昇る瞬間は、まるで印象派の絵画のようでした。 湖畔の散歩も気持ちがよく、ちょうど良い距離を歩くことができて 大変良い時間を過ごすことができました。 またロビーで、幻の魚と言われる「イトウ」も見ることができ 文化面でも充実した内容だったと思います 今回は予定が合わずオプショナルツアーの阿寒湖の散策には参加しませんでしたが 夕食後に担当者の方に色々と教えていただき 知識量がおおく大変勉強になりました 宿泊を2泊とれば良かったと思いました また機会があれば 泊まりたいと思います

It was a very fulfilling stay. If you allow even time, you want to stay for a few days. Especially the bath facilities and the water quality of the hot springs are the best. Your skin has become smooth. I was able to greet the morning without getting sticky after bathing. The moment the rising sun rose from the large window of the room, it was like an impressionist painting. A pleasant walk along the lake makes it possible to walk just the right distance. I had a very good time. You can also see "Ito", which is said to be a phantom fish, in the lobby. I think the content was also rich in terms of culture I didn't take part in the optional tour of Lake Akan because I couldn't meet the schedule this time. After dinner, let the person in charge tell you various things I have learned a lot of knowledge I thought it was good to stay 2 nights if the opportunity shows itself I want to stay

Read in English

Mr./Ms. T.S(47)

Total points

Stayed in

Room type


Japanese Western Room

設備・サービスについては非常に満足できました。 ただ、連休だったせいか上階および隣が家族連れだったようで夜も朝も子供が走り回ったり、暴れているような音、時には奇声が結構長時間響いたり聞こえたりしていました。部屋自体は静かなだけに余計気にな... Read more 設備・サービスについては非常に満足できました。 ただ、連休だったせいか上階および隣が家族連れだったようで夜も朝も子供が走り回ったり、暴れているような音、時には奇声が結構長時間響いたり聞こえたりしていました。部屋自体は静かなだけに余計気になりました。部屋割りはもうちょっとなんとかならなかったのかなと思います。ニセコの系列を利用した際に非常に静かだったのでそれを期待して割高でも鶴雅を選んだのですがアテが外れてしまいました。

I was very satisfied with the facilities and services. However, probably because of the consecutive holidays, it seemed like a family on the upper floor and next door, and children were running around at night and in the morning, and sounds of rampage, sometimes strange noises were heard and heard for quite a while. The room itself was quiet, which made me more concerned. I think that the room allocation couldn't be managed a little more. When I used the Niseko line, it was very quiet, so I chose Tsuruga even though it was more expensive in anticipation of that.

Read in English



Akan Yukyu no Sato Tsuruga


4-6-10 Akanko-onsen, Akan-cho, Kushiro-shi, Hokkaido [View map]

check-in / check-out time

15:00 / 10:00

CI/CO time may be different depending on plan.

Credit card


Number of guest rooms

233 room(s)


We offer multiple meals / restaurants.
For meals, please check the details of each plan.

100 delicious buffet at Main Dining Tenkawa
Japanese cuisine at the Ryotei Hokurigu
Japanese meal set in the room

* Depending on the situation, the content and style of the meal may be changed from those listed in the plan.
Read more


Toyomaden (1st floor)
A large open-air bath that boasts of Tsuruga, where you can enjoy 7 types of outdoor baths and a garden open-air bath where you can enjoy a sense of unity by contacting Lake Akan.

Large public bath Tennohara / open-air bath Tenme no Yu (8th floor)
A large bath surrounded by a large panorama that represents Lake Akan, the Akan Mountain Range, and Higashi Hokkaido. Immerse yourself in the magnificent hot spring bath.

*Gendered access to the baths is on a rotation.
Read more

Other facility information

Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


Meals (Buffet, Japanese food)
Depending on the situation, we may change the content and style of meals from those listed in the plan.

Buffet plan
Depending on the circumstances, dinner buffet/breakfast buffet may be changed to a set menu.

Japanese food plan
Depending on the situation, the dining venue may change.

Breakfast only plan, breakfast buffet
Depending on the situation, breakfast buffet may be changed to set menu.


All guest rooms are non-smoking. If you smoke, please use the smoking area on the 2nd floor.
Read more


This plandoes "NOT" includes bath tax(¥250)
Usage by an adult + 1 child will incur the cost of 2 adults.
Read more


  • Bath tax
  • Children allowed
  • Room service
  • Transportation service
  • Parking area
  • Hot spring
  • Fresh hot spring
  • Room with outdoor spa
  • Public spa
  • Private spa
  • Indoor pool
  • Outdoor pool
  • Esthe/Spa facility
  • Fitness facility
  • Barrier free
  • 5 min walk from station
  • Pets allowed
  • Breakfast in room
  • Dinner in room
  • Open air bath
  • Night view
  • Ocean view
  • Cottage
  • Coupon

The accommodation features are general descriptions of the facility. The amenities and breadth of service will differ between each accommodation. For details, please confirm directly with the accommodation.


Access by public transportation.

Customers traveling by train
From JR Kushiro Station (about 74km)
1 hour 30 minutes by car/rental car/taxi
1 hour 55 minutes by route bus

From JR Obihiro Station (approx. 117km)
2 hours 5 minutes by car/rental car/taxi

Customers traveling by air
From Kushiro Airport (about 56km)
About 1 hour by car/rental car/taxi

From Memanbetsu Airport (65km)
About 1 hour 30 minutes by car/rental car/taxi

(Other information)
Shuttle bus information (pay/reservation required)
(Obihiro area) to the end of October 2020
(Kushiro area) to the end of October 2020
*Please see the traffic access page on the official website for details such as prices/time/departure location

4-6-10 Akanko-onsen, Akan-cho, Kushiro-shi, Hokkaido

Open in Google Maps

78 of people have viewed this page within the past 24 hours.

Welcome to Relux