たちばな四季亭 Tachibana Shikitei

母と2番目の息子（0歳）と一緒に宿泊しました。部屋食ができるので、子供がいても気兼ねなく、ゆっくりくつろげるかなとの思いで、予約しました。期待通り、夕食、朝食とも部屋食で、寝室と障子で仕切られたテーブルの一間でゆっくりとお食事を楽しめました... Read more 母と2番目の息子（0歳）と一緒に宿泊しました。部屋食ができるので、子供がいても気兼ねなく、ゆっくりくつろげるかなとの思いで、予約しました。期待通り、夕食、朝食とも部屋食で、寝室と障子で仕切られたテーブルの一間でゆっくりとお食事を楽しめました。日本海ならではのお刺身が美味しかったです。あと炊きたての釜炊きご飯も絶品でした！あまりお酒を飲まない私たちには大好評でした。お部屋の洗面所やトイレなど綺麗で、アメニティも様々揃えられていて女子旅にはありがたかったです。温泉、食事、宿泊全てに満足です。近くに総湯があるのですが、今回はそちらまで行けず、次回機会があれば、総湯にも足を運んで、ゆっくりチェックアウトしたいです。

母と2番目の息子（0歳）と一緒に宿泊しました。部屋食ができるので、子供がいても気兼ねなく、ゆっくりくつろげるかなとの思いで、予約しました。期待通り、夕食、朝食とも部屋食で、寝室と障子で仕切られたテーブルの一間でゆっくりとお食事を楽しめました。日本海ならではのお刺身が美味しかったです。あと炊きたての釜炊きご飯も絶品でした！あまりお酒を飲まない私たちには大好評でした。お部屋の洗面所やトイレなど綺麗で、アメニティも様々揃えられていて女子旅にはありがたかったです。温泉、食事、宿泊全てに満足です。近くに総湯があるのですが、今回はそちらまで行けず、次回機会があれば、総湯にも足を運んで、ゆっくりチェックアウトしたいです。

たちばな四季亭様、担当していただいたY様、ありがとうございました。結婚1周年記念旅行で宿泊させていただき、美味しい食事に、癒されるお風呂、気配りや楽しい会話をしていただいた担当のY様に、大変満足しております。また宿泊させていただきたいと思い... Read more たちばな四季亭様、担当していただいたY様、ありがとうございました。結婚1周年記念旅行で宿泊させていただき、美味しい食事に、癒されるお風呂、気配りや楽しい会話をしていただいた担当のY様に、大変満足しております。また宿泊させていただきたいと思います。 Y様に会いに行きますね(笑)

Thank you, Tachibana Shikitei and Y who was in charge. I am very satisfied with Mr. Y who stayed on the first anniversary of the wedding and enjoyed a delicious meal, a relaxing bath, attentive and enjoyable conversation. I would like to stay again. I'm going to meet Y (laughs)

Read in English Original Text

女将さん、Rさん、スタッフの皆様、この度は、お世話になりました。開放感溢れる広いお部屋、美味しいお料理、快適な客室露天風呂、寝心地の良いベッドなど非日常を味わいました。シャーベットもさっぱりしていて美味しかったです。質の良い食材で、量少なめ... Read more 女将さん、Rさん、スタッフの皆様、この度は、お世話になりました。開放感溢れる広いお部屋、美味しいお料理、快適な客室露天風呂、寝心地の良いベッドなど非日常を味わいました。シャーベットもさっぱりしていて美味しかったです。質の良い食材で、量少なめのプランもとても良かったです。何より驚いたのは、喫煙室なのに、タバコ臭が全くしなかったことです。換気が行き届いているからでしょう。最近は、禁煙場所が多くなり、喫煙するお部屋は、夫にとって貴重なようです。私があまりタバコの匂いが好きではないので、タバコ臭いお部屋を覚悟していました。それがお部屋に入った瞬間も夫が吸っている時も全く感じませでした。本当に驚きました。大好きな露天風呂に入って、マッサージチェアに座り、テレビを見ながらタバコを吸い、美味しいお料理を食べて大好きなお酒を飲み、そのまま部屋で寝られるという、理想的な空間でした。 バリアフリーなので、これから年齢を重ねて車椅子になっても、来たいと思います(笑) 本当にありがとうございました。またよろしくお願いします。

The landlady, Ryoko, and the staff, this time, I took care of you. We enjoyed extraordinary life, such as spacious rooms full of openness, delicious food, comfortable guest rooms, open-air baths, and comfortable beds. Sherbet was refreshing and delicious. It was good quality food, and the plan for small quantity was very good. The most surprising thing was that the smoking room did not smell tobacco at all. Probably because of good ventilation. Recently, the number of non-smoking places has increased, and smoking rooms seem to be valuable for my husband. I didn't like the smell of cigarettes so I prepared for a room that smelled tobacco. I never felt it the moment it entered the room or when my husband was smoking. I was really surprised. It was an ideal space to take a favorite open-air bath, sit on a massage chair, smoke a cigarette while watching TV, eat delicious food, drink favorite drinks, and sleep in the room. It's barrier-free, so even if I get older and become a wheelchair, I want to come here (laughs) Thank you very much. Also thank you.

Read in English Original Text