ただいま、ページを読み込んでいます。0%

しこつこだいいちほてる すいざんてい
支笏湖第一寶亭留 翠山亭

  • 北海道 > 支笏湖・千歳
  • アクセス
  • 旅館
  • 支笏湖温泉

施設の紹介

支笏湖のほとり、驚くほどの静寂の中に佇む大人の宿。
悠久の時の流れの中で、「時」に思いを馳せてください。
時ほどに脆く儚く、それでいて力強いものがあるでしょうか。

ひと晩を掛けて水出しするコーヒーは、
細かな雫が落ちるごとに積み重なる「時」そのもの。
日常から抜け出し、1秒1秒に感じ入る旅が始まります。

手つかずの自然が残る国立公園内に在るため、外観はシンプルに。
日常から非日常へとあなたを誘う客室は、まさに大人の空間です。

ゆるやかに移ろう北海道の四季も、時の流れが生み出しています。
季節毎にしか味わえない旬の旨さと、その旨さを引き出す料理人の技に
心から酔いしれていただけることでしょう。

静けさの中で「時」に思い至る―
そんな大人の旅をここ、支笏湖第一寶亭留 翠山亭で。      
続きをよむ
閉じる

部屋タイプ一覧

レビュー

Reluxグレード

都道府県下を代表する旅館・ホテルであり、ちかくに寄る際は、訪れてみたい宿泊施設。

総合点: ★★★★★

非公開(47歳)

宿泊日:2016-03-19

最近は月に2回ほど客室風呂のある温泉をメインに泊まっていましたが、こちらの展望檜風呂客室、素晴らしかったです。日帰り昼食付きがお気に入りでいつも利用していました。大浴場も泉質も大好きでご飯も美味しいのでいつか泊まりたいと思っていました。12... 続きをよむ 最近は月に2回ほど客室風呂のある温泉をメインに泊まっていましたが、こちらの展望檜風呂客室、素晴らしかったです。日帰り昼食付きがお気に入りでいつも利用していました。大浴場も泉質も大好きでご飯も美味しいのでいつか泊まりたいと思っていました。12歳未満は利用出来ない宿とつい最近知り、妊娠中の妻と今回利用させていただきました。2部屋つなげて改装したお部屋が驚くほど広く、畳の部屋とベッドルームが別でそれぞれにやや大きめのテレビがあり、それぞれにトイレがあり、まるでスイートルームのようでした。部屋の檜風呂も大きくガラス窓で開放感があり、扉を開けると露天風呂になり本当に素晴らしい。さらにテラスまで。これは毎年泊まりたい宿です。なぜ今まで泊まらなかったのか残念です。来月には子供が産まれるので暫く来れませんが12年たったら毎年お世話になりますね。水出しコーヒーが飲みたかったですが、朝食後にはなくなっていました。それが悔やまれます。次回は鉄板焼きコースで予約します。12年後に。それまでは他を巡り我慢します。

総合点: ★★★★★

非公開(39歳)

宿泊日:2016-12-16

We have a great time when stay in Shikotsuko DaiichiHotel Suizantei. The staff are nice and helpful. The room are gorgeo... 続きをよむ We have a great time when stay in Shikotsuko DaiichiHotel Suizantei. The staff are nice and helpful. The room are gorgeous with the open area bath which we love that a lot. We have been upgraded the meal to Japanese Beef Teppanyaki, the taste is fine but not enough to make us feel surprising. The most tasteful would be the welcome drink. And it is highly recommend to have the drink in The Lounge after dinner.

総合点: ★★★★★

非公開(34歳)

宿泊日:2016-12-02

連れの誕生祝いで2泊させていただきましたが、満足のいく時間を過ごさせていただきました。 食事、部屋ともに申し分なしです。 帰り際に夕食時に撮影していただいた写真にメッセージを添えてプレゼントしていただいたのには感激しました。 是非また... 続きをよむ 連れの誕生祝いで2泊させていただきましたが、満足のいく時間を過ごさせていただきました。 食事、部屋ともに申し分なしです。 帰り際に夕食時に撮影していただいた写真にメッセージを添えてプレゼントしていただいたのには感激しました。 是非またお世話になりたいと思います。 ありがとうございました。

総合点: ★★★★★

非公開(27歳)

宿泊日:2016-10-29

細やかな気遣い、ありがとうございました。

総合点: ★★★★

非公開(55歳)

宿泊日:2016-08-25

気兼ね無くゆったりできました。カクテルを勉強できました。 朝食で、娘が粗相をしてしまい、申し訳なかったです。 旬のご馳走に、気持ちも温まりました。

総合点: ★★★★★

非公開(53歳)

宿泊日:2017-05-01

とてもサービスが良く気持ちよく過ごせました。 ただ、特別室の名称と部屋のギャップは相当で正直残念でした。 せめて、照明や、露天風呂前の壁辺りへの植栽など工夫されてはいかがでしょうか? 従業員のみなさんは、とても気持ちよかったです。 ... 続きをよむ とてもサービスが良く気持ちよく過ごせました。 ただ、特別室の名称と部屋のギャップは相当で正直残念でした。 せめて、照明や、露天風呂前の壁辺りへの植栽など工夫されてはいかがでしょうか? 従業員のみなさんは、とても気持ちよかったです。 おせわになりました。

総合点: ★★★★★

非公開(48歳)

宿泊日:2016-10-26

定山渓の翠山亭、翠山亭倶楽部に宿泊したことがあり 今回は支笏湖の翠山亭に行って見ようということになり 妹の誕生日を兼ねて宿泊しました。 食事やバー、あと お水を部屋まで持ってきていただいた時の接客は大変気持ちの良いものでしたが、フロントの... 続きをよむ 定山渓の翠山亭、翠山亭倶楽部に宿泊したことがあり 今回は支笏湖の翠山亭に行って見ようということになり 妹の誕生日を兼ねて宿泊しました。 食事やバー、あと お水を部屋まで持ってきていただいた時の接客は大変気持ちの良いものでしたが、フロントの方で愛想の無い方がいて すべてぶち壊しという感じです。 今までこれくらいの金額を払って宿泊した ほかのホテルと比べるとちょっと満足感が足りない感じです。

もっとみる

施設・サービス

施設名

支笏湖第一寶亭留 翠山亭

住所

北海道千歳市支笏湖温泉 [地図をみる]

チェックイン/チェックアウト時間

15:00 / 11:00

宿泊プランにより異なる場合がございます。

クレジットカード

VISA/AMEX/JCB/DINERS

総部屋数

29部屋

レストラン


        
続きをよむ
閉じる

お風呂

とろりとした湯が自慢の支笏湖温泉。お部屋のお風呂、大浴場、そして貸切風呂でもご利用いただけます。
−古代檜の湯−
樹齢1000年ともいわれる、古代の恵みを浴槽にしつらえました。太古の湯船をお楽しみください。
−岩風呂−
支笏湖周辺の石で囲まれた浴槽。自然の息吹を感じる贅沢な湯浴みをお楽しみください。
−寝湯−
木作りの浴槽にゆったりと身体を浸し、湯浴みをお楽しみいただけます。
−貸切風呂−
ご家族で、カップルでプライベートな入浴を楽しんで頂く為に貸切のお風呂をご用意いたしました。和風と洋風の異なる休憩スペース付ですので、入浴後もリラックスして頂けます。(40分 3,000円※税別/要予約)
続きをよむ
閉じる

その他の施設情報


        
続きをよむ
閉じる

ご案内

〜送迎をご利用のお客様へ〜
JR千歳駅より無料送迎バス運行しております。
JR千歳駅発14時、翌日寶亭留発11時にてご利用いただけますので、
ご希望の場合はお申し付けください。
(※完全予約制となります)
続きをよむ
閉じる

注意事項

・入湯税(150円)は含まれておりません。
 ◇13歳以上のお客様からご入館・ご宿泊いただけます。
 ・ご到着が18:30をすぎる場合はご連絡をお願いします。
続きをよむ
閉じる

特徴

  • 入湯税
  • お子様の宿泊
  • ルームサービス
  • 送迎サービス
  • パーキング
  • 温泉
  • 源泉掛け流し
  • 露天風呂付き客室
  • 大浴場
  • 貸切風呂
  • プールあり(屋内)
  • プールあり(屋外)
  • エステ・スパ施設
  • フィットネス施設
  • バリアフリー対応
  • 駅から徒歩5分以内
  • ペットもOK
  • お部屋で朝食
  • お部屋で夕食
  • 大浴場に露天風呂
  • 夜景自慢の客室
  • 海がみえる客室
  • 離れ/コテージ
  • 割引が使える

施設の特徴は一般的な設備を表すもので、宿泊施設によって設備内容やサービスの範囲は異なります。詳細は宿泊施設へ直接ご確認のうえ、ご予約くださいませ。

アクセス

公共交通機関でのアクセス

【飛行機でお越しの場合】
・羽田空港→新千歳空港 約1時間40分
※新千歳空港からお車で約40分
※新千歳空港からタクシーで約40分

【バスでお越しの場合】
・中央バスで約1時間

【無料送迎バスでお越しの場合】
・JR千歳駅発 14時/ホテル発 11時

お車でのアクセス

・札幌市内(真駒内)から約1時間
・苫小牧フェリーターミナルから約50分

北海道千歳市支笏湖温泉

GoogleMapで開く

Reluxコンシェルジュに相談する

専任コンシェルジュが、オリジナルの旅行プランの手配やご宿泊のアレンジをお手伝いします。 お気軽にご相談ください。

Concierge Offline

03-6432-4962

10:00-19:00(平日・土曜日)

株式会社Loco Partners Reluxコンシェルジュデスク

この24時間で、15名の方がページを見ています。

ようこそ、Reluxへ

言語を選択してください(Choose your language.)