旅亭たかの Ryotei Takano

とても、良いお風呂でしたがシャワーの水量の改善を求めます。 蛇口も下すぎて、ちょっと使いづらかったです。 洗い場は3つしかなくて、足りず、後からみえた人に気を使って、あせりました。 夕食はとても、美味しく頂いて大満足でした。 ... Read more とても、良いお風呂でしたがシャワーの水量の改善を求めます。 蛇口も下すぎて、ちょっと使いづらかったです。 洗い場は3つしかなくて、足りず、後からみえた人に気を使って、あせりました。 夕食はとても、美味しく頂いて大満足でした。

It was a very good bath, but I would like to improve the amount of water in the shower. The faucet was too low and it was a little difficult to use. There were only three washrooms, and there wasn't enough, so I paid attention to the people I saw later. The dinner was very delicious and very satisfying.

Read in English Original Text

夫婦の結婚記念日の旅で利用させていただきました。お部屋は清潔感があり良かったです。ツインベッドの部屋でしたが、ふたつのベッドがずれていて、その点だけは少し印象が良くありませんでした。 お風呂はユニットバスの部屋風呂も源泉かけ流しで、泉質も... Read more 夫婦の結婚記念日の旅で利用させていただきました。お部屋は清潔感があり良かったです。ツインベッドの部屋でしたが、ふたつのベッドがずれていて、その点だけは少し印象が良くありませんでした。 お風呂はユニットバスの部屋風呂も源泉かけ流しで、泉質も良く、大浴場や貸切風呂を含めとても良かったです。 食事は地のものを多く使ったお料理で、夜も朝も食べやすいとても美味しいものでした。長野県の食べ物が豊かであると良く知ることができました。接客は、部屋付きのご担当の方はいささか早口で落ち着きがないように思いましたが、ハキハキ話してくださり良かったです。一点不満だったのはフロントの対応で、記念日だからと妻には秘密で予約していたのに、受付の控えには金額が書かれており、精算の際にも金額を読み上げられてしまい、いささか興醒めでした。周りのお客様にも聞こえるような話し方だったので、帰り際に少し嫌な思いをしました。また、精算の際にロビーに座れば良いのか帳場に行けば良いのかご案内がなく、荷物を持って帳場に行ったらロビーに座るようにと言われました。そのあたりは少し先んじて誘導していただくと良いかと思いました。全体として、宿の代金に対して十分なサービスだとは思いましたが、少し気をつけていただければもっと満足度が高くなると思います。

I used it for a couple's wedding anniversary trip. The room was clean and had a good feeling. It was a room of twin beds, but the two beds were misaligned, and the impression was not a little impressive only for that point. In the bath, bathroom of unit bath room was also drained from source, well quality was good, including large public bath and rental bath and was very good. The meal was a dish that used a lot of things on the ground, it was very delicious, easy to eat at night and in the morning. I was able to know well that the food in Nagano Prefecture is rich. Hospitality, person in charge with room was somewhat quick, so I thought that there was no restlessness, but it was nice to talk about Hakihaki. One complaint was the correspondence of the front, because it was an anniversary and because it was an anniversary and my wife had made a reservation with a secret, the amount was written in the receipt of money and the amount was read aloud even when settling It was somewhat excited. It was a way of speaking to customers around us, so I felt a little disgusting on my way home. Also, there was no guidance as to whether you should sit in the lobby at checkout or not guidance, so I told you to sit in the lobby when I got baggage and went to the bank. I thought it would be better if I should guide you ahead of that. As a whole, I thought that it was a sufficient service for the cost of lodging, but I think that if you take a little care, you will be more satisfied.

Read in English Original Text

食事がとても美味しかった。部屋食でしたが、仲居の方も大変気持ちの良い方でした。 部屋に露天風呂がついていましたが、大浴場と貸切風呂だけ利用しました。お風呂もとても快適でしたので、部屋のお風呂も入っとけばよかったなとちょっぴり反省。 とに... Read more 食事がとても美味しかった。部屋食でしたが、仲居の方も大変気持ちの良い方でした。 部屋に露天風呂がついていましたが、大浴場と貸切風呂だけ利用しました。お風呂もとても快適でしたので、部屋のお風呂も入っとけばよかったなとちょっぴり反省。 とにかく、居心地の良い宿でした。

The meal was very delicious. It was room meal, but the people of Nakao were also very pleasant people. Although the outdoor bath was attached to the room, we used only a large public bath and a reserved bath. Because the bath was also very comfortable, I was slightly impressed that I should have included a bath in the room. Anyway, it was a cozy accommodation.

Read in English Original Text