厳選！京都の憧れの旅館から、お手軽な旅館まで11選

2023年9月8日

観光地として国内外から人気の京都。今回は、京都にあるおすすめの旅館を11軒、厳選してご紹介します。露天風呂付き客室のある旅館や、全室離れタイプの旅館。駅から近くて便利な旅館まで様々です。予算や一緒に出かける人、旅の目的に応じてぴったりの旅館を見つけてみませんか。

1.旅亭嵐月

出典：Relux｜旅亭嵐月

京都駅からタクシーで約30分と便利で、人気観光地のひとつである嵐山にあるのが「旅亭嵐月」です。重厚な木の門構えに、日本の伝統建築を思わせる純和風の客室。夕方には美しい中庭がライトアップされ、どこか幻想的な雰囲気が漂います。そして、「旅亭嵐月」で味わえるのは、旬の味覚を楽しめる京風会席です。一口ずつ季節を感じながら味わうことができる料理の品々は、家族や大切な人との滞在を、きっと満足させてくれるに違いありません。

出典：Relux｜旅亭嵐月

お風呂には、嵐山の地下深層水をひいています。炭酸ナトリウム水が含まれた湯は、滑らかな湯ざわりで、お風呂上りも肌がつるつるになると人気です。檜風呂から放たれる爽やかな香りに、より癒されることでしょう。特別室にある露天風呂からは、嵐山の景色や大堰川も。四季折々の景色を眺めながら、贅沢な湯を楽しめるでしょう。

施設名	旅亭嵐月
Reluxグレード	グレード2
住所	京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町7
施設の特色	・嵐山に佇む全15室の旅館・京会席をお部屋でいただけるプランあり・温泉は地下深層水を沸かしたミネラルを豊富に含んだ湯を使用

詳細をみる

2.すみや亀峰菴

出典：Relux｜すみや亀峰菴

京都駅から車で約50分、大阪や神戸からも約1時間。アクセスしやすい湯の花温泉にあるのが「すみや亀峰菴」です。茅葺の門や土塀など、どこか懐かしい佇まいで、館内も伝統ある日本の建築技法を随所に取り入れた空間です。客室は露天風呂付きもあります。「山テラス」は、コンパクトな間取りながらも、テラス付き。テラスや露天風呂からは山の景色が望めるので、自然に癒される優雅な時間が過ごせます。広々とした湯船に注がれるのは掛け流しの天然温泉。やわらかい湯を、蛇口からたっぷり湯船に入れて身を任せれば、心もそっとほぐれていきそうです。

出典：Relux｜すみや亀峰菴

昔から米や京野菜の産地として知られている京丹波・亀岡。「すみや亀峰菴」では京野菜や亀岡米、丹波牛など地元の食材を使った京会席でもてなしてくれます。食事処には、漆喰でできた「おくどさん」と呼ばれるかまどや、たたきの土間など、京の昔ながらの台所を思わせるものがあります。おすすめの楽しみ方は、亀岡の食材を使った京料理と、宿自慢のオーストラリア産のワインを合わせていただくこと。和食とワインの奏でる予想外の味わいに、幸せなひと時を感じるかもしれません。

施設名	すみや亀峰菴
Reluxグレード	グレード2
住所	京都府亀岡市ひえ田野町湯の花温泉
施設の特色	・板間のリビングや源泉掛け流し露天風呂と足湯を備えた客室・研ぎ出しの流し台や、たたきの土間など京都の昔ながらの雰囲気を味わえるダイニング・北欧の調度品と約500冊の本が置かれたレトロモダンな雰囲気のライブラリー

詳細をみる

3.里山の休日京都・烟河

出典：Relux｜里山の休日京都・烟河

のどかな里山の広がる奥京都・烟河にある「里山の休日京都・烟河」は、どこか懐かしく感じてしまう自然豊かな里山に佇んでいます。京都市内から車で約50分、大阪・神戸から60分ほどで訪れることができる便利な立地でもあるので、関西観光の際にもおすすめです。広大な敷地からは、季節ごとに表情を変える植物や、満天の星など自然に癒される風景が楽しめます。

出典：Relux｜里山の休日京都・烟河

客室はベーシックなタイプから、露天風呂付きまで豊富に揃っています。客室の露天風呂は、一人用の信楽焼の湯船で、テラスと並んでいるのでお子さまと一緒でも安心です。
お食事はまさに里山の恵と言える、自家農園の野菜を使っています。他にも、地元ブランドの牛など鮮度抜群の素材を使って、素材の味を十分に引き出した和洋折衷の料理をいただけます。ドリンクなどの料金が含まれたオールインクルーシブのプランもあるので、お財布を気にせずにまるでテーマパークのように楽しむことができます。新しくて心地よい旅を体験してみませんか。

施設名	里山の休日京都・烟河
Reluxグレード	カジュアル
住所	京都府亀岡市本梅町平松泥ヶ渕1-1
施設の特色	・中庭「里山ガーデン」に足湯あり・オールインクルーシブプランあり・自家農園で作られた野菜を使ったお料理

詳細をみる

4.玄妙庵

出典：Relux｜玄妙庵

ゲストが思わず見とれてしまう絶景。地上80mから見下ろす天橋立のパノラマは、旅情感にあふれています。そんなロケーションをもつのが、京都・宮津にある「玄妙庵」です。17の客室があり、その多くが天橋立に面したロケーションビュー。和の建築と数寄屋造りが織り成す空間で、客室の窓から眺める天橋立は、まるで一幅の絵画のよう。露天風呂や半露天風呂を備える客室もあり、贅沢な景色を眺めながら湯に浸かることもできます。京都駅からは車で約90分。こんな絶景に出合える優雅な滞在をしてみませんか。

出典：Relux｜玄妙庵

旅のお楽しみの料理は、丹後の海で水揚げされる鮮魚を中心に、厳選した地元の米や野菜などを使用しています。春はいさき、夏は丹後とり貝、秋は山里の恵み、そして冬は松葉蟹にぶりと1年を通して旬の味をいただけます。食材をさらに彩るのが選りすぐりの珍味や、地元で製造されている醤油、酢などの調味料です。丁寧に味付けされた料理は、一度食べたら忘れられない味となりそうです。

施設名	玄妙庵
Reluxグレード	グレード1
住所	京都府宮津市字文珠32-1
施設の特色	・日本三景「天橋立」を眼下を望む旅館・和を基調とした心地よい17室のお部屋・老舗の深みのある醤油や、無農薬米で作られたお酢が旨味を引き出す懐石料理

詳細をみる

5.あまやどりの宿雨情草庵

出典：Relux｜あまやどりの宿雨情草庵

京都北部、丹後半島にある夕日ヶ浦温泉。海岸からの夕日の眺めがとても美しいことから、夕日ヶ浦温泉の名が付いたそうです。そんな夕日ヶ浦温泉に佇む大人のための旅館が「あまやどりの宿雨情草庵」。客室は5つの離れと1つの特別棟の全部で6つ。全室にベッドルーム、和室、リビングのほか、デッキテラス付の温泉露天風呂が備えられています。夜は露天風呂に浸かりながら星空を眺めることもできるかもしれません。お風呂はデッキテラスとつながっているので、身体のほてりを冷ます場所にぴったりです。ひっそりと佇む離れで、開放的な気分を味わう優雅な滞在ができるでしょう。

出典：Relux｜あまやどりの宿雨情草庵

夕食では、丹後半島ならではの獲れたての海の幸、山の恵みを使った料理人自慢の料理を味わうことができます。丹後の料理を目の前にすると、丹後の地酒も合わせてみたくなるかもしれません。種類豊富な地酒が揃っているので、お料理とあわせていただいてみるのも楽しいでしょう。お食事は全室個室の食事処でいただきます。周囲を気にせず、家族や大切な人とゆっくりした時間をお過ごしください。

施設名	あまやどりの宿雨情草庵
Reluxグレード	グレード2
住所	京都府京丹後市網野町木津247
施設の特色	・満天の星を望めるデッキテラス付き温泉露天風呂を備えた離れ・囲炉裏部屋やガラス張り天井の露天風呂を備えた特別棟・庭園にある小道の先で緑の中にひっそり佇む読書棟あり

詳細をみる

6.夕日ヶ浦温泉佳松苑はなれ櫂

出典：Relux｜夕日ヶ浦温泉佳松苑はなれ櫂

雄大な日本海を一望できる大人のための宿。それが「夕日ヶ浦温泉佳松苑はなれ櫂」です。美しい海の景色は、四季で変化するのはもちろん、時間によっても表情を変えていきます。天然温泉もお楽しみの一つ。しっとりとした湯は、肌に潤いを与えてくれます。客室は4タイプあり、その中には露天風呂付きの客室も5室。目の前に広がる雄大な日本海を一望しながら、自分だけの湯を楽しむことができます。日本海の眺めと潮騒を感じる、豊かな滞在はいかがでしょう。

出典：Relux｜夕日ヶ浦温泉佳松苑はなれ櫂

日本海を望む「夕日ヶ浦温泉佳松苑はなれ櫂」では、冬には日本海の名物、松葉蟹がいただけます。漁場が近いため、鮮度のいい蟹が入手できるという強みがあって、茹で蟹だけでなく、焼き蟹、蟹刺しなど蟹料理も種類豊富に用意されているのも嬉しい限り。他にも、地魚、但馬牛をはじめとした料理長こだわりの逸品がどの季節も楽しめます。

施設名	夕日ヶ浦温泉佳松苑はなれ櫂
Reluxグレード	グレード1
住所	京都府京丹後市網野町浜詰669
施設の特色	・全15室、大人だけの宿・景色と一体になるインフィニティ露天風呂・海一望の露天風呂付き客室あり

詳細をみる

7.間人温泉炭平

出典：Relux｜間人温泉炭平

冬の味覚を代表する日本海の松葉蟹。なかでも、京都・丹後半島にある間人港から水揚げされる蟹は、間人蟹と呼ばれる松葉蟹のトップブランド。その間人港近くに佇むのが、「間人温泉炭平」です。こちらでは、間人港をはじめ、近隣の漁港で水揚げされるブランド蟹を選び抜いて提供しています。蟹料理を満喫したい方には特選ブランド蟹のフルコースがおすすめです。およそ1㎏の特選蟹を、蟹刺し、蟹みそ、蟹しゃぶ、蟹炭火焼、蟹甲羅焼などの全10品の蟹料理でとことん味わうことができます。お腹も心も大満足でしょう。夏は、岩牡蠣や黒鮑など丹後半島の豊かな海の幸が出迎えてくれます。季節の味をお楽しみください。

出典：Relux｜間人温泉炭平

魅力は、お料理だけではありません。すべての客室から日本海を臨むことができるロケーションも人気の一つです。日本海とその先に広がる水平線の眺めは、心に深く刻まれることでしょう。露天風呂付きの客室では、湯船に浸かりながら波の音が楽しめます。大自然に包まれるような心地で、まさに非日常です。色鮮やかな丹後ちりめんの着物帯の装飾が美しい離れの客室には、定員が6名のタイプもあり、家族やグループでの旅行にもおすすめです。

施設名	間人温泉炭平
Reluxグレード	グレード2
住所	京都府京丹後市丹後町間人3718
施設の特色	・プライベートを満喫できる離れタイプの客室あり・蟹料理を満喫するためのプランあり・全客室、海と山に囲まれたオーシャンビュー

詳細をみる

8.いっぺん庵

出典：Relux｜いっぺん庵

「いっぺん庵」は、日本海に面した静かな地に佇んでいます。全7室すべてが離れで独立した建物なので、こもりたい旅や、大切な人とゆっくり過ごしたい旅におすすめです。宿に着けば、季節のお菓子とお茶のおもてなしが出迎えてくれます。客室には自家温泉のにごり湯が源泉掛け流しでひかれ、檜造りの内風呂と、一人用の露天風呂でゆっくりと楽しめます。時間も忘れてしまうほどの、癒しの時間を体験してみませんか。

出典：Relux｜いっぺん庵

丹後で獲れた海山の幸をたっぷりといただけるのも「いっぺん庵」の魅力です。冬は解禁となる松葉蟹を、春や夏もそれぞれの時季で旬を迎える魚介類をいただけます。食事場所はお部屋ごとに個室の食事処またはお部屋でいただけるので安心です。食の宝庫と呼ばれる丹後ならではの味を生かした、見た目も美しい料理を楽しめます。

施設名	いっぺん庵
Reluxグレード	グレード1
住所	京都府京丹後市久美浜町蒲井522-1
施設の特色	・全室、源泉掛け流し温泉の露天風呂付き客室・食事はお部屋食か個室食事処でご用意・ロビーではお風呂上り・夕食の後にフリードリンクがいただける

詳細をみる

9.京都嵐山温泉花伝抄

出典：Relux｜京都嵐山温泉花伝抄

嵐山にあるモダンな雰囲気が特徴の旅館が「京都嵐山温泉花伝抄」です。こちらの旅館は、阪急嵐山線・嵐山駅より徒歩1分で、京都駅周辺の観光の際にも非常に便利です。お風呂は京都では珍しい天然温泉。大浴場のほかに、造りも湯の種類も異なる5ヵ所の貸切風呂でも楽しめます。何度でも利用できるので、それぞれの雰囲気の違いを感じたり、時間ごとに変わる表情を体験したり、思う存分リフレッシュしましょう。

出典：Relux｜京都嵐山温泉花伝抄

客室は「京町屋」「京和風」「京モダン」の3種類。どれもおしゃれなデザインです。京町屋の特徴である“格子”を取り入れてあり、味わい深い古都の趣が表現されています。夕食は、一汁五菜をコンセプトにした季節替わりの会席料理です。お子さま向けの夕食御膳もあるので、家族連れの旅行にもぴったりです。

施設名	京都嵐山温泉花伝抄
Reluxグレード	カジュアル
住所	京都府京都市西京区嵐山西一川町5-4
施設の特色	・5つの趣き異なる貸切風呂が無料で何度でも入浴出来る・湯上り処ではひんやりアイスキャンデーをご用意・阪急嵐山駅から徒歩1分

詳細をみる

10.京湯元ハトヤ瑞鳳閣

出典：Relux｜京湯元ハトヤ瑞鳳閣

JR京都駅より西へ徒歩3分のところにある、京都でカップルにおすすめの旅館が、「京湯元ハトヤ瑞鳳閣」です。こちらの旅館は、京都タワーまで徒歩3分圏内、京都御所まで地下鉄で7分圏内、清水寺までバスで10分圏内と、京都観光にはうってつけの旅館です。お部屋は全部で9タイプ。和洋どちらの要素も盛り込んだ客室で、過ごしやすくくつろげる空間です。木の素材や、畳のあたたかさを感じます。

出典：Relux｜京湯元ハトヤ瑞鳳閣

自慢は京都駅エリや唯一の自家源泉を使った大浴場です。岩を使った「東山の湯」と、木を使った「西山の湯」は朝夕で男女が入れ替わるのでいずれも楽しめます。窓から広がる京都の山々や京都タワーを眺めれば、旅の疲れが癒されることでしょう。

施設名	京湯元ハトヤ瑞鳳閣
Reluxグレード	グレード1
住所	京都府京都市下京区西洞院通塩小路下ル南不動堂町802
施設の特色	・京都駅から徒歩約5分・自家源泉を使った天然温泉の大浴場・和室・和洋室があり畳でくつろげる

詳細をみる

11.碧翠御苑

出典：Relux｜碧翠御苑

1万坪の広大な敷地にたった14室の純和風旅館が「碧翠御苑」です。客室は海を望む数寄屋造り。2つの露天風呂付きの客室にはプライベートガーデンがあり、広縁には掘りごたつもある贅沢な設です。海のすぐ横にある温泉は、天然温泉の大浴場と露天風呂。波音を聴きながら、ゆっくりと体を癒しましょう。

出典：Relux｜碧翠御苑

お料理は日本海の幸を中心とした会席料理です。春夏秋冬に応じて変わるメニューは「温かいものは温かいうちに」をモットーに作られています。目にも美味しい”丹後の味”をいただきましょう。京都市内から少し離れているからこそ、知る人ぞ知る京都の美しさがここにあります。

施設名	碧翠御苑
Reluxグレード	カジュアル
住所	京都府京丹後市久美浜町湊宮1452
施設の特色	・京都丹後鉄道「久美浜駅」から無料送迎あり（要予約）・1万坪の広大な敷地にたった14室の純和風旅館・2室限定の露天風呂付き客室