Now loading...0%

有馬温泉 兵衛向陽閣
Arima Onsen Hyoei-kouyoukaku



It is said that the ryokan was bestowed the name of Hyouei, or "samurai," from the famous historical figure, Hideyoshi.
Founded 700 years ago, Hyouei-kouyoukaku is a long-established ryokan that has inherited the charm of the Arima Onsen area.

The accommodations are refined in Japanese style. From the quaint charm of the onsen village to the different faces of the Rokko mountains during the four seasons, the Hyouei-kouyoukaku has prepared sweeping scenery of the Kansai area's scenery for you to enjoy.

Japanese-style kaiseki course meals are are prepared with the splendors of the four seasons and served to your room. Including Kobe beef to the menu, you will enjoy a luxurious array of high quality cuisine in the privacy of your own room.

Accompanying your meal are stunning views from your room and after you finish your delectable meal, we would love you to enjoy the pride and joy of Arima Onsen. It is said that in the past, Emperor Jomei and Emperor Kōtoku adored the characteristic red-brown color of the water. Try visiting the three varying and distinct baths at the ryokan.

From the garden on the 9th floor, you can enjoy splendid views of the back of the Rokko mountains as well as a lovely foot bath with the famous red-brown water. Enjoy the views of Rokko and the warm hospitality to your heart's content.      
Read more

Room types


Relux grade

Accommodations that represent their respective prefectures and that are worth visiting when you are in the area.

Overall Rating(25 reviews)


















Other Facilities4.3/5

Mr./Ms. H.S(37)

Total points:

Select Date:2019-02-27


All aspects are very satisfied, the service is very thoughtful and careful, and I look forward to staying again.

Read in English

Mr./Ms. H.N(55)

Total points:

Select Date:2019-01-15


The room was also upgraded from the standard room to the room with the outdoor bath, the dish was also delicious and there was more volume and it became a really good trip. Customer service and service were the best.

Read in English

Mr./Ms. T.W(33)

Total points:

Select Date:2019-01-06

酒店位置方便,職員有禮,服務態度親切。 晚餐於房內食用舒適,私隱到高。食品質素不錯。唯早餐則一般,太多人以及選擇不多。 溫泉很好,用品齊全,貸切溫泉亦非常好,私隱度高。 整體感覺很好,唯獨價錢稍貴。

The hotel is conveniently located, staff is courteous and the service is friendly. Dinner is comfortable and private in the room. The food quality is good. Only breakfast is average, too many people and not many choices. The hot springs are very good, the supplies are complete, the hot springs are also very good, and the privacy is high. The overall feeling is very good, but the price is slightly more expensive.

Read in English



Arima Onsen Hyoei-kouyoukaku


1904 Arimachō, Kita-ku, Kōbe-shi, Hyōgo-ken [View map]

check-in / check-out time

14:30 / 11:00

CI/CO time may be different depending on plan.

Credit card


Number of guest rooms

129 room(s)


Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


◆ Ichinoyu (First spa) 
View of Hokusetsu, grid ceiling is becoming a large bath of beautiful Japanese style. Gold hot spring, we have available to indoor bath and open-air bath. Since we also have a sauna, please use it by all means.
※ "Ichinoyu" and "Ni-no-Yu" will be limited by gender depending on the time.

◆ Ninoyu (Second spa) 
In contrasting the bathroom and "Ichinoyu", symmetrical pillars and impressive lighting: you can enjoy a unique world that matches the view of the curve Hokusetsu of Roman. Similar to "Ichinoyu", a sauna is also fully equipped, please use it by all means.
※ "Ichinoyu" and "Ninoyu" will be men and women swapped in daily.

◆Sannoyu (Third spa) 
This bath on the 9th floor is a large bath of nostalgic "watering place". When you open the glass door between the indoor spa and outdoor spa bath, it will be a semi-open-air bath-style.
※ At Sannoyu, we have established both men and women hot water bathing areas.
Read more

Other facility information

◆Therapy Room HANA
Just like on god's island of Bali, you can enjoy a traditional Balinese massage and a pleasant aroma as well.

◆ Healing processing Le ciel- Ciel 
Feel free to enjoy soft manipulative touches. Comfortable and gentle massage procedures the flow of blood is increased leading to better circulation.

◆ Lounge Crystal
The counter has a lounge that provides a gorgeous night view. While admiring the beautiful night view, enjoy a relaxing moment.
※ The seats are nonsmoking.

◆ The Rose Bar
Guests can relax in a peaceful atmosphere. Provided with variety of cocktails.
※ The seats are nonsmoking.
Read more


Please contact the hotels/ryokans directly for more details.
Read more


• This plan fee, the bath tax (¥ 150) is not included.
※For child under 2 years old that do not require bedding, stay is free of charge. Please do not include your child in the guest count, and tell us on the free comment section (include the child's age).
※For children ages 3 to 6, breakfast is included in the plan.
Read more


  • Bath tax
  • Children allowed
  • Room service
  • Transportation service
  • Parking area
  • Hot spring
  • Fresh hot spring
  • Room with outdoor spa
  • Public spa
  • Private spa
  • Indoor pool
  • Outdoor pool
  • Esthe/Spa facility
  • Fitness facility
  • Barrier free
  • 5 min walk from station
  • Pets allowed
  • Breakfast in room
  • Dinner in room
  • Open air bath
  • Night view
  • Ocean view
  • Cottage
  • Coupon

The accommodation features are general descriptions of the facility. The amenities and breadth of service will differ between each accommodation. For details, please confirm directly with the accommodation.


Access by public transportation.

[From Kobe area] By train is about 35 minutes, by bus is about 40 minutes 
・Sannomiya Station - (Hokushin Kyukou Subway) - Tanigami Station - (Kobe Electric Railway) - Arima Onsen Station 
・Shin-Kobe Station - (Arima Express Bus Kobe-go) - Arima Onsen 
・Sannomiya Station - (Hankyu Bus) - Arima Onsen

 [From Osaka area] By bus is about 60 minutes 
・Osaka Station - (Arima Express Bus Osaka-go) - Arima Onsen 
・Hankyu Umeda Station - (Hankyu Bus) - Arima Onsen 

-From Arima Onsen Station and Arima Onsen bus stop, it's about a 6 minute walk. 
-We have a shuttle bus service that goes to Arima Onsen Station, Arima Onsen bus stop, and Ropeway Arima Station. 
-Upon arrival at the station, please call us.

1904 Arimachō, Kita-ku, Kōbe-shi, Hyōgo-ken

Open in Google Maps

Contact the Relux concierge

Relux concierges will help you with anything you need. Feel free to contact us.

Concierge Offline


(JST Weekdays)

9 of people have viewed this page within the past 24 hours.

Welcome to Relux