兵庫五国で泊まりたい！おすすめのホテル・旅館11選。

最終更新日時2024/10/14

兵庫県は摂津・播磨・但馬・丹波・淡路の5つの旧国を中心に構成され、「兵庫五国」と呼ばれています。それぞれの地域にその土地ならではのお料理や特産品、文化遺産など異なる魅力がたくさんあります。今回は、そんな兵庫五国を訪れたら泊まりたい、おすすめのホテル・旅館をご紹介します。

摂津（神戸）のおすすめ宿
播磨のおすすめ宿
但馬のおすすめ宿
丹波のおすすめ宿
淡路のおすすめ宿
魅力あふれる兵庫五国の宿

摂津（神戸）のおすすめ宿

神戸みなと温泉蓮

<is-resized”>出典：Relux｜神戸みなと温泉蓮

「神戸みなと温泉蓮」は、異国感あふれる神戸の煌びやかな神戸湾の景色を望む絶好のロケーションに位置します。すべてのお部屋からその美しい景色を堪能でき、テラスからは港町ならではの汽笛の音や潮風を感じることができるでしょう。昼は広いお部屋でのんびりと過ごしながら、夜は夜風に吹かれて夜景を堪能する。大人の休日にぴったりのホテルです。　

<is-resized”>出典：Relux｜神戸みなと温泉蓮

「神戸みなと温泉蓮」で楽しめるのは、景色だけではありません。地下1150mから湧き出た、ミネラルたっぷりの温泉を心ゆくまで堪能しましょう。屋内大浴場や、自然の中で入浴できる露天大浴場はもちろん、特にお勧めしたいのが、宿泊者のみが入れるオーシャンビュー天望露天風呂です。ジャグジーバスもあり、リラックスしながらの空と海を眺める、非日常のひとときを堪能しましょう。

施設名	神戸みなと温泉蓮
Reluxグレード	グレード2
住所	兵庫県神戸市中央区新港町1-1
施設の特色	・神戸湾を望む絶好のロケーション・開放感のある広々としたエントランス・空と海の両方を楽しめる展望露天風呂

詳細をみる

有馬山叢御所別墅

<is-resized”>出典：Relux｜有馬山叢御所別墅

日本最古の温泉地、有馬温泉。この歴史ある土地にたたずむのが「有馬山叢御所別墅」です。明治時代、多くの外国人を迎えてきたこともあり、異国の雰囲気が感じられます。六甲山の自然に囲まれた約1400坪の広大な敷地が迎えてくれます。ゆったりと自然を楽しみ、歴史ある温泉に癒される、贅沢な時間を過ごしましょう。

<is-resized”>出典：Relux｜有馬山叢御所別墅

離れにある10室のお部屋は、全てスイートルーム。木の温かみのある空間には、黒を基調としたシックな家具が並び、大人のための落ち着いた空間が広がっています。平屋タイプと二階建ての2種類から選ぶことができ、どちらもプライベート温泉とサウナ付き。ひと目を気にせず、お部屋で「ととのう」ことができるのは魅力ですよね。

施設名	有馬山叢御所別墅
Reluxグレード	グレード3
住所	兵庫県神戸市北区有馬町958
施設の特色	・異国の文化も感じる歴史ある旅館・自然に囲まれた約1400坪の広大な敷地・10室全てサウナ付きのスイートルーム

詳細をみる

ホテルラ・スイート神戸ハーバーランド

<is-resized”>出典：Relux｜ホテルラ・スイート神戸ハーバーランド

華やかな神戸港を望む「ホテルラ・スイート神戸ハーバーランド」。まるでヨーロッパに来たかのような、ゴシック風の外観が目を引きます。館内のフレンチレストラン「ル・クール神戸」では、地産地消にこだわった海と山の幸をいただけます。リゾートを連想させるガーデンと、神戸のランドマークである、神戸ポートタワーやハーバーランドを眺めながら、特別なディナータイムを過ごしませんか。

<is-resized”>出典：Relux｜ホテルラ・スイート神戸ハーバーランド

すべてのお部屋に、輝く神戸湾の夜景が楽しめるテラス、そしてジャグジーを完備。これらを同時に楽しめるビューバス付きのお部屋もあります。お部屋はアンティーク調のラグジュアリーな家具が並び、異国情緒を感じる非日常の空間が広がっています。家族や友人、恋人と、大切な日の宿泊にもおすすめです。

施設名	ホテルラ・スイート神戸ハーバーランド
Reluxグレード	グレード3
住所	兵庫県神戸市中央区波止場町7-2
施設の特色	・異国情緒あふれるゴシック風建築・神戸の景色を楽しみながらいただく地元食材を使ったお料理・全室に港の夜景を一望できるテラスとジャグジーを完備

詳細をみる

有馬温泉高山荘華野

<is-resized”>出典：Relux｜有馬温泉高山荘華野

お花をアート、そして温泉と懐石料理が楽しめる「有馬温泉高山荘華野」。ここでは美術館のように心地よい、静寂の時間が流れています。館内には、古美術から現代アートまで、こだわりの品々が展示されています。なかでも、随所に飾られている季節のお花に着目して、館内散策をしながら四季を感じてみるのも良いでしょう。

<is-resized”>出典：Relux｜有馬温泉高山荘華野

「有馬温泉高山荘華野」では、日本三名泉・三古泉にも選ばれている有馬特有の「金泉」が使用されています。療養泉として指定されている9つの成分のうち7つを含み、身体の芯から温まることができるでしょう。また、赤褐色のにごり湯が特徴です。幻想的な景色を望む大浴場で、旅先での1日をのんびりと振り返りませんか。

施設名	有馬温泉高山荘華野
Reluxグレード	グレード1
住所	兵庫県神戸市北区有馬町400-1
施設の特色	・心地の良い静寂とゆったり流れる時間に身を任せる・館内の随所で楽しめるアートの展示・日本三名泉にも選ばれる「金泉」を使用した温泉

詳細をみる

播磨のおすすめ宿

山崎旅館Q

<is-resized”>出典：Relux｜山崎旅館Q

酒蔵通りに位置する古民家「山崎旅館Q」は、江戸期の街並みを現在に伝えているとして、県の景観重要建築物にも指定されています。Qには、Question【ご満足ですか】、 Quality【品質・優秀】、 Quest【探求・探訪】、 Quiet【静かな・落ち着いた】、Quicken【活気づける・いきかえらせる】などの意味が込められています。

<is-resized”>出典：Relux｜山崎旅館Q

お部屋は古民家の情緒を残しつつ、過ごしやすさにこだわってリニューアルされています。「翡翠」のお部屋は、大小様々なお部屋からなる日本庭園付きのお部屋です。縁側から日本庭園を眺め、四季折々の景色を楽しむのもおすすめです。また檜の浴槽も備わっており、古民家の趣を存分に感じる滞在をお楽しみください。

施設名	山崎旅館Q
Reluxグレード	CASUAL
住所	兵庫県宍粟市山崎町山崎10
施設の特色	・酒蔵通りに位置する風情あふれる宿・建物の趣を楽しめるわずか3室のお部屋・古民家に暮らすように泊まるを叶える

詳細をみる

ホテルモントレ姫路

<is-resized”>出典：Relux｜ホテルモントレ姫路

JR姫路駅直結の便利な立地にたたずむのが「ホテルモントレ姫路」。世界遺産・姫路城までも徒歩圏内と観光にはもちろん、ビジネスにも利用しやすいホテルです。館内は、姉妹都市であるベルギー・シャルルロア市をはじめ、ゆかりある欧州の国々のアールデコ様式と、和の雰囲気が融合したシックな空間が広がっています。

<is-resized”>出典：Relux｜ホテルモントレ姫路

観光や移動で疲れた1日は、身体の芯から温まり、サウナでリフレッシュしたいですよね。「トリニテ」は、宿泊者専用のサウナ付き温浴施設です。姫路の文化をモチーフにした和の雰囲気が漂います。大浴場のほかに、男性用浴室にはドライサウナ、女性用浴室にはミストサウナが備わっています。

施設名	ホテルモントレ姫路
Reluxグレード	CASUAL
住所	兵庫県姫路市駅前町60
施設の特色	・姫路駅直結、姫路城まで徒歩圏内の好立地・和とアールデコ様式が融合したシックな空間・旅先の疲れを癒すサウナ付き温浴施設「トリニテ」

詳細をみる

但馬のおすすめ宿

季ト時

<is-resized”>出典：Relux｜季ト時

城崎温泉街にたたずむ「季ト時」は、歴史的建造物をリノベーションしたコンセプトホテルです。6つのお部屋は、大きな松のそびえる「まつかぜ」、良いご縁が結ばれるようにという願いを込めた、紅白蝶結びが目を引く「むすび」など、すべて異なるテーマとなっています。二度三度訪れても、違う印象のお部屋を楽しめるでしょう。

<is-resized”>出典：Relux｜季ト時

館内では、薬膳湯治フードやシャンパンがクラブラウンジでいただけるなど、女性嬉しいサービスが満載です。源泉かけ流し・湯治セルフエステに加え、2種類の貸切風呂があり、プライベート空間での入浴を楽しむことができます。女子会での利用や、母娘での旅行でのご利用もおすすめです。

施設名	季ト時
Reluxグレード	グレード2
住所	兵庫県豊岡市城崎町湯島797
施設の特色	・城崎温泉街にたたずむコンセプトホテル・女性に嬉しいセルフエステやスパなどのサービスが充実・雰囲気の異なる全6室のお部屋

詳細をみる

潮風香る民宿せきのや

<is-resized”>出典：Relux｜潮風香る民宿せきのや

海と山に囲まれた兵庫県・香住にある「潮風香る民宿せきのや」は、日本海を望む海沿いに位置する全7室の小さな民宿です。館内にはジャズが流れ、心地よい空間が広がっています。夏季はカヤックやSUP（サップ）のアクティビティに参加することもでき、魅力あふれる香住海岸を散策することができます。

香住の名物である香住蟹や松葉蟹などの魚介類は、目利きの主人がセレクトした選りすぐりの一品。また、蟹の殻を栄養にして育った有機野菜がいただけます。お腹いっぱい食事をした後は、お部屋で海を眺めながらひとやすみ。木の温かみあふれる和テイストのお部屋は、自宅にいるかのような安心感があります。

施設名	潮風香る民宿せきのや
Reluxグレード	CASUAL
住所	兵庫県美方郡香美町香住区矢田59-2
施設の特色	・海と山に囲まれた香住にあるオーシャンフロントの民宿・木の温もりあふれる空間に流れる心地よいジャズ・目利きの主人が厳選した蟹を使った絶品料理

詳細をみる

丹波のおすすめ宿

篠山城下町ホテル NIPPONIA

<is-resized”>出典：Relux｜篠山城下町ホテル NIPPONIA

400年の歴史ある城下町が残る町、丹羽篠山に「篠山城下町ホテル NIPPONIA」はあります。国の史跡に登録された篠山城跡を中心に、その城下町全体を「ひとつのホテル」とし、フロントやレストラン、お部屋は町に点在しています。建物の趣はそのままに過ごしやすくリノベーションされたお部屋には、テレビや明るい照明はありません。季節や時間の移ろいを感じて、ここでしか過ごせない上質な時間を過ごしましょう。また、わんちゃんと一緒に泊まれるお部屋もあり、古民家を愛犬と楽しむことができるのも魅力のひとつです。

<is-resized”>出典：Relux｜篠山城下町ホテル NIPPONIA

チェックインを済ませたら、城下町を散策してみましょう。明治前期に建てられた邸宅や、江戸末期に建てられた長屋など、歴史ある建築が並びます。夕食には、数々の受賞歴のあるシェフが手がける絶品のフレンチを。丹羽牛にジビエ、丹波の黒大豆など地元の食材を使用した、目にも楽しい繊細なお食事を楽しみましょう。またリラックスした服装で、お箸でもいただけるのも嬉しいポイントです。

施設名	篠山城下町ホテル NIPPONIA
Reluxグレード	グレード1
住所	兵庫県丹波篠山市西町25番地 ONAE棟
施設の特色	・城下町に暮らすように泊まる宿・あえてテレビや明るい照明のない空間で過ごす上質な時間・街散策から宿泊まで愛犬と一緒を叶える「ペットと泊まれる客室」を完備

詳細をみる

淡路のおすすめ宿

ホテルアナガ

<is-resized”>出典：Relux｜ホテルアナガ

「ホテルアナガ」は淡路島の南西端、山と海に囲まれたオーベルジュです。家族や友人、また愛犬と一緒に自然を満喫する休日を過ごせます。お天気の良い日には、海や山を散策したり、プールやゴルフをのんびりと楽しむなど、ゆったりと流れる時間に身を任せて、気の向くままに1日を過ごしましょう。

<is-resized”>出典：Relux｜ホテルアナガ

お食事は、フランス料理と日本料理の2種類から選択できます。優しい光の入る明るい店内でいただくフランス料理は、地元食材を使った淡路島ならではのお料理を。お誕生日やお祝いにぴったりな特別室の用意もあります。そして、近海の新鮮な魚介を使った鮨をはじめ、淡路ビーフや季節の地元野菜を使用した創作日本料理がいただけます。シーンや好みにわせて、お好きなお料理をいただきましょう。

施設名	ホテルアナガ
Reluxグレード	グレード2
住所	兵庫県南あわじ市阿那賀1109
施設の特色	・淡路島の南西端にたたずむリゾートホテル・プールやゴルフ、山への散策などのんびりと自然を満喫・日本料理とフランス料理の2種から選べるお料理

詳細をみる

Auberge フレンチの森

<is-resized”>出典：Relux｜Auberge フレンチの森

「Auberge フレンチの森」は、本格的なフレンチが楽しめる淡路島の小さなオーベルジュです。まるで絵本に出てくるかのような、鮮やかな建物と庭園が迎えてくれます。お部屋はフランスの邸宅を思わせる壁紙や家具が並ぶ、非日常を感じる空間です。全室に檜風呂が備わっており、檜の香りにつつまれながらのバスタイムが叶います。

<is-resized”>　出典：Relux｜Auberge フレンチの森

趣の異なる3つの棟では、和とフランス料理の融合、そしてワインを楽しむ「La Rose」、燻製や炙り、そしてその香りを楽しむ「Grand Baobab」、淡路島の食材を活かしたトラディショナルなフレンチ「Prince Etoile」から成り、自然の中で本格的なフレンチが頂けます。一度訪れれば、二度三度と訪れたくなる、唯一無二の空間です。

施設名	Auberge フレンチの森
Reluxグレード	グレード1
住所	兵庫県淡路市楠本2593-8
施設の特色	・フランスの邸宅を思わせる鮮やかな外観・3種の異なるフレンチが選べる・全室に香り豊かな檜風呂を完備