最終更新日時2022/12/28

人気観光地「京都」の玄関口である京都駅から徒歩圏内の、おすすめホテル・旅館をご紹介します。駅周辺のアクセス抜群なホテル・旅館は電車での旅行にもぴったり。ステイも観光も、とことん京都の魅力に浸る旅にでかけませんか。

1.ホテルグランヴィア京都

ホテルグランヴィア京都出典:Relux|ホテルグランヴィア京都

「ホテルグランヴィア京都」はラテン語のgrandis(偉大な・素晴らしい)とvia(鉄道)が由来の、京都駅直結のホテル。その抜群のロケーションから、京都や関西の観光にもぴったりです。シックな館内は外の喧騒を感じさせない静かな空間。客室は「和」の黒がアクセントになったスタイリッシュで快適なスタンダードタイプや、京都タワーを目の前に望むお部屋など様々。中でもグランヴィアフロアに宿泊の場合、最上階にある専用ラウンジの利用特典がつき、京都の街を見渡す絶景やコンシェルジュのサービスを受けられます。フードプレゼンテーションやライブラリー、日本・京都の伝統があしらわれた空間でワンランク上のホテルステイを愉しみませんか。

ホテルグランヴィア京都出典:Relux|ホテルグランヴィア京都

館内には日本料理、中華料理、鉄板焼など、多彩なジャンルのレストラン&バーが揃っています。15階からの京都五山の美しい稜線や京都市街のすばらしい街並みを眺めながら、厳選された牛肉や魚介類を鉄板焼で味わったり、フレンチとイタリアンの魅力をかけ合わせた新しい形の料理「京都キュイジーヌ」に舌鼓したり、シーンに合わせて特別感あふれる食事が愉しめそうです。夜には大人の隠れ家のようなバーへ。選りすぐりの銘酒や熟練の技で作られたカクテルが至福のひとときを演出します。まるで都会の中心にいることを忘れてしまうような、優雅で上品なひとときをお過ごしください。

施設名 ホテルグランヴィア京都
Reluxグレード グレード2
住所 京都府京都市下京区烏丸通塩小路下ル JR京都駅中央口
施設の特色 ・京都駅直結の抜群のロケーション
・専用ラウンジでワンランク上のステイを愉しむ
・11タイプの多彩なレストラン&バー

詳細をみる

2.京都センチュリーホテル

京都センチュリーホテル出典:Relux|京都センチュリーホテル

京都駅から徒歩2分ほどとアクセス抜群な「京都センチュリーホテル」は、長い歴史を受け継ぎながら現代の居心地の良さも大切にしたホテル。京の工芸があしらわれたホテルシンボル「かんじんの京灯り」を中心に、重厚ながら開放感漂うロビー空間が広がります。客室はノスタルジックモダンをコンセプトにした、京都を感じる居心地のいいデザイン。風情あふれる庭に面した「ガーデンスイート」や、天然木の床と畳の作りで靴を脱いで過ごせる「京プレミアム」、大理石とフローリングの床に上質な空間をデザインした「モダンスイート」など、お気に入りのお部屋で、伝統と快適さのいいとこ取りなステイをお楽しみください。

京都センチュリーホテル出典:Relux|京都センチュリーホテル

「オールデイダイニング ラジョウ」は6階まで吹き抜けが広がる、開放感あふれる空間。そのスタイリッシュで特別感のあるデザインは、数々の空間アワードを受賞しています。ホテルコンセプトである「ノスタルジック ジャーニー」を体現し、和食を中心に洋食も取り入れた優しい朝食や、四季を映したランチ&ディナービュッフェなど、朝昼夜で多彩なメニューを愉しめます。その時期ならではのお料理を味わったり、アフタヌーンティーや大人のバータイムを愉しんだり、館内にいながらシーンに合わせた食事が満喫できそうです。

施設名 京都センチュリーホテル
Reluxグレード グレード1
住所 京都府京都市下京区東塩小路町680
施設の特色 ・ノスタルジックモダンな京都を感じられる客室
・数々の空間アワードを受賞している開放的な吹き抜けロビー
・朝昼夜で多彩なメニューが愉しめる「オールデイダイニング ラジョウ」

詳細をみる

3.料理旅宿 井筒安

料理旅宿 井筒安出典:Relux|料理旅宿 井筒安

昔ながらの風情が残る、数奇屋造りの京町家に佇む「料理旅宿 井筒安」。創業1839年からの長い歴史と京の伝統を大切にしながら、時代に合わせたおもてなしで人々を癒やしてきました。天保年間に建てられた木造建築、坪庭や格子戸、その至るところに古き良き情緒が漂います。お部屋は趣向の異なるデザインながらも、季節の掛け軸や生け花、伝統技巧を凝らした天井、漆塗りのテーブルなど、それぞれのあしらいに和の美しさやあたたかさが感じられます。腰を下ろしてほっと一息。旅先にいながらお家のように、時間を忘れてゆったりとくつろぎませんか。

料理旅宿 井筒安出典:Relux|料理旅宿 井筒安

夕食には「二十四節気から生まれる京懐石」をいただきます。料理長でもある七代目の主人が腕を振るう、「風土(産地)」「風味(旬の味)」「風景(取り合わせの美しさ)」を大切にしたこだわりのお料理です。旬の素材を活かした繊細で奥深い味わいをじっくりゆっくり堪能して、細やかな四季の移り変わりを愉しみませんか。また、豊富な日本酒やワインと、京料理とのマリアージュも愉しみの一つです。お好みの一杯で、こだわりの京料理もさらに美味しくいただけそうですね。

施設名 料理旅宿 井筒安
Reluxグレード グレード1
住所 京都府京都市下京区東洞院通下珠数屋町上る笹屋町272
施設の特色 ・180年以上もの古き良き情緒あふれる木造建築
・和のあしらいが美しく心地よい客室
・二十四節気から生まれる京懐石

詳細をみる

4.京湯元 ハトヤ瑞鳳閣

京湯元 ハトヤ瑞鳳閣出典:Relux|京湯元 ハトヤ瑞鳳閣

京都駅から徒歩5分ほどの「京湯元 ハトヤ瑞鳳閣」は天然温泉を備えた、和情緒あふれるホテル。創業70年の伝統と新しさの融合したおもてなしで、京都を感じる和みのステイが愉しめます。和モダンなデザインの客室は、機能性と和のぬくもりを兼ね備えた我が家のような空間。靴を脱いでくつろげる畳敷きのベッドルームや和室、天然自家源泉付きの特別室など、多彩な客室タイプが、旅館とホテルのいいとこ取りのような、快適な滞在を叶えてくれることでしょう。

京湯元 ハトヤ瑞鳳閣出典:Relux|京湯元 ハトヤ瑞鳳閣

京都駅周辺のホテルで唯一、自家源泉の「天然温泉」が愉しめます。浴室には、木村英輝氏の壁画が施され、岩づくりの「東山の湯」では桜と紅葉の繊細な壁画、木の香り豊かな「西山の湯」には瓢箪(ひょうたん)と南天の繊細な壁画を眺めながらの贅沢な湯浴みを愉しめます。京都温泉の湯に浸かって、京の風情に身も心もあたたまりましょう。また、レストランでは四季の食材を使った京料理がいただけます。お部屋、温泉、食事、そして抜群のアクセス、ホテルステイも観光も京都の魅力をとことん満喫する旅を叶えます。

施設名 京湯元 ハトヤ瑞鳳閣
Reluxグレード グレード1
住所 京都府京都市下京区西洞院通塩小路下ル南不動堂町802
施設の特色 ・京都駅周辺のホテルで唯一天然温泉が楽しめる
・機能性とあたたかさを兼ね備えた和モダン客室
・木村英輝氏の壁画が施された温泉

詳細をみる

5.ハイアットリージェンシー京都

ハイアットリージェンシー京都 出典:Relux|ハイアットリージェンシー京都

緑豊かな京都東山七条の一角に佇む「ハイアットリージェンシー京都」。ここで出会うのは、”コンテンポラリー・ジャパニーズ”をコンセプトに、和の伝統美と現代的なテイストを融合させたあたたかな空間と、京都ならではのおもてなしです。客室にも行灯風の照明や着物柄のヘッドボードがあしらわれ、館内の随所で和のあたたかさを感じられます。また、客室はシモンズ製のベットや、天然の御影石を用いたバスルームなども備えられ、快適さも重視した空間。和の伝統美を感じつつも、快適で贅沢なお部屋時間を楽しめそうです。いつもの忙しさを忘れて、静かなひとときに癒やされましょう。

ハイアットリージェンシー京都出典:Relux|ハイアットリージェンシー京都

食事は、カフェ、イタリアン、日本料理の3つのレストランとバーからお好みで。「カフェ 33」はカフェスタイルのレストラン。ライブ感が楽しいオープンキッチンや薪ストーブを備え、大きな窓からは四季折々の景色を望む開放的な空間です。厳選された新鮮食材を、現代的なセンスとテクニックで仕立てたお料理は、新しくグローバルな食体験。伝統と新しさを融合した、ここならではのお料理を心ゆくまで堪能しましょう。夜には隠れ家のようなバーで大人の時間を愉しみませんか。京都の地酒をはじめ世界の銘酒やオリジナルカクテルが揃っています。お好みの一杯を片手に大切な人と語り合う、記憶に残る特別なひとときをお過ごしください。

施設名 ハイアットリージェンシー京都
Reluxグレード グレード2
住所 京都府京都市東山区三十三間堂廻り644-2
施設の特色 ・和の伝統美と現代のテイストを融合した空間
・和のしつらえと快適さにこだわった客室
・3つの個性豊かなレストラン&バー

詳細をみる

6.ホテルカンラ京都

ホテルカンラ京都出典:Relux|ホテルカンラ京都

日本の美・知恵・おもてなしが息づく「洛(京都)」で、その心を「感」じてほしいという思いが由来になった「ホテルカンラ京都」。館内は京都の伝統技術・技法と自然素材を活かした、わびさびを感じられる空間です。客室は、京都の伝統的な町家をモダンに表現した”マチヤスタイル”のデザイン。全てのお部屋にヒバの浴槽が備えられ、ゆったりとくつろげます。縁側や庭園が付いたお部屋や、メゾネットタイプの快適なお部屋、京都ならではのアートをあしらったお部屋など、和の風情の中にもそれぞれに個性が感じられます。忙しい毎日から離れ、和の文化にしっとりと思いを馳せるーー。そんな宿泊体験が待っています。

ホテルカンラ京都出典:Relux|ホテルカンラ京都

レストランは鉄板焼きか窯焼料理からお好みで。「鉄板料理 花六」は京都の旬の食材や全国から厳選した国産和牛を鉄板料理で愉しめます。地元の小規模生産蔵の日本酒と一緒に味わったり、京焼・清水焼の器に盛り付けられた彩りや、鉄板を前にライブ感を愉しんだり、五感で感じる鉄板料理をご堪能ください。また、「THE KITCHEN KANRA」では自然の素材を活かした窯焼料理がいただけます。中でも、”季節のピッツァ”は見逃せない一品。独自配合の小麦粉を使い、3日間かけて作った生地を600℃の高温で一気に焼き上げた名物料理です。京都ならではの素材や味わいはもちろん、見たり、感じたり、ライブ感も愉しんだり。ここならではの食体験で、旅の思い出もアップデートされそうですね。

施設名 ホテルカンラ京都
Reluxグレード グレード2
住所 京都府京都市下京区烏丸通六条下る北町190
施設の特色 ・京都の伝統技術と自然素材を活かしたわびさびを感じられる空間
・和の風情あふれるモダンな”京マチヤスタイル”のお部屋
・京都の食材を愉しむ「鉄板料理」と「窯焼料理」

詳細をみる

和のおもてなしに癒される旅

京都駅周辺のおすすめホテル・旅館を紹介しました。京都駅から徒歩圏内という抜群のアクセスながら、京都ならではの伝統や文化、静かな時間を満喫できるホテルや旅館がたくさんあります。今度の休日はアクセス抜群のホテルで宿泊も観光も、京都を心ゆくまで愉しむ旅にでかけませんか。

TOP画像出典:Relux|京湯元 ハトヤ瑞鳳閣

【この記事もおすすめ】
▷京都のラグジュアリーホテル4選!おしゃれな女子旅、ご褒美旅にもおすすめ
▷京都・丹後のおすすめ高級旅館4選!日本海に沈む夕日と「幻の蟹」を満喫
▷厳選!京都の憧れの旅館から、お手軽な旅館まで15選
▷京都で一度は泊まりたい高級ホテル・旅館5選!京を愉しむ大人旅。
▷露天風呂付き客室がある京都のおすすめ旅館6選
▷京都で一度は泊まりたい!おすすめの高級ホテル3選